Syriac rhythms and hymns (Christmas hymn)

[YPEROIG]

QUE DEUS OS ABENÇÕE... GLÓRIA A DEUS NAS ALTURAS E PAZ NA TERRA AOS SERES HUMANOS POR "ELE AMADO.......PORTUGUESE

[Quetzalcuetlachtli]

Another version; somewhat different sang in mayan K'iche.

/watch?v=nvFST4w81tw&playnext=­1&list=PLF62461B7867CB399&inde­x=25

[Quetzalcuetlachtli]

@Quetzalcuetlachtli

sorry, it is like this, the mayan k'iché

/watch?v=nvFST4w81tw

and here's again the mexican version in spanish, which is the most alike to yer holy hymn

/watch?v=ABaVW3yzBp0&feature=r­­elated

[Quetzalcuetlachtli]

¡Uel Miac Niyolpaaki!

¡O Diës Mkunu'xënëtëp! ¡Que Dios los Bendiga! ¡May God Bless ye all!

¡Gloria a Dios en los Cielos y Paz en la Tierra a los hombres! ¡Ma Ihcon kichiua! ¡Hosanna!

[Quetzalcuetlachtli]

Wow. We sing this Christmas chant here in Mexico, in spanish and nahuatl, and also other languages.

Where from may its origins be; is it originally syriac? If it is so it must be very antique.

¡Niyolpaki! May heart went very happy when I leasent to it.

¡HOSANNA!

¡Tlazcaamati! ¡Gracias!

[Quetzalcuetlachtli]

Please listen my brothers.

Here it is as we sing it in México, it is called "Los Pastores a Belem", "Shepherds to Bethlehem". We call this holly Christmas chants "villancicos".

¡I like we share our traditions!

/watch?v=ABaVW3yzBp0&feature=r­elated

[Abgarr]

hmoro noyek emuch u babuch u muhammedayduch.

[syryayto]

schlomo u taudi li smarto schafirto :)

[Nikemo154]

TIHE SURYOYE!