The dubbing you did for this was really good, how did you find all the right voices? It's better, in my opinion at least, than most official dubs. The quality of sound could be improved a little and perhaps the levels but it is very well done, good job! I don't usually watch anime dubbed but I think I'll stick with this for however many episodes you have done :)
@SoSxXxStudios Thank you! There's a community online devoted to amateur voice acting that I used to be very active in; most of the voice actors are from there. Owing to the fact that there is no central recording location, sometimes mic quality runs away with itself and there's weird quality issues... I cleaned up a lot of it the best I could, but there's just no fixing some things...
@hidekodahlia Yeah, I understand that. You did a good job anyway! Any chance of more being done in the future? And if you could send me a link via pm to the voice acting community I might go and check it out, it sounds like a good thing for me to get into since I am a drama student. :D
@SoSxXxStudios I was trying to do another episode recently, but a lot of the original people have disappeared from the internet - or at least voice acting, or are way too busy. Search "Voice Acting Alliance" on google and you should run into the forum. ^^
@hidekodahlia Ah yeah, that would be a problem, and thankyou! Maybe you could switch some voice actors, as long as they fit well I shouldn't guess it would matter that much as at least it would be in english for people. Well, do what you think is best! :D BTW my personal account is ShadoDraemir, I am gunna friend you from it! :P
@hidekodahlia Oh and btw I decided to read the manga before watching the anime when I got about 10 minutes into this, so you'll probably hear from me again when I finish it! :D
I think you guys did superbly for a fan dub, and I'm usually not very supportive of them. Just emphasizing how well done this was for me to say so. xD
Constructive criticism, though - is there any way to improve the audio quality? If not, that's fine, but it does effect the overall quality of the dub.
your kidding?!!!!! man i can't wait to read it but i think that the old will be better though since evrything starts out with the old and so but still sweet!!!!!!
I only have the game last time and I didn't know that there was a series of it! I like it,the evil part with the vines is kinda scary but the dubbing was like professional!!!!
omg that was really good! seemed like a proffessional dub! even though it isnt.>.<
And HAMELS VOICE IS SO HOT!!(LUCIEN DODGES voice) and ......omg are all their names, names of instrumants?! .....lol. anyway i liked the voice for Flute as well! it was all very well done!
I've been wanting to watch this anime for a long long time now. So I want to say THANK U for uploading it and good job on the dub. It was pretty good. I liked it alot. Can wait for the rest! Ciao!
this is awesome!! I am a huge VoH fan and this is goodness. what did you do for the music? downloaded the soudtrack? I love it!! I look foward for the others.
I've been looking for fab subs or dubs that don't require Bittorrent for just about... Ever. Thank you so much. <3333 Do you plan on putting up more episodes here on YouTube?
Dude... That aint no fucking violin.. looks like a bloody cello. haha
OctieLOL 5 months ago 2
waaaw~ so many looong coments.........this must be good :3
sofiadiano 1 year ago
The dubbing you did for this was really good, how did you find all the right voices? It's better, in my opinion at least, than most official dubs. The quality of sound could be improved a little and perhaps the levels but it is very well done, good job! I don't usually watch anime dubbed but I think I'll stick with this for however many episodes you have done :)
SoSxXxStudios 1 year ago
@SoSxXxStudios Thank you! There's a community online devoted to amateur voice acting that I used to be very active in; most of the voice actors are from there. Owing to the fact that there is no central recording location, sometimes mic quality runs away with itself and there's weird quality issues... I cleaned up a lot of it the best I could, but there's just no fixing some things...
hidekodahlia 1 year ago
@hidekodahlia Yeah, I understand that. You did a good job anyway! Any chance of more being done in the future? And if you could send me a link via pm to the voice acting community I might go and check it out, it sounds like a good thing for me to get into since I am a drama student. :D
SoSxXxStudios 1 year ago
@SoSxXxStudios I was trying to do another episode recently, but a lot of the original people have disappeared from the internet - or at least voice acting, or are way too busy. Search "Voice Acting Alliance" on google and you should run into the forum. ^^
hidekodahlia 1 year ago
@hidekodahlia Ah yeah, that would be a problem, and thankyou! Maybe you could switch some voice actors, as long as they fit well I shouldn't guess it would matter that much as at least it would be in english for people. Well, do what you think is best! :D BTW my personal account is ShadoDraemir, I am gunna friend you from it! :P
SoSxXxStudios 1 year ago
@hidekodahlia Oh and btw I decided to read the manga before watching the anime when I got about 10 minutes into this, so you'll probably hear from me again when I finish it! :D
ShadoDraemir 1 year ago
I think you guys did superbly for a fan dub, and I'm usually not very supportive of them. Just emphasizing how well done this was for me to say so. xD
Constructive criticism, though - is there any way to improve the audio quality? If not, that's fine, but it does effect the overall quality of the dub.
Keep up the good work~!
MeiIkaruga 2 years ago
i wonder if you guys will do the rest it's fantastic keep it up!!!!!!!
dragonmoon12 3 years ago
This dub is pretty well done for a fan dub :D
IMD007 3 years ago
man this deserves such better animation =( I wish theyd even re-do it if possible. it's so awesome.
serialminded 3 years ago
I know, right? Did you know they're apparently re-doing the manga?
hidekodahlia 3 years ago
your kidding?!!!!! man i can't wait to read it but i think that the old will be better though since evrything starts out with the old and so but still sweet!!!!!!
dragonmoon12 3 years ago
@serialminded When this was done, it suffered a major budget constraint, so the animation was limited.
OmegaMaxter 1 year ago
Man, I'm so oblivious. I watched this entire episode and only when it was over did I realize "hey wait...that was in English?!" e.e;
altoidsours 3 years ago
Excellent dubbing!!
CyrusNarcissus 3 years ago
BRILLIANT! Keep it up! I wanna see more!
Ereldor 3 years ago
correction, its a huge violin :DD
HoodieGal94 3 years ago
beacuse it is a violin
jonaslordi 3 years ago 2
why do they keep calling his cello a violin!?
toxicfoxxx 3 years ago
Hey that's pretty good! Just got done with the original version and decided to look up some stuff and found this. Nice job!
AlterEgox5 3 years ago
can I ask "Whick eps the violin of Hamel is broken ? "
9315750 3 years ago
love the video. I would've been p*ssed off if someone tripped while running with my violin though... -__-
Sakio442 3 years ago
This is the best English dub I've ever seen, bar none.
IllaScriptor 4 years ago
Wow !! I like it!!
I only have the game last time and I didn't know that there was a series of it! I like it,the evil part with the vines is kinda scary but the dubbing was like professional!!!!
Mytheon151 4 years ago
Cool! i like oboe!!
bridgetXY 4 years ago
Hideko, I just wanted to let you know, you rock. I'm showing this to a friend who's interested in Voice Acting.. heheh
~Hiroaki
membou 5 years ago
~To sketer90~ The horn on his head is suppose to symbolize that he is half-demon. Like Inuyasha and his ears.
caitsith 5 years ago
HIDEKO-SENSEI.......It's Tsukiko from Kyoto cabin......WOOOOOOT......Seen it already.......I LOOOOOOOOOOOOOOOOVE HAMEL......WOOT WOOOT WOOOOOOOOT......
(this is what you get for making me a crazy fan girl at camp Hideko-sensei...*insert fangirl squeeeee here*)
GreenEyedGhostGirl 5 years ago
i liked it alot ive never watched it b4 can some one tell me what that horn on his head is?
sketer90 5 years ago
omg that was really good! seemed like a proffessional dub! even though it isnt.>.<
And HAMELS VOICE IS SO HOT!!(LUCIEN DODGES voice) and ......omg are all their names, names of instrumants?! .....lol. anyway i liked the voice for Flute as well! it was all very well done!
...Hamel's voice........so hot.....^^
luchia17 5 years ago
I've been wanting to watch this anime for a long long time now. So I want to say THANK U for uploading it and good job on the dub. It was pretty good. I liked it alot. Can wait for the rest! Ciao!
dreamcatcherHR 5 years ago
I'm currently downloading Violinist of Hamelin.
It should be up pretty soon.
^^
badger1616 5 years ago
can someone upload Violinist Hameln episodes pleas thanks
Fgundam 5 years ago
Hey, you should post more episodes of violinist hameln in english! It's a cool series.
Essate 6 years ago
this is awesome!! I am a huge VoH fan and this is goodness. what did you do for the music? downloaded the soudtrack? I love it!! I look foward for the others.
kitchiniou 6 years ago
Actually, I bought the CDs when I was in Japan. ^^ Glad you like it.
hidekodahlia 6 years ago
That is a pretty good dub! Thankyou for posting this (i look forward to the next episodes!) I have always wanted to see this anime.
bananaslug77 6 years ago
Pretty good for a fan dub, actually..... I couldn't really tell that much of a difference..
Karozoa 6 years ago
I've been looking for fab subs or dubs that don't require Bittorrent for just about... Ever. Thank you so much. <3333 Do you plan on putting up more episodes here on YouTube?
BootlegWindex 6 years ago
As I finish clips/episodes, yes, I will upload them! I can't say how often that will be, though. >>; Glad you liked it!
hidekodahlia 6 years ago
Wow! This came out really well Hideko!!
I love this alot,I'm adding this to my faves.:)
A dub well done.^^
fairuzathelolita 6 years ago