Added: 4 months ago
From: OldSpicePolska
Views: 237,157
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (179)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Siedzę na świni :P

  • Gorzej spolszczonej reklamy jeszcze nie było....

  • 1. Nie jestem panią

    2. Dobrze, że nie jest...

    3.yyy... W pokoju ?

    4.No w lewej ręce to mam myszkę

    5.A konia to ja mam w prawej...

    O kurwa ! Wydało się -.-

  • ten głos jest o wiele lepszy niż typa z innego dubbingu xD

    PS. siedze na koniu

  • Nie wiem o co chodzi z tym koniem. 

  • No i jeszcze był taki komentarz:

    ,,Siedzisz na koniu, jakby to była Applejack, to byś długo nie posiedział !"

  • KIlka ciekawych komentarzy zpod innej kopie tego filmiku:

    ,,Kto chce wyglądać i pachnieć jak murzyn"

    ,,Czy jego pan wie, że zamiast pilnować bawełny on gra w reklamach"

  • klikajcie 8

  • "Co trzymasz w ręce?"

    myszkę...

  • ja też chce takiego kupić pierwsza ofaerta 3 .39

  • Siedze Na Koniu :D

  • Kurde niech ktoś zrobi parodie w stylu 300  to by mogło być śmieszne

  • @MyPsycho19 Dobreee

  • Przykład reklamy bardzo popularnej na zachodzie, a u nas zupełnie niezrozumiałej. Do tego dubbing psuje efekt; raz dają głos "murzyna mówiącego po polsku", później brzmi normalnie, w końcu wracają do "murzyna...". 

  • popacz na niego i na mnie

  • bede gral w gre ..

  • Żal... 

  • kon:

    siedze na murzynie

  • To jest reklama dla ludzi niemyślących. Żal mi was, jak się wam podoba...

  • @bezszymon5

    Reklama jest bardzo dobra ale tłumaczenie spieprzone i tyle...

  • a jego pan wie , że zamiast zbierać bawełnę gra w reklamie ?!

  • Wole wersje z tym lektorem co mówi jak murzyn po polsku.

  • Niegrzecznie jest mówić " Murzyn".

    Mówmy Afroamerykanin. !

  • @Szyman2112 albo nigger

  • on sugeruje że my wszyscy śmierdzimy, gorszej reklamy nie widziałem

  • po tej reklamie.. i tak nie polubie murzynów.

  • siedzi na bananie

  • jak ja mam polubić murzynów;D

  • Męska wersja jest super

  • bamboklata xD

    

  • Wcale nie, ten asfalt dodaje klimatu taj reklamie i pokazuje, że gdyby nie Old Spice to byłby zwykłym niggerem. Ciekawe skąd mial kasę na jacht, pewnie podpierdolił. Czarny nie wyszczupla, czarny kradnie :D

  • Byłoby fajnie gdyby nie grał asfalt

  • Oj, kiepski ten dubbing, już nawet ja bym zrobił lepszy :) I chyba nawet się pokuszę w nowym roku ;)

  • siedze na koniu

  • Siedze na ziemii

  • SIEDZĘ NA DUPIE ! :D

  • 0:23 i wszycho :D

  • Siedzę na koniu

  • Kupiłam to tacie na święta xD

  • @Roxi229

    Ile to kosztuje?

  • @Roxi229

    Ile to kosztuje?

  • @veksu9 łee sory ,że tak późno odpowiedziałam ,ale po prostu nie zauważyłam ;P Kupiłam taki zestaw dezodorant + żel do mycia za 19 zł z groszami ;]]

  • Siedzę na koniu xd Haha rozwaliło mnie to xd U mnie w klasie jest chłopak z przezwiskiem Koniu i chłopaki na niego wskakują i mówią "Siedze na koniu" xd

  • Witam panie.! Spójż na swojego męszczyzne, teraz na mnie i co widzisz?

    - ŻE NIGDY MU NIE DORÓWNASZ !!

  • 344 ludzi nie siedzi na koniu :o

  • Comment removed

  • Nie wiem czy ktoś zauważył, ale ten murzyn ma kompleksy chyba. Ten murzyn w całej reklamie ma białe spodnie a na końcu reklamy siada na białym koniu...

  • @Kedzioras To nie murzyn ma kompleksy, on jest tylko aktorem. -.-

  • @KuroNekoPL Ehh... następnym razem napiszę w komentarzu jak będę chciał, być zabawny coś w stylu "(żartowałem tylko więc jak nie rozumiesz, to masz pecha, więc się nie napinaj.)". Będę dołączał coś takiego do każdego komentarza.

  • @Kedzioras Aha.. To był żart? Gdyby był choć trochę zabawny, to może bym zauważył, ale to było tak słabe, że myślałem, że mówisz śmiertelnie poważnie...

  • @KuroNekoPL Jeśli myślisz, że mówiłem śmiertelnie, podkreślając ŚMIERTELNIE poważnie, to nie wiem co myślałeś. Żeby nie zauważyć tu, tego że nie mówiłem na poważnie to nie wiem co cza mieć w głowie. Przecież nawet specjalnie używałem takich słów by było widać, że żartuję, lub ironizuję. Ale jeśli ty tego nie zauważyłeś to nie moja wina ziomek.

  • @Kedzioras Użyłem słowa "śmiertelnie" by podkreślić swoją ironię. Ale skoro tego nie zauważyłeś... Co za ironia.....

  • @KuroNekoPL Ale ty jesteś zabawny i ironiczny... Ehh... widzę, że ta dyskusja nigdy się nie skończy. Ja tylko napisałem jeden komentarz, jeden się przyssał, zaczął mi zwracać uwagi, które nie mają sensu i teraz mam niekończącą się dyskusję, której nie powinno być. Ja żeby to zakończyć poprostu przestanę odpisywać na twoje dalsze komentarze. Ty rób jak chcesz. Nie chcę spamować.

  • Comment removed

  • lepszy z tym niepoprawnym głosem :P

  • 0:24 :X

  • Comment removed

  • @gdyniak481 Ty rasisto jebany

  • Comment removed

  • siedze na koniu

  • kto kiedykolwiek był w pobliżu Czarnego i czuł smród bijący od niego ten wie że nawet chlor nie wystarczy aby zagłuszyć smród bijący od tej postaci a co dopiero Old Spice

  • N. : Siedzę na koniu. :D

    Ślepa jestem , nie widzę , myślałam że to wielbłąd , naprawdę łatwo pomylić! xD

  • "witam panie"

    xD

  • Siedzę Na Koniu 0:25 : D

  • Comment removed

  • Comment removed

  • ale on jest okropny fuj

  • siedzę na koniu

  • siedze na koniu.

    

  • siedze na koniu

  • " witam panie..." lulz.

    kto zrozumiał?

  • ja tam wolę głos polsko amerykański...

  • Siedze na koniu 

  • kto z facebooka łapka w góre

  • siedze na koniuuuu :D:D::D:D:D:D:

  • Siedze na koniu!:D

  • ten głos był lepszy!

  • siedze na koniu !!!! :D

  • Ja na początku myślałam, że to jakiś żart...

  • Od momentu wyświetlania tej reklamy old spice kojarzy mi się z debilizmem.

  • zaje***

  • nie czaje,, i co z tego, że siedzi na koniu??

  • @natixbb -.-

  • @natixbb To pewnie nawiązanie do jednego z pragnień kobiet - tzw rycerz na białym koniu.

  • @Lerajas aa faktycznie może o to właśnie chodziło xd

  • Spojrzałam na niego, potem na mojego faceta, potem znowu na niego ... i pomyślałam - nie kupię więcej Old Spice w prezencie.. wolę mojego faceta !

  • Niewiem czy ktoś w ogóle zauważył ze w 10 sek. jego lewa pierś sie jakos wzbogaciła o jakis wyrostek... ale to szczegół

  • SHEPARD?!!!

  • Siedze na koniu :D

  • Stoi i gada a woda się marnuje..

  • Oni specjalnie zrobili taką głupią reklamę, każdy ją zapamiętał każdy ją kojarzy i oto im właśnie chodziło żeby konsument zapamiętał a czemu w netii np. robią bilboardy z machającymi rękoma bo wiele osób to zapamiętało bo to się wyróżniało

  • @gosias1997 Nie odkryłeś Ameryki tym stwierdzeniem... To chyba oczywiste...

  • Ktoś się bardzo postarał, żeby zepsuć tą reklamę. Sztuczna, nieudolnie komputerowo wstawiony produkt, słaby lektor etc. W moim przypadku efekt reklamy jest odwrotny od zamierzonego.

  • @joozf1 Słyszałeś o kiczu zamierzonym i kontrolowanym? Filmy Roberta Rodrigueza np.? Reklama super :)

  • @eudajmonion Ja nie mówię, że reklama jest zła, wręcz przeciwnie angielskojęzyczna wersja jest genialna! Polska jednak, wywołuje u mnie niestrawności, brak tej magi i humoru, które nadawały tej reklamie aktor i jego genialny głos. Wszystkie zarzuty tej reklamy tyczyły się jej polskiej wersji, która jakby nie była wypada blado przy oryginale.

  • @joozf1 Jednak mimo wszystko jest garstka reklam z tyloma wyswietleniami...i one jeszcze beda rosnac :D

  • Głos z Dungeon Keeper

  • Kto ogląda więcej niż jeden raz, łapa w górę.

  • To o tym mi cały czas gadali... Ja pierdziele...

  • siedze na koniu - hahahaha WYMIATA! :D

  • moja mama zawsze sie smieje jak zobaczy ta reklame w telewizji :D

  • @heroziom pewnie ze smutku ze nie ma takiego murzyna :D

  • @LilMeds1 no dokladnie kazdego to tyra :D

  • To 'siedzę na koniu' jest boskie xD

  • Komandor Shepard! Nie wiedziałem, że jest czarny!

  • Słabe. Lepsza męskość w stylu amerykańskim!

  • Ten lektor jest o wiele lepszy :D

    

  • Czy tylko ja uważam, że te reklamy są ordynarne i wręcz prostackie, odwołujące się do pierwotnych instynktów? Czy każda kobieta fantazjuje o egzotycznym kochanku?

  • @megaandry69

    każda

  • @megaandry69

    Wiekszość reklam jest ordynarna i prostacka bo są w niej nagie lub półnagie kobiety, to Cie nie oburza?

    Nareszcie reklama skierowana do facetów ale zrobiona pod kobiety.

    Siądź na konia i wyluzuj

  • najlepsze ;p

  • ta najlepsza ;D

  • Chciałbym pachnieć jak Komandor Shepard:P A najlepsza wersja to ta z łamana polszczyzną(dla mnie)

  • Snaf z Gothica 1 ;d

  • a także komandor Shepard

  • Że co? Najlepsza wersja? To jest jakaś pomyłka. Od razu słychać, że to "białas" podkłada!

  • Zna ktoś nazwisko tego dubbingowca?

  • najlepsza wersja to jednak oryginalna

  • @AlbatrBoss Łukasz Nowicki

  • lepsza rexona

  • better version watch?v=ZiEDfk9drno&feature=re­lated

  • hahahah spam 8 AH YEA !!! , I PATRZCIE NA JEGO RAMIE

  • najlepsza wersja,

    siedze na koniu brzmi tutaj lepiej. ;d

  • Najlepsza polska wersja. Ta druga brzmi jak nagrywana na stadionie dziesieciolecia w czasach jego 'swietnosci' - jak stare pirackie gry z polskim dubbingiem robionym przez ukraińca...

  • @apo5 zgadzam sie to najlepsza polska wersja,tam2 to porazka

  • zgdzam sie ta wersja duzo lepsza

  • Najgorsza Wersja ...

  • siedze na koniu xD dobre! i napis "i pachnesz jak facet, człowieku" masakra >.o

  • taaa bo w Polsce to każda kobieta uwielbia murzynów

  • "siedze na koniu" XDDDD

  • naj lepsze je siedze na koniu

  • siedze na koniu heh he z krzesła spadłem :P

  • to jest do banu ;/ najlepsze są te z napisami

  • i pachniesz jak facet, człowieku :)

  • te reklamy old spice są zajefajne ;)

  • Czy to czyta ten co prowadzi postaw na milion

  • @tygrys273 tak

  • @tygrys273 tak to on ! :D

    .siedze na koniu :D u nas w klasie się śmeija jak ktoś tak powie, bo koleżanke tak nazywamy :D

  • @tygrys273 Łukasz Nowicki

  • @tygrys273

    zgadza się. to jest syn Jana Nowickiego, Łukasz Nowicki.

  • Ten głos jest świetny. Podmieńcie żal z tv na tego dubbera i wszyscy będą szczęśliwi

  • Jakoś razi mnie ten głos po reklamie prostaty :(

  • Nowicki jest boski w tym spocie :3

    Zaraz mi sie przypomina "My horse is amazing" :D

  • słaaabe

  • imo ten głos najlepszy.

  • ahahhaah!

  • napisy>lektor>dubbing

    tyle

  • Najlepszy jest ten dubbing z wszystkich innych tych klipów.

  • :):):)

  • Męskość po polsku nie jest w ogole męska..niestety

  • Wolę oryginał. I reklamę did u know ;) jego odpowiedzi na pytania internatek też są super :D

  • siedzę na koniu ? WTF

  • Nie wierzę jak popsuliście tą reklamę tym okropnym dubbingiem. :|

  • siedze na koniu hahahahhahahaha

  • @xivrognex

    Powinno być uszyłem sweter

  • z napisami lepsze!!!!

  • W ogóle nie pasuje, dajcie do tv starą wersję

  • Hawajski głos był o wiele bardziej na miejscu i fajniejszy w mojej skromnej opinii.

  • właśnie tak myślałam, że zmienił się głos, ale nie miałam pewności, bo aż tak dużo nie poświęcałam uwagi tej reklamie. ten głos bardzo mi się podoba sam w sobie, natomiast poprzednia wersja o wiele bardziej mi się podobała. wolę tamtą.

  • Poprzednia wersja lepsza

  • Ja kiedy zobaczyłem to pierwszy raz w telewizji ryknąłem, gdy powiedział swoje "Siedzę na koniu", totalnie innym tonem. Według mnie świetnie to wyszło :)

  • cudowny głos

  • aż sobie sprawdziłem na UT, bo widziałem w TV najpierw tamtą wersję i mnie rozbawiła. A potem obejrzałem tę tutaj i zdziwiłem się , co mi się w tym podobało. A teraz już wiem. Klapa jakich mało, zmiana na gorsze. Pewnie się przestraszyli, że będą zarzuty rasistowskie, że stereotyp źle mówiącego Murzyna promują. To dali mu głos aktora filmowego. Żal, nie kupię tego jak to takie łosie produkują.