I'm from Germany, and the english version is definitely the best, german sync on himym sucks. But it's not that bad in every show, like house m.d. is very good in german!
Of course no synchronization can beat the original tone. But the german one sounds almost the same to me. It's very hard to match the character of a voice.. So don't troll - have some respect for the dubbers..
of course the English version is the best. people saying the contrary just can't understand English that well ;) i started watching HIMYM in German and it sucked when I switched to English. Ted is soooo bad in German.... and Barney anyway
@heismyonlyweakness Just the way they've all been told to be super super super enthusiastic about everything, to seem more like children and therefore one hundredfold more appealing to the audience. Don't get me wrong, I love watching the show, I get sucked in! But it's so predictable, cutesie and lame.
seriously, im from germany and i soo much think the english version is better, its just that all the jokes and pranks and explained waaay better like 'slut up' instead of 'shut up' or 'go hoe or go home' this is all just pure beauty <3
@2SteinStudios u r such an idiot, just because you cant speak english or understand it, you say "uh, the german version is better" it is not its a hundred times worse, its not bad, but not as good as the english. that is so german-.- @all english people and the rest of the world I AM SORRY FOR MY GERMAN COUNTRYMEN!
@moe66205 geez.. can't you just leave him his opinion? he never criticized the english version.. he just said, that in his opinion the german version is better.. (seh grade, dass du auch aus deutschland kommst O.o) ich denke auch, dass in diesem fall die amerikanische version besser ist.. aber es gibt auch ausnahmen - und jemanden aufgrund seiner meinung als idioten abzustempeln ist auch nicht wirklich angemessen.
@FJBEATLE You should know something..... I´m from Germany and I watch always How I Met Your Mother in german AND english and I just can say that you´re so fking right! The english version is much better than the german :)
Maybe, I have never seen the german version, but I don't like the spanish version and I give thanks to Fox for not make the latin version, because I think that it changes a lot in what they say and in the translation. That's whaaaaaaaaaaaaaat I think
It's simple, because they are acting what they are saying, while when someone else made the voice is not the same feeling. And I can make mistakes, right? tell me, are you perfect? no? so don't go around marking other's mistakes
@GottDiggah jap, finde ich genauso, kennst du die folge mit der Box auf englisch hört sich das, "WHATTTTS IN THE BOOOOX und - yea im the jerk. fiel besser an als dieses auf deutsch ; ja jz bin ich der arsch. :P
@GottDiggah The original language is always the best. But in France or Germany or probably a lot more countries they always make voice-overs of films. That's actually a shame since you don't learn another language and because the original language is always the best. Here in Belgium there are almost no voice-overs!
hail hitler!
TheGuerillatary 1 day ago
@TheGuerillatary You Lost!
HitHo92 1 day ago
@TheGuerillatary das darf man nicht mal mehr schreiben!! :O
CullenDraws 16 hours ago
Sry aber die deutsche Syncro ist nicht so gut
CAZockerRD 2 days ago
In deutsch ist lustiger :D
Striikeeh 2 days ago 2
ja wir wissens hier gibts jede menge deutsche :))
LoVezStYLe 3 days ago 3
lol at people writing about hoisting the german flag but they don't even know how to write it in german properly ._. that's just sad.
and german versions are never better. no matter what show.
k8tr14 3 days ago
@k8tr14 FOR SURE are german better look asdf movie the synchro in german is SO MUCH better
DarkGygax 2 days ago
Scheint so als hätten wir dieses video erobert hisst (kp wies geschrieben wird) die Deutsche flagge xD
ghostopa 3 days ago
im from germany but i dont give a shit...
xx0Spedor0xx 3 days ago
hi I`m from German-.....Oh wait I`m Norwegian
kollinn 5 days ago
why is everybody talking about germany?
xXpottergleekXx 6 days ago
Hey, I'm from germa-...oh wait I'm French.
xBelzerger 1 week ago
Press 6 then 9. :D:D:D:D:D
Cassylp 1 week ago 2
Hahah HIMYM taugt soo hart :D
Ich liebe es :DD
XxCandyGirl98xX 1 week ago
@DarkKillerJoey Und jetzt müssen sie beweisen das sie wirklich deutsch sind und dieses Lied kennen-->Mittelfinger hoch! Mittelfinger hoch ;)
robindro1961 2 weeks ago 4
@robindro1961 Casper :D
Moonyclaw 1 week ago
Press 6 or 9 for the whole WHAT-Power ;D
SasukeNaruto17 2 weeks ago in playlist Favorite videos 2
I'm finally the top comment!! Whaaaaaatt??
studiofrk 3 weeks ago
Comment removed
N3lLiel 3 weeks ago
press 9 and 6 and witness the what madness
derwomitdemwolftanzt 3 weeks ago 3
I'm from fucking Germany and it doesn't matter o.O
Kathrin2496 3 weeks ago 2
WHAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAT?
xenocider64 4 weeks ago
Can anyone tell if this is most likely improvised by the actors or is in the script?
studioworks1990 4 weeks ago
Seriously I'm pressing 6 and 9 over and over again i can't stop hahahaha
ThePaulalv 1 month ago
Press 6 and 9 hahaha epic
ThePaulalv 1 month ago
hahaha!!!!!!! I can't stop listen those WHAAAAAAT?!! So cool!!
SussiDiaz 1 month ago
where is the "WHAAAAAAAAAAAAAT"button???XD
aleksandar6477 1 month ago 8
@aleksandar6477 press 6 ;D
VaporSuperflyII 1 month ago
I love how ted says "because robin is already his girlfriend" xDDDD
hamudireal 1 month ago
WHAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAT?!?!??!?!??!?!
duckpower88 1 month ago
press 6 for marschals whaaaat :D
SuYmEen 1 month ago
well, of course the english version is better, ITS THE FUCKING ORIGINAL ONE
Flashbax04515 1 month ago 5
press 6 that´s so funny :D
19SaNdRo97 1 month ago
Just bookmarking 00:09 :))
jrdmedia 1 month ago
Barneys 'whaaaaaaaaaaat' is better than marshalls xD
Kazuhax3 2 months ago
@Kazuhax3 lol,you're right
hamudireal 1 month ago
I'm from Germany, and the english version is definitely the best, german sync on himym sucks. But it's not that bad in every show, like house m.d. is very good in german!
germanpuma 2 months ago
@germanpuma german scrubs sync is better than the english one :)
drastip 1 month ago
pressing 8 and then 6 just entertained me far to long.
sillychick98 2 months ago
ALLE DEUTSCHEN DAUMEN HOCH :D
DarkKillerJoey 2 months ago 406
@DarkKillerJoey Kriegsten dicken fetten DAUMEN RUNTER!
AmyXRuby 1 month ago
@DarkKillerJoey fail
System44ever 2 weeks ago
Whaaaaaaat
waleedking11 2 months ago
alle Deutschen Daummen hoch
misterBlechle 2 months ago 17
@misterBlechle fuck u
bboyn21 2 months ago
Click 6 for Marshalls Whaaaaaat?! and 8 for Barneys Whaaaaat?! :D
AloAmy 2 months ago
Of course no synchronization can beat the original tone. But the german one sounds almost the same to me. It's very hard to match the character of a voice.. So don't troll - have some respect for the dubbers..
R3AN1MAT10N 2 months ago 2
@R3AN1MAT10N thats because you cant speak german, so of course its hard to match the character of a voice
for me its the same when i see the original version, although i can talk to other people in english and i can understand them
Rhymin007 1 month ago
:D :D :D :D
xDxP39 2 months ago
shut up Bastard
iggorigel 2 months ago
This has been flagged as spam show
nazis. they're everywhere.
ofahPL 2 months ago
Stewie's was better haha!
glenjamz 2 months ago
i love it
ichboxdichinsgesicht 2 months ago
WHAAAAT?
NeleFanten 2 months ago
ich mag das original UND die deutsche synchro.
plushophilia 2 months ago 8
I am from Indonesia and i think that the Indonesian syncronizations are the best!
RedFlashRecords 2 months ago
In English so much better than in german.
Greetings from Germany.
19LP53 2 months ago 2
Press 6 and 8 heheh ^^
KillerKeksy0 2 months ago
I think it's the fuckin best version in the world of how i met your mother..
CaptainAbend 2 months ago
what's up with german or GERMANY?
haibianwang 2 months ago
of course the English version is the best. people saying the contrary just can't understand English that well ;) i started watching HIMYM in German and it sucked when I switched to English. Ted is soooo bad in German.... and Barney anyway
acharem 2 months ago
I am from Germany and the English version is way better than the German one. The German one is shit.
x3xrofl 2 months ago
Whaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaat?
BeckHey 3 months ago
@sarah2108 Wouldn't that make it "I *am* from Germany"?
93ason 3 months ago
And I'm from boobie land.
00TraCeuR00 3 months ago
Hey. I'm from Germany!
Eti0103 3 months ago
I like this show, but it's so lame. So, so lame.
BrotherCopper 3 months ago
@BrotherCopper say whaaaaaaat?!?!
heismyonlyweakness 3 months ago
@heismyonlyweakness Just the way they've all been told to be super super super enthusiastic about everything, to seem more like children and therefore one hundredfold more appealing to the audience. Don't get me wrong, I love watching the show, I get sucked in! But it's so predictable, cutesie and lame.
BrotherCopper 3 months ago
Say WHAAAAAAAT ?
BlueBerryFairy1 3 months ago
i dont use "from"..hate that word.
im german
Fuck yeah
SackJlater 3 months ago
press 6 ! made me laugh all day long !
lanjiao96 3 months ago
This has been flagged as spam show
fuck the GERMAN NAZIS !!!
Istanbul34turkey 3 months ago
Keep pressing 9
OrochimaruMomochi444 3 months ago
People.... it's "I'm not from GERMANY" not "I'm not from german"
God....
Greetings from Germany....
sarah2108 3 months ago 447
@sarah2108
but but no one cares :P?
strateeg32 3 months ago
@sarah2108
if you want to have correct english you actually have to write "germany" in lower case
just saying...
MrFlawlessDraw 3 months ago
@sarah2108 Ich habe nicht aus Deutschland gekommen? ;]
KristovGaedkavich 2 months ago
Łaaaaaaaaaaat?!
Fio097 3 months ago
I Love the english version :D Iám from germany and i love it!
Whaaat?!:D
SarahLoveSmartie 3 months ago
PRESS 6 & 8 YOU'RE WELCOME =))
13jabbawockeez 3 months ago
seriously, im from germany and i soo much think the english version is better, its just that all the jokes and pranks and explained waaay better like 'slut up' instead of 'shut up' or 'go hoe or go home' this is all just pure beauty <3
mssophieluke 3 months ago 4
WHAAAAAAT?!
thefluffiestbunnyuno 3 months ago
The original is better almost everytime!
TheAwesomeGuy11 3 months ago 6
Press 6
Paacix 3 months ago
Comment removed
studiofrk 4 months ago
This has been flagged as spam show
when you press 5 repeatedly it looks like ted is jerkin off :D
Shimmysh4ker 4 months ago
@2SteinStudios u r such an idiot, just because you cant speak english or understand it, you say "uh, the german version is better" it is not its a hundred times worse, its not bad, but not as good as the english. that is so german-.- @all english people and the rest of the world I AM SORRY FOR MY GERMAN COUNTRYMEN!
moe66205 4 months ago
@moe66205 geez.. can't you just leave him his opinion? he never criticized the english version.. he just said, that in his opinion the german version is better.. (seh grade, dass du auch aus deutschland kommst O.o) ich denke auch, dass in diesem fall die amerikanische version besser ist.. aber es gibt auch ausnahmen - und jemanden aufgrund seiner meinung als idioten abzustempeln ist auch nicht wirklich angemessen.
Qwarkface99 4 months ago
press 6 repeatedly
slashrulesslither 4 months ago
@sh1rpeXtreme
damnit, its ' i'm from germanY.' GERMANY. german is your language,idiot.
lern mal englisch o.o
DauerAktiv23 4 months ago
@DauerAktiv23 bist du total dumm? xD
sh4rpeXtreme 4 months ago
@DauerAktiv23 HEY! CALM DOWN DUDE! He only made a mistake! Everyone makes mistakes!
littl3danc3r 4 months ago
Basically barney is this show
lafabricadelcielo 4 months ago 4
I'm not from german, as many and many of millions of people, and I think that english version is the best
FJBEATLE 4 months ago 116
@FJBEATLE You should know something..... I´m from Germany and I watch always How I Met Your Mother in german AND english and I just can say that you´re so fking right! The english version is much better than the german :)
I hope you could understood what I wrote.
BarneyStinsonFanboy 3 months ago
@BarneyStinsonFanboy
Yes, I understand and thanks.
FJBEATLE 3 months ago
@FJBEATLE you think its the best just because you arent german , if you were you would probubly think that the german version is better like i do :D
MyFace62 3 months ago
@MyFace62
Maybe, I have never seen the german version, but I don't like the spanish version and I give thanks to Fox for not make the latin version, because I think that it changes a lot in what they say and in the translation. That's whaaaaaaaaaaaaaat I think
FJBEATLE 3 months ago
@FJBEATLE can you give me the link to the spanish verison , realy want to hear how it sounds
MyFace62 3 months ago
@FJBEATLE you're not from german? where are you from then? american? :D
Piratengirl007 3 months ago 2
@Piratengirl007
Yes, I'm from Argentina
FJBEATLE 3 months ago
@FJBEATLE im from sweden so i like the english version more :)
johan00345 3 months ago
@FJBEATLE
i think you´re even not english or american?!
"i am not from germanY!" ftw!
manthedan17 3 months ago
@manthedan17
I am american, from Argentina, and ok, it's one mistake man, you're not perfect
FJBEATLE 3 months ago
This has been flagged as spam show
@FJBEATLE
i know i'm not.
but you have to learn english.
manthedan17 3 months ago
@FJBEATLE Yeah ... Can you immagine "WAAAS ?! :O" after a sec ... ANOTHER ONE "WAAAS" !? Or whatever ...
seroma4 3 months ago
@FJBEATLE how can u even understand 'em? u barely can speak this language.
69Psytrance69 1 month ago
@69Psytrance69
It's simple, because they are acting what they are saying, while when someone else made the voice is not the same feeling. And I can make mistakes, right? tell me, are you perfect? no? so don't go around marking other's mistakes
FJBEATLE 1 month ago
also from germany
i think the germen version is sooo much better ^^
2SteinStudios 4 months ago
hahahahaha.... to funnyyyyyyyyyyyy hahhahahahahahahaha.. i can't stop lookiNG that haha.
johanna6161 4 months ago
play the video than press 8 and after barney says what press 6 do that in laps and you will loose your mind
TheSahar90900 4 months ago
@TheSahar90900
sgirlfriend whaaaaaaaat whoooooooot :D
sutemati 4 months ago
press 6 for WHAAATTT?
100mLTbolt 4 months ago
Ted's Stimme ist in Original viel besser :D
MrsMonaaLisaa 4 months ago
Barney Stinson For The Win!
vlecka 4 months ago
press 6 for laughing xD
FABOMENAL92 4 months ago
WHAAAAAAAAAAAAAAAT?!
StarWarsmania100 4 months ago
0:09 THE BEST XD
xXmynarutoXx 4 months ago
press 6 for whaaaaaaat
MrFISDIS 4 months ago 2
Marshall's what was a lot better, to be honest
BlackenedThunder 4 months ago
press 6 for "whaaaaaaaaaaaaaaaaaat?!"
AdiAubyAsaf11 4 months ago
AHAHAHAHAHAHAHAH Press rapidly 6 and 8 :D
Kokkiere1 4 months ago
Press 6 and 8, That's what we came here for U_U
supermanfan2008 5 months ago
WHAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAT?
MrsGaryBarlow4 5 months ago
say whaaaaaaaaaat
OliverMD15 5 months ago
barneys "whaaat" was better then Marshalls
addo1001 5 months ago
jägermeister :)
abend3 5 months ago
@H3rrm4nnos
only because i'm german, i don't need to speak the language :D
GottDiggah 5 months ago
the talk is about the barney and robins couple thing.
MultiNeutralperson 5 months ago
1+6= It's a five minute conversation - WHAAAAAAT?
cockyfishkiller 5 months ago
21 dislikes.. WHAAAAAT??
studiofrk 5 months ago
Someone put the whaaaaats together, and loop them into a 10 minute video?
thanks.
SoccerShadow 5 months ago 4
8 for barneys opinion on girlfriends
MurtyCZ 5 months ago
ahhaha press 6 fast and se marshall cry:)
Prolord1000 5 months ago
daumen hoch, wer im hintergrund den jägermeister entdeckt hat ;-D
thumbs up, who spotted the jägermeister in the backgraound ;-D
shaunshotend 5 months ago 2
@shaunshotend JETZT hab ich die Flasche auch gesehen... ;-)
Heowa 5 months ago
Comment removed
shaunshotend 5 months ago
press 6 :D
brky2 5 months ago
press 6 over and over again!
mattloveaom 5 months ago
Repeater: 0:09 and 0:14
cggamingcrusher 5 months ago
Comment removed
cggamingcrusher 5 months ago
ted voice is like :Woah:
I'm from spain, and here also, shit voice, less lily :D
latino2142andre 5 months ago
This has been flagged as spam show
barney should have said "thank YOOUUU" like Ted does! ahahahah
stefanyna 5 months ago
Comment removed
stefanyna 5 months ago
just click 6 :D :D
tschugglfreier 5 months ago 2
Barney Stinson is the best chracther ever on Tv series...Barney,I believe God is only One and you are the messenger of God..In Nomine Barney,Amen...
TuranicTURK 5 months ago
Push 6 many times xD
sethclearwater10 5 months ago
who saw it more than 10 times ?
vince91820 5 months ago 4
I can play it over and over again <3 0:09
likemshh 5 months ago 4
whaaat;D;D
crazyloki1 5 months ago
Click 6 While watching video :D
MrDeaD39 6 months ago 4
aahahahhahahaa
4KEP6 6 months ago
I'm from german and I think the english episodes are sooooooooo much better...
GottDiggah 6 months ago 182
@GottDiggah jap, finde ich genauso, kennst du die folge mit der Box auf englisch hört sich das, "WHATTTTS IN THE BOOOOX und - yea im the jerk. fiel besser an als dieses auf deutsch ; ja jz bin ich der arsch. :P
SuperAleexis 6 months ago
@GottDiggah
waaaaaat?!
132569sZ 5 months ago
@GottDiggah WHAAAAAAAT?? first time i see a german writing that!
binarin 5 months ago
@GottDiggah ich will wirklich nur sehr ubgern klugscheissen aber es entweder i'm german oder i' from germanY ;)
1011gizmo 5 months ago
@GottDiggah The original language is always the best. But in France or Germany or probably a lot more countries they always make voice-overs of films. That's actually a shame since you don't learn another language and because the original language is always the best. Here in Belgium there are almost no voice-overs!
Gill1am 5 months ago
@Gill1am in the netherlands to ;)
DerLokkenkopf 5 months ago
@DerLokkenkopf Idd, daar ook :p
Gill1am 5 months ago
@Gill1am Ja dacht ik al :D maar ik was niet zeker, 'k kom niet veel in Nederland..
Gill1am 1 month ago
@GottDiggah i'm from german
ja ne, is klar :D
sh4rpeXtreme 5 months ago 146
@sh4rpeXtreme dachte ich mir auch grade
Icewulf1111 5 months ago
@sh4rpeXtreme er hat halt ein "y" vergessen leudeee! hhaha ;)
grüße aus österreicher ;)
DerLokkenkopf 5 months ago
@DerLokkenkopf ach, wollt ihn ja nur ihn bisschen ärgern :D
sh4rpeXtreme 5 months ago
@sh4rpeXtreme
...bestimmt wollte er das so machen - i´m from german... wait for it... y ! germany :D ;)
Fischkopf46 4 months ago
@sh4rpeXtreme
haha herrlich :D
ReignOfFools 4 months ago
@sh4rpeXtreme genial! :D
MrsZoeyAshley 3 months ago
@GottDiggah weil es nunmal das original is u die stimmen natürlicher sind u die witze nicht verloren gehen ;)
gebe dir recht, digga!
DerLokkenkopf 5 months ago
Comment removed
TheAvrilLavigneFan94 5 months ago
@GottDiggah rofl they are just the same but ... in english :D:D:D i dont see there anything worse in the german episodes
JustOwnU 5 months ago
@JustOwnU youtube.com/watch?v=UKXjXZNoxbk
SwordC2 4 months ago