danke für das interesse an ernst jandl . ich kann mich gut an meine mittelschulzeit / ca. 5.Klasse / erinnern , als unser deutschlehrer ankündigte ...jetzt komme " das bandl vom jandl " , worauf er uns ein tonband mit der lyrik von ernst jandl vorspielte . ich habe das komisch und beeindruckend empfunden...und ein interesse für die literatur war geweckt...
@hutersucks I find it cynical to use this poem as a piece of nationalistic pride. Clearly you haven't understood one of these literally "crippled" words!
@Audioventura so you do know about irony - i almost did not think so. what i initially wanted to express was a mixture between respect for this creation and a bit of self-irony as austrian about this poem (which has nothing to do with "nationalistic pride"). further, i would like to deeply apologise for the lack of clarity in my statement which is apparently needed for some people to realise this.
@hutersucks you do realize that written communication does lack the mimical and or prosodic context needed to actually interpret bits of speech as ironic!? Moreover there is nothing "clear" about irony in itself it is ambiguous by nature, that's the joke and precisely the reason why people usually make use of the irony tags. Nevertheless apology accepted, even though I do not find you explanation very resilient.
@Audioventura oh boy, as i'm reading your comment, i really think i might need to make use of irony tags - even though this is destroying irony itself, thus rendering the statement superfluous.
also, you should really be able to distinguish between irony and seriousness in such simple occasions...
danke für das interesse an ernst jandl . ich kann mich gut an meine mittelschulzeit / ca. 5.Klasse / erinnern , als unser deutschlehrer ankündigte ...jetzt komme " das bandl vom jandl " , worauf er uns ein tonband mit der lyrik von ernst jandl vorspielte . ich habe das komisch und beeindruckend empfunden...und ein interesse für die literatur war geweckt...
peter atanas
peteratanas 1 month ago
Muss jedes Mal wieder lachen wenn ichs hör. Natürlich ist das eine ernste Situation gemeint, aber es hört sich eifnach zu komisch an.
SarahSelfmade 2 months ago
@SarahSelfmade das haben wir im unterricht gehört ich konnt nicht mehr vor lachen :D
MutfakTV 1 month ago
this masterpiece of a poem definitely shows the greatness of our austrian poetry
hutersucks 10 months ago
@hutersucks I find it cynical to use this poem as a piece of nationalistic pride. Clearly you haven't understood one of these literally "crippled" words!
Audioventura 1 month ago
@Audioventura this has nothing to do with "nationalistic pride". obviously, you haven't understood anything...
hutersucks 3 weeks ago
@hutersucks Chapeau! Great argument indeed!
Audioventura 3 weeks ago
@Audioventura ah sorry forgot something: irony: off
Audioventura 3 weeks ago
@Audioventura so you do know about irony - i almost did not think so. what i initially wanted to express was a mixture between respect for this creation and a bit of self-irony as austrian about this poem (which has nothing to do with "nationalistic pride"). further, i would like to deeply apologise for the lack of clarity in my statement which is apparently needed for some people to realise this.
hutersucks 3 weeks ago
@hutersucks you do realize that written communication does lack the mimical and or prosodic context needed to actually interpret bits of speech as ironic!? Moreover there is nothing "clear" about irony in itself it is ambiguous by nature, that's the joke and precisely the reason why people usually make use of the irony tags. Nevertheless apology accepted, even though I do not find you explanation very resilient.
Best
Audioventura 3 weeks ago
@Audioventura oh boy, as i'm reading your comment, i really think i might need to make use of irony tags - even though this is destroying irony itself, thus rendering the statement superfluous.
also, you should really be able to distinguish between irony and seriousness in such simple occasions...
hutersucks 3 weeks ago
great stuff !!! thx for uploading this !
ELNITO2009 1 year ago