Added: 1 year ago
From: MohombiVEVO
Views: 4,589,257
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (1,302)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • i'm i the only one who thinks this is genius:P

  • классное видео

  • crapi song lmao

  • Moi je la préfère mieux en anglais mais pas en francais

  • Comment removed

  • French is sooo sexy (L)

  • with u akon,yep dirty <3

  • Seems like a competiton: Who is the ugliest?

  • @23ervdc

    i think you!

    

  • Thumbs up if you're listening this in 2012 :D !

  • @MissBlaa no. I'm listening in 2011..

  • FRENGLISH ... 

  • This song sounds better in French

  • wack shiit and red one fell the fuck off

  • Mohombi tu me vends du rêve ! Super son ! Mais je préfère en anglais <3

  • @Leeyah31 Oui, je suis d'accord, la vérsion anglaise est la meilleure!!

  • Thumbs up if you're listening to this in 2012

  • so much better on english!

  • je prefere cette musique version francais que la version anglaise

  • Cette chanson, nothing special

  • thumbs up if u listen to the song over and over but dont speak the language.....:)

  • thumbs up if u are listenin to this in 2012 yeh

  • wtf is not pervert is a good singer so shut up

  • Mohombi is from Congo not senagal .

  • oui j'aime bien se pas mal

  • alucinante <3

  • Wow the French version is awesome... But this is definitely franglais. Senegal was colonized by the French, so aside from regional dialects like Wolof, people speak French ("from France" as one might say) and definitely do not say "booty" and "dirty" in everyday vernacular.

  • 1:56 to 2:06 my favorite part

  • situation cochonne cochonne

  • he says mama mohombi

  • @Martina68042 lol like ga ga gaga! :P

  • I like the way he say Dirty :D

  • pervert smile 2:06 :D :D

  • is not a pervert

  • Comment removed

  • Comment removed

  • this version its more sexyy and dirtyy ;)

  • I don't understand him but i like this version much better than english :D

  • hahaha i had to listen to akons verse in french buut to bad :P

  • i prefere this version :)

  • THUMBS UP IF U ABSOLUTELY ITS SEXY HOW HE SAYS "MOHOMBI" AT 0:45 ..

  • i love this song....Akon is always amaizing and Mohombi is great too, Mohombi should realease an album in America.... Americans will like him.

  • les deux versions sont bien mais je prefere la version french

  • la version anglaise est meilleure!

  • fuccccck yeaah

  • @MoziWonderland No im watching it in june 2018 ?

  • this dance is amazing! the clothing of the girls and guys are super! love it!

  • thumbs up if your listening to this RIGHT NOW.

  • i love this song it should be on out top 40...

  • 1.54:

    Suck my dick? haha

  • @Sanderrr1994 hahhaha yeah i heard that too!

  • MOHOMBI.......

  • I LIKE mohombi even this song is not pure french!!! I found it only now

  • je préfère la version française que anglaise !

  • @MllCandice73 bien dit et c'est toujours comme ca

  • 2:05 EPIC AKON SMILE! HAHAHAHA

  • Mohombi is french ? :O :D .. but i like this version

  • @ladygagasmusic ont parle le francais en Congo

  • It's so cool to listen the french version.

    I like it.

  • French destroies the song OMG O_O

  • un vrai congolais weeessshhhhhh il est frais!!

  • SHOSHO Y PUTI? OMG HAHAHAHA

  • Thumbs up if you're listening to this in December 2011! :D

  • @MoziWonderland im listening to this song in December 1928

  • @MoziWonderland oh for fucks sake...please tell me you're joking with this comment? -___-

  • @MoziWonderland No im listening to this in 1500bc on my Istone !

  • @MoziWonderland 2011 ;)

  • @MoziWonderland no, january! :D

  • @akantor888 no, January 2012! xD

  • @MoziWonderland grrrrr

    lol

  • @MoziWonderland

    what a uniq comment:O!!!

  • Mohombi looks like a jaffa

  • la catepata contento?

  • il y a beaucoup de franglais

  • Je suis un Belge des Flandre & j'aime le français!

  • vou avez reson en + il et trop beau mohombi

  • Elle est trop cool cette mwe surtout en french ;)

  • Si ça c'est effectivement du français, Yves Duteil et Félix Leclerc doivent se retourner dans leurs tombes...

  • @WillhelmKaiser pk??

    

  • @psiccooz Parce qu'ils utilisaient un niveau de langage plus soutenu et moins d'anglicismes...

  • @WillhelmKaiser  Au moin il fait leffort de parler le francais et de l'apprendre ! :-P

  • @angecorpnue Tu marques un excellent point!

  • good

    

  • french version is the best:>

  • If "Elle bouge son booty, elle te rend tipsy, ton body ton body, m'appelle d'une façon dirty" is French, then I don't think I speak French

  • @TRYamarus For sure, it isn't the way they speak at the Académie française. Maybe they use this disgusting French slang in the ghetto which is the banlieue parisienne or - because they believe it makes them superior - among the bourgeoisie in the 16e arrondissements.

  • @WillhelmKaiser lol thats not even french "ghetto" slang just frenglish

  • @TRYamarus

    Haaha, so right! ^^

  • @TRYamarus botty, tipsy , dirty, body , freaky , -_-' these words are not in french, mohombi can't stop signing others peoples song !!!! and akon can't speak french, this song sucks'

  • Comment removed

  • @TRYamarus I think they call it artistic liberty, or something.. ;)

  • @TRYamarus c'est franglais, pas francais. :P

  • @TRYamarus I think they did it to make it still rhyme :P

  • @TRYamarus Senegal french maybe? Since Akon is from there...but maybe franglais

  • it's like misa-breathe

  • Jaime un peu mieux la francaise parske mhombie j'pense qui vient du quebec pi ici il faut quil aye plus de francais que danglais wtf je dit nimport quoi ceuux qui dit que c'est la best Pouce vert =)

  • @samgab123 non il n'est pas québecois en fait, il est métis congolais-suédois, sûrement il parle français car il a grandit au Congo qui est un pays francophone!

  • @samgab123 C'mon... Si t'es aussi fier du français, tu pourrais au moins l'écrire correctement... T.T ?

  • @samgab123 il vient du Congo

  • best song

  • impecable

  • 80% of this video is porn but i like it xd

  • @MrKater123 You watch bad porn. XD

    J'adore cette chanson, même si linguistiquement parlant, c'est absolument horrible.

  • Pour tous les Français ! ;) .

  • yeah its soo much better in french

  • hey, do anybody here believe that Akon have never drunk alcohol in his entire life?

  • @nonofyall Yes i believe that! :)

  • Verssion Francaise la meilleur ! ;) ♥

  • MOHOMBI FEAT. AKON = PERFECT COMBINATION ♥

  • J'aime! Il est tres beau;)

  • i understood booty

    haha

  • I ♥ this version. The english version isn't that good.. And I ♥ french!!

  • english mother fuker

  • il resemble beaucoup a tayou.

  • I lovee that in french version ;)

  • omg , i love it ! <3

  • this version is best !!!!

  • J'adore le video ! J'adore Mohombi(L)

  • I dont know...:-/

  • je n'aime que son mo-mo-mohombi!!!! au debut

    si non je prefere la version anglais koike celle est pas mal

  • btw Pitbull saying redOne again OMG

  • J'aime bien cette chanson,Mohombi est super,et le français est trop sexy :)

  • french version is so much better. he should make more french song

  • pas dirly mais dirty

  • situation dirly dirly trop cool

  • 0:43 no mamees!! xD

  • dis shot real bad

    

  • I HATE FRANCE !

  • @Lifeisahighway03 Don't worry they hate you back :DD

  • @AmyxJake who hates who?

  • @Lifeisahighway03

    they hate you 2 dumbass..

  • @Lifeisahighway03 Why ?!

  • ohh ouiii j aime telement cette chansson trop cool

  • :o well damn i never knew mohombi could speak french

    but this is truly amazing i think ima stick more to this one

    yet i haven't heard the other version

    but this is good. Très Bien Fait Mohombi

  • Comment removed

  • j'adore c trop cool

  • BEST VERSION ♥ THUMPS UP ;]

  • I'm so fuckin' proud to be Congolese. Mohombi you represent man! big up!!

  • Vive la france XD ♥

    J'aime les deux versions ; ) ♥

  • Je ne veux pas jouer Grepolis!

  • sounds ten times better in french...

    

  • yes yes i did see akon in real life it was B) and awsome lol

  • @PeepeeMaGee2011 Me too, a free concert in Stockholm ;)!

  • Dommage que les francais en france ne font pas de leur mieu d'apprendre mieu l'anglais... Comme skyrock et nrj transforme toutes les chansons avec du francais dedans... ;)

  • @lovemichael17 Ça n'a rien a voir, perso j'adore l'anglais, et crois-moi que sans l'exception culturelle à la radio il n'y aurait pas beaucoup de chansons françaises. En même temps à chaque fois qu'on essaye d'innover niveau musique on se fait recaler par les médias, c'est dommage.

  • Mdr, j'adoreeee les versions françaises. Mais, vraiment, c'est pal mal comme chanson, non?

  • Thumbs up if you for a second hoped to hear Akon rap in French!! ^^

  • i find both french and english version great!!

  • 172 people aren't dirty enough -.- :))