C&C Generals: Zero Hour Trailer China

[MrLeopride666]

Seriously, there's some problem for the Chinese words in the trailer.

At 0:07, it means "Communist Party destructive power Cold War"

Then it translates to "Nationalism".

At 0:18, it means "Communist Party Nuclear Special Forces"

Then it translates to "Burning Desire".

At 0:31, it means "Communist Party Cold War Global Positioning System"

Then it translates to "Strength in Numbers".

Just hilarious to watch the translations...

[faith201112]

@MrLeopride666 what about the translation on the GLA Zero Hour Tailer? Is there any problem about its translation? =)

[fredfrep1]

@faith201112 no dont think anyone can check at all

the problem is the "Arabic" language (assuming GLA is middle eastern) is not present, they almost immediately change the words into English, you cant even see the Arabic, (I assume they didnt know any Arabic so afraid of humiliating themselves but they did with this trailer it seems lol) thats the problem

[N0V0NEU]

"Strength in numbers" - You can defeat almost anyone with a single Emperor Overlord if used properly :D

[DinokillerSithlord]

@N0V0NEU ok then "Brute Strength"

[kanenash]

GIMME MY GENERALS 2 !! :D

[kingoniranger]

@kanenash it is confirmed and announced in VGA 2011

[owen82100]

@MrRobbeRobbe well of course i have C&C generals, i was just talking about it.

[owen82100]

Those MiGs are no match for the F-22 Raptor!

[MrRobbeRobbe]

@owen82100

do you guys also have c&c generals ?

it rocks!!

[WhoSense1986]

China willgo larger!!!!

[supermrbojangles123]

"Nationalism will bring us victory!"

[MrJimVr]

its an old game, but i still really like it

[Arrakhis]

@TheFreedomToEat no, I am just pulling some legs lol

[Arrakhis]

@TheFreedomToEat if u ask smart people, the technique made in china, and the man isnt, if u ask racist idiot, Bruce Lee isnt chinese

[Arrakhis]

@TheFreedomToEat Chuck Norris teacher is Chinese (Bruce Lee)

[crocolea]

I play only for China bcoz China have nuclear weapons :D

[OnlyLifeMatters]

LoL wtf China has a better chopper than Kamov :D They have the WZ-10. If americans get the stealthy Commanche (which in reality got cancelled) why don't the Chinese get WZ-10 ;(

[AlphaRedNL]

i build for china

[bloodring12]

damn they got power,oil,soldiers,propaganda,­napalm,tanks,coppers,planes,NU­KES,tech,HACKERS.....cant think of anything else damn china is a vast army of pure kick ass-ness

[jimmykudo1]

im chinese, and those word at the beginning of the video spells out "fail"

next time EA tries to speak chinese, get some real chinese people to do the job.

[Terrorkarel]

"共產黨破壞力冷戰"

Video says: Nationalism

Google translate says: Destructive power of the Communist Party of the Cold War

lol

[MrJohn2010]

@Terrorkarel Whats the difference? :D

[Terrorkarel]

@MrJohn2010

i guess their just different perspectives. :P

[Stolemyusename]

@Terrorkarel lol, I could only think that EA think american citizens are noobs are other languages

[MisterGreenAlien]

共產黨破壞力冷戰...

Wt the hell of the poor chinese grammer??

[kanenash]

Beautiful... VG MUST MAKE GENERALS 2!

[liemlionel]

lol. the chinese words and the english translations in the video are totally different. and the chinese phrases don't really make much sense...

[johnmarkgeneral0123]

Who will win: Empire of the rising sun from Red alert 3 and uprising or China From Generals and Zero Hour?

[kingoniranger]

@johnmarkgeneral0123 the Empire of the Rising Sun duh but I would consider China coz I would like to rape a king oni with an overlord

[Brentsimo]

@kingoniranger an overlord could just run over a king oni

[The50centshows]

AK 47's for everyone!!!!!!!!!!

[kennedy072]

i belive that american can defeat easily i hope it happends in real life

[woskful]

WE ARE INVINCIBLE!!!!!

[ImperatorZor]

China is the best faction in Generals.

[DoomChopStick]

I havent played C&C Generals yet but i know that the Chinese will have the best tech...

[alphahowl]

@DoomChopStick In Generals, the USA have the best tech, the GLA use sneaky tactics, while China wins its battles using superior numbers.

[DoomChopStick]

@alphahowl Ooo... guess my mind is too into Tiberium Wars lol

[mbos14]

@DoomChopStick no the USA has the best tech. China has numbers. GLA has sthealt tactics

[DoomChopStick]

@mbos14 This is the second time someone told me this....

[AdzCobra]

I HAVE CHINA'S BLESSINGS

[gotingful]

mamoth tank!!!!!!1!!!!!

[JBXyooj]

Gotta love the Helix.... Beast Chopper.

[Guudni]

best faction in the command and conquer series

[jros83]

it's getting hot in here

[iEspionage]

There's a Chinese generals that shows Chinese units/red backround instead of American ones?

[sedmoagalnikful]

@iEspionage general Lee

[artacania]

Unleash the fire storm!

[matthewace1]

China FUCK NO

AMERICA FUCK YEAH

[bshepherd1998]

we are chinas allies!

[Forkester]

I love the MiG-s "We Defend China's Airspace" <3

[apocalypse105]

china's tank division

[apocalypse105]

in my experience it is hard to counter china because they use a combined force like infantry and tanks... They use a lot of infantry and tanks and artilery if you use those units right you're opponent would have trouble at countering you.

[Barderaker]

@HGunner70 I know they is sick awsome!

[MetalicaFan2007]

lol nothing funnier than 100 red guards charging your base only to run in panic when one pathfinder starts pickingm off damn snipers lol

USA!!

[KoolHERPES]

"China has BIG plans"

[DJBlackX1]

I wonder why china loves to use the Nukes?????

[Barderaker]

@DJBlackX1 well they have always used fire and nuke and napalm well I think they love see they'r enemy burn!

[Magmadragonogristvha]

I like the first trailer's racy Chinese music better than this.

[Vladimirovic]

The song is the perfect reflection of China's cultural diversity; it consists of Mongolian throat singing, Sichuan drums, Tibetan ''horse violins'' etc. Absolutely perfect...

[Stolemyusename]

Everything about this trailer is very cool, except the EA logo in the end, HAH!

[kanenash]

GENERALS 2 FTW! We all know now that RA and Tiberian are in an utter state of ruin, mockery and destruction only GENERALS 2 can save the franchise! GO GENERALS 2!

[denisvp95]

All your videos AgentSmith make me bristle! Realy good job. All my friends are gonna like the game only by seeing this video!!!

[enterprise0709]

"we going to ruin somebody's day!"

- Helix -

[CCBAfilms]

Ak series is awesome. thats why certain types are banned in europe due to the overpoweredness and bullet rounds.

[Magni56]

@CCBAfilms

Bull. It's more that fully-automatic firearms are generally banned in most european countries. And it's rounds are frankly not all that much. It's a bloody intermediate round. Any hunting rifle has more punch behind it.

Also, China doesn't use AKs for quite a while by now. Their mainline rifle is the QBZ-95, a bullpup assault rifle chambered in the indigenous 5.8mm cartridge.

[Excaliberh]

Actually, China has a fight. THe only ones that are useless in their faction was the MiGs. (Obviously they are) But THey own the GLA. And with a little Professional Experience China can now Finish USA

[Knightszg123]

With America's influence a dying echo we now look to the GLA and its brave leaders to show us the way to freedom. This is Omar Bin Ghazali, signing off

- Omar Bin Ghazali

I did not think the United States would be defeated so easily. I do not understand why the United States has allowed this to happen. This cannot be allowed to stand. China will make things right.

- Intelligence Officer Lin Zhong

So this shows that Usa has a problem.

[ASSHOLELA]

hey anyone knows what the inspirational message behind the china command centre means?

[GoldenZealot21]

This game was banned in China because the Chinese in-game are super nuke happy. That's messed up though, it's a great game.

[ALFAZIX333]

i have a friend in china and he say to me that he has the game and he plays with his friends?

[GoldenZealot21]

@ALFAZIX333

Pirated copy mate. But retail copies are not allowed there lol. Look it up :P

Search this article in Google:

"Banned in Beijing: China cracks down on games"

[elangotango3]

民族主義

燃燒的慾望

實力數量

[Carlos7Matute]

i luv china in cnc

[hghftdraesdhtdj]

i love the china bomber build in about 32 of them ... so u can destroy A BASE !!!

[1MuchButteR1]

Half of the Vehicles the chinese are using in this game are old russian vehicles such as mig fighters, chinese is good in this game but in real life the army sucks

[BrownFlip7852]

in real life, its obvious why no one fucks with the chinese...

[Roldan199]

general tank has an emperor and it has propaganda tower and gattling gun that is the best emperor tank i have ever seen

[maxi323323]

them must add a part called nuke bastards

[TheDecepticondude]

I respect the chinese because of this!

[25claws]

this is the over lord tank!!!

I im bigg!!

[killallianceftw]

China = win

Helixs are the best load 4 of them up with rocket soldiers and they tear everything apart

[stephencious]

me i upgrade my helix mine with one speaker tower and four gattling guns

[Apoctank]

Napalm...Nukes...So many friekin people!

[SlayerDeathBathory]

Now, I would record all the chinese missions from zero hour but I need two things:

- Better skills

- A program to record it.

Heh

[Ascensiam]

FRAPS is the answer

[SuperDarthVader1]

doesnt fraps have sound.

just want to know.

[Ascensiam]

I have three videos made with FRAPS and they all have sound.

[SipOrSap]

join my hamachi network

network:C&C Generals Zero Hour!

password:123

[kanenash]

It's incredible how is that just using some gameplay footage, photoshop and premiere edition they did so wonderful trailers, my heart still beats faster when I see this stuff.

[Stinkie11]

lol did you ever USEd the nuke cannon.

Nuke cannon ftw.

[TheGeneral1996]

Nationalism will bring us to win!

[TheBigT89]

we will clame it for china

[afiqhanifah]

raise the red flage!!

[MingmingHill400]

Expanding China's Border!! XD

[afiqhanifah]

china can use this!!

[apocalypse105]

@afiqhanifah

we will claim it for china

[thegirlsloveme16]

beware the chinese in medium major bitches

[desert3fox]

Agent let me bash u in 1v1 on TF pls.....

[kyle4enriquez4]

china has the best defence

usa has a good defence but best offense

gla is just good at being resourceful, but their strong too

[afiqhanifah]

china has a good defense at all cost such as bunker fill it with tank hunter.....gattling is defense against aircraft

usa have a own defense system using missile to protect against armor and aircraft

gla doesnt have a good defense....but gla will fight and hit with everything thier have....

[suemorphplus2009]

I actually found popping out terrorists to be a decent defense. Their suicide bombings rock infantry and tanks coming in.

[afiqhanifah]

wow...china or what?

[MouthofSaurons]

With GLA Demolition General, you can easily take out another play in multiplayer by producing tons of Terrorists on Moterbikes.

[lukeyboy118]

AK47's for every one!

[sgtdanny69148]

sure maybe M16's for every one.

[coMMand12345678901]

China is the best in this game...

the big helis are so... so big! o_O

[User8571]

Definitely my favorite faction in the game. Partly because of the soundtrack and the unit acknowledgements. "BULLETS FOR EVERYONE!"

Plus, winning the battle by capturing all of their hardware with Black Lotus and then using it against them is the ultimate C&C insult. "The might of China falls upon you.".

[scoutpangya]

CHINA!!!! USA!!! not really GLA their poor ._. joke joke XD

[qxcheng]

yeah, the chinese sentence in this video really doesn't make sense, btw it using traditional chinese instead of simplified chinese which the PRC is currently using.

[sinhaha5700]

我来简单的翻译下

共产党破坏力冷战？=CCP destructive power cold war

共产党核武特种部队？=CCP nuclear special forces？

共产党冷战全球定位系统？？=CCP cold war GPS？？

[Ascensiam]

Hey, of course the chinese characters are wrong, EA just wanted some chinese stuff to fill the same amount of space as the english text, it could easily translate to ''yadda yadda blah blah''

Don't ever blame EA of originality or quality.

[Maplestaff]

CHINA RULES!

[lordofdarkdudes]

@Maplestaff no chuck norris rules

[IMAYBEFIREMAN]

@Maplestaff i allways get a sence of acomplishment whenever i take out someone using overloards and dragon tanks :)

[NovisM]

hey folks, go to filefront com, type in "Command & Conquer: Generals" and choose normal generals. Then go to "Skins" section, download files you like, and enjoy new skins for US and other infantry! I prefer the three files called "usainfantryskins", "glainfantryskins" and "chinainfantryskins". Its simple, but it works. I just couldn't stand those weird blue uniforms for Rangers in the original version :D enjoy

[mikeshinoda101]

china is my nationalism! they r stronger in many things... sports.. n many more.. but the war!.. they kinda lost to the japanese... the americans won the battle against the japanese.. during the japanese occupation.. LOL.. thats strange..

[nexes1337]

wtf u talking about being nationalist on the internet dude thats wrong , the EU kicks anyone bud ( i mean the European Union )

no offence

[tk5800]

saying no offence dosnt really mean anything, like if i said, you fucking retarted cunt, no offence", it dosnt take away the sting of the sentence

[shengers]

hahahah yeah kinda strange why the US would let China to win the war.

[deviljin008]

Many People (including me) at first doesn't understand why EA chose China to win the war here... But after reading the Wiki article about vietnam war, it makes sense...

Air force doesn't do always the job...

[yihd]

erm, China is currently the most powerful country in the world...Everybody is afraid of China now.

[ASSHOLELA]

@yihd

FUCK CHINA>

USA CAN DESTROY CHINA WITH ALL THEIR NUKES BUT CHINA HASNT ENOUGH TO DESTROY USA

END OF STORY

[fechasoncha]

lol

[yihd]

yeah...lmao right.

[jonathanxray]

china is cool i like the nukes !!!!!!!!

[dealta38]

shit cock la china china is noob usa more pro

[Paul2Nakamura]

What do these chinese words say about?The units?

[Nazzet]

The Chinese sentence and their English translation are totally off. Just read the English one. The Chinese words are somewhat meaningless and doesn't sounds like Chinese at all.

They probably just punch English words in online translator and copy & paste into the video lol

[bensontam]

Whoever write this game should learn Chinese! The translation is totally incorrect. Here's the correct version:

民族主義 - Nationalism

燃烧的欲望 - Burning Desire

人多勢衆 - Strength in numbers

[layzivan167]

lol

[thethyregod]

@bensontam dude if you used google to translate it you suck... but if you are an expert in chinese or actual chainese NP chaina FTW...

[Forkester]

@bensontam Many people don't know chinese so they just putted in some chinese letters cuz' they didn't have the time for translation :)

[kanenash]

@bensontam The game is banned in China due too much use of nukes, obviously the chinese goverment should have noticed this actually makes them look awesome and badass on western eyes. Got a problem with talibans? NUKE THEM!

[stiffeg]

@kanenash They kinda failed with that in China, when the game released, I was on a trip in china, guess what I found in a market selling games? this game XD

[raven1234]

Right before the phase "Strenght in Numbers", the chinese characters translate into "Communist's Cold war, GPS".... wth?

[DialgaRulez]

I still searching but I only got this:

强在数字 - Strong in Digit

烧欲望 - Burns the Desire

[DialgaRulez]

民族主义 - Nationalism

强烈的欲望 - Burning Desire (Not sure)

数字的力量 - Strength in numbers (Not Sure too)

[noobskater15]

China best.

[Laro24Lars]

Chinaaa! Go China tanks, gooo! :D

[kaivin88]

someone said china is hard because they are afraid when there overlord tanks get damaged and killed.but for me the hardest is in level 2.

[voltzmaker]

WHAT THE FUCK IS RED GUARD DOING WITH 1850 GUNS!!!!!!! CHINESE INFANTRY SUPPOSE TO WEAR WAY FUCKING BETTER outfits and suppose to have m16 and aks..not spike guns that europeen were using in 1800!!! IMO: EA games is R A C I S T

[ALFAZIX333]

yeah!! :S

[Odrakus]

Well... seeing as bayonets ARE still widely in modern or somewhat older balltefields (vietnam, for example), and that Generals isn't really the most realistic of games regardless (Flash-bangs cannon, anyone?)I wouldn't take it that hard if, for the sake of balance, one side gets to use bolt action rifles. Heck, they use single-shot bolt-action rifles in the US Marine Corps to some degree. Bolt-action provides heightened accuracy at the loss of speed.

Oh well enough of me.

Enjoy your game^^

[Personaboutspeed]

Voltzmaker, Seriously, the China has Strong infantry and Best fucking tanks in the game and you say EA is racist?... Lmao

[deviljin008]

why red guards are armed with bolt-action rifles?

if they are armed with modern rifles then I'll be sure that you'll complain on how china is too overpowered...

[kimtiu]

They are actually Type 56 Chinese assault rifles, let's say, Chinese rip-offs of the AK-47. The bayonets are still useful even in the future.

China makes up for its tendency to rip off foreign technology with sheer masses.

[kig132]

I dont think their armed with Type 56s,there probably armed with SKS rifles dont you think?

[emmthreejonny]

Yes. At least they could've added the bayonet attack.

[emmthreejonny]

It says in the EA wikia the Red Guards are armed with Mosin-Nagants.

[Dropictultre]

Chinks dont use type 56 assult rifles or ak47 bullshit

they kinda use sks rifles or something like dat i think...

[AgentSmith850]

many of the chinese type weapons are just clones of the Russian SKS or AK series. they look similar, but are made in china...

[Doorstopper5867]

@AgentSmith850 What isn't made in China?

[AgentSmith850]

@Doorstopper5867 lol. true dat

[Barderaker]

@AgentSmith850 well I guess this game ain't made in China xD

[jimmykudo1]

@Doorstopper5867 those products that doesn't say "Made in China" such products do exists. but yea, most of the stuff is made in china

[PriusRider]

@Doorstopper5867 toyota cars, all made in japan

[apocalypse105]

@Doorstopper5867

This game!!!!!!!

[Doorstopper5867]

@apocalypse105 True. lol

[mamypokopants]

@AgentSmith850 QBZ

[Barderaker]

@AgentSmith850 haha thats so funny you shuld say that xD

[fenix8634]

@Dropictultre They do actually last time lol = =

[TheXanian]

@Dropictultre

Stop using the word "chink", it's an offensive and racist word. Just use the word "Chinese".

[EddieTheFishReturns]

@Dropictultre: "Chink" means a gap, e.g. in a wall or in armour.

That's all it means, savvy?

[emmthreejonny]

It says in a mini storyline I read that superpowers (US and China) aren't very powerful anymore. Perhaps cheapining the PLA's infantry arsenal and strengthening its propaganda are ways China can cope with its military power.

[tomandjerry600t]

They cannot destroy china~

from: c&c-red guard

[Thienle92]

China will not forget meeee!!!

[Onrusttand]

Cool game, but the missions of China are very hard. :-\

[Destoryers14]

There Well Easy Except One Where You have To Find Where Gla Are Coming From Thats tricky!

[Acidbullet3]

that mission is easy wtf just put 4-6 helix filled rocket soldiers in to each road...

[Tomoninho]

China is the best!

[dimcao]

this is insanely funny. I guess the one who made this intended to show chinese words and then english interpretations. but in the beginning the chinese characters mean 'communism destructs cold &*war'

[AgentSmith850]

it is an american game. thats why...

and it is supposed to look like a propaganda video based on the storyline of the game. EA could care less if it is accurate. as long as it appeals to american and english speaking players.

[dimcao]

of course I know. but it does appear funny to a person who knows chinese. actually one line was like 'communism cold war GPS' haha

[tachikoma747]

china is a sleeping dragon- she is best kept asleep ( i think napoleon said that)

[Thienle92]

compare to US' sleeping giant. xD

[emmthreejonny]

I was planning on making a movie based on the China and Tibet crisis, something hypothetical and comedic at the same time. I wish I knew how.

[mrcrlwn95]

china.rocks!

[d0ugz24]

US would (and can) own china