Tu Gitana (Oh Xitana) Belen Monis (mejor sonido)

[thankyouforthemusic3]

Nena no lo había escuchado hasta hoy y me has puesto los pelos de punta!!! Esta es una de mis canciones favoritas y la cantas genial!! Un beso!!

[gabrielcasanovaa]

Horrivel... Ninguem se compara a Luar Na Lubre....ou Artakun cantando essa musica!

[politofont]

alubre,la letra aparece diferente pq este es un programa en la television de galicia,y los concursantes esten obligados a cantar en gallego,y la letra original es en castellano

[cagliari2008]

Vaya bailarina más wapa!!! Y que arte tiene!!! Me encanta el video!! Te quiero pequeña. Avi

[Alubre]

por que esta letra parece ligeramente diferente de la del disco de luar... alguna explicacion?

[patrylin]

por que esto es una version en gallego

[Alubre]

que esta es en gallego? pero si la del disco de luar na lubre...castellano no es, acaso es castellano antiguo, probablemente un castellano que se use en galicia? hay palabras que cambian... " perdo a vida" en vez de "perco la vida" como esa frase hay multitud de cambios... " o si en ela morrerei" en vez de " o si en ela morire" " ti xitana que adeviñas" en vez de " tu gitana que adeviñas" ( perdonen las faltas ortograficas)... un saludo

[parsector]

"Tú gitana", es una canción tradicional de una zona frotneriza entre Portugal y España. Y mezcla ambos idiomas.

Se hizo conocida primero por Zeca Afonso, cantante portugués.

Esta versión que canta Belén Monis es una adaptación en gallego.

[Alubre]

La canción original Tu gitana es mitad portugues y mitad castellano? zeca fonso tiene una version?, gracias por la informacion no tenia ni idea

[proletinkult]

@Alubre zeca afonso criou a música. a letra é do cancioneiro de vila viçosa (portugal). eu subi o original no meu canal.

[NorthwesternerGuy]

Que ben cantou!! Uff. Vou botarme a chorar!!! xDD Xa ía sendo hora de escoitar esta bonita canción en galego!! Que maravilla. Que bonita :)

[arcoiris785468524]

ten unha voz moi bonita pero tal vez non a mais axeitada para esta doce cancion

[grumelo]

Hola Belén:

Desde Rosal de la Frontera te mandamos un abrazo y te deseamos muchos éxitos, voz tienes para ello. Tienes algún tema donde salgan tus raices andaluzas?

[mememeiga]

magnifica , siempre contigo ,desde lejos pero cerca de de tu corazon , mucha suerte mi niña ....

[fansbelen]

sin palabras....simplemente espectacular,divina .