Martina Schindlerova & Tomas Bezdeda - Stumblin in

[bob1na]

Horšie ako ožratí banici v krčme pri karaoke, napriek tomu mala táto superstar v sebe niečo, čo tie aktuálne sračky nemajú. Sútažiaci boli jedineční, svojskí, každý bol iný, SHS 1 bola skrátka najlepšia a jedina dobrá.

[harmonikaris]

poznam rusku verzziu--davaj nalivaj...a je ovela lepsia....ten duet je katastrofa

[hiphop2707]

ja tej martine tak zavidim.. on je proste dokonaly.. v tom case ked bola shs1.. to bola moja prva platonicka laska :P

[psychonaut25]

v cekoslovenskej superstar by ich nepustili uz ani do hviezdnej roty :) je zaujimave sledovat ako sa latka posunula. len skoda ze aj velmi kvalitni spevaci so Superstar nemaju v podstate velku zivotnost.

[devilthesoul]

Mna fascinuje ta anglitstina :D. To je nieco strasne xD

[Kokotienko]

ten tomáš je hrozný, tuším aj zabudol text a len tam kváka

[1974rroberto]

Super song, dobre zaspievane, male chybicky...ale myslim, ze Chris Norman a Suzi Quatro by sa potesili tejto verzii....

[CzechMadam]

tady není žádná akce.. nemastný neslaný.

[misty666]

zla stuzkova.

[ElaElkaElenka]

:´) z času na čas sa prichytím ako sa priblblo usmievam, keď ich tak sledujem :-D :-D :-D ... to bolo šialenstvo :-)

[TheGeorkef]

Zvlastne, az teraz po rokoch ked sa pozeram na tieto videa z prvej SHS mi dochadza aky dobry bol vlastne ten rocnik oproti dalsim vratane Ceskoslovenskej. Aj ked vitazka Koscova nestala za vela, cela show bola ovela lepsia. A mimochodom, zboznujem ten vyraz v Martininej tvari pri tejto pesnicke :)

[Kristianislava]

Perfektné, Mati a Tomy!!!! Mali by ste sa dať dokopy- myslím profesne, no možno aj .....:)

[1mlOK]

boze ten bezdeda bol strasne zlatyy:))

[4maslo3]

jaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaj je to suprovee!!!!!!

[nomja17818]

Oh to byli časy...

[TheGlamourMusic]

Horrible,suzi&chris forever

[Kikulienka15]

jak sa k sebe hodia :P

[neuroregion]

Mne sa tento flegmaticky duet strasne lubi. Tomas aj Martina su k takemuto prevedeniu jak stvoreni.

[pilotl1011]

They are OK, but no one can sing it like Chris Norman with Suzzi Quattro!! Chris,s voice is so special.

[fuckingba]

tomaško tam bol este krasny :D:D:D :-*

[suzana131]

cooool

[simussh]

áá pěkně jim to spolu sedlo :D její duet s robem, kde to chudák všechno táhla sama, se s tímhle nedá vůbec srovnat :D

[nicochiri89]

this is great! and she is hot!

[devilthesoul]

najlepsie zaspieva pesnicka v superstar okrem V slepych ulickach

[poleno96]

Nahodou ta anglictina ujde :)

[Katulik25]

pekne to podali klobuk dole az na tu anglictinu ale ani moja nie je lepsia...

[navy4girl]

martina skevele,tomáš super!:-P a je sexy

[Angielka116]

1:58 bezdeda sa tvari ako uchyl :D a 2:02 je super, je mi smiesno ako si kazdy po tej pesnicke myslel ze spolu chodia :D:D

[PeterBaluch]

She in not trying to make it abroat, so what's the point.

[zpool95]

Jest ok. ale odnoszę wrażenie że wykonawcy słabo znają angielski.

[jutubek1963]

to poprostu ewidentnie widac

[MischtaY]

yes It is very good for starting singer :-)

greets from germany / privet s germanii

[KiKuShKaKiKa]

chariwije oni...klevo ona pajot!!!

[tnx06]

Well. It is great for starting singers. Just learn english a little more.

[mery722m]

That was the most normal answer I have ever read.

[walaszek110]

wow this guy is soo shit hahaha

[nabijecka]

Moc pěkný...ste úžasně sehraný

[kvetmada]

je to jejich vlastni originalni verze

nemuzete srovnavat

doba kdysi a ted

navic bezdeda zpiva jako by si myslel ze to neda a kdovi jak si pamatoval slova:-DDD

i like their version but the old original is something little more different:-D

[dzelina]

"little more different"??? original version is totally different. first of all, suzy quatro and chris norman were professional singers, but this guy is terrible at singing, and why did he choose an english song if he can't say a word in english normally? Although, the performance wasn't so bad-when that guy kneeled in front of her - that was kinda sweet....

[kvetmada]

yes ´little more different´ with that big smile face means totally different...ironie

sorry if I dissapointed U

suzy quatro and chris norman is of course the best version which was ever made

[volnaizba23]

clever girl....show me how you are good in Slovakian language...

[dzelina]

what do u mean? my national language isn't english, but i really spell it better than this singer.

[dzelina]

this song needs more energy- they dont have it.

[DankoMe]

wagoo dwell in your mud ower the big water and let the rest of the world be a nice place then :-PP

[kevindolany]

kokot

[martait89]

bello!!!

[rossrou]

magoomrmagoo1965, it's not surprising that you're American. You just know very little. You simply don't know that this song was written by Niky Chinn and Mike Chapman, an Englishman and an Australian, and was performed by Suzy Q. and Cris Norman. I'll tell you, it seems unlikely that you increase your culture over there in the near centuries but I hope that at least at some point you realise that you're eating food full of hormones and antibiotics and that's why you are getting so obese.

[magoomrmagoo1965]

why is it that euroPEE-ONS go straight for the insults on americans?i know exactly who wrote this song.why would you figure i didn't?susie quatro is from detroit michigan.right where i live!i agree with some of the other things your people say here though.fuck iraq,fuck bosnia and fuck afghanastan.let the arabs, the yugo's and the mud dwellers kill each other.i dont care if they're suffering.fuck em.

[medokys]

Toto je moja oblubena piesen a som vdacna tymto mladym spevakom, aj ked to nie je dokonale zaspievane, ze ju v case Superstar I znova "ozivili".

[suethomas11]

sorry ludia. to malo ist takemu amikovi na 5 strane. meno: keeperofreality

[BSSVK]

Na originál sa to ani zďaleka neťahá (práve som ho pozeral, Suzie Qatro a Chris Norman boli umelci), ale nebolo to odspievané zle. Martina ešte v pohode ale Tomáš, nič moc.

[konspiracia]

Suzie Quatro & Chris Norman -Stumblin in -- To je original. Ale moj nazor je ze Tomas a Mata to zaspievali lepsie. Lepsie,lebo ich hlas nieje tak uskriekany ako v originali. Ved si pozrite original. Je aj tu na tube.

[vikbll]

SUZI Q WHERE ARE U ???

He is ok but her!! Gosh

[xxxDieTypdaxxx]

niedlich...

[ferros77]

mata v pohode..

ale Tomi to spieva ach jaj..kto niekedy pocul spievat Chrisa Normana pochopi...

[lizziebabi]

if you dont have anything nice to say, then dont say it

no ones making you watch this video or comment it

[ckteam]

spoko śpiewaja, ale mogli ja ładniej ubrać i wymalować, wygląda jak straszydło... kapa kapa

[Aulich]

Jesus, that's so horribile..Bratislava fuck off

[kussoo]

fuck off you ... mother fucker Bratislava ist best of

[BSSVK]

To hej, bol ako na ihlách. Teš ho veľmi nemusím. Na výhru v Superstar ani z ďaleka nemal.

[liluska9]

aj ja si myslim ze ten prispaty chlapec liiezol mati na nervy ale aspon bolo matu viac pocut

heh

[bpd0281]

It's kinda sexy with the accents. No matter what language it's in beautiful music is beautiful music, an no one should knock them for doing what makes thm happy

[heartless527]

pornozzviertam ...if your second language is english then you need to slap your english teacher because your english blows worst than the women of your country who are prostituted against their will by your mafia...your just jealous of americans because of your third world way of think...go milk a goat asshole

[CzechiaBoy]

Tak ta Martina má dost dobrej hlas, ale ten borec je úplně mimo. To má být zpěv nebo co? Podle mě z něj byla dost na nervy, pěvecky jsou každý na úplně jiné úrovni.

[paskomisko]

ZERO- NEBESKA POCHVALA...:D ZA NALOZIL SI MU,KOKOTKOVI NAMYSLENEMU AMIKOVI,Skoda ze ja tak neviem dobre po anglicky,:D by som sa pridal...ale fakt :) ;-) sto bodov ! :D

FUCKed STUPID ASSHOLES - the 70% of american peoples.

[Batgerel]

omg this video is horrible

[pomozzvieratam]

hahaha stupid American....what do u think?? The America is the BEST or what...say me how many people from America can speak very well second language?? I´m in America now around 1 year and I never met person who can speak how you call that SL...(second language) very well.. Because you are suck....sorry but what do u think about slovakian people....and U big american......IT ´S NOT SLOVAC...YOU´RE STUPID....IS SLOVAK.....STARTED LEARN ENGLISH MY AMERICAN BIG DICK. With love...

[pandp38107]

Personally I think it is a great interpertation. If someone wants to hear the original, it is also on here. Beautiful voices and the accents really add to it.

[meranu]

Pretty sad interpretation of the original...Thumbs down!!

[alaine17]

well...you have problems with my english and i have problems with your really small and empty brain...takže ak sa ti to nepáči v angličtine napíšem ti to v mojom rodnom jazyku, idiot....polib mi prdel a di do piči chudák...tým že sa tu snažíš urážať nás slovákov dávaš najavo len svoju americkú tuposť chudák...ak nerozumieš, poprs mamičku nech ti to preloží, ale pochybujem že sa nájde jeden tupý američan ktorý by vedel po slovensky pokial nieje odtialto...

[idiotko]

Ladin bless Amerika ty kokot

[alaine17]

keeperofreality- yoy small little american cunt, you can come and kiss my slovac ass (in your opinion maybe rusian ass, if you think that vodka is slovac drink...)!

[martinko33]

fuck you Yankee

[borntorun07]

Sorry "no-touch-with-reality"...

Get your facts right! This song is written by Nicky Chinn (who's british) and Mike Chapman (who's australian).

And even though Suzi Quatro was born in the US, she was based in UK, just like Chris Norman! So much for American music eh!

[magoomrmagoo1965]

american performers perform all over the world.those shitty slovacs would never perform here.care to back up facts on american performers wealth?bet were on top!

[rossrou]

magoomrmagoo1965, it's not surprising that you're American. You just know very little. You simply don't know that this song was written by Niky Chinn and Mike Chapman, an Englishman and an Australian, and was performed by Suzy Q. and Cris Norman. I'll tell you, it seems unlikely that you increase your culture over there in the near centuries but I hope that at least at some point you realise that you're eating food full of hormones and antibiotics and that's why you are getting so obese.

[ZeroXS99]

It´s better then that shit in your head. I think you call it brain, but it´s something else. God forgot America a very long time ago, but Satan must love it. You feed evil, mutherfuckers! And if you have something against my spelling righ, try to learn slovak dumbass! Merry Christmas!

[suethomas11]

Listen. 90 % of Americans are so greedy and stupid. You included!

1. you don´t have your own language! you just took language of some other nation, have made very little changes and use it.

2. this IS NOT american song. it´s english. it was recorded and released in England.

3. vodka is RUSSIAN drink!

[keeperofreality]

You suck comrades! No wonder you people stand in line for vodka before daybreak! God bless America!

[erunanne]

I beg your pardon?? I've never drunk vodka in my life and my English, though far form perfect, is definitely far better that your Slovak could ever be!

[ZeroXS99]

Ah, you idiot from land with no history... America is full of needless prisoners and murderers from Europe and slaves from Africa. That´s why the people in America are wild and cruel. And that´s why you need your american dream and miserable lies. The only history of America is, that you killed the original population. I´m really sorry for you, guy. And btw, Ukrainians and Russians drink Vodka, not Slovaks. You bloody dumbass. Az ma mrzi ze som s tebou stracal cas ty vytrety kokot!!!

[magoomrmagoo1965]

we have no bread lines here.since the dawn of time people have conquered.this is a good place to live with good people.your country is run by the mafia.you prey on the weak and innocent.we have done in 350 years(became a major power)what most countries could not in thousands.pretty impressive for prisoners and murderers huh.

[ZeroXS99]

And you´re watching too many bloody american movies. Btw. mafia started in Sicily, than in America. So first think, than talk.

[magoomrmagoo1965]

did you understand anything i said?are you telling me that the're no slovak mafia?regardless of where the mafia originated,the're all over the world now.i don't watch movies,i watch the history channel.i suppose you dont because its to much to bear.our country is powerful and proud.how do you rate yours.dont be jealous just shut the fuck up and learn something.our country tis of thee,sweet land of liberty,of thee i sing.got it dumbass

[ZeroXS99]

Sorry man, you´re right..Only the sweet land of liberty, of thee you sing, only the powerful and proud land is able to kill its own people and destroy its own monuments (e.g. WTC).Yeah, btw, why did you do it?I guess you just needed a new World Trade Center and there was not enough space in Manhattan for the new one. But you forget there were still some people in, man....But doesn´t matter to you as I see, you patriot.

[ZeroXS99]

At least you had some sensation and some material to put on Youtube (911 calls from the WTC) and some national heroes (3000 at once, congratulations!!!USA rulezzz!!!), if history didn´t give you any. Actually, did , but they all seemed not to fit you, so you simply...killed them (Abe Lincoln, M.Luther King...don´t know them?Doesn´t matter.Turn on the History channel and find out, you motherfucker.)

[magoomrmagoo1965]

it was called the industrial revolution.we kicked ass.and what about the first 2 world wars?how did they get started you fucking cocksucking idiot?did we or the fucking europions??????we have continually cleaned up fucking other countries messes.we did not belong in either but OUR people died helping you!do you understand that?

[ZeroXS99]

Yes, they did. They died mostly in funny accidents caused by your own again :-D

[magoomrmagoo1965]

you don't because you are a country of cowards who are contolled by few.you have no voice except on this computer.go out those doors your hiding behind walk down your streets and express your feelings about your politics.

[magoomrmagoo1965]

you continuosly make comments that have no facts to support them.you said we interrupted world peace when in reality your part of the world has been at war continuosly.you brought up the boston tea party.if you tried that in your country hundreds would die because you don't have the freedom to express yourself.(except talking shit behind the mask of a computer.)you say that we justify our wars.where is slovania at supporting the starving or trying to keep world peace?

[ZeroXS99]

Slovakia, my dear, Slovakia...Slovenia is somewhere else...IQ 162 :D

[ZeroXS99]

.And if we talk about the history, what about the Boston tea party??Was it right?Of course it was, ´cause you are always right..Yeah man(as you, dirty Americans say),and would you like to know why is your "land" so powerful?Let me explain it to you..

[magoomrmagoo1965]

was called an exhibition of our freedoms you goat-fucker do you believe we blew up the wtc.what a dumb-fuck you are.i guarentee you my i.q. is higher than yours.162 to be exact.not only that you would never have the guts to let your goat-herding narrow hoping for a brighter future ass step up and ever insult my country to my face.go fuck yourself and do some studying dumb slovak bitch!

[ZeroXS99]

My friend...But your IQ doesn´t have to be the same as your height.And to be exact. Your mother is bitch. Do you have any brother? Because one man can´t be so stupid. And if Europe is so goat-fucker dumbass fuck bitch pojeb... where did your relatives come from? Or are you an indian?

[ZeroXS99]

You have earned your money just by running dirty business , and ,especially, war. Even the WTC and all those innocent people in were just poor victims, because your fucked up land, led by the Satan himself, fucking George W. Bush, just needed a reason to start a new war to live from, because there had already been peace on this Earth for too long.

[ZeroXS99]

You fight innocent people in Iraq and everywhere else,there are thousands of civilians dying all over the world, just because of your bloody politics. But you call it very nicely..."war against terrorism"..but there is only one problem in it..you are terrorists yourselves, with the main terrorist Osama bin Bush in the lead.just shut the fuck up and learn something.got it dumbass .love you:D

[originalorol]

what tha fuck r u talkin about man??:)))))))))Irag osama bin laden..this is fuckin Pop idol:))))))))))

[alaine17]

no...co tam robila mata to ece chapem..ale co robil bezdeda v SHS som nepochopila dodnes...ak to niekomu pripada ako spev, tak ja si potom pripadam ako mariah...

[bezzymarek]

DEBILOVIA

[Voyeristka]

Postihovia

[Nikiksvk]

:)<3=<==

[Marteena007]

Well, she's got a good voice...but the guy...very poor...(no one can beat down Chris Norman but this guy is extremely bad...)

[sputnik7]

thats a real bullshit!!!! very weak perfomance

[ninusenka]

maly ste sa dat dokopy heheh :)

[hurkok]

Tomu ver. Martina má výnimočný hlas, ale aj TOmšá je veľmi dobrý

[finit22]

matka is best !!! lepsia ako Kata aj ktokolvek v SHS 1

[SiiMoNeTta]

1:45 - 2:04

I really love it <3 :-)

[puding1965]

ale noo......sak po slovensky:D

[foragana]

cute cute cute

[santen87]

Matka je najlepsiaaa

[PzsychoGirl]

neeee :) zdenka bola naaj :)

[Spartacka13]

mata je proste cool

[matturna]

this is a great rendition of a fabulous love song

thank you for sharing it :-)

[vevery]

they are so sweat