Added: 2 years ago
From: batrachian
Views: 1,171,816
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (453)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • al escuchar este tema sufro, por que quisiera ser un musico que toca por diversion y amor al rock , pero no puedo por que no me dejan avanzar , solo me queda seguir sufriendo y soñar por que para eso sirven los sueños :_(

  • :)

  • Que grosa cancion! Que vuelvan loco! Dejense de joder!!

  • Que mierdas es lo que dice al principio!! ???

  • si yo no estudia tantos años no me aguantaba estudiar ingles pero menos mal que canta mejor de lo que habla

  • Realemente oasis le hace honor a su nombre musicalemente hablando :D

  • pulgar arriba si oasis hace parte de un importante momento de sus vidas

  • Nadie sabe 

  • Totalmente 46 Sordos .

  • Esto es medicina para el dolor de cabeza nada de esa mierda de justin biber

  • quien me puede decir q dice al principio

  • @TheAugusto1 checa en los comments, ahí puse la traducción

  • mi banda favorita de rock en ingles viva Oasis

  • Ben E. King sent me here

  • medicinal!!!!!!!!!!!!

  • TEMAZO

  • Creo que al final dice"leave me alone" es lo mas claro

  • 46 STPUPID LADY GAGA AND JUSTIN

  • FANS DE OASIS DE HABLA HISPANA (OFICIAL)

    Únanse a esta pagina de facebook, hagamos entre todos una comunidad hispana de oasis en facebook!!! OASIS LIVE FOREVER!!

  • THERE IS ONE THING I CAN NEVER GIVE YOU, MY HEART WILL NEVER BE YOUR HOME!!!!

  • @eisenheimGVC jajajjajajaj que burro asi no se escribe es my heart it's never be your home es ingles britanico no AMEEERICANO

  • @zyanya26 uuuuy jajajaja y a ti que o que?

  • it's very emocional...

  • Comment removed

  • Me encantaa, impecable música y palabras. Gente!! les recomiendo lindas palabras. lo encuentrán como: enferma es la palabra (en youtube) me encantó cuando lo descubrí.

    -El futuro es un tramo de silencio que aún no ha hecho ruido.

    -La vida es un sueño que despierta cuando el amor es cierto.

    -El silencio agranda las heridas.

    -La felicidad tiene manchas de tristeza.

    -EL diablo se hace el malo.

  • no english ;P

  • Wow amo esta rola, ademas es la que cantamos y llevamos primer lugar, y en la final segundo jeje...Saludos!!!

  • Me gusta más la voz de Noel ! (L)

  • quisiera saber que es lo que dice liam antes de la cancion y porque llora??

  • @juliiixdd3 no se q dice porq no se le entiende una mierda, pero no esta llorando ni ahi, esta "llorando" ironicamente

  • en realidad es mas escoces el acento de liam....obvio q el ingles de uk y el de yankilandia no es el mismo....pero es mas escoces...como el de Lennon obvio...

  • @marcxos1 No tienes ni ide de lo que es el acento escocés, mejor lee lo que puse mas arriba y después opinas. es acento Mancuniano de Manchester Inglaterra.

  • @rilinho1 Se de los acentos...entiendo lo q decis...pero, el misno noel siempre dice en broma "un dia Liam me empezo a hablar con acento escoces y me dijo q le diga john" solo comente lo q me parecio...tampoco es para enojarse!saludos...

  • hahaha se llama acento ingles padrino!

  • @ellaloaguila no, se llama acento mancuniano, (manchester).

  • Exacto G I L(jajajajaj)

  • The Beatles and Oasis are the best!!!!!!!

  • Esto es de un DVD?¡¡

  • ... 

  • el año pasado le dediqe esta cancion a un amigo qe me gustaba ahora la escucho y no puedo parar de pensar y me pongo re triste y lloro :'(

    Pero me encanta oasis no paro de escuchar, solo qe esta cancion es muy triste y me hace acordar al pasado y qe ese amigo no lo puedo tener mas qe solo un amigo :(

    Aguante Oasis y Liam♥

  • es que esos britanicos cuando hablan es como si fuera otro idioma

  • liam en la ultima parte dice..."i got wi fi. leave me alone "

    jajajaja...naaa no se no entiendo ni una palabra solo cuando PRETEEENDE decir "do you know what i mean?"

  • Dice q se siente muy triste por estar virolo aaaaaaaajajajajajajajaja...tie­ne muy bna voz ;)

  • he estudiado inglés durante 8 años , y todavía sigo sin entender que mierda dice Liam cuando habla

  • @nic0x y yo llevo como 8 años buscando la traduccion de esa parte del video xD

  • @nic0x Me has hecho cagar de la risa body saludos

  • @nic0x ... debés ser muy gil...

  • @Ferxism un poquito nada más, no lo suficiente como para bardear a alguien por internet

  • @nic0x hahhahahaaha tambieen yo, me cae que ni el mismo se entiende jaja!

  • @nic0x lo bueno es q has estudiado inglés por 8 años... jajajajaja pués sin ofender que buen íngles traes, digno de un curso de inglés sin barreras jajajajajajaja

  • @nic0x Es porq son ingleses y el acento ingles es muy distinto al de estados unidos

  • @nic0x "No soy, tu sabes, no soy un Hooligan peleandome por donde quiera, ese es mi problema si yo estuviere pelenado a todos fuera por el camino equivocado, (y por último dice) "leave me alone" dejenme solo".

  • @rilinho1 genial!...gracias, pero si mis oídos no me fallan..Liam no dice algo de ``but the way i write, the way of my poetry´´ a los 00:08??...si me equivoco, pido disculpas...no es por ofender a nadie..sólo para poder entender mejor..! saludos

  • @CheBolAa si es lo que dice... al principio dice "no ando por ahi buscando peleas, yo estoy en lo mio ¿sabes a lo que me refiero? la manera en que escribo y hago poesia, es como si pensaran que quiero pelear 24 horas y no es asi... no quiero pelear...

  • @MARTE134 mil gracias por aclarar!!!

  • @nic0x Yorkshire accent mate

  • @nic0x no necesitas mas estudios compadre... necesitas visitar al OTORRINO pa que te limpie los oidos que han de estar llenos de cerilla jajajajaja

  • @jospab717 a ver,,,te hago una pregunta!...ya que parece que sos el que la tiene más clara con el inglés che, que dice Liam al principio??...si no te jode responder claro...saludos!

  • @jospab717 al principio dice "no ando por ahi buscando peleas, yo estoy en lo mio ¿sabes a lo que me refiero? la manera en que escribo y hago poesia, es como si pensaran que quiero pelear 24 horas al dia y no es asi... no quiero pelear...

  • @nic0x Si, yo le entiendo poco... pero aqui los pelotudos que nos mandan a aprender, no saben ni hablar castellano.

  • @nic0x jajaja siii, sobretodo porqué llora..

  • @nic0x

    tiene una diccion de mierda, no te culpes ^^

  • @nic0x es alemaaann como vas a saber q dice... no no no jajajajajaja

  • Comment removed

  • @petus2005 segun yo el es ingles...

  • es mejor esta version acustica.......arriva oasis....

  • Quedate conmigo!!!!

  • Estos amor son los que mejor cantan Beatles, quedate Tatiii.... el poema fué hecho para nosotras, verdad????? TE ADORO TATIANA....

  • @chabon88 Habla de como la gente cree que és por lo que leen en los diaros británicos, soy inglés y lo puedo confirmar que lo crtiitcaban por su manera de ser chulo y "arrogante" y para pelearse mucho, dice que él no busca peleas.

    

  • falta un pedazo de la original :(

  • oasis!! una d laz mejores bandas k el mundo todavia posee !!

  • @r0zm3ry483 ya se desintegraron :( ni pedo jajaja

  • @rocko471 zee pOz !! qee se va acer !! waa ! :'( ! como lOz extrañO ! xD

  • lo q mas me gusto fue el final...

    que golazo!!!!

    :, )

  • @TheBrashEduardo xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD­D

  • :) esta cancion es increible

  • :)

  • oasis es de las ultimas grandes bandas de rock del mundo...que chingona cancion!!!

  • excelente canción y buena traducción 

  • THERE IS ONE THING I CAN NEVER GIVE YOU

    MY HEART CAN NEVER BE YOUR HOME => al decirle hay una cosa que nunca podre darte .. mi corazón nunca será tu hogar … se refiere a q el no quiere recordarla x siempre el no quiere q ella se kede en su corazón haciéndolo sufrir el kiere kedarse con ella Es lo q trivialmente se pide ... “me voy” pero guardame en tu corazón .. y bueno el no quiere eso.

    DE TODOS MODOS BUENA SONG

  • @deckblank no pretentas darle significado, el unico qe puede aserlo es el autor, asi que guardate tus explicaciones

  • A todo esto mas haya del significado qe le quiera dar cada uno, alguien sabe de donde es este fragmento de video? osea al principio sale Liam como hablando de otra cosa, cuasi documental me imagino, por favor si alguien me tira el nombre estaria agradecido.

    Oasis Live Forever

  • en una cancion de charly (Sui Generis - Tribulaciones, lamentos y ocaso..) el detallo que esa letra solo narra "la historia de un rey que termino en bolas".. jaja y la gente en un foro se mataban tratando de descifrar la letra.. es por eso aveces no hay que darle mas importancia a la letra si el mismo autor no la da...

  • a mi me vale verga lo que signifique, son cosas sentimentales, y como me la dedicaron ps asumire que es en buena vibra jaja

  • " My heart can never be your home "

  • Liam al principio parece que dijera que lamenta un error estúpido

  • Esta cancion me pone los pelos de punta...

    Lo que yo entiendo es que el dice como que el no suele andar por ahi divirtiendose, que prefiere estar a su bola haciendo sus cosas. Habla de el, sobre la manera en la que el conduce sus cosas, dice que es "pot straight" que quiere decir que tiene la cabeza muy en su sitio, y que la gente cree que a el le debe gustar pelear las 24 horas del dia... pero dice que no, que el no quiere luchar..... Eso es lo que yo he entendido.

  • alguien encontro ya que dice Liam al principio??

  • Y entonces, que dice Eliam al principio? Me intriga mucho por que parece que sollosa un poco =/

  • que dice al comienzo Liam?

  • oasisforo.mforos.com

  • que es lo que se dice al inicio del video??? cuando esta llorando?

  • @anmesar yo tambien tengo la misma duda si alguién sabe que esta diciendo Liam que me avisé

  • wath´s matter with you God? sing me something new!! gran canción!!

  • uff que limpia suena la voz de liam aqui como se nota el cambio xD

  • <3 ... Quedate conmigo! ...<3

  • wow que buena cancion de hecho me hace recordar como a ustedes algunas cosas que pasaron entre una chica y yo mas bien yo entiendo las cancion como que aun siguen amando pero no saben por que aun asi no habra la misma confianza de dejarla vivir en tu corazon excelente cancion te hace recordar

  • wow excelente cancion me hace recordad como a algunos de ustedes algunas cosas que pasaron

  • es ecxelente este tema que le dedico a esa mujer con la que comparti tantas cosas buenas y bonitas y que hoy en dia despues de casi 7 meses rompimos es la unica y verdadera persona a la que he amado y sigo amando con todas mis fuerzas..

  • Esta muy bien para un dia como hoy

  • QUE ROLA...DIOS MIO...TANTAS REMEMBRANZAS.... NO ES ASI N.I.??......GRAN VIDEO...GRAN TRABAJO

  • ppor que puta lo casi llora noel me estaba colgando aka para saber y nunca dijo alguien por que jajaja curiosidad jajaja

  • que esta diciendo al principio cuando casi llora :(????

  • Eran epocas de mucha cocaina, jejeje, lindas epocas !!!!!!

    Ese disco tiene algo muy especial

  • mi tema favoritoo LOS AMO, ♥

  • dedicated to ma big mate FEZ aka scott

  • dios!!! que hermosa canción U.U

  • yo quiero saber qe dice al principioooooo 

  • Alguien sabe que es lo que dice LIAM en el inicio del video.

  • me encanta esta cancion por que me la dedicastes tu cosita rica :$

  • @clauditakvv :$ __ quedate conmigo cosita :$ __ me mataste con esta ... n.n .. te quiero... MUCHO!

  • Quitad el sombrero y pararse ....que gran canción

  • PORFIN ENCONTRE LA TRADUCCION MAS CORRECTA

    UNOS LE PONIAN PARATE A MI LADO. ETC

    ETC.

    PERFECTO GRACIAS POR EL APORTE

    DEL VIDEO SUBTITULADO :D

  • Me encanta esta canción... me pone melancólica... y el... es perfecto!! te amoo!! :)

  • qke pedo con el jugador ke sale korriendo al ultimo.  -___-

  • lo q qiere decir es q la ama pero su amor no es correspondido y al decirle MI CORAZON NUNCA SERA TU HOGAR qiere decir q el no podria darle su corazon en un 100% a una persona q no lo ama como el a esa persona....

  • Ahora se como es todo....

  • no sería: mi corazón nunca podría ser tu hogar. ¿?

  • la verdad es q lo q dice es Mi corazon nunca podra ser tu hogar

  • wau! que gran cancion, una de las mejores canciones de ellos esta hermosa!

    oasis siempre sera grande aunque ya se hayan separado su musica seguira por generaciones

  • exelente videoooooo me encanta y felcito al que lo alla subido y subtitulado,

  • ellos no ocultan nada de hecho GAS PANIC fue creada por Noel y la letra decribe como se sentia cuando tenia problemas de abstinencia. y este tema me parece barbaro, lo escucho muchas veces por dia , me levanta el animo y tiene el significado que cada uno le quiera poner es por eso que me gusta la banda, sus letras y su poesia te varian en la cabeza segun tu estado de animo realmente los felicito , el q sabe sentir esta musica es brillante , desde la letra como la composicion musical, amorypaz

  • me parce que mucha gente juzga a iam y noel por el hecho de averce drogado ahora no !, ellos si son rockeros y lo expresan a su manera, pienso q el ser rokero no solo abarca ponerce ropa negra con tacasy ser violento , el rockero lleva la musica en la sangre y expresan sentimientos con la guitarra la voz y el corazon ,

  • mas bien cuando dice mi corazon nunca sera tu hogar es por que por ams que ames a alguien, tu espiritu es siempre tuyo, por eso el amor se tiene que vivir con libertad, sin sentirte comprometido mas que al sentimiento??? hueno kiensab ._.

  • @payachoxx Lo que pasa es que esa frase no la puedes entender solo con saber la traduccion, tienes que comprenderla, yo la comprendo como... Por mas que intentes estar bien en una relacion con quien amas vas a sufrir, va a ver problemas, pero siempre se van a querer. Otra forma de decirlo "Una persona siempre quiere mas a la otra", es decir, nunca va a existir una pareja que se quieran por igual una a la otra. Es mas un sentimiento que cualquier otra cosa y por eso es dificil d explicar.

  • Stand by me!!!!!

  • ¡Manito arriba para los que aún creen que la música de la vieja escuela suena mil veces a las porquerías de hoy! ¡Rock and Roll!

  • stand by me sofia i love you......

  • stand by me sofia

  • stan by muaaa

  • cuando dice mi corazon nunca sera tu hogar se entiende q la ama pero nunca sera la unica o es imposible serlo para siempre no creen?? o m equivoco

  • @milselby "mi corazòn nunca serà tu hogar" bien lo dice: èl la ama pero sufre..

    èlla es indiferente pero se siente atraìda por el "corazòn" (el amor)de quien la ama, osea, si èlla sufre un desamor volverà a èl para consolarse porque sabe que èl la ama,y èl dice:"lo que no puedo darte es mi corazòn" porque entonces el sufrir perdurarìa por siempre y de ahi: Y creo que lo harè algùn dìa antes de que mi corazòn empiece a arder...nadie sabe, còmo va a ser todo, pero quedate conmigo..

  • buen tema

  • yo digo que no hay que ir más allá de la letra... es alguien a quien se ama, con quién se vive pero se quiere más, no quiere perderle pero tampoco puede hacer más de lo que han hecho siempre... estar lado al lado... algo así como enamorarse de tu mejor amiga y no saber que pasara... quiere arriesgarse pero no soporta la idea de perderla...

  • lo que si es que el tio tiene poca cara de atrapao con esa mirada y la manera en que se come el micrófono XDDDDD

  • sera el sereno, la unica verdad es que esta rechida esta canción, es de esas canciones que te destrozan, y no sabes porque, solo te traen tantos recuerdos y tantas imagenes que es imposible contenerse.

  • stand by me no body else such great song nms esta cancion wow

  • que carajos dice liam al principio?

  • Yo creo k la frase de "mi corazon nunca será tu hogar" se refiere a k el se lo esta entregando pero es ella realmente quien no desea ser parte de el por eso el le suplica quedate aqui, si estoy mal por favor expliquenme la frase porque yo al principio no la entendia pero despues la entendí así

  • de que habla Liam al principio?

  • @chabon88 Habla de cuando escribio la cancion, segun wikipedia estaba enfermo y cuando se encontraba tirado en el piso comenzo a escribirla, algo asi :P

  • Comment removed

  • @chabon88 por favor que alguien diga que dice al principio! :)

  • @chabon88 dice q aprendas ingles para q no andes preguntando

  • @thetoxicavenger100 la gracia se supone q es q sabe ingles y que no lo entiende, asi q no digas chorradas.

  • @vayatranqa haha perdon

  • @thetoxicavenger100 brutalmente bueno tu comment

  • @thetoxicavenger100 jajajajajaj muy bueno..

  • @thetoxicavenger100 jajaja! XD

  • que canción increible.

  • im not ,youknow, im not a hooligang

  • pues si duele amar a alguien y que no te hagan caso pero me gusta tan solo quedate conmigo, nadie sabe como va aser todo. y es en realidad nadie sabe

  • gracias

  • buenos tiempos antes de que a lian le volaran los dientes, por estar de borracho en un avion...

  • brutal

  • amazing!

    notable!! temon!

  • este es uno de los casos en que intentar traducir la rima y fortaleza que tiene la frase "my heart will never be your home", al castellano resulta en vano. Increible esta versión, lejos la que mas me gusta.

  • al contrario, "mi corazon nunca sera tu hogar", es la esencia del sentimiento en la cancion, Es lo que se siente, cuando la persona que mas amas, te hace sufrir; pero precisamente lo que a esa persona le gusta mas de ti, es tu corazon...

  • @PipeCarozzi Ya era hora de que alguien se diera cuenta del significado de la frase y deje de meterse con ella. Tan difícil es captarla?

  • @PipeCarozzi d echo yo pensaba k se referia a k que nunqua la iva amar osea k no la hiva a guardar en su corazon jajaja XD

  • estoy deacuerdo con esas palabras que dice van casi 7 meses que rompi con esa persona y aun la sigo recordando ella fue todo lo q consegui hasta el dia de hoy y con ella lo logre pero ahora no esta mas conmigo y eso me duele mucho.

  • estoy deacuerdo con esas palabras que dice van casi 7 meses que rompi con esa persona y aun la sigo recordando ella fue todo lo q consegui hasta el dia de hoy y con ella lo logre pero ahora no esta mas conmigo y eso me duele mucho

  • cierto amigo..!!