Annie Hall - part 4

[kettleism]

i lurve u, i loove u, i laff u

[kettleism]

where is part 1????

[lianikam]

he was just dead hahah thats a great story that just made my day :)

[badjackbrowning5]

Haha, I didn't remember that kiss scene. I've pretty much done that on a date; I don't know if I should be embarrassed about that.

[ZPencILZ]

man of my gender ;DDD

weird to watch diane keaton in her younger* years since i knoe her only as the mother-type in romantic comedies ;)) thx for uploading ;)))

[lolitagirl15]

8:17 reminds me of me and my Boyfriend. haha, I love this movie.

[feanor687]

Hi jeni thank you for the upload. I have to ask if the subtitles came in the original film.

I think that is what you meant. Theyre not in the right time. When alvy speaks we see the subtitles for annie, and the other way round. i dont know if that was intended or if it was a mistake. thank you anyway. I dont really understand how you couldnt see the subtitles if woody allen intended to make that sequance that way.

[jenifferuchka]

@feanor687 yes, it is in the original movie. and it's in the right time. they are suppose to represent their thoughts.

[eyeswideopen86]

Diane Keaton is so brilliant in this.

[agroves120]

So Akward

[MrPweezy15]

ok the narcolepsy story parts hilarious

[TheDman422]

After watching Diane for 1 minute in this scene, it's crystal clear where the Oscar came from. Brilliant.

[ainfean1]

My favorite part:

"So George is standing in line and he falls asleep and never wakes up...so--so he's DEAD...he's dead. Yeah."

SO FUNNY

[sourissourissouris]

<3 this! thanks for posting! :))

[wanttobedundonian]

hahahahha at the kiss

[vitaminC7657]

I like how wonderfully subtle this film is. For instance, Annie is serving Alvie's wine in a glass cup, yet she is too spastic to give HIM the real wine glass (which she uses herself). I love it!! It really plays on her personality;)

[RideMyBMW]

min 2:06 "You're what grannie Hall would call a REAL jew!"

XD!!! Thats fu%$in hilarious!!!

[ellenranit]

"I'm into leather." lol

[VitoPossilipo]

Amazing, how slim Truman Capote is here!

[DanBell47]

I hate that men's suit she's wearing. Look's butch.

[mjZstargirl]

Sylvia Plath reference!!!

Awesome film :D too

[tubeschnube]

quit those subtitles!!!!!!!!

[MrCropper]

I'm pretty sure those subtitles were in the original.

[109moster100]

@MrCropper lol

[noisez13000]

the subtitles r in the movie

[GuilleWap]

Diane just shineee on the screen!!

[Mash287]

i wish i lived in the 70s

[quikflow]

its zee

[ramonesaudibert]

teeth strokes, MWHAHAHAHAHAHA!

[NoLz2112]

what. it makes you laugh like a bad james bond villian.

[ramonesaudibert]

indeed it does, my friend... indeed it does.

[lunalovett]

my fave part is the subtitles when they say what they're thinking. its suberb! go woody!

[cleartonal]

Totally. "Nothing" is what we are left with after the conversion to widescreen. When they do this (and they do it ALL THE TIME) a third of the frame is cut away. Wonder what the DoPs think about this modern phenomenon? I have come to HATE WS because of this. It's an erosion of our filmic culture just to make a buck off WS TVs.

[jimbrown257]

Actually, when they chop off the sides to make it fit the TV screen it is called fullscreen; wide screen is the original unchopped shot that they show in theaters. It is ironic that people think widescreen is bad because they think they are chopping the top and the bottom parts off when really they are just making the screen smaller so the whole thing fits and the sides can stay.

[cleartonal]

Actually no. That what you said is the industry hype, but the truth is that top and bottom are often cropped to create a 'fake ws' that, unfortunately, leaves the viewer with a mere third to a half of the original to watch.

Maybe you could compare DVD and old VHS frames and see that it is a fact. I have and it is.

[jimbrown257]

Oh, I see what you are saying. They really do that?? How ironic.

So is this version here one of these twice chopped shots?

The sad fact is that there are lots of movies that aren't affected too much by losing ths

[cleartonal]

Yeah, they do, I think to service the ws tv market. A while back there was quite a fracas over the cropping of the art film Koyaanisqatsi, but it happens all the time. I noticed it when a friend was transferring his VHS collection to disc and started replacing some titles with DVDs. We couldn't believe it. A good example is 'Boardheads' which had a double-sided disc featuring both ws and 4.3, and the ws was cropped top and bottom compared to the 4.3, (which was side-cropped originally for VHS).

[jimbrown257]

The chopped Koyaanisqatsi!? WTF??

So they would chop about 1/3 off the sides to make it fullscreen then chop 1/3 of the 66.7% that remained, leaving about 44% of what they started with? That sucks!

How much of this version of Annie Hall do you think is cropped off? I remember the first time I saw this that there were a lot of great shots that needed the full screen to appreciate (the parking shot with the telephoto lens was really clever) which I didn't notice when I watched it here.

[cleartonal]

Well the AHall version i rented of late was cropped to not being able to see the subtitles on the balcony scene. Different production companies seem to do their own different trims. Yeah it sucks bad. Thats why theres something to b said for 4.3 (fullscreen) - its only half cropped compared to fake WS. (sad ironic chuckle).

[maccamark01]

shes a beautiful singer

[Bradlez92]

At 8:17, that was ACTUALLY Truman Capote.

[exiasprip]

I Lurve you.

[YourDailyLaughs]

"I never show my body to a 'man of my gender'."

Pure genius.

[jimbrown257]

I never caught that before!

[MuhammadEgypt]

@YourDailyLaughs

I'd love to double my vote for this

[ledzzappa]

@YourDailyLaughs thats so weird i was just thinking that all the best acting efforts i have seen have been from women i never really thought it before

[cpsmithies]

thanks for adding the subtitles! Using youtube was fine! Great movie!

[huntnpack]

ha! "Anytime a person goes into a delicatessen and orders a pastrami on white bread, somewhere a Jew dies." -- Milton Berle

[oystercultviking]

Epic. Thank you for that! I was wondering why he made that face when she ordered the sandwich :]

[warlock07]

care to explain it further for someone not from america?

[melodieAC]

not crazy about the subtitles it takes away from the classic scene. :(

[Cobainpunk74]

That's what MAKED the "classic scene" a classic!

:P

[louiecostello]

erm, the word you might be looking for is made

[Cobainpunk74]

Damn. I said maked didn't i? Shit.

lol.

I'm a grammar freak too. I don't know why i said that

[louiecostello]

haha. at least you have a good taste in films

[rootedinfaith3]

"I luff you, two f's"

[oystercultviking]

Oh my god. Where the hell WAS I??

Woody Allen is a genius!!

[nogov4me]

I love this. I'm laughing. what a great movie.

[russrob3]

Balcony scene= pure genius

[shir1999]

I love this film! Diane Keaton's acting is amazing.

[CalverstownBeast]

I know!

[rkau8671]

I love this movie!!!!

[kushtravels23]

i feel very lucky to be miserable

[pizzaforeveryone]

but i'm thinking about getting some cats...

[jenifferuchka]

thanks for letting me know, boondocksofboston. subtitles on! finally!

[BoondocksOfBoston]

You can add captions now on youtube videos.

[rockinstilettosHO]

I be missin' those subtitles... ;) thanks for looking though, jenniferuchka.

[IBelikeyourmedicine]

i dont like to show my body to a man of my gender, hah

[IBelikeyourmedicine]

but thing is that he falls asleep and he never wakes up!! so hes just dead..hahah..dead...yah...oh dear

hahahahah best part

[jorgetarantino]

omg im loving this movie! woody allen is a genius writter, an awesome director and find him a brilliant actor!

[blues8166]

i love annie!

[kidaok00]

hahaha a man of my gender.

[dear1337er]

"man of my gender"

[maccamark01]

"you're very lucky to be miserable" hahaha

[jenifferuchka]

PEOPLE, PLEASE: READ THE DESCRIPTION.

(i'm the girl who uploaded the movie. i'm not yelling, rs. just... informing).

[avastyer]

Thanks for the subtitles in the description, jenniferuchka. It's a classic scene.

[Artfryne]

@jenifferuchka

were there subtitles that were cut off?

[Paulmancieri67]

This version is missing the subtitles during the photography discussion on Annie's patio.  The whole joke is missing.

[StaunchComic]

4:28 slays me

[cylsan]

youre what grammie hall would call a real jew

[liu11]

i wonder what woody says "you wont believe this"

[Adam3394]

you want belive this but I feel like one more one even after this great storm... i think

[jenifferuchka]

liu 11, please: next time, read the description.

if you can do best, do it yourself

[liu11]

it's different when u are reading and watching at the same time , but thanks anyhow

[liu11]

the subtitle scene is ruined, this is a very significant part of the film, the dvd and netflix is missing it too

too bad

[tomloft2000]

that was really Truman Capote walking in front of them.

[lonelygnome1]

annie is so cute. now i just wish she was real. . .

[aoifus]

Thanks. My curiosity is satisfied now!

[jenifferuchka]

hi, I'm jeniffer, the girl who uploaded the video.

so, for the ones who are curious, I've just put in the video's description the script version with the subtitles. I know it's not the same, but it'll give something to those who didn't watch the right version.

it is genius, genius.

[aoifus]

could someone please tell me what subtitles should be there? i'm curious now

[tubalooney]

I tried to take my pants off over my head... just hilarious!!

[TMA271]

Aww too bad the subtitles are missing at 2:20. One of the best scenes in the movie.

[Jadekidap]

"I'm wrecked. I mean it. I will never play the piano again"

"I feel that life is divided into the horrible and the miserable"

HAHA

[arranparma]

i hope to marry some one like him :)

[jpsartreny]

Funny.. I've set my sights on someone like her : )

[098142678356016]

the horrible and the miserable.

hahahahah lmao i nearly pissed myself XD

i am so like Alvy it uncomfortable...

[TheReactorSings]

Where on earth are the subtitles for the balcony scene? I assumed they were part of the original print, but I can't find a version online that features them.

[telemahos2]

wonderful.. brilliant.. imaginative.. poignant.. charismatic.. beautifully neurotic sharp slices of a mellow life...

[FlaminFingaz]

the people watching scene is genius. So well directed and funny. I love woody allen

[IneDrage]

hahaha! well, wasn't the best location to perform her song!!! not a soul listening...

[bananas1and2]

"I never like to show my body to a man of my gender."

I actually laughed out loud.

[Ramin898989]

wow, a delicate character like Alvie Singer raises your blood pressure? The guy is taking on all of the cultural neuroses of NY as he saw it at the time and the fact that he can display such cynicism, criticism and angst, and yet knowing full well in his heart of hearts just how much he loves this crazy city, well its endearing to say the least! This is an absolute gem of a film.

[kegalina]

I wonder what sort of person thinks constant criticism, cynicism and angst are entertaining?

As for me, it just raises my blood pressure.

[davehikah]

You, sir, are a baffoon.

[aoimozart]

Does Woody Allen hate Al Pacino?

[Grutz101]

noo

[dPhAN911]

awsome movie!

[mynameismic]

love it too

[lamb92]

oh is he the guy who was in mighty aphrodite with helena bonham carter?

[zipdrivekid78901]

Uhhh you left the subtitles off. This scene is destroyed without the subtitles.

[Shamborn]

WHERE ARE THE SUBTITLES?

The horror! You can't possibly show this with the subtitles cut off!

[davehikah]

Behind You, behind you.