La propuesta audiovisual es magnífica, pero la musical, principalmente la adaptación al ritmo me parece inapropiada. Se pierden muchos elementos vocales que destacaban a Torroja, una lástima!!!!
es mi cancion favorita desde bien txikita y me estan sangrando los oidos al oir tal bofetada a una magnifica cancion. encima cantada por ana torroja. no tengo palabras...solo deseo no volver a oir esta aberrante version EN MI VIDA.
Tengo entendido que las segundas partes son malas (en algunas ocasiones) pero esta si esta mala me gusta mas la original, la arruinaron estaba mejor al estilo piano que con trompetas y guitarrasm
Dicen que nunca segundas partes fueron buenas, y en este caso aciertan en pleno. Mil veces mejor la versión original, aunque respeto el intento de esta variación. Al menos sigue siendo Ana quien canta este tema.
@MimiLovesBunnies Tengo entendido que las segundas partes son malas (en algunas ocasiones) pero esta si esta mala me gusta mas la original, la arruinaron estaba mejor al estilo piano que con trompetas y guitarras.
Lo siento, @jessechirinos, pero no sé tú pero yo no creo que sea ignorante porque no me guste esta versión. Para mi la han estropeado, y no porque no haya tenido un cambio en mi vida, creeme.
jajaj buenisima.. .. .. ke tristesa.. la gente.. ke no acepta el cambio.. .. y no solo en la kancion.. no me extrañaria.. ke todas esas personas con criticas negativas...no an tenido un cambio en su vida.. por miedo.. a ke pase esto..
Quienes son todos estos imbeciles ignrantes que hacen estos comentarios tan imbeciles acervca de alguien que es un pedazo de HISTORIA y una voz que NUNCA sera olvidada !! Ana Torroja es ESPECTACULAR!! ZEsta version esta bella y sus cortas mentes solo los llevara a donde todos pertenceis, a la IGNORANCIA DE LOS PUEBLOS
es la peor porqueria que haya visto... no puedo creer que alguien pueda arruinar su carrera sacando basuras como esta... la version original es mucho mejor y su ritmo era mas acorde a la cancion ya que es un tema oscuro... pero sacarlo en una version ranchera ademas siendo una española... eso es un irrespeto... Ana... para mi tu carrera terminó cuando se separó Mecano... :(
saben compañeros la neta es mejor la original pero vean el vlaor que tiene la diversidad musical es bueno que ella intentara usar los sonidos mexicanos siendo ella española no se me hace justo para su trabajo esta linda pero pues aprecien eso no solo hablen por hablar si no es que estan jodidos
la canción es muy buena, ella no es una gran cantante, pero tiene una excelente voz, pero la versión es terrible, en sí, todo el disco es un porquería, sólo la versión de 'maquillaje' es digna de aplauso, de ahí en fuera, todo su trabajo lo echó a perder el pendejete de Aleks Sintek, que metió su cucharota.
Es una versión hermosa, porque apenas es un giro de la original, con ese fondo de musica alegre, huapanguera, no me queda más que felicitar a quienes se les ocurrió tan bella versión. Gracias Viclara por subirlo
@manzanitasrosadas CALLA MIERDAXICANA INDIA VE A CAZAR CONEJOS CON FLECHITAS Y ARQUITOS Y ATOMARLE EL SUDOR DE LAS PATAS D ETUS PADRE MEXICANITA INDIA :d
@TUVENENOSOYYO Bueno... creo que una version Flamenca tendria criticas también, pero no en la misma cantidad que esta version Mariachi. Y... creo que una version flamenca seria muy buena... o quizá, simplesmente, una version orquestrada.
a mi me gust y a kien no pues no tiene gusto por abrirse a los nuevos conceptos y neeta si eres mexicano o no les vale gorro que si se hizo en una version ranchera jajaja ps que mas darian tener un pais multicolor como el nuestro para mi que su envidia que es la que habla claro esta mejor la original pero no me chingen
ya van a empezar a meter a mexico en cosas que no van io soy mexicano y me siento afendido cuando dicen que la destrozaron bueno que se traen??? osea si a ana se le antojo hacerlo asi ps que mejor no? no a de faltar un extranjero que critique !que tiene que ver con esto?? el mariachi y la musica tiene que ver, en parte con la española y la historia gitana en mexico informense antes de abrir la boca
de hecho la música de mariachi es una fusión de la música española con la mexicana, pero mucho del manejo de los instrumentos como el charango, el güiro y otros ya existía no se si en México pero si con los andinos.
A saber es que la música de América proviene en muchas de sus formas de partes de españa en donde sonidos como estos son muy antiguos, la cancion siempre me ha parecido divina y tanto el video como la melodia en esta versión me encantan super! bye
No es mierda pa`que sepas a caso vos no hablas español, América es mezcla de africanos, asiaticos, Europeos y eso se refleja en la música y en las versiones que cada quien hace de una canción y no te preocupes estudio historia por algo tontolin!
tipico del mediocre es criticar lo nuevo porque le suena distinto!! haganse un favor y dejen que un artista cree y haga innovaciones a su gusto limitemonos los demas a disfrutarlo si nos gusta y no escucharlo si no es asi! por lo que oi no desafina y su vos sigue siendo hermosa!!! o no?
La canción ORIGINAL es muy buena y Ana Torroja es pues ni que decir es una de mis preferidas, pero déjame decirte, porque es mi derecho de criticar así como tu criticaste a los que nos les gustó y que están en su derecho de emitir su . Que esta pieza es un REFRITO MAL, el buen artista mi amigo no recicla, crea a partir de nuevas inspiraciones pues al buen artista le brotan a borbotones, esto no fue mas que un deseo de la disquera de echarse algo mas a la bolsa
Yo voy con la opinión de zoorikata este amigo dice y dice bien, ¿y después que sigue? una versión en regatón? No no no asesinaron a la canción solo por ganar unos pasitos pues quede claro que el disco no se vendió pero para nada. Otra cosa, la canción hasta donde yo se no es de Ana, sino de Nacho Cano (José María Cano) - saludos, es mi opinión.
No puedo creerlo la verdad hera la unica cancion que me gustaba de ella, bueno aun pero la verdad no puedo creer que alla echo este horror de cosa por que cancion no creo que se pueda llamar tantas verciones que tiene tan buenas en estilo rock clasica y demas y para que venga a hacer esto no puede ser, lo mas triste esque fue ella misma T_T. o_O!
en la otra version te enfocas en la voz de ana, que es bellisima. en esta ademas nos atrae el precioso fondo musical, aqi te dan dos por uno.me quedo con esta.las imajenes como la historia es fantasia que hace sonar(to dream),se que a algunos no les gustara,es valido no todo es perfecto
this is the worse cover of any song ever! I never thought you can take a beautiful song and make it sound like complete bullshit but whoever made this crap succeeded
Qué valor de la Torroja de aventarse una versión en Mariachi de esta canción, que por sí misma es legendaria, porque es un genero difícil y poca gente lo logra. Es claro que su voz no es para esto, sin embargo es una versión distinta y buena para mi gusto :)
Ni ella misma es capaz de superarse con la version de MECANO
en realidad a mi si me gusto esta version porque considero los sonidos de mariachi de mi MEXICO y trato de hacer una nueva cancion de ello, una nueva propuesta.
no me gusta esta version de "El Hijo De La Luna" de ana torroja aunque tiene bonita voz pero igual.... la version de sarah brightman e gusta esta mas cantado....... e interpretado
A pesar de haber sido uno de los discos mas esperados de la española Ana torroja sin duda dejo mucho a desear la propuesta y con razon, este sencillo no se escucho del todo en las emisoras de radio y es la version original de Mecano supera en mucho a esta, ademas no entiendo ella haciendo cover de sus propios exitos, es como si Paulina Rubio o Thalia sacaran un disco de covers de Timbiriche con nuevos arreglos o Patricia Manterola haga lo mismo con las rolas de Garibaldi. El video y su voz bien
jajaja la musica mexicana se debe cantar de una forma especial, por el tipo de notas que maneja, y no todos los mexicanos hablamos así, habla como ranchera barata, hasta para hablar como ranchero debe ser con elegancia
Por qué será que no tiene ese acento? ... Porque no lo es.
Es como si yo me kejo si un cantante mexicano canta una canción como la de Una Rosa es una Rosa de Mecano, que es Rumba Flamenca Tecno ... logico que no tendrá ese acento que se requiere.
La verdad, no sé a que viene ese comentario del acento cuando el cantante no lo es.
Porque si sabes que no lo es, por que exigir algo que no puede ?
la letra es muy buena y da gusto escucharla si la canta mecano y si la canta stravaganzza mucho mejor k mecano pero esta pendeja de torroja k mal pedo deja la cancion por el pìso no ma la escucho y dan ganas de kedarce sordo mas bien dan ganas de vomitar
Seriously, Ana Torroja should realize that her career in Mecano has been put to rest. Apparently, HDLL wasn't good enough, as shown by her 58 different versions of Hijo De La Luna. Why, Ana, Why???????
la cancion es muy linda, la nueva version tambien, pero hay gente que no puede soportar tener otra version mas que la original, son solo celos, el video es presioso, VIVA ANA TORROJA LA MEJOR LA INIGUALABLE LA UNICA LA REINA DE REINAS, ANA TORROJA ES LA MEJOR LARGA VIDA A ANA
Lamentablemente no se en que pensaba Ana Torroja al creer q un tal Alek Sintek, puede atreverse a querer re-versionar temas de Mecano, que queda grande!
P-E-S-I-M-O !!!!!
1.-El hijo de la luna: habla de ritos gitanos, al ritmo de una danza acompasada q nos invita a escuchar la narracion de dicha "cuenta la leyenda".. ¿que tiene q ver con mariachi eso??..
2.-Maquillaje: habla de una adolescente coqueta q se pinta para probar su ingreso a la adultes, su musica es precisa, cursi, puber, la nueva version es de esa niña, 40 años mas tarde trabajando de acompañante en un cabaret?..
3.-Me cole en una fiesta: energica, vital, cuenta la adrenalina de un fin de semana a los 15 años quizas, una melodia q nos invita incluso a imaginar el segundo exacto en que "AL FIN ME COLEE - Y EN TU FIESTA ME PLANTE - LUCES DE COLORES.., en la version del gordito, no me imagino al niño ese como entro a la fiesta???? disfrazado de odalisca??? con velo en el rostro y moviendo las caderas como shakira?
Este disco, si no termino de sepultar la debil carrera de solista de la pobre Ana (del que me considero admirador desde siempre), solo sirve para escucharlo y correr inmediatamente por la coleccion de MECANO inmediatamente.
Aun Ana no consigue, por mas albumes que saca, conseguir situarse donde ella quisiera, y es que lamentablemente, la comparacion con Mecano es inevitable, y si ella misma, nos hace esta mala broma de destrozar los temas de Mecano, pues q podemos hacer por ella?
Los temas que hizo con Deep Forest, me gustaron, el sonido electronico chill out, va con su delicada voz, deberia explorar mas por alli, antes que seguir intentando fallidamente con sonidos latinos q no van con ella.
yo puercosssssssss4 ignoro todos esos comentarios basura pero como muchos ya lo escucharon en diferentes versiones les parece absurdo escuchar una nueva vercion
Yo tengo este disco donde vienen estas cancinoes de mecano con nuevos arreglos, creo que fue un ERROR para Torroja trabajar con Alecs Syntec (o como se llame) quien fue el productor del disco.
Este señor lo unico que hizo fue destrozar las canciones de mecano. y a mi parecer esta cancion y la de Un Año Más son las únicas que se salvan del disco, pues las demás, a pesar de ser éxitos de Mecano son aburridísimas.
¡No! Las versiones rancheras de canciones pop son para cantantes de segunda, que no se autodevalúe la Torroja, sobre todo después del inigualable original.
Me encanta Ana Torroja, y me encanta "Hijo de la Luna"... pero simplemente no me entra esta nueva versión. Yo también soy mexicana y como tal amo el mariachi, pero la canción ya era bellísima en su versión original.¡No necesitaba cambios!
El video está lindo, pero insisto, la nueva versión musical me torturó... tal vez sea que estoy demasiado acostumbrada a la original.
oigan esa mujer no estaba usando sosten para grabar ese video berdad XD ana es muy buena kantante pero ke komo ke estereotipan a las mexicanos ya ke no todos tienen vigote y no somos mui pobres el hombre mas riko es de mexico asi ke yo no nos estereotipen ok malditos extranjeros
Vergonha Alheia :~~
Cbertoly 10 months ago
no me gusta la version en mariachi mejor la canta sahra brightman
srtaelizabeth2003 10 months ago
nunca había escuchado la versión en mariachi
no me gusta esta versión con todo respeto
y no es que estemos acostumbrados a escuchar la versión
normal de Ana, pero las canciones para mariachi deben de tener
más fuerza y brío.
Ana tiene una dulce voz, pero aparte de la fuerza y la alegría del
mariachi.
MrLoveforthemusic 10 months ago
Al puro estilo ranchero cabrones!!!
VittorioNEON 11 months ago
La propuesta audiovisual es magnífica, pero la musical, principalmente la adaptación al ritmo me parece inapropiada. Se pierden muchos elementos vocales que destacaban a Torroja, una lástima!!!!
trivialmed 1 year ago
This has been flagged as spam show
es mi cancion favorita desde bien txikita y me estan sangrando los oidos al oir tal bofetada a una magnifica cancion. encima cantada por ana torroja. no tengo palabras...solo deseo no volver a oir esta aberrante version EN MI VIDA.
txikitxoni 1 year ago
Comment removed
txikitxoni 1 year ago
Tengo entendido que las segundas partes son malas (en algunas ocasiones) pero esta si esta mala me gusta mas la original, la arruinaron estaba mejor al estilo piano que con trompetas y guitarrasm
ExterminioTotalFree 1 year ago
Dicen que nunca segundas partes fueron buenas, y en este caso aciertan en pleno. Mil veces mejor la versión original, aunque respeto el intento de esta variación. Al menos sigue siendo Ana quien canta este tema.
CarinaDiavola 1 year ago
me encanta el estilo pero me gusta mas la original. Pero esta esta buena tambien ^w^
MimiLovesBunnies 1 year ago
@MimiLovesBunnies Tengo entendido que las segundas partes son malas (en algunas ocasiones) pero esta si esta mala me gusta mas la original, la arruinaron estaba mejor al estilo piano que con trompetas y guitarras.
ExterminioTotalFree 1 year ago
una cagada total..
crosover1 1 year ago
Bella version y Bella Ana Torroja...
jrsr22061994 1 year ago
la cancion de stravaganzza es la peor concion del mundo
catalina1375 1 year ago
este video es el major no hay duda
catalina1375 1 year ago
Pésima versión!!!
DNP30 1 year ago
que paso?... tan hermosa que es esta cancion, no se como le pudieron hacer esto!
mfarmaco 1 year ago 2
QUIEN TE HA ENGAÑADO CON ESE LOOK? POR DIOS ESTÁS HORROROSA!!!!!
HustonPluton 1 year ago
Que versión tan fea =S
PeruanitaVivi 1 year ago
Lo siento, @jessechirinos, pero no sé tú pero yo no creo que sea ignorante porque no me guste esta versión. Para mi la han estropeado, y no porque no haya tenido un cambio en mi vida, creeme.
dancepasion1818 1 year ago
hay gente forra en este mundo :(
fumamelapipa 1 year ago
jajaj buenisima.. .. .. ke tristesa.. la gente.. ke no acepta el cambio.. .. y no solo en la kancion.. no me extrañaria.. ke todas esas personas con criticas negativas...no an tenido un cambio en su vida.. por miedo.. a ke pase esto..
bunnxx 1 year ago
q basura de cancion es un atentado a la buena musica Q VIVA STRAVAGANZZA
felipx11 1 year ago
Quienes son todos estos imbeciles ignrantes que hacen estos comentarios tan imbeciles acervca de alguien que es un pedazo de HISTORIA y una voz que NUNCA sera olvidada !! Ana Torroja es ESPECTACULAR!! ZEsta version esta bella y sus cortas mentes solo los llevara a donde todos pertenceis, a la IGNORANCIA DE LOS PUEBLOS
jessechirinos 1 year ago
@jessechirinos Siento ser tan ignorante pero esta version es un asco. Mucho mejor la original, y ni decir la q hizo Stravaganzza... la mejor de todas
Karlitox23 1 year ago
este ritmo es mas movido que el anterior, tiene su punto, eso me gusta.
midogarsorum 1 year ago
Creo que Ana deció:
La canción es mia, si quiero matarla, la mataré
mantonello1988 1 year ago
es la peor porqueria que haya visto... no puedo creer que alguien pueda arruinar su carrera sacando basuras como esta... la version original es mucho mejor y su ritmo era mas acorde a la cancion ya que es un tema oscuro... pero sacarlo en una version ranchera ademas siendo una española... eso es un irrespeto... Ana... para mi tu carrera terminó cuando se separó Mecano... :(
Susumu94 1 year ago
Laa cagO feiisimO ! esta hOrriiblee ! Esta versiiOn !
Chiikitha2010 1 year ago
prefiero la version original.
EduVMO 1 year ago
xD ORALE
jordia02 1 year ago
la cago con esta cancion
felito1977 1 year ago
la cancion era buena antes con todo el grupo pero haora es una porqueria
manzer13 1 year ago
У тебя муж будет с кожей смуглой-
Ей с небес промолвил образ лунный.
Но за то хочу я первого младенца, что родишь от него.
В жертву кто приносит,
что под сердцем носит,
Мало любит его.
tamara387 1 year ago
esta es una prueba de que ana puede con cualquier genero!
muy buena version
plasmita 1 year ago 3
super
tomek701001 1 year ago
=( RIP hijo de la luna =( y por su madre =(
alanre 1 year ago
Esa canción solo se puede cantar como nació.
retazo2009 1 year ago
No me gusta esta interpretación: ¡es una canción lírica! Este ritmo alegre es ridiculo.
It's fucking awfull.
C'est à chier.
DonSaiz6 1 year ago 3
saben compañeros la neta es mejor la original pero vean el vlaor que tiene la diversidad musical es bueno que ella intentara usar los sonidos mexicanos siendo ella española no se me hace justo para su trabajo esta linda pero pues aprecien eso no solo hablen por hablar si no es que estan jodidos
lunadel94 1 year ago
que asco de version
10011lindapaola 1 year ago
@ lunaovereden
How can spanish meet mexico great??
If this genre is from spain
It just got to mexico
Because spaniards brought it with them
Just how german brought the banda music to mexico
powell275 1 year ago 2
1. Mecano
2. Sarah Brightman
3. Ana Torroja
ruthy0kudai 2 years ago
Me encanta esta versión
vincent92150 2 years ago
esta version es rara, prefiero la primera, pero de todos modos su voz es espectacular
954956676 2 years ago 2
I can't believe it's the same person who sang the original 'Hijo de la luna'... What a distortion of a good lay.
AlkkeniseBuorsk 2 years ago
No perdio la escencia!!
jeanethe1 2 years ago
what a bad version....
deelishis92 2 years ago
QUÉ VERSIÓN TAN MALA !
alejandrab16 2 years ago 20
me gusta mas la primera version
trex668 2 years ago 2
I love the mariachi version or any version she sings it's the talent in her voice... absolutely gorgeous. Spanish meets Mexico Great!
LunaOverEden 2 years ago
que manera de joder una cancion, esa musica no le pega nada
strega0787 2 years ago
mal
Estrellitaverdeful 2 years ago
vaya mierda de versión
con lo bonita que es esta canción la an estropeado entera
00090009maria 2 years ago
la canción es muy buena, ella no es una gran cantante, pero tiene una excelente voz, pero la versión es terrible, en sí, todo el disco es un porquería, sólo la versión de 'maquillaje' es digna de aplauso, de ahí en fuera, todo su trabajo lo echó a perder el pendejete de Aleks Sintek, que metió su cucharota.
Ana, le debes una a Nacho y a José María
tikitikie 2 years ago 5
Esto es música lo mejor que haya escuchado best of the best
Machado3105 2 years ago 2
Das hört sich echt super an *-*
hat was, ist mal was anders.
5*
Chazuka16 2 years ago
Se que es un tributo a una cancion hermosa pero el ritmo no pega mucho con un tema que es triste y melancolico.
ecthelion2005 2 years ago 3
Es una versión hermosa, porque apenas es un giro de la original, con ese fondo de musica alegre, huapanguera, no me queda más que felicitar a quienes se les ocurrió tan bella versión. Gracias Viclara por subirlo
manzanitasrosadas 2 years ago 4
@manzanitasrosadas Me paso a tu huapanmierda mexicana por la mierda del culo
AntiJonasWorldClub 1 year ago
Comment removed
manzanitasrosadas 1 year ago
@manzanitasrosadas CALLA MIERDAXICANA INDIA VE A CAZAR CONEJOS CON FLECHITAS Y ARQUITOS Y ATOMARLE EL SUDOR DE LAS PATAS D ETUS PADRE MEXICANITA INDIA :d
AntiJonasWorldClub 1 year ago
qe uapaaa la cancion ... aunq estabaa mejor anteees .... pero asii tbb mooLaaa xDD
XxPrinceesSmonaaxX 2 years ago 3
How could she? she is like.. .raping the original version. That 1 was so beautiful and now this :( such a shame :( :(
ronandonker 2 years ago
haber
por que no hizo
una verison
flamenca!!!!
igual le lloverian criticas no?????????
TUVENENOSOYYO 2 years ago 2
@TUVENENOSOYYO Bueno... creo que una version Flamenca tendria criticas también, pero no en la misma cantidad que esta version Mariachi. Y... creo que una version flamenca seria muy buena... o quizá, simplesmente, una version orquestrada.
mantonello1988 1 year ago
a mi me gust y a kien no pues no tiene gusto por abrirse a los nuevos conceptos y neeta si eres mexicano o no les vale gorro que si se hizo en una version ranchera jajaja ps que mas darian tener un pais multicolor como el nuestro para mi que su envidia que es la que habla claro esta mejor la original pero no me chingen
TUVENENOSOYYO 2 years ago
ya van a empezar a meter a mexico en cosas que no van io soy mexicano y me siento afendido cuando dicen que la destrozaron bueno que se traen??? osea si a ana se le antojo hacerlo asi ps que mejor no? no a de faltar un extranjero que critique !que tiene que ver con esto?? el mariachi y la musica tiene que ver, en parte con la española y la historia gitana en mexico informense antes de abrir la boca
TUVENENOSOYYO 2 years ago
mierda de musica
carlangas096 2 years ago
Chales como que le escupieron a la cara a ana toroja con ese cover, Tsss la neta que puteado esta.
shaorannekokun 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
ya estubo mal que se separaran pero la verdad cagan las verdaderas canciones como se diria deseguro se le ocurrio a un charro exitado
migatoesnegro25 2 years ago
K forma mas buena de cargarse una canción xd
javierleonenriquez 2 years ago
Comment removed
isnogue 2 years ago
no, esta musica y esta cancion, como que no.... y el video me recuerda un comercial de DELL. aunqe ana se ve estupenda. I love her.....
isnogue 2 years ago
Por favor!!! que mediocre.....cantale a los tacos y enchiladas con esa musica......no intentes expirar a ninguna exprecion artistica.....
78rohan 2 years ago
de hecho la música de mariachi es una fusión de la música española con la mexicana, pero mucho del manejo de los instrumentos como el charango, el güiro y otros ya existía no se si en México pero si con los andinos.
Emily92k 2 years ago
@Emily92k ME CAGO EN SU MUSICA MEXIC AN
AntiJonasWorldClub 1 year ago
A saber es que la música de América proviene en muchas de sus formas de partes de españa en donde sonidos como estos son muy antiguos, la cancion siempre me ha parecido divina y tanto el video como la melodia en esta versión me encantan super! bye
samay0712 2 years ago 2
samay0712 si hablas mucha mierda! como que la musica de america viene de españa, hombre piensa antes decir algo te conviene
JuanJANG 2 years ago
No es mierda pa`que sepas a caso vos no hablas español, América es mezcla de africanos, asiaticos, Europeos y eso se refleja en la música y en las versiones que cada quien hace de una canción y no te preocupes estudio historia por algo tontolin!
samay0712 2 years ago 5
@samay0712 MEXICO ES mierrda
AntiJonasWorldClub 1 year ago
Como q que tiene q ver un mariachi con una leyenda gitana, uhmmm, ahora q haga una version del Blues del esclavo en merengue. Qpaso q paso vamos ay?
presuntodragon 2 years ago
no me gusto -__-
MANOWAR2707 2 years ago
para mi k arruino la kancion
olitinu 2 years ago
El pibe se queda en el monte? (?)
Ah si, re colgada
bela2taby 2 years ago
tipico del mediocre es criticar lo nuevo porque le suena distinto!! haganse un favor y dejen que un artista cree y haga innovaciones a su gusto limitemonos los demas a disfrutarlo si nos gusta y no escucharlo si no es asi! por lo que oi no desafina y su vos sigue siendo hermosa!!! o no?
xroro2005 2 years ago
La canción ORIGINAL es muy buena y Ana Torroja es pues ni que decir es una de mis preferidas, pero déjame decirte, porque es mi derecho de criticar así como tu criticaste a los que nos les gustó y que están en su derecho de emitir su . Que esta pieza es un REFRITO MAL, el buen artista mi amigo no recicla, crea a partir de nuevas inspiraciones pues al buen artista le brotan a borbotones, esto no fue mas que un deseo de la disquera de echarse algo mas a la bolsa
jjara2 2 years ago
Yo voy con la opinión de zoorikata este amigo dice y dice bien, ¿y después que sigue? una versión en regatón? No no no asesinaron a la canción solo por ganar unos pasitos pues quede claro que el disco no se vendió pero para nada. Otra cosa, la canción hasta donde yo se no es de Ana, sino de Nacho Cano (José María Cano) - saludos, es mi opinión.
jjara2 2 years ago
Pues Ana, fué la que le pidió este arreglo a Alex Syntec.
Y creo que tiene derecho a hacer lo que le de la gana con su canción, y el arreglo, es bueno.
ludowiko82 2 years ago
Comment removed
salazarolimac 2 years ago
tonto yo vomito en ti
jhoncenafan11 2 years ago
la voz de ana es maravillosa pero esta mierda es horiible!!!
66metalflautin16 2 years ago
.... ke sigue, hijo de la luna en ska version? o hip hop, no no mejor ke cane en version reggeton .... dawm
zoorikata 2 years ago 3
No puedo creerlo la verdad hera la unica cancion que me gustaba de ella, bueno aun pero la verdad no puedo creer que alla echo este horror de cosa por que cancion no creo que se pueda llamar tantas verciones que tiene tan buenas en estilo rock clasica y demas y para que venga a hacer esto no puede ser, lo mas triste esque fue ella misma T_T. o_O!
Carentancod 2 years ago
en la otra version te enfocas en la voz de ana, que es bellisima. en esta ademas nos atrae el precioso fondo musical, aqi te dan dos por uno.me quedo con esta.las imajenes como la historia es fantasia que hace sonar(to dream),se que a algunos no les gustara,es valido no todo es perfecto
julie77082 2 years ago
@julie77082 BLA BKLA BLA BLA ME METO LA MIERDA DE COMENTARIO MEXICAN POR EL CULO
AntiJonasWorldClub 1 year ago
@AntiJonasWorldClub ja,ja,ja estas enfermo de amargura....... que no puedes ver las cosas buenas de la vida, disfrutar........(&^*%^%$
julie77082 1 year ago
a mi me encanta esta version, es mucho mas moderna ... se respetan los comentarios... en gustos se rompen generos XD
babymoon123 2 years ago
@babymoon123 BLA BKLA BLA BLA ME METO LA MIERDA DE COMENTARIO MEXICAN POR EL CULO
AntiJonasWorldClub 1 year ago
@AntiJonasWorldClub Pues te puedes meter lo que quieras por el culo ¿Para que nos informas cosas que no nos interesan?
babymoon123 6 months ago
no me gusta mucho esta version mariachi
lebonpost 2 years ago
this is the worse cover of any song ever! I never thought you can take a beautiful song and make it sound like complete bullshit but whoever made this crap succeeded
mamjunirum 2 years ago
Para mi, no a cagao nada, esta la cancion muchisimo mas guapisima, hasta suena mas bonita... para mi forma de ver. Así que para mi un exito!
sarahyuna 2 years ago
la cago al hacer esta version
almushippuden 2 years ago
Mataron la cancion!
FaeBoreal 2 years ago 22
todas las verciones tiene lo suyo, chequen please la de lyriel, y la que esta en frances.. buenisimas
HERDARIO 2 years ago
esta mejor la version original
luciajanneth 2 years ago 2
esta version no es muy buena pero esta bien tambien pero m e gusta mas la otra
Sharubikapaloma 2 years ago
me quedo con la original....la cagaron con esta version
eidag 2 years ago
tienes razon esta musica de rancheras es muy tosca .
slayeder 2 years ago
La mejor canción en español de todos los tiempos es ´´ Mediterráneo´´ de Juan Manuel Serrat.
pontedupre007 2 years ago
Me gusta mucho esta versión.
pontedupre0009 2 years ago
Qué valor de la Torroja de aventarse una versión en Mariachi de esta canción, que por sí misma es legendaria, porque es un genero difícil y poca gente lo logra. Es claro que su voz no es para esto, sin embargo es una versión distinta y buena para mi gusto :)
pritiwus 2 years ago 2
me gusta mas la versión original
olaidys13 2 years ago 2
no hay nada como lo original... sin ánimo de ofender...
tristeSadico 2 years ago
a mi tambien no me gusta mucho esta version pero con solo ser la cancion hijo de la luna y cantada por ana.
cso74 2 years ago
esta totalmente deformada la cansion es horrible
RapsagLeizar 2 years ago
cago la cancion
carlit0sbz 2 years ago 2
bueno interesante propuesta.
Pero a veces en lugar de mejorar, lo estropean.
NO ES NADA PERSONAL EN CONTRA DE LOS MEXICANOS, PERO,,,,,
Damarixs 2 years ago 4
Ni ella misma es capaz de superarse con la version de MECANO
en realidad a mi si me gusto esta version porque considero los sonidos de mariachi de mi MEXICO y trato de hacer una nueva cancion de ello, una nueva propuesta.
saludos
comepk2 2 years ago
Me gusta esta version porque los trumpetos.
ryan1011121314 2 years ago
Me gustá mucho mas la versión original de Mecano...
Pues está no está tan mal...
pero aun asi prefiero la otra...
PiratePrincessCol 2 years ago 2
no me gusta esta version de "El Hijo De La Luna" de ana torroja aunque tiene bonita voz pero igual.... la version de sarah brightman e gusta esta mas cantado....... e interpretado
Chronos140208 2 years ago
Ich habe nie geglaubt, das man Monsserrat Caballe bei diesem Lied nahe kommen kann! Ich bin verliebt!!!!
sarotti2000 3 years ago
LA TUYA !!!
xD
melyrosa333 2 years ago
no me gusta esta version y aparte recien vi el de sarah brightman y lo canto mucho mejor me gusto mas ese video que este!!!
23emmas 3 years ago
Hay muchas excelentes versiones de esta cancion, pero ninguna se compara a la origianl de Mecano, es sencillamente legendaria.
javy150 2 years ago 2
tu video y tu vercion estan geniales pero ninguna supera a la original
miguelclavijo2 3 years ago 3
feliz cumpleaños ana!
erikamontecinos 3 years ago
me gstaba mas la otra version...
ilahna94 3 years ago
HORRIBLE...
syrkiram 3 years ago 2
youre right!
oXKasumiXo 3 years ago
exelente toque mexicano...
pero por supuesto que la otra vercion es mehor...
juancarlosulloamedin 3 years ago 2
A pesar de haber sido uno de los discos mas esperados de la española Ana torroja sin duda dejo mucho a desear la propuesta y con razon, este sencillo no se escucho del todo en las emisoras de radio y es la version original de Mecano supera en mucho a esta, ademas no entiendo ella haciendo cover de sus propios exitos, es como si Paulina Rubio o Thalia sacaran un disco de covers de Timbiriche con nuevos arreglos o Patricia Manterola haga lo mismo con las rolas de Garibaldi. El video y su voz bien
nonolardo 3 years ago
Ay Jesús!... esta version es pesima.
La original es majestuosa.
FullmetalGirl77 3 years ago 6
me gusta mucho más la versión original y el video anterior es mucho mejor.
Supercrazystar95 3 years ago 2
Este video es parte del tributo que Ana hizo por los 25 años de MECANO... le imprimio un estilo unico, sin ninguna comparacion con el tema original.
chionavidad1 3 years ago
excelente. De las mejores rolas de Ana.
jupeja83 3 years ago
the worst version I heard for now
Satassss 3 years ago
but the ending is nice
jeyyjoo 3 years ago 2
she sung the original in 1986 :-P
BachsEnkel 3 years ago 2
Muy cursi.
Trialadrian 3 years ago
ok.... HORRIBLE la 1era version es un millon de veces mejor osea arruino su propia cancion....
nati311294 3 years ago 3
horrible!
fue mejor el primer video con mecano :s
beautyinmymirror 3 years ago 2
El videoclip muy currao y todo lo que tu quieras.... pero la cancion es penosa sinceramente... Con lo que me gusta la de mecano!
En este remix le han puesto un toque de gracia que para lo que es la cancion no pinta en absoluto XD
tomokochan6 3 years ago
Waaggg!!
¬¬
Que horriblee ...
lastima de ritmo ...
su voz es muy bella .... ¬¬U!!!!!
YazmiinGzz 3 years ago
muy mal remix en verdad no ay sentimiento ni la vos ni la musica locineto por este remix pero esta pesimo
andoquetin24 3 years ago
jajaja la musica mexicana se debe cantar de una forma especial, por el tipo de notas que maneja, y no todos los mexicanos hablamos así, habla como ranchera barata, hasta para hablar como ranchero debe ser con elegancia
moicest 3 years ago
Por qué será que no tiene ese acento? ... Porque no lo es.
Es como si yo me kejo si un cantante mexicano canta una canción como la de Una Rosa es una Rosa de Mecano, que es Rumba Flamenca Tecno ... logico que no tendrá ese acento que se requiere.
La verdad, no sé a que viene ese comentario del acento cuando el cantante no lo es.
Porque si sabes que no lo es, por que exigir algo que no puede ?
Arack98 3 years ago
El video es hermoso...pero me quedo con la version original, es linda cuando la canta con Miguel.
trebolazul 3 years ago
oh! i like them both in ways!i like this one because of the tempo,but i like the dramaticness in the other one.
MplusIshow 3 years ago
this version sucks; the other one is waaay beetter.
CLASSOF071123 3 years ago
la letra es muy buena y da gusto escucharla si la canta mecano y si la canta stravaganzza mucho mejor k mecano pero esta pendeja de torroja k mal pedo deja la cancion por el pìso no ma la escucho y dan ganas de kedarce sordo mas bien dan ganas de vomitar
Tinkis00 3 years ago
este video apesta esa torroja degrado la cancion es una wakala es mucho mejor la version de stravaganzza viva el rock y mexiko!!!!!!!!
Tinkis00 3 years ago
la version de mecano es mejor q esta, la supera
pero da risa cuando los esqueletos con las tronpetas
danielafox96 3 years ago
lol no
KakuzusSacrifice 3 years ago
la otra version es mucho mejor esta
no me gusta... : (
elisitah00 3 years ago
Seriously, Ana Torroja should realize that her career in Mecano has been put to rest. Apparently, HDLL wasn't good enough, as shown by her 58 different versions of Hijo De La Luna. Why, Ana, Why???????
DenzelLockheart 3 years ago
la cancion es muy linda, la nueva version tambien, pero hay gente que no puede soportar tener otra version mas que la original, son solo celos, el video es presioso, VIVA ANA TORROJA LA MEJOR LA INIGUALABLE LA UNICA LA REINA DE REINAS, ANA TORROJA ES LA MEJOR LARGA VIDA A ANA
Pancho999079 3 years ago 2
joder krei k iva a ser mejor pero parece mexicana la tia xD no me ustaaa.
gaaritayhellsing 3 years ago
Lamentablemente no se en que pensaba Ana Torroja al creer q un tal Alek Sintek, puede atreverse a querer re-versionar temas de Mecano, que queda grande!
P-E-S-I-M-O !!!!!
1.-El hijo de la luna: habla de ritos gitanos, al ritmo de una danza acompasada q nos invita a escuchar la narracion de dicha "cuenta la leyenda".. ¿que tiene q ver con mariachi eso??..
elbuscador28 3 years ago
2.-Maquillaje: habla de una adolescente coqueta q se pinta para probar su ingreso a la adultes, su musica es precisa, cursi, puber, la nueva version es de esa niña, 40 años mas tarde trabajando de acompañante en un cabaret?..
elbuscador28 3 years ago
3.-Me cole en una fiesta: energica, vital, cuenta la adrenalina de un fin de semana a los 15 años quizas, una melodia q nos invita incluso a imaginar el segundo exacto en que "AL FIN ME COLEE - Y EN TU FIESTA ME PLANTE - LUCES DE COLORES.., en la version del gordito, no me imagino al niño ese como entro a la fiesta???? disfrazado de odalisca??? con velo en el rostro y moviendo las caderas como shakira?
elbuscador28 3 years ago
Este disco, si no termino de sepultar la debil carrera de solista de la pobre Ana (del que me considero admirador desde siempre), solo sirve para escucharlo y correr inmediatamente por la coleccion de MECANO inmediatamente.
Aun Ana no consigue, por mas albumes que saca, conseguir situarse donde ella quisiera, y es que lamentablemente, la comparacion con Mecano es inevitable, y si ella misma, nos hace esta mala broma de destrozar los temas de Mecano, pues q podemos hacer por ella?
elbuscador28 3 years ago
Los temas que hizo con Deep Forest, me gustaron, el sonido electronico chill out, va con su delicada voz, deberia explorar mas por alli, antes que seguir intentando fallidamente con sonidos latinos q no van con ella.
elbuscador28 3 years ago
yo puercosssssssss4 ignoro todos esos comentarios basura pero como muchos ya lo escucharon en diferentes versiones les parece absurdo escuchar una nueva vercion
puercosssssssss4 3 years ago 2
No offence, but this version is SH*T! its horrible!, how did Mecano allowed something like that?
Sin ofender, pero esta version es MIERDA!, es horrible!, como pudo Mecano permitir algo como eso?
Jink5 3 years ago
Sometimes you don't need an aprovement to "copy" a melody like this sh*t it is more then horrible it is the worst melody
ovy20 3 years ago
Yo tengo este disco donde vienen estas cancinoes de mecano con nuevos arreglos, creo que fue un ERROR para Torroja trabajar con Alecs Syntec (o como se llame) quien fue el productor del disco.
Este señor lo unico que hizo fue destrozar las canciones de mecano. y a mi parecer esta cancion y la de Un Año Más son las únicas que se salvan del disco, pues las demás, a pesar de ser éxitos de Mecano son aburridísimas.
opsgh01 3 years ago
I love this song but the slower, original version was nicer. They did this for the video and so people could probablly dance to it with more life.
MplusIshow 3 years ago 2
For a mexican version is cool, but i rather prefer the original one
katalambda 3 years ago
same here, the first was awsome, very emotional.
XxLuciferosxX 3 years ago
buena interpretacion con mariachi y marimba. felicidades. zacatecas, mexico
lorreain67 3 years ago 2
vaya que forma de hechar a perder una buena canción, todo por sacar más varo.
GralGrievous 3 years ago
Pues perdona, este tema es muy bueno asi que en cualquier version queda muy bien.
lo hace muy bien... ademas te lo puedo comprobar busca este tema pero con Stravaganzza es un grupo de heavy y te puedo decir que es genial....
XXClavelblancoXX 3 years ago 2
¡No! Las versiones rancheras de canciones pop son para cantantes de segunda, que no se autodevalúe la Torroja, sobre todo después del inigualable original.
abelitro12 3 years ago
Hombre, la cancion esta bien, pero me gusta mucho mas la version de Stravaganzza, ah, y la de Sarah brightman esta mu wapa tambien.
Slipsoad666 3 years ago
Me encanta Ana Torroja, y me encanta "Hijo de la Luna"... pero simplemente no me entra esta nueva versión. Yo también soy mexicana y como tal amo el mariachi, pero la canción ya era bellísima en su versión original.¡No necesitaba cambios!
El video está lindo, pero insisto, la nueva versión musical me torturó... tal vez sea que estoy demasiado acostumbrada a la original.
KasumiTsukishiro 3 years ago
oigan esa mujer no estaba usando sosten para grabar ese video berdad XD ana es muy buena kantante pero ke komo ke estereotipan a las mexicanos ya ke no todos tienen vigote y no somos mui pobres el hombre mas riko es de mexico asi ke yo no nos estereotipen ok malditos extranjeros
seitenjou 3 years ago