US did this and they were thinking of doing another Aussie TV show Summer Heights High imagine that? It would be messed up causer of the accents goo thing creator Chris Lilley turned the offer down
to create another version of one of Australias most loved classics were big shoes to fill and frankly the US version didnt fill them at all. This is an insult to our Aus Kath and Kim.. its not supposed to be like this, they've got the humour all wrong!!
The best comedy is from Australia and the UK. America is only good for samey sitcoms in front of a "live studio audience" but programmes like Kath and Kim and Fawlty Towers are classics!
I really love Molly Shannon esp as Mary Katherine Gallagher (and Selma Blair) but it just doesn't compare to the Australian version...Something is certainly 'Lost in translation'...Love the Australian version and everything by Jane Turner, Gina Riley (and Madga!) but this is just mediocre.
kath is fucking whit mens panaderies and pan fott.fucking kim and mens guard national.bye.chris and kath is fucking.chris is gay,muscle,pig,hog,loathing,disgsut and pig.bye.
Not as good as the Australian version, but I reckon the Americans should be allowed to make these since we're always stealing TV shows from them. Think about it. Seriously Aussies we need our own damn ideas. Christ.
r u kidding none of the actors on here write there own scripts, on the aus one gina and jane wrote there own material, sorry but the yanks tried too hard with this one
It's not as good as the original but I still think it's pretty descent. I think if they made it too much like the aussie version people would be complaining just as much as they are now because it would be a complete rip off of the original. I think we need to look at it objectively, though it's hard. I love the American Office, much more than I love the British one. Also, I find Selma Blair rather amusing.
I agree, I had a few genuine laughs. It's hard to get into when the Aussie Kath & Kim is so much better developed, but hopefully they will bring it up to speed. Many key elements have been carried over so the basic flavour is there. Of course there is no Magda Szubanski character since only one person in the world can do that! This is a great Aussie export, all credit to the creators, hope the yanks make a real go of it.
Its quite clear from this that Americans think Kath and Kim is funny because they think we're dumb, and they don't understand the humor of Kath and Kimmy. Its bad and they should feel bad, this version is making me want to vomit.
THIS IS CRAP!!! its the language that makes the Aussie one awesome... and kim is more bitchy and fat and this is just all together shithouse. and they stuffed up the "its nice its different its unusual it nice."
Sure it's different. I mean it's American humour and they can't make it the EXACT same as teh Aussie version - what would be the point? Kim needs to be fatter is all lol
This is "American" version of Kath and Kim for the "American Market" so stop bashing it cos it aint as 'good' as the Aussie version. I thought it was pretty good.
Oh come on, its not that bad! While the the US version cannot match the wit of the Australian version, it still has potential. And for those who would be quick to flame me, I'm Aussie for the record. x)
They have missed every single point that makes the Australian version of this so funny. I don't think it's a good sign to feel so embarresed for the actors who are making fools of themselves by being a part of this trainwreck.
Ok seriously they are over doing it. I know that they are only doing it cause Ameicans wont understand our Aussie Slang but seriously this is shit..! and its Kel not Phil lol.
pathetic australian version wayy betterrr
twacceinfinniti 9 months ago
Suckalicious. Why remake something that's perfect?
MackerelCat 11 months ago
what a peice of crap! watch the australian version
bohdahl 1 year ago
Embarrassing version
wooffadog 1 year ago
this is gay
mikkayo 1 year ago
US did this and they were thinking of doing another Aussie TV show Summer Heights High imagine that? It would be messed up causer of the accents goo thing creator Chris Lilley turned the offer down
antz045 2 years ago
You can't replace a place like Fountain Gate shopping centre lol and not Sharon character she was the best
antz045 2 years ago
cam 2 screen recording? WTF
4evermusic65 2 years ago
to create another version of one of Australias most loved classics were big shoes to fill and frankly the US version didnt fill them at all. This is an insult to our Aus Kath and Kim.. its not supposed to be like this, they've got the humour all wrong!!
dmntrx666 2 years ago
Its funny how Kath and Kim just DOESNT WORK without the Auzzie accent.
Not a shadow on the original.
Nymphelyn 2 years ago
this is no where near as good as our aussie version it cant even come close.
sorry our kath and kim is the best.
tangles2000 2 years ago
The best comedy is from Australia and the UK. America is only good for samey sitcoms in front of a "live studio audience" but programmes like Kath and Kim and Fawlty Towers are classics!
HenryVidsAndThat 2 years ago
I really love Molly Shannon esp as Mary Katherine Gallagher (and Selma Blair) but it just doesn't compare to the Australian version...Something is certainly 'Lost in translation'...Love the Australian version and everything by Jane Turner, Gina Riley (and Madga!) but this is just mediocre.
Evilushka 2 years ago
is it bill or phil
mooluvsmiley 2 years ago
kath is fucking whit mens panaderies and pan fott.fucking kim and mens guard national.bye.chris and kath is fucking.chris is gay,muscle,pig,hog,loathing,disgsut and pig.bye.
carlossolorzano1926 2 years ago
Not as good as the Australian version, but I reckon the Americans should be allowed to make these since we're always stealing TV shows from them. Think about it. Seriously Aussies we need our own damn ideas. Christ.
blasphemylol 2 years ago
what a crock of sh*te
just not funny...don't know if it's the accents or what. maybe i need to watch it more
paidafysnes 2 years ago
We steal some stuff from the yanks but they steal it from the brits.
Australian drama is unmatched anywhere in the world. Many of our shows especially comedies and dramas are unique and innovative.
Scrige 2 years ago
true but the Americans steal heaps of shows from the UK and Americans also stole thank god your here from aus
jared9691 2 years ago
More Utter American Crap
kuby6 2 years ago
IT"S AMAZING>>> I LOVE LOVE LOVE IT
shinycutestar 2 years ago
Comment removed
ryrockss 2 years ago
i don´t care what they say, i think they are awe some. I really love Molly´s work since she was on SNL. Please don´t stop giving more episodes.
tnks
yeahdunno20 3 years ago
r u kidding none of the actors on here write there own scripts, on the aus one gina and jane wrote there own material, sorry but the yanks tried too hard with this one
jared9691 2 years ago
ok but that just sucks compared to the australian one!!
ellee91 3 years ago
THIS FAILS SO HARD AND SUCKS SO MUCH ASS!!
Did they REALLY think they could pull it off?!
Freakin hell leave it to the aussies PLEASE!!
DrGooey16 3 years ago
will and grace is so much better then these perfetic sitcoms :p
wooot will and grace xx
shawndeamerrunescape 3 years ago
It's not as good as the original but I still think it's pretty descent. I think if they made it too much like the aussie version people would be complaining just as much as they are now because it would be a complete rip off of the original. I think we need to look at it objectively, though it's hard. I love the American Office, much more than I love the British one. Also, I find Selma Blair rather amusing.
MuchMoreRetro 3 years ago
The world gets american humour but its a one way street. Thats why they had to create their own because they were too stupid to understand ours!
bomberfan94 3 years ago
farrk this suxx so bad the aussie one is the best.
DiDi619 3 years ago
All they did was take the naems this is very corny crap.
squirt1980 3 years ago
it's not that bad. the aussie version is a lot of better, obviously, but this had some laughs.
7231450 3 years ago
I agree, I had a few genuine laughs. It's hard to get into when the Aussie Kath & Kim is so much better developed, but hopefully they will bring it up to speed. Many key elements have been carried over so the basic flavour is there. Of course there is no Magda Szubanski character since only one person in the world can do that! This is a great Aussie export, all credit to the creators, hope the yanks make a real go of it.
gjpercy 3 years ago
Its quite clear from this that Americans think Kath and Kim is funny because they think we're dumb, and they don't understand the humor of Kath and Kimmy. Its bad and they should feel bad, this version is making me want to vomit.
Fatalfauxpas 3 years ago
THIS IS CRAP!!! its the language that makes the Aussie one awesome... and kim is more bitchy and fat and this is just all together shithouse. and they stuffed up the "its nice its different its unusual it nice."
shelly350 3 years ago
Sure it's different. I mean it's American humour and they can't make it the EXACT same as teh Aussie version - what would be the point? Kim needs to be fatter is all lol
LoveNotWar1992 3 years ago
nah thaats not as good as the aussie one
24pickles24 3 years ago 2
What a load of crap, hope they can it soon. Australian version is so much better.
mixmmick 3 years ago 5
still yet to laugh........ what utter crap. Go Aussie Kath and Kim!
mellymelba 3 years ago 2
Worst piece of trash EVER. I hope it gets axed after 1 season!
TheOriginalTimeMist 3 years ago 2
how can they show this on tv? it will get the axe for sure!
illusions23 3 years ago 3
This is "American" version of Kath and Kim for the "American Market" so stop bashing it cos it aint as 'good' as the Aussie version. I thought it was pretty good.
fewpac 3 years ago
lol @ 3:28
fewpac 3 years ago
Oh come on, its not that bad! While the the US version cannot match the wit of the Australian version, it still has potential. And for those who would be quick to flame me, I'm Aussie for the record. x)
Stridas 3 years ago
They have missed every single point that makes the Australian version of this so funny. I don't think it's a good sign to feel so embarresed for the actors who are making fools of themselves by being a part of this trainwreck.
DazzzB 3 years ago
Ok seriously they are over doing it. I know that they are only doing it cause Ameicans wont understand our Aussie Slang but seriously this is shit..! and its Kel not Phil lol.
ezzalm 3 years ago 3
ha u recorded this last night on ch 7, dw i hav an aussie friend who told me it was shit
idosmellyfarts 3 years ago
Why? this is so crap
oOAstarOo 3 years ago 2
OMFGOSH!
being a aussie.
this disgust me.
it`s an aussie show;
they should of kept it that way.
it hurts watching it.
miaaFOLAUU 3 years ago 2
Boooooooooooo.
At least it's made me appreciate the Aussie version, which I never really liked.
fredrito 3 years ago 2
Why did they have to make an American version?
They OFFICIALLY ruined it!
i actually wanted to top myself seeing the pilot of the series.
HOPEFULLY it will get better since the pilot was a remake of our pilot. The rest of the episodes are original. HOPEFULLY!!
but still
SHIT!!!!!!!
mattchew02 3 years ago
I am Aussie by the way
dannygriffiths05 3 years ago
what the fuck?
no-one will watch it
the ratings will fly straight out the window.
why try and make something yours when we australians did it better.
THIS IS SHIT.
THIS IS STUPID.
it's ridickulas.
thats all i have to say.
bye.
ramp1992 3 years ago
umm one word. AWKWARD.
ilove109 3 years ago
as an Australian, watching this hurt. its so sad!!
GoodGraciousMee 3 years ago 3
OMG! Is this for real? I love American TV but our Aussie Kath and Kim just CANNOT become American... woah!
ylime005 3 years ago 2