Giving Yourself Away Subtitulado - Ratt

[kikevillalta1]

Recordando los mejores tiempos del Glam!

[alexrourke1984]

was this song that I met with the RATT, I bought compillation "Ratt & Roll81-91% ", the song I was immediately struck to the soul

[tzzlite]

WOW! I never even knew they had a video for this song! Awesome song! Great ballad and one of the best of the 80s from ANY band!

You guys know why RATT fans have never heard of this video before? And why isn't it on their Atlantic Years DVD since the other videos from Detonator are on there?

[mauricioapantoja]

Hp que tema tan chimba Ratt Lo mejor

[MAGNUM2F]

this is great. i loved some of the early Ratt stuff as well...

[lozzano]

Sin ánimo de ofender revisa tu traducción, empezando porque el título (coro) es erróneo. En este caso "givin' yourself away" es delatarse, se refiere a que la chica dice que no lo quiere, pero todas sus acciones la delatan. Erróneamente tu dices que es "entregarse". Gracias por el esfuerzo de subtitularla, pero revisa dos veces tu traducción. Saludos

[bichu0907]

@lozzano Hola, gracias por tu aclaración, me gustaría me colaboraras con la traducción correcta.

[caleogam]

@lozzano entra a mi canal y chekea el video con la traduccion que hice ;)

[antrionio]

@lozzano que buena onda lo de tu corrección, y mejor aun que el lo tomo superbien!!! da gusto encontrar gente que no se esta rayando la madre, saludos!!!!!!!! que viva el rock!!!!!!!

[CustomizerMetalizer]

Tema de temas es una lastima que que en la actualidad se no saquen temas que puedan quedar en la historia como este. Pero esto es lo que hace aun mas grande los clasicos Y QUE BUENO QUE AUN QUEDEDEN PERSONAS CON UN BUEN OIDO MUSICAL.... Larga vida al Metal:::::

[MrDefleppard777]

@CustomizerMetalizer Por lo mismo acabo de quemar un cd con las mejores 59 rock ballads y monster ballads en orden alfabético desde Aerosmith hasta Whitesnake, me lo han querido comprar, pero sabes que?, no le llegan al precio, porque todas esas rolas están en mi mente y son de las mejores rolas que he escuchado, modas llegan y se van, pero los 80´s son inmortales. Saludos.

[maolo82]

@MrDefleppard777 Completamente de acuerdo. Keep The Spirit Alive

[MrDefleppard777]

@maolo82 Igualmente mi compa. Saludos.

[KailyBlue1]

Este tema es maravilloso, me encanta escucharlo y escucharlo y volverlo a escuchar. Ratt que gran banda!!!!!!!!!!!!!!

[Leesmotleycruesongs]

Such a BEAUTIFUL song!!  \m/

[marianlucia1]

Mr Ingwie 88: No solo vos pensás que Stephen Pearcy se parece a Paul Stanley, yo siempre desde los 80 pensé lo mismo. Se parecen mucho de cara o mejor dicho se parecían mucho de cara en los 80. Y ambos son excelentes cantantes.

Este tema me encanta

[miguelturbo1]

@marianlucia1 : Bien dicho se parecían por que hoy en día Stephen está muy delgado casi cadavérico.

[candragora]

la traduccion que publicas en Español esta totalmente errada, la traduccion es literal no esta bien interpretada =(((((

[Drakken25]

CC: Closed Caption=Subtitulos



[yankeeboy1046]

This is the best version of this song. One of my favs by Ratt!

[neshnand]

Ratt 'N' Roll 4EVER !!

[hxcmexi]

You're translation is not correct...

[anali72s]

CUÁNTOS BUENOS RECUERDOS....SIEMPRE CON AMIGOS.

[Mexilplex1000]

Classic ballad. Right there with One Step Closer To My Heart.

[gojira931]

lyrically their best song. if this had come out in 85 or 86 it would have been huge, but it wasn't the right time when it came out.

[MrYngwie88]

is it only i who thinks that stephen pearcy looks like paul stanley ?

[KailyBlue1]

@MrYngwie88 I think that Stephen Pearcy looks like Paul Stanley too!!!!!

[caleogam]

@MrYngwie88 yes, dummmie boy!

[SpreadEagleRL]

One of the best tunes from Ratt.

[darkfirespawn17]

todo un clasico del rattandroll 

[darkfirespawn17]

todo un clasico del ratt&roll

[iriaiden]

uff pedazo de cancion,

en mi opinion es la mejor de ratt.

[bracker16]

no mames d huevoz!!

[josecoma]

pedazo de banda

[ItalianWarrior777]

this is just the best, Ratt fan 4 life!

[MrYngwie88]

god bless ratt

[didierditcalais]

tres bon morceau ! rattnroll que du bonheur !!

[didierditcalais]

encore un super groupe des annees 80 !!!!

[tomaszjohny]

My Best Ratt Song!!

Great Lyrics...

Respect

[Rim13Rocker]

good shit.....



[eddieozmaiden]

ohhhh god this song is a good power ballad i love this song i love ratt i love the metal i love the glam metal i love the heavy metal.

but i lovest ratt

thank´s ratt for give us this song

ratt forever from México city

[JosephKuby]

@eddieozmaiden, this song does for Ratt what Hey Jude did for The Beatles.

[1234hudson100]

amo esta cancion es hermosisisima"!!!

RATT  A MORIR!!!!

[janihuynh]

This song forever better than some shit nowadays, i miss my old country

[michaelmyersrock]

beautiful muchas graciaaaaaaaaaaaaaaaas es i balada favorita

[tomaszjohny]

Szacunek,

Niesamowita Muzyka....

Mega power :-)

[oldgunsgoodguns]

best ratt-song ever !

ratt rocks... smart tactics by del bosque !

greetz and cheeeerrrzzzz from germany!!!!!!!!!

god bless robbin crosby

[Leescrue88]

1995...! This song became so clear to me..!  Such a bad azz sound..! \m/

[JosephKuby]

@Leescrue88, what happened in 1995?

[PaulIronRocker]

No Mms Amo Esa Rola Me Llega!! xPP

I Love This Song

[nanejeable]

amoooo esta canción como a nada!!

[weroroses]

oies pero esta en ingles yo pense q era en español =(..

[bichu0907]

La traduccion al espanol esta en el cuadro que dice mas informacion,,, dale click y hay la encontraras.

[weroroses]

a si ya vi pero te faltaron unas palabras,,pero se agradece el esfuerzo gracias,,=) ea el sabado 12 en hermosillo,,,=)

[oldschoolryn]

@weroroses existe una rara pero muy buena interpretacion en espanol se llama YO LO VIVI el grupo es un grupo local (cd Juarez) se llama ancla pueden buscarlo aqui en youtube espero les guste!

[bichu0907]

I think so

[JosephKuby]

This song does for Ratt what In a Darkened Room did for Skid Row.

Excellent.