Gabrielle - Picking Up The Pieces

[kennethleeward]

Leute, was ist denn das jetzt?

Soll das eine Überstzung des Songtextes sein?

Bitte Gehirn ein wenig anstrengen. Ihr könnt doch sicherlich diesen Text übersetzen?

Was soll der scheiss. "Sie haben es alle in meinem Kopf, die Wörter, die Sie sagte". Ergibt das für Euch einen Sinn?

[iwonka2880]

pięknie

[MsScotland82]

A gr8 and VERY under-rated diva at her very best. A beautiful song with soul of a true female great. Can't wait for her new album XXXX

[Tinhamodic]

Very nice song! For some reason she reminds me a little of early Natalie Merchant! Best of luck to Gabrielle!

[belindalovesperry]

i love you mr perry

[belindalovesperry]

i love you mr perry

[belindalovesperry]

i love you mr perry

[balinkid]

its so comforting to know that there are other people that feel or have felt the way that you do.

[Mjize]

i love this song so much but how can i download it's mp3

[comekizzme]

I'm picking up the pieces of my broken heart..

[comekizzme]

i'm picking up the pieces.. :((

[enani86]

Hermosa esta cancion

[ESTHETICES]

Hier die richtige Übersetzung.

Leider nicht alles übersetzt

[ESTHETICES]

Hat eine Weile gedauert, für mich, um herauszufinden, was gerade geschehen ist,

I'm sitting here alone: my life in pieces, Ich sitze hier allein: mein Leben in Stücken,

Trying so hard to understand, hoping I can, Der Versuch, so schwer zu verstehen, in der Hoffnung, ich kann,

[ESTHETICES]

Holen Sie sich Klarheit, bevor ich meinen Verstand verlieren ...

Got it all in my head, the words you said, Sie haben es alle in meinem Kopf, die Wörter, die Sie sagte,

I can't forget Ich kann nicht vergessen ...

[ESTHETICES]

Gesagt, Sie finden jemanden, jemanden wie Sie,

I'm hoping she does better than I did with you, Ich hoffe, dass sie nicht besser als ich mit Ihnen,

I don't wish you bad, but you left me sad, Ich wünsche Ihnen nicht schlecht, aber man hat mich traurig,

[ESTHETICES]

Sie kam und brach mir das Herz in eine Million Stücke ...

Got it all in my head, the words you said, Sie haben es alle in meinem Kopf, die Wörter, die Sie sagte,

Before you left Bevor Sie mit der linken ...

[ESTHETICES]

Und es scheint wie ein Traum,

Now you're gone and it's just me, Jetzt sind Sie weg und es ist mir nur,

I'm on my own; I'm all alone, Ich bin auf meine eigene, ich bin ganz allein,

[ESTHETICES]

Und die Schmerzen, dass ich das Gefühl,

Given time I know will heal, Da ich weiß, wird heilen,

But still you're gone and I'm on my own Aber Sie sind immer noch weg, und ich bin auf meiner eigenen ...

[ESTHETICES]

Die Auswahl der Stücke in meinem Leben,

Picking up the pieces, it's gonna take some time, Die Auswahl der Stücke, It's gonna einige Zeit in Anspruch nehmen,

Picking up the pieces of my broken heart, Die Auswahl der Stücke von meinem gebrochenen Herzen,

Picking up the pieces Die Auswahl der Stücke ...

[ESTHETICES]

War das alles nur ein Traum?

Now you're gone and it's just me, Jetzt sind Sie weg und es ist mir nur,

I'm on my own; I'm all alone, Ich bin auf meine eigene, ich bin ganz allein,

And the pain, that I feel, Und die Schmerzen, dass ich das Gefühl,

Given time I know will heal, Da ich weiß, wird heilen,

[ESTHETICES]

Aber Sie sind immer noch weg, und ich bin auf meiner eigenen ...

Picking up the pieces of my life, Die Auswahl der Stücke in meinem Leben,

Picking up the pieces, it's gonna take some time, Die Auswahl der Stücke, It's gonna einige Zeit in Anspruch nehmen,

Picking up the pieces of my broken heart, Die Auswahl der Stücke von meinem gebrochenen Herzen,

[ESTHETICES]

Die Auswahl der Stücke,

Picking up the pieces of my life, Die Auswahl der Stücke in meinem Leben,

Picking up the pieces, it's gonna take a while, Die Auswahl der Stücke, It's gonna eine Weile dauern,

Picking up the pieces of my broken heart, Die Auswahl der Stücke von meinem gebrochenen Herzen,

Picking up the pieces Die Auswahl der Stücke ...

[Tweety200032]

Gänsehaut Pur.......

Einfach nur wunderschön!!!!!

THX

[tashanamalcolm]

So very underrated in deed infact the entite album as been a very uplifting for me when my life went totally wrong and with this album I made a total turn around so I give this a thumbs up 100% 5***** thanks for posting

[NaturVita]

this song is so real!!!

[TheSusisorglos]

Einfach traumhaft

[ESTHETICES]

Wenn ich ganz alleine auf dem Meer treiben würde

Kämst du und würdest mich retten

Als ich weit weg von zu Hause war

Ein Ansturm von Liebe um mein Herz

Genau als es auseinander fiel

Niemand hat sich jemals so sehr um mich gesorgt (so sehr um mich)

Niemand hat mein Herz berührt und meinen Schmerz geheilt

Du hast die Stücke aufgesammelt und mich wieder zusammengesetzt

[ESTHETICES]

Ooh ja

Vorsichtig, wir sind schwach und brechen leicht auseinander

In deinen Armen bin ich sicher

Es ist alles die Liebe die wir machen

Ein Ansturm von Liebe um mein Herz

Genau als du meine Hand nimmst

Niemand hat sich jemals so sehr um mich gesorgt (so sehr um mich)

Niemand hat mein Herz berührt und meinen Schmerz geheilt

Du hast die Stücke aufgesammelt und mich zusammengesetzt

[ESTHETICES]

Ich werde deinen Namen in

Sternen über den Himmel schreiben (Sterne über den Himmel)

Wir werden fort treiben in

Die Augen des anderen

Hey jaa (Hey yja) Hoy ja ja ja jaja, oh ja ja

Niemand hat sich jemals so sehr um mich gesorgt

Niemand hat mein Herz berührt und meinen Schmerz geheilt

Du hast die Stücke aufgesammelt und mich zusammengesetzt

[ESTHETICES]

Niemand hat sich jemals so sehr um mich gesorgt (so sehr um mich)

Niemand hat mein Herz berührt und meinen Schmerz geheilt

Du hast die Stücke genommen und du hast mich zusammengesetzt

[Tweety200032]

Gänsehaut Feeling....einfach nur schön!!

[lillyFee20]

das ist so ein schönes lied! leider finde ich keine direkte deutsche übersetzung! :( kann leider englisch nicht so gut... weiß jemand von euch was dieses lied ungefähr übersetzt heißt?!??!

[ESTHETICES]

Hallo Lilly Fee 20,

Die Übersetzung dieses Liedes ist ählich zu verstehen, wie aus der Unter Uns Szene.

Hier der Text wortwörtlich übersetzt

[Puncher4444]

Soll das die Übersetzung zu dem Lied von Gabrielle picking up the pieces sein? Glaub ich nicht ganz, versteh ich irgendwie anders...

Aber der Song ist echt der Hammer. Hab ihn auch über UU kennen gelernt... (Freundinn sei Dank... ;-) )

[ESTHETICES]

Hi Puncher4444,

sorry, dass ist leider die falsche Übersetzung.

Ich habe ausversehen den falschen Text eingesetzt. (Kann ja mal passieren wenn man gerade nicht aufpasst)

Ich hoffe Du verzeihst mir ;-))) !!!

[rushas125]

Schönes Lied

[tschekaboy]

hamma song versteh nich warum das nich so oft angesehen wurde

bei uu passte das echt gut !!! geile serie

[schaDziixx33]

dass momente schönste Lied was es gibt :) ich sag nur unter uns - till und eva ♥

[shallycat]

beautiful song..I can relate...so painful

[punic026]

shes a goddes!!!! my god!!!! she keeps on sending me goose bumps every time i listen to her!!!! amazing!!!! wonderful!!!!! her music is one of a kind!!!

[zandiediva]

amazing...i can relate to this....

[gerson250991]

i know this will sound so stupid but sometimes when I'm feeling sad or something I search in google for some words that describe how I'm feeling, to find a song I can relate to at the moment... That's how I found this song and I've found awesome songs like this one that I would have never heard otherwise.. Awesome. This is just how I feel now.

[1234jayne]

no its not stupid its just how im feeling at the moment

[1234jayne]

i went to see her in concert a few years ago. ended up going on my own. but so glad i did

[longnose10]

the lyrics are just how I feel too, and I google words for songs as well...not sad at all

[Nandoinpoa]

Try the three new songs I posted on YOUTUBE: 1) Tumbling Down 2) War of our Two Minds 3) You Used to Love me. Have fun. Fernando from Brazil

[squnja]

I love this song! Great voice!

And the text remembers me of my love to an almost lover. The first time I see that some song bring my feelings into words...

[clauddiaa1395]

sory but this just freaks me out! dnt read this(cuz it really wrks). u will gt kissd on the nearest frieday by the love of ur life. 2mara wll b the bst day of ur life hwever if you dnt post ths comment 2 at least 3 vids u will die withn 2 days nw uv startd readn this dnt stp this is so scary snd ths ovr 2 5 vids

[EeyoreDeDonkeyZ]

sory but this just freaks me out! dnt read this(cuz it really wrks). u will gt kissd on the nearest frieday by the love of ur life. 2mara wll b the bst day of ur life hwever if you dnt post ths comment 2 at least 3 vids u will die withn 2 days nw uv startd readn this dnt stp this is so scary snd ths ovr 2 5 vids

[mnmsgirl]

amazing voice with amazing song.

[bretandrow]

GREAT SONG, SUPERB VOICE, as always...

[ZionG4eva]

OMG !! thank you so much for putting this song up ... I totally adore it. ... and when sumone hurt me ... I'd jus listen to this song ... and cry my freakn life out !!

5starz ...

PS : therez dis song I've been searching all over for ... PETER ANDREA - THAT'S WHERE I'LL BELONG ....

lyrics ...

all I wanted in my life, sumone honest by my side ... sumone who gives me back their heart ... say wen I'm wrong and when I'm right ....

plzzzz ... if yu can upload it ... I'll be Xtremely delighted !!

[MatthewSweetCorn]

This Is Great...CHeck Out Sweet Corn Grits...Video..It will move you..

[shallycat]

why does it have to hurt so bad....

[shallycat]

omg this song made me cry..can relate

[lisaandkorina]

does any one no her song play to win? its on her album but i cant find it on youtube anywhere?

let me know pleaseee <3

[ChristalRipley1995]

ILOvee Herr Songg Sooo Mucch ! x

[Chapmanfan]

Love this song, Gabrielle is one of the best Soul artists this world has to offer.

[patsyverdonck]

wooow !

<3

[caramcniven]

ne1 want to chat?

[UKLewis94]

Her songs have so much meaning and reflect the things that are happening in my life. I have been hurt badly and listen to her songs sometimes I cry other times I know I will get through it. Brilliant singer thanks for posting.

[elly5560]

Beautiful song! Just remember, things happen for a reason. Let's just hope.... its for the best!

[elly5560]

Beautiful song! Just remember, things happen for a reason. Let's just hope.... its for the best!

[righttoloveu]

I feel like this!

so good find out all my emotions in a song!

such a good singer!

[krakatoa4me]

terrific!

[ShexayLadeh]

id say she is one of the best singers ever her lyrics r so meaninful i love them x

[BODFAX]

Those that thought it was over for me, they where wrong cos i found a real luv in yivwa!!!!

[fetchfilms]

great great great great great GREAT SONG!!!!!!!!

[House38500]

Not bad. :).

[House38500]

Not bad. :).

[08067930556]

it's da bomb

so emotional

[djrussi]

the only song that can make me cry sometimes

[Zacarias74]

Can you post the song CLOSURE, please? Thanks a million. I admire your work. Cheers. Fernando from Brazil

[mashtrix]

Ooh what a song and a half

[obsessedmusicfan]

I'll try to upload a couple more :) Glad you liked the song.

[Kaskade2008]

THANKYOU SO MUCH!! can u post more songs from this album plzzzz