Sí, por favor México se escribe con x, porque su nombre no viene del español sino del nahuátl, no es una simple extravagancia de la lengua. Buena intrepretación esta de Eugenia, es una de nuestras mejores cantantes.
Sí, por favor México se escribe con x, porque su nombre no viene del español sino del nahuált, no es una simple extravagancia de la lengua. Buena intrepretación esta de Eugenia, es una de nuestras mejores cantantes.
Creo que alguien no entendio que mi comentario no esmás que un enorme elogio a esta excelente intérprete al la que admiro profundamente....!
Es tan buena su versión de este temas y otros tangos que parece nacida en Floresta o en Boedo... un neta porteña de Buenos Aires... Por favor, muchachos tambien se pude manifestar la admiración con un poco de humor. Ms}is respetos a esta gran artista
y... por q me decis de donde eres.. jajajja, neta porteña,xd por solo dar un ejemplo, por ahi vivis hace mucho tiempo en el extranjero y no te das cuenta ...
@dessidance Solo te pregunté de donde eras, porque dijiste que no parezco argentino. Aunque soy ciudadano del mundo, por mi profesión, cuando estoy lejos de Buenos Aires, lo extraño aunque cuando estoy aquí, porteste por el tránsito, los cortes de calles, etc. Tanto que tengo un tango, " Soóo Puedo Vivir en Buenos Aires", que habla de esto.
Es un gusto compartir contigo este intercambio de opiniones, si querés, la seguimos pro Facebook.
Yo se que nadie interpretara un tango de estos como una argentina arrabalera,pero de ninguna manera se puede decir q la Diosa de eugenia no lo haga muy bien.que viva la musica y las cantantes maravillosas de latinoamerica.
y a calamaro,dejemoslo fuera de estas grandes,como la varela,lamarque,rinaldi,borda y tantas cantantes de tango maravilloso.tu adelante EUGENIA DIVINA
Es cierto, no es Argentina, Es cierto para los tangos nada que ver con Libertad Lamarque, es cierto es Mexicana (Bendita sea la vida por regalarnosla) pero si ha creado el debate entre Argentinos, algo hay en ella. O prefieren la versión de CALAMARO?? quizás, pues el si es Argentino.
Viva la música Latinoamericana, sea cual sea, es de nuestras raices, para el mundo (siiii el tango es Argentino, no dije que no ehhh)
EL del bandoneon se llama Cesar Olguin es de cordoba mas precisamente del imperio de rio cuarto y hace varios años se fue a radicare en mexico donde es el amo del tango
Claramente se ve q le sobra talento para hacer lo q guste.Buenisima version de este tango tan conocido. y muy buen arreglo del Bandoneonista. Muy Buena musica.Aguante el TAngo
Todos van por mal camino! Eugenia no quiere ni ser, ni cantar ni parecer Argentina, le hace un homenaje al tango, que es desgarrador y ella como artista lo saborea,lo disruta,tiene la voz para cantar lo que le de la gana y a lo ha personalizado, le quedo estupendo!!
Me encanta tu manera de expresarte en torno a Eugenia y sus motivos. Estoy de acuerdo en que posee una voz imponente y conmovedora. Además es muy autentica en su pasión por la musica y las artes culturales. ¿A caso sabes que hace de momento? Yo con entusiasmo fuera a verla en concierto pero vivo en Los Angeles y nunca he escuchado planes de una gira en Estados Unidos.
NO se de nada en USA, pero creo estara en un festival en Montreal en agosto, lo ponian en su pagina web... yo tambien me muero por escucharla en vivo, debe ser alucinante!!
yo creo que no es cuestión de nacionalidades. En México nadie se molestó cuando Rocío Dúrcal cantó ranchero. Mientras no se ofenda a los orígenes del género, es agradable que la música traspase fronteras. Bien Eugenia León, mejor que muchas argentinas por la voz, pero no necesariamente en performance.
This comment has received too many negative votesshow
AVIVIE Le dio justo al clavo...alexgomez2..de seguro a vos no le va a gustar que a un tipo de cualquier parte (incluso mejicano) cante rancheras afectando el estilo...insisto yo vi bien a eugenia leon EN OTROS GENEROS pero mirá como grita como animal herido en este bello tango lo hecha a perder....
El náhuatl no tenía escritura (solo había pictogramas) así que cuando llegaron los españoles se uso el alfabeto latino para escribirlo. La "x" tenía antiguamente el sonido de "J" y hoy en México la "x" tiene 3 diferentes sonidos: "j" "cs" y como "s" o "z" según la palabra. Dar a la "x" el sonido de "j" es un arcaísmo pero así nos gusta a los mexicanos.
@rsoberond Totalmente de acuerdo contigo y me encanta la cita del poema ( ¿de quien es? no logro recordarlo) México se escribe con x porque su nombre no viene del español sino del nahuátl; no es una simple extravagancia de la lengua. Y muy buena la intrepretación de este tango la de Eugenia. Es una de nuestras mejores cantantes.
Creo que la comparación de Libertad Lamarque y Eugenia es un poco injusta. Libertad representaba la guardia vieja del tango, mientras que Eugenia representa una escuela de tango-canción como la de María Graña. Es como comparar a Volloldo con Piazzola o a Gardel con Guillermito Fernandez. Estilos y épocas muy distintos.
Como Libertad Lamarque?...se nota que no has escuchado a fondo el tango... Libertad está A AÑOS LUZ de esta mexicana..tiene buena voz pero LE FALTA talento para el tango..en otro géneros esta bien...
Debes ser de la vieja guardia o ignorar a grandes cantantes del tango-canción/música ciudadana como María Graña y Valeria Lynch. ¿Qué tiene de inadecuada esta interpretación? ¿La nacionalidad? Por décadas hubo más tango en México que en Buenos Aires. Deberías investigar un poco y después opinar.
el que debe de investigar mas a fondo sos vos...mirá que el hecho de haber mas tango no es sinonimo de calidad...yo no digo que esta cantante tanga mala voz pero SUS GRITOS no van con el tango como dijo el alcolisaurico...no importa si es de china de colombia o de mexico
Como se nota que nunca has escuchado a la Tana Rinaldi o a Adriana Varela en vivo. ¡Yo sí y las amo a las dos gigantes del tango. ¡Es claro que existe resentimiento de que el tango se baile mejor en Japón y se cante tan bien en México!
This comment has received too many negative votesshow
Resentimiento?? que tiene que ver esto con que cante mal Eugenia Leon?? mirá pibe yo la vi cantar en Mejico...y la verdad no lo hacia mal pero al llegar al tango (que se ve que lo canta por una necedad egocéntrica) no me agradaron SUS GRITOS y la mujer siente que canta soñado....
¡Ok, ahora entiendo! No sólo trata de cantar música exclusivamente Argentina igual que algunas grandes argentinas, sino que también se quiere portar como ellas. Pues parece que sólo los Argentinos pueden ser presuntuosos y egocéntricos. ¡Eso si que es insolencia! ¿Qué se habrá creído la León?
la verdad es cierto que tiene muy buena voz...pero para el tango le falta sentimiento y estilo (no gritar pues) le quedan otros generos..que no cante tangos no le salen
La cantante es Eugenia León. Esta canción forma parte de un disco dedicado sólo a música de tango. Sus interpretaciones son excelentes. Para muchos, entre ellos yo, es la mejor cantante del país en la actualidad.
Preciosa mujer, me encanta ese vozarrón tan bien entonado.
nemrac28658 11 months ago
esta senora solo es lo que dejaron asu paso las grandes voses de mexico
MrRaulr5 1 year ago
El poema "México creo en ti..." es del escritor y poeta yucateco Ricardo López Méndez, autor entre muchas otras de la canción yucateca "nunca".
Un saludo desde Coahuila Tréboles7
rsoberond 1 year ago
This has been flagged as spam show
Sí, por favor México se escribe con x, porque su nombre no viene del español sino del nahuátl, no es una simple extravagancia de la lengua. Buena intrepretación esta de Eugenia, es una de nuestras mejores cantantes.
treboles7 1 year ago
Sí, por favor México se escribe con x, porque su nombre no viene del español sino del nahuált, no es una simple extravagancia de la lengua. Buena intrepretación esta de Eugenia, es una de nuestras mejores cantantes.
treboles7 1 year ago
Y en el bandoneon: CESAR OLGUÍN!
Luna8Metztli 1 year ago
Buena! canta como toda una Argentina ...con sentimiento, dolor... nostalgia.
dessidance 1 year ago
@dessidance Canta como mexicana, con drama, dolor y estoicismo mexicano!
Luna8Metztli 1 year ago
Un tango bellisimo en una interpretación que me ha encantado... Que delicia
Greonille 1 year ago
Eugenia, vos no naciste en Tlalnepantla de Baz... andá.. tomátelas... vos de de Floresta.
No se puede cantar el tango con tanta enjundia, si no sos porteña..
No me engrupas... qué vas a ser chilanga...
Idola!!!.
CarlosCerrilla 2 years ago 2
Que te paaasa!!! México tiene grandes voces!
Buoker 1 year ago
Creo que alguien no entendio que mi comentario no esmás que un enorme elogio a esta excelente intérprete al la que admiro profundamente....!
Es tan buena su versión de este temas y otros tangos que parece nacida en Floresta o en Boedo... un neta porteña de Buenos Aires... Por favor, muchachos tambien se pude manifestar la admiración con un poco de humor. Ms}is respetos a esta gran artista
CarlosCerrilla 1 year ago
vos tampoco me sonás Argentino ajjaj
dessidance 1 year ago
@dessidance Te referís a mi.
Te cuento que soy un autor y productor discoráfico ARGENTINO.
De donde eres parque no te lo parezca?
abrazo
CarlosCerrilla 1 year ago
y... por q me decis de donde eres.. jajajja, neta porteña,xd por solo dar un ejemplo, por ahi vivis hace mucho tiempo en el extranjero y no te das cuenta ...
dessidance 1 year ago
@dessidance Solo te pregunté de donde eras, porque dijiste que no parezco argentino. Aunque soy ciudadano del mundo, por mi profesión, cuando estoy lejos de Buenos Aires, lo extraño aunque cuando estoy aquí, porteste por el tránsito, los cortes de calles, etc. Tanto que tengo un tango, " Soóo Puedo Vivir en Buenos Aires", que habla de esto.
Es un gusto compartir contigo este intercambio de opiniones, si querés, la seguimos pro Facebook.
Cariños
CarlosCerrilla 1 year ago
jajja buenisimo, pero esta no es mi cuenta,es la de mi hermana menor jajajja
dessidance 1 year ago
Es la primera vez que las escucho y me parece una muy buena Buena interpretación
Si hasta le salió en el minuto 0:37 la " she" caracteristica del acento argentino. Justo cuando dice " llorarle " ( " shorarle" )
Muchos artistas pueden cantar el tango, pero pocos pueden interpretarlo como se debe, y esta mujer lo hace muy bien
Excelente también el acompañamiento del bandoneonista
saludos desde Argentina!
Veronikaynadamas 2 years ago
bella canzone e bella interpretazione.
un cordiale saluto dall'italia,
marcello
marcellosalentino 2 years ago
buena interpretacion .. aunque no tendra la chispa de sufrimiento que tiene virginia luque.. pero me gusta divina la eugenia la adoro!!1
ferkentucky 2 years ago
Yo se que nadie interpretara un tango de estos como una argentina arrabalera,pero de ninguna manera se puede decir q la Diosa de eugenia no lo haga muy bien.que viva la musica y las cantantes maravillosas de latinoamerica.
y a calamaro,dejemoslo fuera de estas grandes,como la varela,lamarque,rinaldi,borda y tantas cantantes de tango maravilloso.tu adelante EUGENIA DIVINA
juanjorghotmail 2 years ago 3
Magnifica Interpretacion de Eugenia, Olguin Maravilloso en el Bandoneon!
LauraNavarroTango 2 years ago
Es cierto, no es Argentina, Es cierto para los tangos nada que ver con Libertad Lamarque, es cierto es Mexicana (Bendita sea la vida por regalarnosla) pero si ha creado el debate entre Argentinos, algo hay en ella. O prefieren la versión de CALAMARO?? quizás, pues el si es Argentino.
Viva la música Latinoamericana, sea cual sea, es de nuestras raices, para el mundo (siiii el tango es Argentino, no dije que no ehhh)
YoNoErO1 2 years ago
Ay no, fuchi la versión de Calamaro.
newro1 2 years ago
excelente interpretación con te transmite el sentimiento del autor
chabelly17j 3 years ago
esto es en verdad magnifico..como eugenia... nadie!
diego125 3 years ago
EL del bandoneon se llama Cesar Olguin es de cordoba mas precisamente del imperio de rio cuarto y hace varios años se fue a radicare en mexico donde es el amo del tango
angeldecba 3 years ago
IMPRESIONANTE VOZ E INTERPRETACION
wilgerrag 3 years ago 3
Beckerhacker se nota a leguas que te gusta lo descafeinado. Me imagino que prefieres a Julio Iglesias cantando Iglesias.
jppluis77 3 years ago
Eugenia, te felicito, cantas el tango como se debe, con el alma y el corazon,
ojala algun dia te pueda ver cantar en Bs. As.
saludos desde argentina - Buenos Aires
CAPITAL DEL TANGO
delfi221 4 years ago 2
EUGENIA!!! por favor cantanos LA ULTIMA CURDA!!! asi se canta... con la herida abierta y las ganas de sangrar por ella... jeje
Nanigatu 4 years ago 2
Claramente se ve q le sobra talento para hacer lo q guste.Buenisima version de este tango tan conocido. y muy buen arreglo del Bandoneonista. Muy Buena musica.Aguante el TAngo
sebaterr 4 years ago
Me ha gustado muchisimo esta posibilidad enorme de escuchar a Eugenia del alma
MARMALDO 4 years ago
LO CANTA HERMOSO TAMBIEN
azarah777 4 years ago
Todos van por mal camino! Eugenia no quiere ni ser, ni cantar ni parecer Argentina, le hace un homenaje al tango, que es desgarrador y ella como artista lo saborea,lo disruta,tiene la voz para cantar lo que le de la gana y a lo ha personalizado, le quedo estupendo!!
hommemaco 4 years ago 3
Me encanta tu manera de expresarte en torno a Eugenia y sus motivos. Estoy de acuerdo en que posee una voz imponente y conmovedora. Además es muy autentica en su pasión por la musica y las artes culturales. ¿A caso sabes que hace de momento? Yo con entusiasmo fuera a verla en concierto pero vivo en Los Angeles y nunca he escuchado planes de una gira en Estados Unidos.
elamantebilingue 4 years ago 3
NO se de nada en USA, pero creo estara en un festival en Montreal en agosto, lo ponian en su pagina web... yo tambien me muero por escucharla en vivo, debe ser alucinante!!
hommemaco 4 years ago
yo creo que no es cuestión de nacionalidades. En México nadie se molestó cuando Rocío Dúrcal cantó ranchero. Mientras no se ofenda a los orígenes del género, es agradable que la música traspase fronteras. Bien Eugenia León, mejor que muchas argentinas por la voz, pero no necesariamente en performance.
AVIVIE 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
AVIVIE Le dio justo al clavo...alexgomez2..de seguro a vos no le va a gustar que a un tipo de cualquier parte (incluso mejicano) cante rancheras afectando el estilo...insisto yo vi bien a eugenia leon EN OTROS GENEROS pero mirá como grita como animal herido en este bello tango lo hecha a perder....
beckerhacker 4 years ago
¿Por qué insisten en poner mexicano con "J"?
Si el país es México (en realidad Estados Unidos Mexicanos), el gentilicio es MEXICANO, con "X", igual que el país.
¡¡¡¡Ingaooooo!!!!
cristinitaxx 3 years ago 9
Se permite escribir tanto Méjico con j como México con x... de hecho la pronunciación correcta es "Mechico" jeje la x suena como ch
esphinozaman 3 years ago
Se permite sólo en España. Pero, insisto, si el país es México, el gentilicio es mexicano.
Ah, y la "X" suena como "ch" cuando lo dices en náhuatl.
cristinitaxx 3 years ago
El náhuatl no tenía escritura (solo había pictogramas) así que cuando llegaron los españoles se uso el alfabeto latino para escribirlo. La "x" tenía antiguamente el sonido de "J" y hoy en México la "x" tiene 3 diferentes sonidos: "j" "cs" y como "s" o "z" según la palabra. Dar a la "x" el sonido de "j" es un arcaísmo pero así nos gusta a los mexicanos.
atunac72 2 years ago 2
México creo en ti porque escribes tu nombre con la "x" que tiene algo de cruz y de calvario
rsoberond 2 years ago 8
@rsoberond Totalmente de acuerdo contigo y me encanta la cita del poema ( ¿de quien es? no logro recordarlo) México se escribe con x porque su nombre no viene del español sino del nahuátl; no es una simple extravagancia de la lengua. Y muy buena la intrepretación de este tango la de Eugenia. Es una de nuestras mejores cantantes.
treboles7 1 year ago
@MEXICO,CREO EN TI AMORES MEXICO ASI SE ESCRIBE PORFAVOR
MrAchapotr 3 weeks ago
Creo que la comparación de Libertad Lamarque y Eugenia es un poco injusta. Libertad representaba la guardia vieja del tango, mientras que Eugenia representa una escuela de tango-canción como la de María Graña. Es como comparar a Volloldo con Piazzola o a Gardel con Guillermito Fernandez. Estilos y épocas muy distintos.
alexgomez2 4 years ago 3
Tiene una voz extraordinaria. Porque no se habla de ella en America?
Con todo respeto pero Libertad Lamarque esta viva.
Hay mas de ella canciones? Tangos o boleros?
Gotthard38 5 years ago
Como Libertad Lamarque?...se nota que no has escuchado a fondo el tango... Libertad está A AÑOS LUZ de esta mexicana..tiene buena voz pero LE FALTA talento para el tango..en otro géneros esta bien...
beckerhacker 5 years ago
Debes ser de la vieja guardia o ignorar a grandes cantantes del tango-canción/música ciudadana como María Graña y Valeria Lynch. ¿Qué tiene de inadecuada esta interpretación? ¿La nacionalidad? Por décadas hubo más tango en México que en Buenos Aires. Deberías investigar un poco y después opinar.
alexgomez2 4 years ago 2
el que debe de investigar mas a fondo sos vos...mirá que el hecho de haber mas tango no es sinonimo de calidad...yo no digo que esta cantante tanga mala voz pero SUS GRITOS no van con el tango como dijo el alcolisaurico...no importa si es de china de colombia o de mexico
beckerhacker 4 years ago
Como se nota que nunca has escuchado a la Tana Rinaldi o a Adriana Varela en vivo. ¡Yo sí y las amo a las dos gigantes del tango. ¡Es claro que existe resentimiento de que el tango se baile mejor en Japón y se cante tan bien en México!
alexgomez2 4 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
Resentimiento?? que tiene que ver esto con que cante mal Eugenia Leon?? mirá pibe yo la vi cantar en Mejico...y la verdad no lo hacia mal pero al llegar al tango (que se ve que lo canta por una necedad egocéntrica) no me agradaron SUS GRITOS y la mujer siente que canta soñado....
beckerhacker 4 years ago
¡Ok, ahora entiendo! No sólo trata de cantar música exclusivamente Argentina igual que algunas grandes argentinas, sino que también se quiere portar como ellas. Pues parece que sólo los Argentinos pueden ser presuntuosos y egocéntricos. ¡Eso si que es insolencia! ¿Qué se habrá creído la León?
alexgomez2 4 years ago
Fantastica voz!
Gotthard38 5 years ago
Gracias por subir este video. El final me causo escalofrios. Que sentimiento! "Desde mi triste soledad vere caer las hojas muertas de mi juventud..."
infraredl 5 years ago
la verdad es cierto que tiene muy buena voz...pero para el tango le falta sentimiento y estilo (no gritar pues) le quedan otros generos..que no cante tangos no le salen
alcolisaurico 5 years ago
no es laura leon es eugenia leon
pucholini 5 years ago 2
Gracias, mi viejo, lo he corregido.
HAranguiz 5 years ago
This comment has received too many negative votes show
Laura leon cantando tango!! 0_o jejeje
Viridianita 4 years ago
Hay que ser animal como viriadinita para decir tonterías. Nena, si no sabes quién canta, para que rebuznas
jppluis77 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
o sea idiota..se llama sarcasmo... buscalo en el diccionario!! sale !! .. :)
Viridianita 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
O sea estupidisimo... se llama SARCASMO idiota... SARCASMO!!!...que imbecil eres...
Viridianita 3 years ago
La cantante es Eugenia León. Esta canción forma parte de un disco dedicado sólo a música de tango. Sus interpretaciones son excelentes. Para muchos, entre ellos yo, es la mejor cantante del país en la actualidad.
pepechuy42 5 years ago 2
¡Qué fabulosa actuación! Sentir el fuego de su respiración es realmente la experiencia de oír esta cancionista mejicana única.
banlun 5 years ago