Thanks Dancing Doctor! They did... well Crusher did. But from I remember from the script, it seems like Gates kissed him on the cheek before she makes her decision. And the kiss on the lips was added... though making it more confusing and heartbreaking for the 'Shippers. The writers must have thought of the TNG movies when they changed the original script...
I've got a few. A cause is good (both versions), but I also love "L'immensité", "Je cherche l'ombre" (obviously lol), "Le tempe qui compte" and "La paradis" is growing on me too.
no problem.i usually don`t need translations, though my french is not as good anymore.but I think some people need/want translations(not you, but some other people), so I am very happy if I find such things.
I went to see your channel and discovered a Celine song I had never heard -- "Le vol d'un ange"! It's sooo beautiful! I'm obsessed with it now!!!!! It's so hard to find French CDs in Canada. Thanks!
no problem.just wondering.why is it difficult in Canada????in LU, there are of course loads of French CDs, but isn`t Canada also francophone and Céline a Canadian francophone lady???
yup, but Celine is from Quebec where most of the francophone population resides. I bought the only copy of "D'Elles", her new CD at the HMV where I live. I bought "D'eux" in Ottawa where there was a francophone section at the HMV there.
Star Trek: The Next Generation (TV series). From various episodes, I think...
Trekiplex 2 years ago
From which film is this video?
shonko21 2 years ago
They are clips from several episodes of the TV show Star Trek: The Next Generation.
BeverlyJeanway 2 years ago
I love the fact that I don't speak a word of french, yet I know most of the words to this song. I don't know what they mean, but I can sing them :D
VoyagerFan101 2 years ago
@VoyagerFan101
The translation is in the info section (just click "more info" under my name and upload date in the blue box to the right).
I just LOVE the sound of the French language and I would love just listening to this song even if I didn't understand the words.
BeverlyJeanway 2 years ago
Really like this song and really love P/C. Shame they never got together on the show. They had so much unresolved sexual tension (UST)!!
avecmoi1117 2 years ago
pr wat chèchè
blaketan 4 years ago
love it. i feel so bad when she walks in in her cute blue sweater and that WOMAN is in there
Bergman90 4 years ago
yh, I know, I hate her.
pipilo1717 4 years ago
They only just threw it away though...original script for Attached (that episode) had a very different ending...;-) great vid, very sweet
thedancingdoctor 4 years ago
Thanks Dancing Doctor! They did... well Crusher did. But from I remember from the script, it seems like Gates kissed him on the cheek before she makes her decision. And the kiss on the lips was added... though making it more confusing and heartbreaking for the 'Shippers. The writers must have thought of the TNG movies when they changed the original script...
BeverlyJeanway 4 years ago
I love this song! I like the video too, so romantic! lol
But when they finally have a chance to be together, they throw it away! :(
lol.
VoyagerFan101 4 years ago
Thank you! True, they could be so great together... but at least they've kissed a few times!
BeverlyJeanway 4 years ago
I bought the new CD a few days ago.What's your fav?Nine is: A cause
luxcretia2 4 years ago
I've got a few. A cause is good (both versions), but I also love "L'immensité", "Je cherche l'ombre" (obviously lol), "Le tempe qui compte" and "La paradis" is growing on me too.
BeverlyJeanway 4 years ago
yes :)
luxcretia2 4 years ago
I forgot, it`s not celinedion, but celinedionweb dot com
luxcretia2 4 years ago
I used the site to find the lyrics for "Encore et Encore". Never used it for translations though, thanks!
BeverlyJeanway 4 years ago
no problem.i usually don`t need translations, though my french is not as good anymore.but I think some people need/want translations(not you, but some other people), so I am very happy if I find such things.
luxretia 4 years ago
I went to see your channel and discovered a Celine song I had never heard -- "Le vol d'un ange"! It's sooo beautiful! I'm obsessed with it now!!!!! It's so hard to find French CDs in Canada. Thanks!
BeverlyJeanway 4 years ago
no problem.just wondering.why is it difficult in Canada????in LU, there are of course loads of French CDs, but isn`t Canada also francophone and Céline a Canadian francophone lady???
luxretia 4 years ago
yup, but Celine is from Quebec where most of the francophone population resides. I bought the only copy of "D'Elles", her new CD at the HMV where I live. I bought "D'eux" in Ottawa where there was a francophone section at the HMV there.
BeverlyJeanway 4 years ago
I`m a "retard" I don`t have "d`elles" lol
luxretia 4 years ago
I was not aware I was using my other ID.:).anyway, my name is Kay.
luxcretia2 4 years ago
Hi Kay, nice to meet you.
BeverlyJeanway 4 years ago
sorry for typing mistakes!!!
luxretia 4 years ago
in celinedion dot com you`ll find translations from lots translations(songs) from French to English
luxretia 4 years ago
the official website -- I use it a lot for news on Celine.
BeverlyJeanway 4 years ago
:)I love the song, the first time I heard it was here a few months ago.but it can make you cry.
luxcretia2 4 years ago
Yes -- awesome song! I can totally relate to it.
BeverlyJeanway 4 years ago
yes.you are not the only one.
luxretia 4 years ago
I don`t think she sings "je veux"which is "I want", but "je peux"which is "I can"
luxcretia2 4 years ago
Yup, she sings "Moi je l'aime et je peux..."
BeverlyJeanway 4 years ago
thx for your vid/song/translation
luxcretia2 4 years ago
no problem! I didn't do the translation though -- it's from the sing365 website
BeverlyJeanway 4 years ago
yes, I know.
luxcretia2 4 years ago
It is not I want to offer him my life,it`s I can offer him my life.
luxcretia2 4 years ago
bien fait
234snake 4 years ago
Merci snake!
BeverlyJeanway 4 years ago
dsl de mon manque de culture ici mais les 2 personages...ils finissent tu ensemble?
Marybigy 4 years ago
Malheureusement non... seulement dans nos rêves!
BeverlyJeanway 4 years ago
Great work! Congratulation! Merci! :)
evecarrot 4 years ago
De rien eve! It's my only P/C vid and I'm quite proud :)
BeverlyJeanway 4 years ago
Moi, aussi, jaime ce chanson. C'est romantique
iceangelic 5 years ago
me encanta esta cancion,es preciosa
zaygaruya 5 years ago
Je suis contente que tu l'aime! J'adore cette chanson aussi.
BeverlyJeanway 5 years ago
alexendre je t'aime
JADORE78 5 years ago
Alexendre, c'est qui?
BeverlyJeanway 5 years ago
trés belle chanson, merci!
dorka001 5 years ago
de rien dorka!
BeverlyJeanway 5 years ago
heille la jeune a 13 ans 14 ans criss et la voix est trop hot good videos men
quebecois18 5 years ago
Merci quebecois. Oui, je crois que Céline avait 12 ans quand cette chanson était écrit pour elle.
BeverlyJeanway 5 years ago
très belle chanson et très joli montage :)
fullmoon87 5 years ago
Merci fullmoon! C'est mon couple préféré!
BeverlyJeanway 5 years ago
From which film is this video?
shonko21 2 years ago