戸川純 ウォシュレット CM 1982

[jos1961ify]

このＣＭを初めてみたとき､軽いショックを受けた事を思い出しま­した

でも今思うと純ちゃんだから､ホンワカした感じが出てると思いま­す｡

[superzwiebel]

"Oshiri datte, aratte hoshii!"

LOL I love Japan (and washlets and Togawa Jun)

[LaMlleAlex]

Translation proposition in English :

"

Everyone, when you dirty your hand, you wash it right ?

Doing this, if you just wipe it it won't go right ?

Why so ?

With paper, you can't put that away.

As for the bottom, it is the same.

I want you to wash your bottom too !

"

[MrEjidorie]

純ちゃん、かわいいなあ。こんな美少女だったんだ。