De cualquier manera tengo los derechos de propiedad de la letra muy similar a la verdadera interpretacion de runaway train, claro que si me preguntan no me base en lo absoluto de esta
¿Porque eliminaron mi comentario? :( Yo solo quiero que entiendan bien el contenido de la cancion, aunque la poesia se puede interpretar de diferentes puntos de vista (asi es la poesia)
No es que yo tenga una mente criminal sino q' me baso en la misma letra, y no nada mas yo
Observen bien el mismo video ¿porque esta en un banquito como siendo interrogado con una foto detras?
¿porque hace un movimiento como que cortandose las venas justo cuando dice: "...es mas facil que lidiar con el dolor"
@wesker53 Tengo dos cuentas visy21 y ghgerick mi intención era escribir todos mis comentarios con ghgerick, con este ultimo borraron mi comentario. Creo que no puedo repetirlo ya que es un "comentario prohibido" no malo por supuesto, pero si me lo malinterpretaran se ofenderian mucho. lo siento pero no puedo repetirlo ya que traduje la cancion yo tambien y me la quitaron, pero es una cancion de algunos años atras es justo ya dar una opinion de interpretacion diferente la cual creo es la correcta
@visy21 Si, lo recuerdo porque yo veia este video subtitulado en tu otra cuenta y me di cuenta que ya no estaba el video....me hubiese gustado ver su comentario,pero por desgracia los usuarios de youtube permitieron que este sitio perdiera su libertad de expresion desde hace un tiempo.
¡GRACIAS por devolverme esta canción! ¡ES MUY IMPORTANTE! Gracias a tu esfuerzo este video sigue vivo... como debería estarlo para siempre. Hay canciones que no deberían perderse en el olvido. Esta es una de ellas. ¡GRAX! ; )
La letra es algo triste (pero no mala), es real en el mensaje; su sonido es increiblemente agradable muy achentero... en general la cancion es algo melancolica; pero, es lo mejor de lo mejor. grasias, por publicarla y por los subtutilos.
gracias, la traducion en espanol es ok, esa cancion es dura pero hace pensar mucho. Muchos ninos desvanecen en la nada, que dios pueda ayudar a esos ninos y que los que los disfrutan se vayan al inferno mas rapido posible, saludos de Italia
a q video tan triste y saben es lo peor para mi q en una de las fotos de esos niños y niñas desaparecidos la fecha de una de las desapariciones es el dia de mi cumple y fue ese mismo dia y fue uno de mis mejores cumpleaños como no sentirme mal si cuando yo estaba celebrando alguien estaba llorando...... ganas de llorar nada mas
la mejor cancion representativa de los 90´s para los que vivimos esa epoca,cada ves que la escucho me transporta a esa epoca y esta buena la traduccion, aunque triste pero buena.
la cancion genial y su letra ni se diga, a mi me gusta demasiado el final de la cancion, cuando suena la guitarra, creo que solo escuchar esa parte me da escalofrio, triste pero muy bonita
La verdad que me quede sin palabras..la letra es muy fuerte y muy real por que esto pasa cada dia a cada minuto en todo el mundo!..la ultima parte cuando se llevan al bebe fue muy triste y me puse a llorar por que yo tambien tengo un bebe y no quisiera imaginarme estar en el lugar de esa madre
hola gracias por poner este video y por la traduccion es cierto lo que deci la cancion y la realidad esta cancion es una de mis favoritas porque me dan unas ganas de llora que hasta me deprimo pero a veces tengo que superalo saludos a todos a sus familias y amigos espero escribirles pronto
GRUPAZO SOUL ASYLUM !!!! uno de sus clasicos sus cds son geniales en espeial los de los 90s de los grupos en que en sus cds todas las canciones son buenisimas , te felicito por subir este video y traducido muy buen trabajo saludos
luv this song so much,, the translation needs some improvement tho,, really really cool song,, and it carries a sad but realistic message ¡¡ congrats ¡¡¡
Sí, sgfv, esta canción es grunge. Soul Asylum como tales no son exactamente grunge, en sus inicios fueron punk, sin embargo esta canción, pero sobre todo ''Misery'' son grunge. Excelente canción.
Esta es una de las mejores canciones ke haya escuchado enn toda mi miserable existencia. No puedo contener mis lágrimas, su letra es preciosamente cruda y real. Bien hecho hermano.
De cualquier manera tengo los derechos de propiedad de la letra muy similar a la verdadera interpretacion de runaway train, claro que si me preguntan no me base en lo absoluto de esta
visy21 7 months ago
La cancion mas hermosa que escuchè en toda mi vida!!! me llega al corazon.
OrgulloArgentino0017 7 months ago
La cancion y la letra no son malas, claro, al contrario
visy21 8 months ago
Comment removed
ghgerick 8 months ago
¿Porque eliminaron mi comentario? :( Yo solo quiero que entiendan bien el contenido de la cancion, aunque la poesia se puede interpretar de diferentes puntos de vista (asi es la poesia)
No es que yo tenga una mente criminal sino q' me baso en la misma letra, y no nada mas yo
Observen bien el mismo video ¿porque esta en un banquito como siendo interrogado con una foto detras?
¿porque hace un movimiento como que cortandose las venas justo cuando dice: "...es mas facil que lidiar con el dolor"
visy21 8 months ago 2
@visy21 que decia tu anterior comentario? aca el unico con autoridad para suprimir comentarios es quien sube el video.
wesker53 7 months ago
@wesker53 Tengo dos cuentas visy21 y ghgerick mi intención era escribir todos mis comentarios con ghgerick, con este ultimo borraron mi comentario. Creo que no puedo repetirlo ya que es un "comentario prohibido" no malo por supuesto, pero si me lo malinterpretaran se ofenderian mucho. lo siento pero no puedo repetirlo ya que traduje la cancion yo tambien y me la quitaron, pero es una cancion de algunos años atras es justo ya dar una opinion de interpretacion diferente la cual creo es la correcta
visy21 7 months ago
@visy21 Si, lo recuerdo porque yo veia este video subtitulado en tu otra cuenta y me di cuenta que ya no estaba el video....me hubiese gustado ver su comentario,pero por desgracia los usuarios de youtube permitieron que este sitio perdiera su libertad de expresion desde hace un tiempo.
wesker53 7 months ago
¡GRACIAS por devolverme esta canción! ¡ES MUY IMPORTANTE! Gracias a tu esfuerzo este video sigue vivo... como debería estarlo para siempre. Hay canciones que no deberían perderse en el olvido. Esta es una de ellas. ¡GRAX! ; )
icabreracederwall 10 months ago
AMI ME GUSTA LA DE MIKA ESA DE LA NIÑA QUE COME PALETAS eso que
ya batsa de desir mamadas
BUENA ROLA
XDLOLWTFGDINODMOK 1 year ago
nunca me deja de emocionar esta cancion.
soniadgrafica 1 year ago
Lo que he llorado yo con esta canción... cada vez que tenía un mal día y se me pasaban cosas por la cabeza....
DepressedHydra 1 year ago
La letra es algo triste (pero no mala), es real en el mensaje; su sonido es increiblemente agradable muy achentero... en general la cancion es algo melancolica; pero, es lo mejor de lo mejor. grasias, por publicarla y por los subtutilos.
esten0esusted 1 year ago
muy hermosa cancion.. gracias por compartirla y traducirla.. saludos
maxcra 1 year ago
very good song
alansaurio1979 1 year ago
muy bien te felicito de verdad te felicito perfect!!!!!
hayabusakratos 1 year ago
gracias, la traducion en espanol es ok, esa cancion es dura pero hace pensar mucho. Muchos ninos desvanecen en la nada, que dios pueda ayudar a esos ninos y que los que los disfrutan se vayan al inferno mas rapido posible, saludos de Italia
francescogatonegro 1 year ago
a q video tan triste y saben es lo peor para mi q en una de las fotos de esos niños y niñas desaparecidos la fecha de una de las desapariciones es el dia de mi cumple y fue ese mismo dia y fue uno de mis mejores cumpleaños como no sentirme mal si cuando yo estaba celebrando alguien estaba llorando...... ganas de llorar nada mas
NEFIxHARDY 1 year ago
la mejor cancion representativa de los 90´s para los que vivimos esa epoca,cada ves que la escucho me transporta a esa epoca y esta buena la traduccion, aunque triste pero buena.
MrSavi08 1 year ago
ME ENCANTA ESTA ROLA ESTA SUPER!!!!!!
bathory2206 1 year ago
te hace llorar.
marzarza 1 year ago
la cancion genial y su letra ni se diga, a mi me gusta demasiado el final de la cancion, cuando suena la guitarra, creo que solo escuchar esa parte me da escalofrio, triste pero muy bonita
panther030303 1 year ago
temazo!
figk4 1 year ago
very gooooddd sound!!!
damalexam 1 year ago
the best rock
jorge27208 1 year ago
uno de los mejores temas q escuche ne mi vida
leadxm 1 year ago
si en este mundo an echo canciones buenas una de esas es este tema no hay 2....
vivi18324 1 year ago
una cancion esepcional genial
Mrpunk186 1 year ago
La verdad que me quede sin palabras..la letra es muy fuerte y muy real por que esto pasa cada dia a cada minuto en todo el mundo!..la ultima parte cuando se llevan al bebe fue muy triste y me puse a llorar por que yo tambien tengo un bebe y no quisiera imaginarme estar en el lugar de esa madre
aunnoencuentronombre 1 year ago
K SHIDA CANCION LA NETA SIN PALABRAS
eddybatako666 1 year ago
Comment removed
lesxanes 1 year ago
Comment removed
lesxanes 1 year ago
Comment removed
lesxanes 1 year ago
This has been flagged as spam show
Por la buena música no pasan los años, sobretodo, si tiene un mensaje tan impactante.
lesxanes 1 year ago
Comment removed
lesxanes 1 year ago
hola gracias por poner este video y por la traduccion es cierto lo que deci la cancion y la realidad esta cancion es una de mis favoritas porque me dan unas ganas de llora que hasta me deprimo pero a veces tengo que superalo saludos a todos a sus familias y amigos espero escribirles pronto
fossisexy 1 year ago 6
MUY PERO MUY BUENO....SIN PALABRAS
enrisole 1 year ago
muy buena cancion
una clasica muy chida
y buenos subtitulos
emanuelsalinasnava 1 year ago
joder, no hay palabras...
pepov666 2 years ago
T-E-M-A-Z-O
Paulen17 2 years ago
GRUPAZO SOUL ASYLUM !!!! uno de sus clasicos sus cds son geniales en espeial los de los 90s de los grupos en que en sus cds todas las canciones son buenisimas , te felicito por subir este video y traducido muy buen trabajo saludos
hkurtcobain 2 years ago
ah! creo k y dijeron todo lo k tenia k decir
-_- pero si esta chido la cancion y la traduccion
alois620 2 years ago
luv this song so much,, the translation needs some improvement tho,, really really cool song,, and it carries a sad but realistic message ¡¡ congrats ¡¡¡
retabiyo 2 years ago
hi.. comentad en español... y si notas q falta mejorarla ,,, mejorala tu,, haciendo un video ,, bye!!
trurosess 2 years ago
@trurosess te felicito esta perfecto gracias por los subtitulos!!!
hayabusakratos 1 year ago
This has been flagged as spam show
Yo la puedo traducir mucho mejor
pero no lo hago porque van a llorar.
Muchos podrian salir ofendidos
si les muestro la verdadera traduccion.
ghgerick 8 months ago
tenia tiempo buscando esta rolita ja chido por el wey que la subio y la tradujo
netito023 2 years ago
we excelente tema lastima que no hayan mas bandas como esta o nirvana alice in chain pear j etc..
eduardoesteban2525 2 years ago
pfff...esta cancion me enchina la piel...muy triste, pero es la realidad...
mackumba82 2 years ago 2
!!!!!!!!!!!esta cancion me encanta¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¿a esta cancion se le puede denominar como grunge?
sgfv 2 years ago
Sí, sgfv, esta canción es grunge. Soul Asylum como tales no son exactamente grunge, en sus inicios fueron punk, sin embargo esta canción, pero sobre todo ''Misery'' son grunge. Excelente canción.
Adol55 2 years ago
muy buena la de misery a huevo (y)
ANALFISTIMENES 2 years ago
Esta es una de las mejores canciones ke haya escuchado enn toda mi miserable existencia. No puedo contener mis lágrimas, su letra es preciosamente cruda y real. Bien hecho hermano.
MORTISETVITA 2 years ago 14
Hermosa cancion... muy buena, gracias por subirla con la traduccion =)
xImfalling4everx 2 years ago
que pieza tan buena... nunca la habia oido... la letra tuanis.... me gusto bastante... pura vida
ISackousaN 2 years ago
gracias la estaba buscando
janothegame 2 years ago
Gracias por subirla, justo en estos días la estaba buscando en español y solo estaba en vivo...
Una canción muy hermosa...
Suerte...
jolupepa 2 years ago