[MV]Brown Eyed Girls- S.I.G.N. [ Karaoke/Eng/Romanized Sub]

[fnp90]

transformers sound effect hehe...

[shojiarai]

what's the old man and guy's conversation about? it was not translated..I searched for diff vids with English subs but none of them has the captions..

[krisy316]

I Love this song. <3

Never stopped listening, BEG Come backkkk! :)

[espylacopaII]

The old man is immortal and he wants the young man to kill him. (I think ts cos only the young man can kill him). So he sends men to kidnap him. while they fight the girls help him along. but they were caught by the oldman and put in water tanks. the old man forces the young man to kill him, for the release of his friends. he did but he was too late, found his friends had died. he got the immortality from the old man. I think its a cry for help from the girls? Idrk. and its not jokwon!

[phyzik13XYZruka]

i can't understand the song relation with this vid.. can ne1 help me? :'(

[xoxoMADinLovexoxo]

gay guy from personal taste/preference ? i think so :O

[4music96]

@xoxoMADinLovexoxo OH SHOOT IT IS HIM!!!!!!!

[yandii13]

it weird i thought, :/ right after ga-in out of box full of water and jokwon hold her, it seem she was never being inside the box because she is dry. but at all, i like this MV , are this mw OST of some film ?

[hnzhng17]

QUICK, get jokwon!! jokwon can do CPR on her and have a reason to kiss her :D<3

[iLLifeOmi]

I love this song (dot)(dot)(dot)

[missHyun8eight]

why 1 dislike? huh

[latteandButterfly]

It's the dude from Personal Taste! XD

[omgitspaulaxd]

Yes dude, hit the glass until it almost breaks, wait for gorgeous to die and then break the freaking glass!! Lmao jkjk great mv and song-3 I love BEG-3 xD

[MrGangboy57]

they can only do sexy ver

[DarkLirio01]

This song and video make me cry T_T ... Good song

[sf1102]

It's finny the metal pipes were just conveniently there

[robynnecsr]

what does the evil guy say in the middle?

[M1s7ahTran]

the reason why the guy's eyes were like the old man's in the end was because the old man possessed the dude

[mandalin2002]

Loving the karaoke effects for the song. Thanks for the efforts! <3

[hinatagurl07]

AHH ga-in unnie is soo pretty!!! wait..wat is this mv suppose to be about?

[Mayublackfox]

If you watch it twice the story-line becomes clearer ^_^

and SOS in morse code is 3 slow 3 fast 3 slow

ex. dot-dot-dot dotdotdot dot-dot-dot

...or was it 3 fast 3 slow 3 fast.....

anyways!

I think mayday is used more in non-ship related help or submarine things mostly

but yes it pretty much means the same thing

[plantsrkewl]

mayday means monday in korean :) your welcom :)

[AsianPopSweden]

I've translated this song into Swedish and I wonder what the "dot, dot, dot" is refering to? Is it just "." ? Thanks!

[niemabuggy]

@AsianPopSweden I believe that "mayday" is translated into morse code as . . ... (dot dot dotdotdot), which is exactly how they sing it.

[AsianPopSweden]

@niemabuggy Oh thanks ^^

[Qiaoqiao09]

may i know the story??? i don quite understand the story...

[cinnabun11]

I like the way you did this :)

[mrsjonghyunkim]

ga in's so pretty! :)

and i love the song and its lyrics. super meangingful and sad. "relates"

[1124lin]

製作的很棒..

[PhoenixFlare2010]

seems like he left the other 3 in the water tank..

[ChibiYuii]

@PhoenixFlare2010 SO TRUE LOL

[omgmikiwow]

waiit wats the guy in the chair saying to the main guy? can someone explain this vid to me?

[hottiebling]

but what is the meaning of the mv

[ChibiYuii]

@hottiebling Basically the girls are sending him a sign for help.

[Penguinswithknives]

sad song man

[wthiswrg]

I don get wats goin on!! But I <3 dis song n BEG so much!! Gain soo pretty!!!

[talim1818188]

the guy that plays the male lead is pretty hot xD

love this song, it's addicting

[ContessaLeandra]

XD I adore this song, but I also wonder why he didn't give her CPR after finally getting her out. She just barely lost consciouness! He could still save her! *in denial*

[TheNewAlias]

@ContessaLeandra he's gay and doesn't like kissing girls

[sf1102]

@ContessaLeandra it's problem some sort of end that's open to interpretation?

[xjesleyrox01fanx]

can you sub 1 year later by onew and jessica?plz...thanks!

[ajekalyn18]

gain hair is dry after the solo scene?? lol poor director!!

love baby G and Narsha!!

[123lolipop321]

is it sign or sigh? cuz sigh makes a bit more sense....like "can u hear my sigh" vs. "can you hear my sign."

[iloveso2baby]

@123lolipop321

actually it is "did you get my sign"

[MaggithaMay]

@123lolipop321

I think they mean sign as in the mayday sign in morse code. So, they're kind of saying 'can you hear my call for help'.

[SHINeeLove123]

thanks a lot <3

[Blairia]

@SHINeeLove123 : your welcome <3

[kikumarulover5]

is that like his dad or sumthing? luv da vid :D

[chuiqi99]

mayday is not from morse code but it does have the same usage/meaning as the morse code SOS =]

[Blairia]

thanks for replyng ^^ I didnt know either...

I just knew it was something close to it.

[s051129]

@Blairia Mayday is an expression meaning 'Come to help me' :)

[dnxo14]

mayday...in the airplane right??

[purpplebow]

what is Mayday? o.o...

[Blairia]

I think its a morse code for help :)

[ChocoRavu]

Good Job! And what did I help you on?