Mike Patton´s Mondo Cane - 17- Lontano Lontano

[druso64]

amazing

[andreariva]

Fantastica, ovviamente, questa canzone di Tenco.

E per Patton, basta dire che non infastidicono minimamente le piccole imperfezioni linguistiche, e che lui ci mette del suo in positivo.

Complimenti

[monjiou1]

completely different, but very touching version by Stefan Atirgovitoae and his

canzone per te is beautifully rendered

[eneide82]

Mike sei veramente mitico, ti sono grata per questo disco meraviglioso...

[fabiobettinassi]

esse cara é bom mesmo! bom com força.

[bobbydebris77]

I must write the lyrics 'cause to me it's just poetry:

"Later in time something in someone else's eyes

will recall you my eyes,my eyes that loves you so much

Far away in the world in a smile on someone else's lips you will find the same shyness of mine,the one that makes you tease me a little

[ChristyLove816]

@bobbydebris77 ... more more more... ;)

[bobbydebris77]

And later in time the expression of a face by accident

will recall you my face,the sad mood that you loved so much

And far away in the world one night you will be with another one

and suddenly,who knows how and why, you will find yourself talking about me

talking about our lovestory, wich is too far away now.

[seba188]

grande patton notableee



[Mayhem7690]

Grande canzone di Luigi Tenco / Great Song of Luigi Tenco

[shalimar7100]

so beautiful! yet so feeling so happy! wow

[shalimar7100]

so beautiful!

[yupinunca]

Mike Pattoni ,viene de una familia italiana, el recorte de su apellido a Patton fue la laescena gringa.MIke Patton, es le cantanto compositor y musico experimental más grande que existe,podemos verlo en Faith no more, FAntomas, Mr Bungle ,Tomahawk,y en este tip de interpetaciones, covers italianos de los 60`s Otro punto es que Patton usa su voz como un instrumento y eso es realmente aplaudible.Grande Patton!!

[mameeshkamowskowz]

Lovely ♥

[NAFBA1982]

no words to express the talent of mike patton, and the fantastic band probably choose by him to this project! Amazing! I want mike patton in portugal again! :)

[0609491]

1000 -mille grazie MIKE PATTOM ! BIG RESPEKT for MONDO CANE !!! PERFEKT JOB-LAVORE !!!

[canaiaded]

Semplicemente un genio.

[thacnat]

brividi.

[ereimar61]

Wow, Mike.........you're fucking amazing.....again!!! So, what is this, your 10th project in the past few years???

[Shetler82]

senza parole... un grande!

[bobbydebris77]

......troverai quella mia timidezza per cui tu mi prendevi un po' in giro

[bobbydebris77]

pelle d'oca...it gives me chills....pelo de punta

[smalldavid]

brividi!!!!!!!

[sandrat72]

ciao mario ti amerò sempre e non vedo l'ora di poterti riabbracciare di nuovo

[CIMBARDOSO]

stasera.il genio accompagnerà i miei sogni.

[riot78]

mike patton e' immenso!

[patamelie]

Grazie!

[lelleia]

Viva Tenco e Viva Mike Pattona, un vero artista!

[morbidgood]

einfach geil..mike der sizilianische werwolf

[StoneyBiker]

geweldiggg

[Jus90]

Pazzesco Patton...!

[mixerboy1976]

Hay que destacar de este cantante... Que proveniente del rock pueda cantar melódico y en un lengua latina la verdad se debe admirar su versatilidad.

[rumpenstiltskin]

great singing!

[Prizak1]

Mike Patton puo' cantare qualunque cosa, persino merda e la rende una perla di canzone. Anzi, molte sue versioni sono assai migliori di quelle originali. Uno dei piu' grandi vocalist del mondo e in assoluto uno dei miei cantanti/musicisti preferiti. Tenco sara' contento.

[antiotio]

Give a link for the cd plzzz !!!!!

[marcandrethe]

there is no cd yet wait til 2010

[jedinightwing]

I'm anxiously awaiting it.

This stuff is awesome.

I just hope Mike does more than one album with this project because it's that amazing!

[BENDOKHOE]

Bellissima canzone, grande Tenco e grandissimo Mike Patton. Ad essere sincero mi piace più la voce di Mike, non che disprezzi quella di Tenco, anzi

[pinpinello]

@BENDOKHOE: Ehi non scherziamo, Mike Patton ha una voce gradevole, ma l'intensità di Tenco se la sogna, al confronto sembra un cantante da piano bar.

[MrBungle82]

Non scherzare anche tu però, il primo commento ci può stare, ma dire che al confronto sembra un cantante da piano bar mi sembra esagerato. Anche perché devi sempre considerare che è un californiano che sta cantando in una lingua non certo semplice come l'italiano e che comunque Patton cerca di imitare la tonalità di Tenco e non è che faccia questa figuraccia come dici tu, anzi...

[pinpinello]

@MrBungle82: appunto, visto che per lui l'italiano è troppo difficile farebbe meglio ad evitare, se sono questi i risultati.

Un grande artista si vede anche dalle scelte.

[MrBungle82]

Mah, mi sa che non conosci Patton...

Dire che Patton non ha intensità nel canto è come dire che la Ferrari non ha un buon motore...

E Mondo Cane ha riempito i teatri in tutta Europa, fortunatamente non tutti la pensano come te.

[pinpinello]

@MrBungle82: conosco benissimo Patton, ho solo detto che Tenco non è nelle sue corde (mio personalissimo parere, quindi non ti mettere a piangere se la penso diversamente da te).

I dati sul suo successo di per sè non significano nulla (ci sono autentici cani che riempiono gli stadi, se è per questo).

Quanto alla Ferrari, gran motore, ma se la mettono a correre i rally...

Spero di essermi finalmente spiegato.

[MrBungle82]

Sì ti sei spiegato e mi sembrano motivazioni legittime, però personalmente ritengo che tu sia troppo severo, ripeto, per me Patton ha cercato di imitare Tenco (lo ha fatto anche con gli altri cantanti negli altri pezzi di Mondo Cane) e per come la vedo io non gli è riuscito affatto male.

Poi certo, de gustibus, ci mancherebbe.

[entionden]

@MrBungle82: scusa se mi inserisco in una discussione non mia ma il punto è: tu conosci Luigi Tenco? Perchè Patton è bravo e ha una bella voce, non ci piove, ma ha completamente travisato lo spirito di Tenco. "Lontano Lontano" non va cantata così, un altro po' e si mette a fare i salti di gioia... semplicemente imbarazzante.

[MrBungle82]

Ma è chiaro che Patton ci abbia messo il suo spirito, il suo stile, mica siamo in un programma di imitazioni.... Tutti i pezzi di Mondo Cane sono in qualche modo resi più moderni negli arrangiamenti e a volte lo spirito di certi pezzi ne esce un pochino cambiato (ma mai stravolto)

Non c'è dubbio che Tenco aveva una personalità unica e uno stile originale, la canzone è sua e la cantava in un certo modo, diverso da Patton, ma da qui a dire che quest'ultimo ci fa una figuraccia ce ne passa...

[entionden]

@MrBungle82: Patton ci ha messo del suo travisando il messaggio della canzone. Mi viene il dubbio che non sapesse neppure esattamente quello che stesse cantando, non si può interpretare una canzone sulla lontananza e la perdita con quell'espressione e quella foga.

Non si tratta di "imitare" o "cambiare un pochino". Molti hanno completamente stravolto gli arrangiamenti delle canzoni di Tenco ma ne hanno colto il messaggio (ad es. Loredana Bertè con Ragazzo Mio), Patton secondo me ha fallito.

[MrBungle82]

eh vabbè, pace, la pensiamo in modo diverso :-)

[milocn1921]

@entionden Deve cantare oppure deve recitare??

[slavestower]

@pinpinello secondo me sei tu che non hai minimamente capito ciò che patton sta cercando di fare. invece di esser grato che un NON ITALIANO stia ridando dignità e vita alla nostra canzone, comprendendola forse meglio di molti altri italiani, reinterpretando e riarrangiando pezzi di grandissimi cantanti e cantautori in maniera magistrale, giudichi e bacchetti e ragioni col paraocchi. Penso che sia per gente chiusa come te che oggi dobbiamo sorbirci paola e chiara e fabri fibra.

[333baast333]

What a Man hey!

[anna16255]

stupendo brano cantato altrettanto bene da lui ...bravo Mike Patton .....

kome nn rikordare Tenco?....

[nicolany]

grande! Tenco e Patton!!!

[vinsdrum]

Fantastico!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!

[CapAlvarinho]

wooops hehe, sorry xDDD

[bruges99]

thank you a lot for uploading!!

[ottobre1974]

pezzo fantastico...

Cmq il nome è loNtano loNtano :D