Desperado - Tarantino CZ

[VSVK]

2 rozne dabingy, v jednom sa stavi o 300 dolarov, a v druhom o 400 dolarov . Trosku fail prekladu

[kaldinac]

nevim nevim, mam rad tohoto dabera ale Rychlej ten vtip nadaboval o moc lip, original samo bez konkurence, ale Peta v cestine lepsi.

[Tom2002turbo]

dal jsem semka verzi stim podle mě lepšim dabingem :)

[KubajsOndra]

geniááální:D ani ten jiný dabing nevadí...

[sebus385]

nejlepší scéna tohle :D

[krtekachna]

Tarantino tomuhle filmu dal daleko více než sám Rodroguez :D

[bzyk36]

Czeski dubbing? Lektor by był lepszy :D

Pozdro sąsiady! :D 

[musicpubhardcafe]

je zajimave že češi to maji 400 a za 600 a polaci 300 a 5OO dolaču,asi mame višší daně

[xxSmoldaxx]

@musicpubhardcafe v originále je to 300 a 500, nevim přoč zase musíme mít všechno extra :)

[aaxal]

omg to je hroznej dabing :-/ btw 'you owe me 300 dollars, puta' neznamena 'dluzis me 400 dolaru, chlapče' , ale 'dluzis me 300 dolaru, děvko'

[retroL2]

Rychlý to nadaboval 100x líp ale aji tak je to bomba a pořád se u toho chlámu :D

[1Dosoudilovi]

0:47 - Pták, sklenice :D

[KimboCZ]

Mě se tenhle dabing od Mahdala líbí víc

[kozikjoj]

Ryhlého dabing je lepší :D...mám ho ještě na VHS.. :D..jinak i tak nášup :D

[vanek666]

pták sklenice pták sklenice pták sklenice pták sklenice pták sklenice FŠIUUUUUUUUUUUUUUUUUUU:-D:-D

Tarantino je borec

[BRT2000]

nejdebilnejsi a nejdelsi vtip co jsem kdy slysel... ale smichy jsem se mohl pochcat :D

btw. co je to za debilni dabing? :D

[makyna1mrkt]

@BRT2000 souhlasim s tebou:D ve vsem:D:D:D

[RedikCZE]

Tarantíno vypadá jak Bouček :D

[meshugeah]

bezva kámo, ale měls tu scénu natáhnout celou, od příchodu k baru až po.. každopádně sapr a díky

[wlewle]

ČŠŠŠŠ...chčiju z toho!

[LumpyHTF]

scena uplne paradni. v cestine sice je, ale tenhle dabing je dost hroznej....

[marienlovemusic]

super ze je to tu aj v cestine....

hej to je slavna scena:D

[Pather23]

hlavne teda v puvodnim zneni se s barmanem vsazi o $300 a s chlapikama s kazdym o $500, to by me zajimalo procz je to v cesky verzi o stovku vic :D

[D3ST1N1]

yoyo mrte kruty ale dabing od Rychlyho je lepsi

[KaRKiKoubA]

nejlepší scenka :D