Jay Sean - Down (Spanish Remix) Lyrics

[ckikita69]

-3 I love it

[kaypapi95]

Spanish remx By Mega y Kenai !

[ziiimtbananeex3]

@MrTheMt2FreaK was bist du eig fürn kidie ? 0 respekt und ne große klappe ... Bei dir is echt wss schiefgelaufen (: !! PS : spar dir deine dummen konmis ;))

[osele92]

No entendí la parte que dice: No te quedes LOULE. 1:00

[TheWayshowerTube]

You have a good voice. I wish had your voice. My technic is amazing, but I voice is not good.

[MrFladimir123]

spanisch is geil !!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Alle liken

[V3noo]

Der anfang is einfach nur schlecht mit dem ganzen gerausche ...

[MrTheMt2FreaK]

@V3noo D EINE mutter ist am anfang auch schlecht :D im bett weißte kann noch net ma richtig ficken xDD :D

[Apalagosa]

Why? we like to write in this language is there's a problem with that? /^:

[AniE13008]

DEJEN DE COMENTAR EN INGLES

[TheBloodarts]

einfach ... G E I L!!!

[NosTv123]

just landen runter mit die youtube runterlader :D



[AniE13008]

yo la encuendro linda la cancion

[Vulkan522]

ich brach ein spanisch lerer

[tadzio7ful]

kannn mir jemand spanischhh bei bringen!!!!!! Plsssss

[Odatschinone]

einfach geeeeeeeeeeeeeeeeiiiiiiiiiil..­.eigentlich dachte ich dass es nach dem orginal nicht geiler geht! aber auf spanisch ists noch geiler!!!!!!!!

[mrmustangman840]

Auch ja das ist sher gut!

[MrsR0S4]

einfach nur der hamma *__*

[AllTheBestFriends]

simplemente impresionante !!! Me encanta todo lo relacionado con esta canción :)

[jasilovetime110]

ich möchte das lied haben????? bitte

[tezztech]

Ihr Tuber Anänger xD ....

Videos, Mp3, etc in YouTube downloaden =Free YouTube Converter 2010 oda 2011 in GOOGLE.DE -.-

[xIlariiax]

:)

[AnniSuperhero]

Geeeeeil :D

[XxXHelloKittyXxX126]

Voll geeil

in spanisch

[Meister1709]

Supper gaiiles Lied ! ♥

[CarmenIsOdeeSmart]

00:00-3:30

Muy buen !! : D

[WuppertalStar]

cool

[Cassy1706]

kannst du mir per icq schicken?? 400909938

aber b ei 1:09 ist das doch kein spanish:DD

[chiikiita97Xx]

*-*

[Buzzaxerio]

auf italiensich ist besser =)

[barcaman1995]

watch?v=KsCU_e9EsS4

[barcaman1995]

Check out mine guys =D

Btw, great remix!! keep it up!! =)

[PasseyBeatz]

PlaySation Network ist down down down down

[berschda]

Ist ganz cool ;D

[Cathrin29]

Jaa hört sich schön an und noch schöner wen man Spanisch kann!!

[ballerbuuuuuumm]

@Cathrin29 dann lern ich jetzt mal spanisch^^ :D

[lonita23lo]

GÄNSEHAUT LIED!!!!

[ziiimtbananeex3]

ich würd gern spanisch können !! ich liebe dich sprache hört sich einfach nur geil an ;)

daumen hoch

[Darkstar2398]

Made my ears bleed because of how loud it was. ._. Still very good though ^_^

[killerbycod]

das is voll doof! voll laut am anfang

[spanierin00]

@killerbycod has maul

[killerbycod]

@spanierin00 lern ersma schreiben (Y)

[spanierin00]

@killerbycod hässligkeit erstmal nicht ersma!!!!hahah hija puta!!!!!!!!!!!!!!!

[killerbycod]

@spanierin00 Puta madre

[misteroliverplayboy]

Kann man des bekommen ? povavor

[SNowitzki41]

neee

[thecolourblue100]

Stupid spanish people...

Get the English version!!!!

[carlosmunoz1993]

@thecolourblue100 Seriously? People make remixes of songs all the time, whether it be in a different language remix, techno remix, or even a candle light remix. The title of this video is "Jay Sean - Down (Spanish Remix) Lyrics" if you don't like Spanish songs then guess what? Don't click on a song with "Spanish Remix" on the title, and stop spreading your negativity onto others.

[Bannanenlord]

xD seit wann gibt es davon ne Spanische version???

[ADIADNAN]

¿Puedes por favor POST LYRICS DESCRIPCIÓN!

[MrsJosiLaura]

Ich versteh zwar kein Wort aber ich kenn's ja auch auf Englisch

Hört dich echt toll an <3

[FreaqiSteffi]

@1miniie brauch addy.

[theKings00710]

@FreaqiSteffi fuck

[elespanolplaya7]

Buenísimo. <3

[benztown100]

Spanisch ist sowas von erotisch.Für mich neben Französisch zu den schönsten Sprachen.

[burnsxd]

esta es la traduccion mas mala!!

xD

this is the worts tranlation ever!!

[SexyYahoo2010]

Ich haben will o.O

[FreaqiSteffi]

@SexyYahoo2010 icq, skype, msn ? ich schicks :)

[theKings00710]

@FreaqiSteffi scheisse

[videosundmehr1]

@FreaqiSteffi ich habe will o.O

[SeinEngel181]

@FreaqiSteffi

644875159

[xHoneyBoo]

@FreaqiSteffi ich auch ich auch ich auch !!!! (((((:

[Bypd123]

cool es muy bien

[LadyM1010]

Ich Auch Haben :)

[FreaqiSteffi]

@LadyM1010 icq, skype, msn? ich schicks ;)

[UmuuT96]

@FreaqiSteffi me 2



[LadyM1010]

Ich möchte auch :P

[MrHammerkill]

Spanisch ist auch ne schöne Sprache... kein Wunder...!!!!

[sTyLeRsY]

so ein scheiß -.-

[Markus03041995]

ich a ne spanische freundin und selbst die findet das cool

das wird unser lied sein

thx fürs hochladen

[TheActionHeros]

Te amoooo <3

[17lalalalalala]

aaa bueno ya sé que las adaptaciones de canciones a otros idiomas no siempre quedan tan bien, como el original..

Pero.. no suena tan mal ésta...

[burnsxd]

@17lalalalalala ¿no esta tan mal?

XD esta cancion habla solo de sexo

xD

no soy para nada cerrado de mente creeme pero cabiaron totalmente el contexto de la cancion

d hecho lo unici que es parecido es lo de down(8)

XD

malisima traduccion

si no conociera la original quizs la hubiese hallado buena, pero lamentablemente existe

[17lalalalalala]

@burnsxd hmm y qué quieres que yo haga...

sabías que muchas de las canciones en inglés contienen material érotico, por así decirlo...

Si lo sabes que bueno, y si no pues ya lo sabes.

Así que supongo que trataron de adaptarla lo más apegado por así decirlo.. Yo tampoco conozco la original..

Cada quién lo traducirá, le dará las palabras como más le gusta, mientras vaya relacionado con lo que dice..

[burnsxd]

@17lalalalalala

stoy de acuerdo en lo q dices de traducir apegandose a la letra original

pero esta cancion no tiene nada q ver.

Mira te daré un ej:

So baby don’t worry (Entonces, no te preocupes), you are my only (Tu eres mi elegida),

You won’t be lonely(No estaras sola), even if the sky is falling down(Incluso si el cielo se callese),

You’ll be my only(Seras mi elegida), no need to worry(No hay necesidad de preocuparse), Baby are you down, down, down , down, down.(Nena ¿Te encuntras mal?,)

[17lalalalalala]

@burnsxd Estoy un poco mal... :(

awww

gracias por preguntar xD

[erika3518994]

me enkantaa la song

[erika3518994]

lov dizz song......k chida staa!

[XxAlexEbnerXx]

hahaha kann zwar kein spanischxDxD klingt aber immernoch GAIL *.*

[Chrsii]

Haha =) Auf spanisch ist das ja mal echt cool

[mausiilein01]

wow es klingt in spanisch richtig gut!

zum glück lern ich grad spanisch :)

Suena muy bien!

[ballerbuuuuuumm]

@mausiilein01 was heißt denn das auf deutsch???^^

[DummB4ss2011]

hätte garnet gedacht das das lied so gut in spanish is!! voll hammer

[salva68199]

@TheAfghangirl2 Wenn man kein Spanisch Kann

[angyygeany]

comoo molaa jeje :D

me encanta :X:X:x

[Taylorwift4]

Sorry but I've had my daily limit of Spanish from Spanish class tuhday at skool.... Lol

[ElvisFerbeyre]

@Taylorwift4 lol then don't watch so you rest your mind

[Taylorwift4]

@ElvisFerbeyre haha! the only reason i dnt wanna go to spanish is cuz of my spanish teacher cuz he looks like uh rapist/pervert/stalker person lol like ALL of the gurlz in mah school are too scared to spend like even 5 seconds alone with him! hes creepy. lol but yeah the video is still cool :D

[ElvisFerbeyre]

@Taylorwift4 lol you must feel bad in that in that class

[CuteCassie10]

where can i download this song ? i love itt ;D

es mi cansion FAVORITA !

[Diegoj2g31]

Diz is wayyyy better than the english version!!!!!! Es mas mejor k en ingles!!!!!!

[WhoaJ30]

@Diegoj2g31 no its not 

[colorado599]

ich willst hier hast du meine addy c_o_l_o_r_a_d_o@hotmail.de

[R4zerOne]

(Y).(Y)

Omg, love it :D

Better than the original

***** 5* God damn! :D

[JundMsindABFFL]

besste <3 besser als originaaal ♥

[girlzinhood123]

Es mi cancion favorita:) pero me eh dado cuenta ke hicieron un error..londres esta en inglatterra y dice ke esta hablando frances ke esta en paris..jaja:)

[Ash1998sunny]

das lied ist toll.... 

[xXxXxEnGeLxXxXx]

geil <3

[alexis000016]

Que canción mas bonita es preciosa :-)

This song very nice i loved that

mega geiles Lied :-D

[bub2901]

omg nice n ice nice nice^^

[lisannesterre]

GE WEL DIG <3

[MissOrchideechen]

Geil *O*

[diloAnqel]

hahahah wie geil !! xDD

[kristinwallace13]

como estas iyaz <3 ;)

[FreaqiSteffi]

ich kann's des lied schicken wer's haben will ;) :P

[SuperTheReyMysterio]

@FreaqiSteffi Ich Brauchs * Schicks wenns Geht An Dumm1975@web.de < Thanks

[antonio36123]

wow esta madre, wtf the english one is better

[chantiwulf]

hahaha... ich versteh das was die in spanisch sagn :D

[TheRealLady89]

Hammer..

[TheRealLady89]

Wooooooow 

[GodofGreatness619]

NO ES JUSTO!

[StraFinScoPez]

where do i download the spanish remix??



[Knuddelberry]

I lav this ;)

[kleineCello]

super idee mal ein Lied auf Spanisch zu machen echt cool!!!

[EmoSkankPride]

@Krumphoe It clearly says it is a Spanish remix, not Mexican -.-"

[leongerbig]

best!



[BTSTL101]

This song sucks.. I like lil Wayne part.. But this Spanish song doesn't even have it.. no me gusta para nada... No tenga lil wayne... -______________-

[kleineCello]

ich finde es sehr cool ich liebe die sprache spanisch obwohl ich sie mit meinen 12 jahren gar nciht kann hihiihihiii ;)

[xxmy13]

me gusta :D

soy holanda, para me gusta porque me gusta español !

[CampeonaDelMundo1]

muy bien

[PrinZe799]

Des Lied ist einfach hammer gut gemacht aber ihr müsst wissen das alle lieder dieser welt geschmacks sache ist also müsst ihr nicht auf COOL oder BESONDERS tuhn wenn es euch nciht gefällt ;)

Sonst F... EUCH

[PrinZe799]

Ihr labert die ganze zeit das des lied SCHEißE und das orginal in den dreck zieht ? schämt euch wieso hört ihr es dann

ich bin stolzer spanier und liebe dieses lied !

es ist genauso gut wie orginal

wenn ihr ein problem hat dann hört es nicht an!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!!

[5OH9mafia]

Not even close!!!!!!!

[Nady197]

der Anfang isd echd misd wegen der scheußlichen Quali -.-

aber ansonsten is es sou geil !

[DeInge1]

ihr Nazis habt das Lied voll versaut ich spasten -.-

[PlayLameGetFame]

wer auch immer das war

er hat das orginale in den dreck gezogen...

[Xenlo11]

Niiiiiiiice ♥ :))

[DeeineTraumfrau]

woow richtig geil gemacht :D

[CocoGirLi]

Calella <3 <3 <3

[Crazygirl1648]

o.O bei nem falschen lied gelandet aber o.O

was ist das denn xDD 

[Wibbnlicious]

so nice :D

[jhamil26]

Que Buena esta en español

Una de las Mejores de Este Año

[jhamil26]

que buena esta en español

una de las mejores de este año

[SuperJco1]

deberian traducir la de florida club cant handle me tambien

[gggbaby6]

gran trabajo, canción fantástica

[PaatthiiyyBieber96]

ewww! 

[borjagarcia67]

te lo podrias aver currao mas

[Izra702]

Valen pura VERGA solo hicieron mirda la cansion

[chucutupa]

"no te quedes loule" xDD

[sugarnspice301]

nice!!!!! LOVE IT:) is there an english translation for the spanish? I understand about half of it and like it better than the original but wish I knew the whole translation.

[Nessa3112]

who the hell clicked the dislike button?! o.o

this song is awesome!!

and in spanish it's even better!. <3

[cikeframbu]

qe dimdha camcion wiwiwiw

[Ashwinder92]

where can i get the lyrics?

[HusSLLah]

Hhaha it makes me laugh in happienes lols

Hhehehe

[liltoby33]

i love it i just cant understand it

[CuteCassie10]

i Love this song, its great! where can i download it??? :D

[PaatthiiyyBieber96]

@CuteCassie10 if speak spanish you never back to lisen it xD this is SOOO NASTYYYYYY!!!

[MrzFlirtz4eva]

heyy listen up all u fucking hatter...if yhu dnt like the song then why the fuck yhu over her listening to it huh??? welll all yhu haters cn just keep on hateing cuse nothign gonna change bitches!!!

[doughertycounty]

if u dont understand pleese dont comment only mexicans understand this shouts out to da mexicans yea we lost da world cup but we will win next time im mixed wit black to but yea im proud to be mexican

[LuskyHabbo]

xdddddddddddd realmente PATETICO. Aprende a pronunciar quien cante xdd

[LoquendoCarabanchel]

Es penosa esta version las cosas como son .. y la traduccion ¿? mi una niña de 3 años se inventa mejro la letrra (;

[OMGvp]

ME ENCANTA LA CANCION EN ESPANOL AUNQUE NO ES IGUAL COMO LA DE INGLES. BUENO ME GUSTA LOS DOS =) I LIKE THE SPANISH VERSION ALTHOUGH IT'S NOT THE SAME TRANSLATION AS THE ENGLISH VERSION. OH WELL I LIKE THEM BOTH =)

[omarkule1]

niiiiiice =) where can i download this song ? 

[chrisi406]

adonde se puede descargar?/where can i download this song ? 

[TeamEdward704]

esta cancion sta curada pero sta mejor la d ingles y stos son mas depravados hahha c la pasan ablando d sexo y en la d ingles ni lo mencionan

[DtoNoStaRr]

exelente cancion !! :)

[bellavistabambina]

This is not the actual translation in Spanish . Some stuff is off.

[theraggarcia]

noo is not the really songdont say nothing about have sex or in spanish acer el amor r u crazy or wat thats not the real one and suck u mother

[berrylishush]

im black lol and no all the words and songs ;D

[Xx13russia13xX]

Das lied ist echt cool aber auf english hörst sich das immer noch am besten an !!

[shejo36]

esta super cantar la cancion

[Jaycee991]

did jay sing this

[berrylishush]

@Jaycee991 him and mega kenai

[NO123lism1]

GOODD :L ! <3

[Lacumbiambera]

me encanta esta cansion en espanoll

[superblackdog21]

Woah! I thought the original waz awesome. But this, esto lo llevo a otro nivel, increible!!

[dmoney93456]

how yall going to comment sumtin if yall dont kno spanish and prob dont know wat dey sayin i know spansh so omg es increible yo amor este musica

[4lachinita]

pa teamo anania

[brockcausey]

Esto es increíble! Me gustaría que pudiera cantar que bueno!

do