Tokio Hotel - Reden lyrics (w/ English sing-along)

[GirlKaulitzEmo]

Awww love this song :) <3

but i think theres quit meny wrongs in the transelation <3

[iSmerf19]

Translation sucks.

[josejalepeno63]

Meh, sorry, i gave it a try, but i grew up with Rammstein.

[mirandamartha44]

when it says the alarm rang do you think tom got a call??!!! o.0 XD love this song never noticed he said zimmer vier-acht-drei hahaha i sang it without knowing XD ich liebe tokio hotel fur immer!!!!! GO HUMANOIDS!!!!!!! ( we are NOT aliens T.T)

[ClarkieandFeather2]

the chourus should be "we just wanted to talk, and now your lying here, and i lie beside you, talk talk." or at leats speak, speak. but not speakin it doesnt make as much sense. theres a lot of other mistakes but thats just the main one but altogether its really good compared to most good job ;0

[XXSTARXXful]

holy shit i thought reden ment sex thats wat my german teacher said and gave me dettion for askin that suckd now i know its talkin or spaekin wat ever iam so going to rub this in his face jack ass

[XXSTARXXful]

@XXSTARXXful dettencion sorry was so mad

[imablue1]

lol!

zimmer vier-acht-drei: room 483

[RandomRaver15]

The Funny Thing Is Bill's A Virgin :L

[DefyingNoodles]

@RandomRaver15 PSH most likely not anymore. That one interview where Tom said he was one is like 3 years old.

[XdarkangelmelX]

tokio hotel please do this in english!! its my fav song and i cant find a english version anywhere!!

[Megahoumi]

@XdarkangelmelX OMG!!! Me too !! lol

[XdarkangelmelX]

@XdarkangelmelX lol we should email them!!!

[twilightsagafan897]

Is that background the sign of Tokio Hotel?

[Megahoumi]

@twilightsagafan897 Yess !!

[WeirDxRockiNxTomboY]

@twilightsagafan897 nah, its the natzi sign.

YES!!!! it IS!!

lol xD!!

[Barbeara051797]

@MrPcent thanks. so i guess you know what goes on in my pants. :)

[Barbeara051797]

@MrPcent liar i bet youre jacking off to this song

[dare2dreamify]

i cant believe this song was written about how Tom had sex with a fan.

[bbdollgonewrong]

i've found that it appears to have a lot of sloppy mistakes in the translation, no offense

[Jemmarghh]

@bbdollgonewrong psh I agree. I'll correct them tonight cuz this is buggin' me.

[pixxelulaby77]

du is you not we're =S

[dmelissag]

ehhh donde pusiste of zimmer vier acht drei es zimmer 483 osea habitacion 483 osea room 483!! ;D amo esta cancion :B

[jakeautryloverforeva]

I'm Amarican but I KNOW Zimmer means room...

[totalycoolgirl]

its not welcome to my room its welcome to the hotel

[SuperMiko1]

I love this song!!! Wish I was in Bill's room! :P

[OasisSawSouthPark]

awesome song!

[LoveForTheKaulitz]

Is this about Tom? And possibly one of the hoes he talks to?

[Alldabella]

@LoveForTheKaulitz u got that right lol , at the beinging of a video they were talking about this lmao its about tom , but i wish i was in bills room lol

[LoveForTheKaulitz]

@Alldabella Tahah. That comment was from 2 months ago btw. When i was 'uneducated' about Tokio Hotel. TeheXD But now i know EVERYTHING about them! And awwe you wanna 'reden' with Bill. Hahah

[Alldabella]

@LoveForTheKaulitz ha ha who wouldnt ha , i LOVE tokio hotel lmao ik everything about them too! they are awesome XD

[LoveForTheKaulitz]

@LoveForTheKaulitz Aww,, that comment was when i first learned about Tokio Hotel and i was first falling in love with tom! Now it's an OBSESSION! Lol!

[Alldabella]

@LoveForTheKaulitz HAHA same! i just got some shirts of their i ordered in the mail today

[LoveForTheKaulitz]

@Alldabella Saweeeeet: )

I went to Hot Topic and bought all of the TH merchandise and when i saw it i was like 'oh my god ,oh my god' Being a TOTAL fangirl in the store. tahahaha XD Which shirts did you get? I got a white one with blue and pink, a black one with red, and a black one with grey=] And a wrist band! XD

[vanessaMisweird]

this song sounds oddly....nice....in a weird way....like maybe tom and the girl he was talking to had a looooong conversation....but maybe they did "it" eventually, but it sounds like they had nice fun first lol

i dont know i have my thoughts on the meaning to this song lol..........

[queonnahc411]

i love this song . leave it to something that disturbing to make such a awesome song lmao

[Whisperwindkat]

no it does mean talk ur right.

[HesseJamez]

the subtitles are just the englsh version, not a  translation! - please don't mix up if you wanna learn german!

[Khmel321]

i wonder why they cal it zimmer 483? did tom have liek A groupie or something? or BIll loosing his virginity!

[SuperMiko1]

No, Bill is a virgin!

[Alldabella]

@SuperMiko1 not anymore he aint!

[xxgigi8797xx]

@Khmel321 its something about a room i think im not sure of the deatails tho lol :p

[BRAINtrauma101]

it does but speakin' sounds better then talkin' as a replacement for reden

[totalycoolgirl]

@BRAINtrauma101  its not ur song u should put the lyrics as they have it

[SoSophisticate]

@totalycoolgirl i put the lyrics that they have in german. they haven't done this song in english as far as i'm able to tell.

[AriCekmunkLover764]

tis really sounds like tom's idea...lol btw tokio hotel rocks!

[izzimaccawizzi]

i am really bad at german.

i learn at school, but seriously,

im awful.

but now i know reden means talking, so

its a start!

[IMyFriendAmMe]

zimmer = room

reden = talking

thats all i can pick out just by listening, im only 13 nd learning german at school, :)

[lilgangstar202]

luv the lyrics nice song

[Tony991199]

these lyrics r wrong.

[soulxreaper56]

omg! lol i love dis song haha!!! i jst heard it lyk yesterday im in vuv!! hahaa

[myConverse13]

this must be tom's idea, bill never gets anyone

[TallulahxxJonas]

Oh course he does you bitch.

[chlo1555]

lolz lula calm down :P

but tallulah, very true

[TallulahxxJonas]

thnx chloe.

seeya at school

[HandSshow]

haha....thats not entirely true.....but it really does sound like tom's idea :]

[minniej7]

i like the enlish version better

[MsxTokioHotelx]

is there an english version???

[WINGLUM]

NO ENGLISH VERSION FOR SURE

[futuremizjoejonas]

i can't beliveve that this song waz written about tom's one night stand......

[CVSHAY]

oo so its german not dutch lol or is german and dutch the same??? idk well im cape verdian so idk the language.......8/

[Cuppycake776]

dutch and german are not the same german is deutsch

[RSi2h0t]

its alot easier to learn german just listening to their german songs, im taking german and i dont get any of it, but then I come home and listen to this and I learn WAY more than I do at skool!

[TallulahxxJonas]

SAME!

[boobah165]

im guessing that this song was tom's idea O.o

[lynnexlovely]

yup(:

[Cgir1989]

gawd!

im learning german just from watching this!

[kelamakey]

haha dont feel bad i know more german now from listenin to their songs then my friend duz and hes actually takin german classes :}

[JonasBrothersLuver53]

thx! now i understand it! great vid! lol! =]

[gemTOKIOHOTELx]

srry..does zimmer vier acht drei mean room 483?

[BRAINtrauma101]

yes

[totalycoolgirl]

@gemTOKIOHOTELx it means zimmer 483

[Kkyyrruu]

Awsome! So favorited lol

but isn't vier-acht-drei 483?

Maybe you thought it sounded better if you left it like that for the english version ^^

[BRAINtrauma101]

i did.

[tomkaulitzbabe4lyfe]

this is f-ing hilarious b/c this song is about tom....!lolz♥♥♥:))))♥♥♥

[BestOfMe122]

oh wow! thx for postin that i have been lookin for this song in engilsh lyrics that go with thr beat of the song

but i do kinda like it better in german, but it's also good to know it in english :)

but awsome video :)

[tropicalfever456]

i thougth reden meant talk

[BRAINtrauma101]

it does. but we felt that speakin' sounded better then talkin'. mostly because the EE sound in Reden sounds like the EA sounde in Speak.

[tropicalfever456]

oh okay kool ..sry

[Gatomon47]

This translation goes with the beat of the song. The other translations I found don't do that so well.

^^;

I find this song so amusing. xD

[doodles507]

Not the EXACT translation but its good cuz u made it sound good

[TeeHeeiluvu]

This is my favorite song

[tokiohotelrox77]

theres a better translation then this im sorry. It makes way more sense and sounds better! and yes tom wrote this song about when he had sex with a girl

[sh0rty97]

its so ard 2 try 2 sing along 2 da german lyrics!!! i gess ill just read the english 1s insted. oh well!!1 <333

[sk8erboy234TY]

DOes it mean like sex or sumthing?lol

[SannyForbiddenFlirts]

well, yeah..it was about one of tom's one night stands..CAN U BELIEVE THAT MY TOM IS HAVING SEX WITH OTHER GIRLS!! 0: THEY'LL SEE...I WILL MERRY MY TOMMY BOY ONE DAY!! :)

[sk8erboy234TY]

Im sorry:[

[amburgerislame]

Lol

Will you invite me to the wedding?

[SannyForbiddenFlirts]

Yes,

I DEFINITLY WILL!!

lol...

[xxxImNotPerfectxxx]

this songg it long woww.

lol

tom wrote it. :)

[imb0redmehehe]

No Bill wrote it but its about tom

[MrsMindfreak12]

wooow.

i understand it much more now that ive read the translation :D

thankies :)

[BubblegumRaccoon]

awesome translation! <3

[brttnyt]

i like your translation.