Ρε μανγκες μου, πιος ντερβισης ( Ρεμπετικη οχι ανατολικη λεξη πλεον ) θα παρει το καιρο να το αποδοση με αγγλικους υποτιτλους για να μαθει ο κοσμακης τι εστι "ρεμπετικο, μπουζουκι" και κατεπεκταση Ελληνικη ψυχη. I say to take on the task and see what happens.
It will take me quite some time being busy and all, besides I like to be precise so the world want miss even the hues of the picture. I wonder if anybody within the Greek movie business or even a culture sector of the government ever even remotely conceived the idea of putting English subtitles to some of the movies
...so as the world could see what a great culture continued and continues to exist on that rock by the sea called " E L A T H A - Also known as Greece ( " TH " as in "THere" ) with the 10,000,000 souls on it, the " E L I N E S" and "E L I N I T H E S " ( - Greeks, same "TH" pronunciation for the word "Elinithes," the feminine version of the word ).
Tha ithela na se rotiso an exeis yp'opsin sou ena tragoudi pou tragoudityhike sto 'Minore tis Avgis' kai legotan :PLATI ME PLATI STO IDIO TO KREVATI....mipos xereis pou tha to vro?
mprabo re file! thanks for posting this!
b00i00d 8 months ago
Η ΚΑΛΛΙΤΕΡΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΕΙΡΑ!
paokman 2 years ago
Ρε μανγκες μου, πιος ντερβισης ( Ρεμπετικη οχι ανατολικη λεξη πλεον ) θα παρει το καιρο να το αποδοση με αγγλικους υποτιτλους για να μαθει ο κοσμακης τι εστι "ρεμπετικο, μπουζουκι" και κατεπεκταση Ελληνικη ψυχη. I say to take on the task and see what happens.
tazanastazio 2 years ago 2
mpravo re!
6510686 2 years ago
It will take me quite some time being busy and all, besides I like to be precise so the world want miss even the hues of the picture. I wonder if anybody within the Greek movie business or even a culture sector of the government ever even remotely conceived the idea of putting English subtitles to some of the movies
tazanastazio 2 years ago
...so as the world could see what a great culture continued and continues to exist on that rock by the sea called " E L A T H A - Also known as Greece ( " TH " as in "THere" ) with the 10,000,000 souls on it, the " E L I N E S" and "E L I N I T H E S " ( - Greeks, same "TH" pronunciation for the word "Elinithes," the feminine version of the word ).
tazanastazio 2 years ago
Από τις καλύτερες Ελληνικές σειρές, μετά από αυτή την σειρά ξανακούστηκε το Ρεμπέτικο στον πολύ κόσμο.
kosathel 2 years ago 3
Releio... Xronia to epsaxna na to ksanadw.. Apo tis kalyteres ellhnikes seires.. Se euxaristw poly..
Sunphoenix0 2 years ago
mprabo re magka swstos. erwthsh: mhpws yparxi se kana torrent olh h seira exeis yp opsin sou?
stratgiann 3 years ago
Kalispera.
Tha ithela na se rotiso an exeis yp'opsin sou ena tragoudi pou tragoudityhike sto 'Minore tis Avgis' kai legotan :PLATI ME PLATI STO IDIO TO KREVATI....mipos xereis pou tha to vro?
Efxaristo
VESICOVAGINA 3 years ago
και καμια σςχεση με το ρεμπετικο του φερρη, που χαρακτηριζεται απο μια τσαπατσουλια και μια προχειροτητα! στο μινορε ολα μιλανε απο μονα τους......
REMPETASKER 3 years ago
σε ευχαριστω ρε μαγκα. εξαιρετικη σειρα ενα πραγματικο ηθογραφικο ντοκουμεντο!
silverknight72 4 years ago 6
Thanks for uploading. Saw the series many years ago; have not been able to find it until now. Thank you !!!!
satsok72 4 years ago 7