Pas le temps pour la philo Car ton regard en dit si long Ni maths, ni histoire-géo ..Toi plus moi c'est ça la leçon J'ai pas envie de gruger Pas besoin de jouer les intellos Si c'était toi le sujet J'aurais 20 à mes interros Physique ou Chimie Je sais, tu sais, on sait l'effet qu'on se fait Physique ou Chimie.
"Pas le temps pour la philo Car ton regard en dit si long Ni maths, ni histoire-géo ...Toi plus moi c'est ça la leçon J'ai pas envie de gruger Pas besoin de jouer les intellos Si c'était toi le sujet J'aurais 20 à mes interros Physique ou Chimie Je sais, tu sais, on sait l'effet qu'on se fait Physique ou Chimie..."
Pas l'temps pour la Philo car ton regard en dit si long, n'y même Histoire-géo, toi plus moi c'est ça la leçon. J'ai pas envie de gruger, pas besoin de jouer les intellos, si c'étais toi le sujet j'aurais vingt à mes interros ohoh, physique ou chimie. Je sais, tu sais on sais l'effet qu'on s'fait, physique ou chimie. ♪♥
ils n'auraient pas à avoir changé la musique ... l'originale de l'Espagne est plus jolie ... des saluts depuis l'Espagne il me réjouit que la série vous plaît :)
trop cool phisique ou chimi et c trop bien que greg et changer de comportement pr paola et greg junior (le bebe de paola et de greg dont paola est enceinte ) mes parcontre je c pas si elle a perdu greg juniore ou pas dans l'accidant ou une voiture la renverser (paola) se serait pas cool =(
Pas le temps pour la philo Car ton regard en dit si long Ni maths, ni histoire-géo Toi plus moi c'est ça la leçon J'ai pas envie de gruger Pas besoin de jouer les intellos Si c'était toi le sujet J'aurais 20 à mes interros Physique ou Chimie Je sais, tu sais, on sait l'effet qu'on se fait Physique ou Chimie...
*` Pas l'temps pour la philo car ton regard en dit si long, ni maths ni Histoire-géo, toi + moi c'est ça la leçon, j'ai pas envie d'gruger. Pas besoin d'jouez les intellos. Si c'était toi le sujet j'aurait 20 à mes interros ! Ohohohohoh Physique ou chimie ; Je sais, tu sais, on sais l'effet qu'on s'fait ... Physique ou chimie . ♥ ♪ `*
Puisuqe maintenant elle passe a la tv elle est enceinte dans la saison 4, mais elle va accoucher dans la saison 5 Paola, mais Greg il va tuer un gars je crois que c'est Marco vers la fin de la saison 4, et il va partir dans la saison 5 :(((
pas l'temps pour la philo car ton regard an dit si long ni meme d'histoire-geo toi+moi c'est ça la leçon j'ai pas anvi d'bouger pas bsoin de jouer les intello si c'etait pas le sujet j'aure 20 apre sept zéros o-oh o-ohphysique ou chimie je sais tu sais an sait l"effet qu'on s'fait physique ou chimmieeeeeeeeeeeeee
@MlleJaddou Ouais mais la Bande Original est complétement differente que celle - ci (; mais dans tout les cas sa m'etonnerai pas que ce soit un espagnol xD
Perso j'aime pas du tout mais bon, tant qu'ils nous laissent les -magnifiques- musiques qui sont PENDANT certains passages des épisodes, le générique je m'en fout un peu. ^ ^
Pas l(temps pour la philo, car ton regard en dis si long, ni maths, ni histoire-géo, toi + moi c'est sa la leçon, j'ai pas envie de gruger, pas besoin de jouer les intellos, si c'était toi le sujet, j'aurais 20 a mes interros ho ho ho hoho ho ho physique ou chimie, je sais tu sais on sait l'effet qu'on s'fait, physique ou chimie .. chimie
pasle temps pour la philo car ton regard en dit si long Ni math histoire géo Toi + Moi C'est sa la leçon j'ai pas envie de gruger pas besoin de jouer les intellos si c'était toi le sujet j'aurais 20 a mes interrot Oh ohhh ohh ohh ohh ohh Physique Ou Chimie Je sais Tu sais On sais l'effet qu'on s'fait Physique Ou Chimie ( je kiffe ce generique )
Mais les épisodes qui ne sont pas passer en France ce sont qu'en VO et pas un en VOSTFR il faut dc comprendre l'Espagnol pour pouvoir regarder les autres saisons inédites =)
@Xty93 la cancion se llama ''physique ou chimie'' [en francés] y Interpretado por MAO ; Pero esta canción fue realizado solamente para la seria ...es imposible de la encontrar [pienso ..]
c'est les même paroles tu dis valentinoJulian :p ? nan moi je pense pas car déjà la générique de depistaos ( original ) se fini par : tu saliva en mi saliva
Mouai boff boff enfin oui c est sur vu que c est la meme chanson enfin les meme paroles mais en français c est bien pour ceux qui comprene pas l espagnol mais moi perso en comprenant l espagnol je prefere largement l anciene version
Changement radical ; mais pas plus mal pour ceux qui ne comprennent pas l'espagnol (je pense par exemple à ma sœur qui adore la série aussi mais fait de l'italien...) Radical ; mais un mal pour un bien ? Et puis, ce n'est que le générique après tout =] Ceux qui en sont pas contents n'ont qu'à le regarder en espagnol sur internet ;p
eurk eurk eurk je trouve cette chanson horrible le mix espagnol français c laid je préfère le générique originale c'est quoi cette manie de vouloir franciser les génériques des séries alors que c'est ce qui fait l'identité de la série merde quoi à la fin
@halliwell45460 nan c'est pas du tout la traduc lol je pense que c'est un faux générique car en Espagne ça reste le même jusqu'à la saison 5 (même chanson mais chanteur différent)
Mais heuu sérieux il aurait pu laisser le générique original avec la chanson des Despistaos.....J'esper que le doublage sera bien fait surtout qu'au bout de cinq saison vu en version original je pense que je vais avoir du mal a m'habituer au doublage français!!
où on peut trouvé la musque ?. j'adore :)
xalex73x 1 month ago
I'm sorry, but they could've translated the original version with the same beat. This version is awful.
fonchothehottie 2 months ago
This has been flagged as spam show
Pas le temps pour la philo Car ton regard en dit si long Ni maths, ni histoire-géo ..Toi plus moi c'est ça la leçon J'ai pas envie de gruger Pas besoin de jouer les intellos Si c'était toi le sujet J'aurais 20 à mes interros Physique ou Chimie Je sais, tu sais, on sait l'effet qu'on se fait Physique ou Chimie.
lylylapunk 8 months ago
trop bien
lylylapunk 8 months ago
je kiff trop ce generique la jc pas pourqoi tous le monde le critique
sosthina 1 year ago
@caocao1985
c'est pas "pas besoins de bouge"r mais" pas besoins de gruger"
et "j'aurais 20 à mes interros"
sosthina 1 year ago
toi + moi c'est sa la leçon <3
eMarina13005 1 year ago
c'est quoi le titre?
antonellaxxkiff 1 year ago
@antonellaxxkiff Mao et Izm
sporex29 1 year ago
KateRyanFrance 1 year ago 21
Pas l'temps pour la Philo car ton regard en dit si long, n'y même Histoire-géo, toi plus moi c'est ça la leçon. J'ai pas envie de gruger, pas besoin de jouer les intellos, si c'étais toi le sujet j'aurais vingt à mes interros ohoh, physique ou chimie. Je sais, tu sais on sais l'effet qu'on s'fait, physique ou chimie. ♪♥
NaNiS110398 1 year ago 7
@caocao1985 j'ai pas envie de gruger *
rojoantho 1 year ago
Arf générique pourri!!! rien ne vaut le générique original de Despistaos Fisica o Qimica!!!
jasou62114 1 year ago 3
ils n'auraient pas à avoir changé la musique ... l'originale de l'Espagne est plus jolie ... des saluts depuis l'Espagne il me réjouit que la série vous plaît :)
SergioTokyo 1 year ago
Física O Química <3
titeairy 1 year ago
@clemoun Ah Désolé j'ai fait la meme chose a mes amies XP J'ai tout dévoilé jusqu'a la saison 5
DemiGirlemo 1 year ago
nn elle la pa perdu le BB ! bref jtd phisique ou chimie!!
licornesea 1 year ago
j'ai pas envie d'gruger
lemalouin353 1 year ago 2
trop cool phisique ou chimi et c trop bien que greg et changer de comportement pr paola et greg junior (le bebe de paola et de greg dont paola est enceinte ) mes parcontre je c pas si elle a perdu greg juniore ou pas dans l'accidant ou une voiture la renverser (paola) se serait pas cool =(
isapadveine 1 year ago
J'ai trop cette serie , elle gère trop !
AURELIEMARYSE96 1 year ago
@caocao1985 C'est pas sa mdr !!
Melissaa332 1 year ago
RudyCroft 1 year ago
@marygagaful Si vers la fin de la saison 4 ou de la 5. Comment tu sais qu'il le tue pas ?
DemiGirlemo 1 year ago
t'aurais 20 a tes interros... c plus logique!
tomas1904 1 year ago
Comment removed
niine57 1 year ago
*` Pas l'temps pour la philo car ton regard en dit si long, ni maths ni Histoire-géo, toi + moi c'est ça la leçon, j'ai pas envie d'gruger. Pas besoin d'jouez les intellos. Si c'était toi le sujet j'aurait 20 à mes interros ! Ohohohohoh Physique ou chimie ; Je sais, tu sais, on sais l'effet qu'on s'fait ... Physique ou chimie . ♥ ♪ `*
35Mamoure35 1 year ago 8
Les dates de la publication sur NRJ12 de la saison 5 ont été fixé :))
DemiGirlemo 1 year ago
Puisuqe maintenant elle passe a la tv elle est enceinte dans la saison 4, mais elle va accoucher dans la saison 5 Paola, mais Greg il va tuer un gars je crois que c'est Marco vers la fin de la saison 4, et il va partir dans la saison 5 :(((
DemiGirlemo 1 year ago
Greg ne tue pas le gars!!!!
marygagaful 1 year ago
@DemiGirlemo Merci de tout dévoilé on est pas a la fin de la saison 5 je eapel
clemoun44 1 year ago
pas l'temps pour la philo car ton regard an dit si long ni meme d'histoire-geo toi+moi c'est ça la leçon j'ai pas anvi d'bouger pas bsoin de jouer les intello si c'etait pas le sujet j'aure 20 apre sept zéros o-oh o-ohphysique ou chimie je sais tu sais an sait l"effet qu'on s'fait physique ou chimmieeeeeeeeeeeeee
zmoqui 1 year ago 5
Pas l'temps pour la Philo car Ton regard en dit si Long!
Ni Math, Histoire-Géo, Toi plus Moi c'est ça La Leçon!
J'ai pas envie Gruger, Pas besoin de jouer les Intellos!
Si c'est Toi le sujet J'aurais 2O apres 7 zéros!
HOHOHOHOOOH!
PHYSIQUE ou CHIMIE!
Je sais, Tu sais, On sait l'Effet qu'On fait!
PHYSIQUE ou CHIMIE!
J'Adore! <3
MiraLe0 1 year ago 2
Comment removed
cendredefleur 1 year ago
Comment removed
JulianneetTiffany 1 year ago
♪ Pas l'temps
pour la phylo, car ton regard en dis si long. Ni Maths, Ni S'toir-Geo,
Toi + moi c'est sa la lecons, J'ai pas envie gruger. Pas b'soin de jouez
les Intello. Si sa serais toi le sujet j'aurais 20 a mes interros
HOHOHOHOHOOOOOH, Physique Ou Chimie. Je sait, Tu sait, On sait, l'effet
...qu'on s'fait ! C'EST PHYSIQUE OU CHIMIE :D ♫
JulianneetTiffany 1 year ago 5
Je kiff ce generique ♥ I LOVE PHYSIQUE OU CHIMIE ELLE GERE SA RACE STE SERIE , ON SEN LASSE PAS <3 <3 !
ChicMlle 1 year ago
vs savez ki sai ki chante ? et le titre de la chanson stp ?
DeDel45310 1 year ago
c mao et izm qui chante et le titre c "aller viens qu'on s'apprenne par coeur"
TheChocoo95 1 year ago 2
@TheChocoo95 le titre c'est physique ou chimie =)
madyna95 1 year ago
This has been flagged as spam show
Saluut , j'aimeerais s'avoir le titre SSSVPPPP !!! :O
Jla kif
Merci d'avance
PhysiqueOuChimieFans 1 year ago
Saluut , j'aimeerais s'avoir le titre SSSVPPPP !!! :O
Jla kif
Merci d'avance
PhysiqueOuChimieFans 1 year ago
Cest qu'une impression ou c'est un espagnol qui chante le générique de Physique Ou Chimie ?
MlleAnonymee 1 year ago 2
@MlleAnonymee ouèè jcroii ossi mai vu que la serie est espagnol je pense que c sa =)
MlleJaddou 1 year ago
@MlleJaddou Ouais mais la Bande Original est complétement differente que celle - ci (; mais dans tout les cas sa m'etonnerai pas que ce soit un espagnol xD
MlleAnonymee 1 year ago
@caocao1985 j'ai pas envie d'gruger. *
Soooofia77 1 year ago
Perso j'aime pas du tout mais bon, tant qu'ils nous laissent les -magnifiques- musiques qui sont PENDANT certains passages des épisodes, le générique je m'en fout un peu. ^ ^
japanxworld 1 year ago
Comment removed
Modata100 1 year ago
Pas le temps pour la philo' car ton regard en dit si long.
Ni maths; Histoire-géo' toi+moi c'est ca la leçon.
J'ai pas envie de gruger pas besoin de jouer les intellos'.
Si c'était toi le sujet, j'aurais 20 à mes interros'.
Ohoh ! Ohohoh ! Ohoooh !
Physique ou chimie.
Je sais, tu sais, on sait l'effet qu'on se fait.
Physique ou chimie.
Caocao1985, la prochaine fois, tu écouterais mieux, s'il te plait.
Moi personellement, j'aime beaucoup ce nouveau générique, mais 0,99 c, le CD ...
Modata100 1 year ago 2
Nan Nan c'est pas sa.
Pas l(temps pour la philo, car ton regard en dis si long, ni maths, ni histoire-géo, toi + moi c'est sa la leçon, j'ai pas envie de gruger, pas besoin de jouer les intellos, si c'était toi le sujet, j'aurais 20 a mes interros ho ho ho hoho ho ho physique ou chimie, je sais tu sais on sait l'effet qu'on s'fait, physique ou chimie .. chimie
halliwell45460 1 year ago 4
j'aime bien mais je pourait avoir un lien pour la version complette ?
darkplayeur1 1 year ago
C'est Mao & Izm physique ou chimie
OolajcOo 1 year ago
@caocao1985
Ni math histoire geo ...
J'ai pas envie d'gruger...
Si c'était toi le sujet j'aurai 20 a mes interros ...
Désolé pour la correction bye :)
PaulineUchiwa 1 year ago
This has been flagged as spam show
trop d'erreurs dans les autres commentaires, les vrai paroles sont :
Pas l'temps pour la philo car ton regard en dit si long,
ni maths ni histoire-géo toi+moi c'est ça la leçon,
j'ai pas envie d'gruger pas besoin de jouer les intellos,
si, c'était toi le sujet j'aurai 20 a mes interros oh-oooh
oh-oh oh-oh oooooh, oh-oh oooh
physique ou chimie (ou chimie..)
je sais, tu sais, on sait l'effet qu'on s'fait,
physique ou chimie (ou chimie...)
Skyline1361913 1 year ago 2
Comment removed
Skyline1361913 1 year ago
hey les gens vous savez pas ou jpeux trouver la chanson ?? merci d'avance =D
Dj0miiandthej0nas 1 year ago
Coucou tout le monde, vous s'avez le titre de la chanson car j'adore *.* & j'en ai besoin :) Merci pour ceux qui réponde :) ♥
LaMissPtite 1 year ago
pasle temps pour la philo car ton regard en dit si long Ni math histoire géo Toi + Moi C'est sa la leçon j'ai pas envie de gruger pas besoin de jouer les intellos si c'était toi le sujet j'aurais 20 a mes interrot Oh ohhh ohh ohh ohh ohh Physique Ou Chimie Je sais Tu sais On sais l'effet qu'on s'fait Physique Ou Chimie ( je kiffe ce generique )
Misspaupau01 1 year ago
C'est Koii LE TiTRE DLA CHANSON ? SVP
Carloottaaaaa 1 year ago
TROP bien ce nouveau !! Au moin on comprend ce que sa dis ....! ^^' Enfin presque parce que pas tous d'acord pour les paroles ^^'
J'aime <3 !
easyadri 1 year ago 2
Lola va revenir dans la saison 5 , ont la verra car elle sera la poru voir l'enfant de Paola et Greg, et oui ils auront un enfant
DemiGirlemo 1 year ago
@DemiGirlemo c'est dans la saison 4 ou 5 que Paula est enceinte ?
FELAMusic 1 year ago
Pas l'temps pour la philo, car ton regard en dit si long
Ni même d'histoire géo, toi + moi c'est ça la leçon
J'ai pas envie d'gruger, pas besoin d'jouer les intellos
Si c'était toi le sujet j'aurais 20 à mes interros
Oh oh ohhohh ohhhh ohhh ohhhhh
Physique ou chimie
Je sais, tu sais, on sait l'effet qu'on s'fait
Physique ou chimie
AAAAAAH je l'adore !
jjuussttiinnee29 1 year ago 2
Pas l'temps pour la philo, car ton regard en dit si long
Ni même d'histoire géo, toi + moi c'est ça la leçon
J'ai pas envie d'gruger, pas besoin d'jouer les intellos
Si c'était toi le sujet j'aurais 20 à mes interros
Oh oh ohhohh ohhhh ohhh ohhhhh
Physique ou chimie
Je sais, tu sais, on sait l'effet qu'on s'fait
Physique ou chimie
AAAAAAh je l'adore !
jjuussttiinnee29 1 year ago
Pas l'temps pour la philo car ton regard en dit si long
Ni math d'histoire-géo toi+moi c'est ça la leçon
J'ai pas envie d'gruger pas besoin de jouer les intellos
Si c'était pas toi sujet j'aurai 20 apres sept zéros
O-oh ohhh ohhh ohhh ohh ohh
Physique ou chimie
Je sais, tu sais, on sait l'effet qu'on s'fait
Physique ou chimie (x2)
sporex29 1 year ago 5
Comment removed
Kasouh 1 year ago
C'est quoi le titre de la chanson s'il vous plait
Celine65500 1 year ago
@Celine65500 Moi aussi je veux le titre
LaMissPtite 1 year ago
Si c'était toi le sujet
J'aurais 20 à mes interros....
roifou 1 year ago 26
@roifou
Nan caocao à raison, c'est bien 20 après sept zéros .. par contre moi j'entend : "Ni math ni 'histoire géo "et pas "ni meme d'histoire géo " !
ILTBOY 1 year ago
C'est sur que L'original est mieux .. Normal quoi .. :)
Mais celle-ci est pas mal non plus ..
J'aaaaime ♥ :)
Sophia837 1 year ago 8
quelqu'un aurait par hasard le nom du groupe ou de la chanson en français s'il vous plait :)
Audrey40110 1 year ago
tapez sur google physique ou chimie goodsites
Mais les épisodes qui ne sont pas passer en France ce sont qu'en VO et pas un en VOSTFR il faut dc comprendre l'Espagnol pour pouvoir regarder les autres saisons inédites =)
MyTunisien 1 year ago
Moi j'aime trop la nouvelle chanson ! :)
BeautifulLoulou71 1 year ago
Si Lola reviens mais dans la saison 6 pour ... ( je vais pas dire sinon sa va tout gacher )
MlleSophia66 1 year ago
@MlleSophia66 Tu les voit ou les saison prochaine ?
BeautifulLoulou71 1 year ago
@MlleSophia66 tu les vois ou les episode =)
jehliaduseguela 1 year ago
J'aimerais bien savoir qui chante cette musique ! ( Ou un groupe ) Svp !
MlleSophia66 1 year ago 5
Cómo se llama la canción??
Xty93 1 year ago
@Xty93 la cancion se llama ''physique ou chimie'' [en francés] y Interpretado por MAO ; Pero esta canción fue realizado solamente para la seria ...es imposible de la encontrar [pienso ..]
ILTBOY 1 year ago
C'est même pas les même paroles...
sporex29 1 year ago
Lola et plus sur le générique pasque dans l'episode d'aujaurdhui elle dit quelle s'en va :'(
Celine65500 1 year ago
je kiff pas trop la musique mais elle est ou lola ?!
onetreehill6012 1 year ago
@onetreehill6012 Lola je croit qu'elle ne vas pas revenir
laetitisse77350 1 year ago
c'est les même paroles tu dis valentinoJulian :p ? nan moi je pense pas car déjà la générique de depistaos ( original ) se fini par : tu saliva en mi saliva
et là c'est pas le cas en francais ... :/
ILTBOY 1 year ago
Mouai boff boff enfin oui c est sur vu que c est la meme chanson enfin les meme paroles mais en français c est bien pour ceux qui comprene pas l espagnol mais moi perso en comprenant l espagnol je prefere largement l anciene version
ValentinoJulian 1 year ago
Changement radical ; mais pas plus mal pour ceux qui ne comprennent pas l'espagnol (je pense par exemple à ma sœur qui adore la série aussi mais fait de l'italien...) Radical ; mais un mal pour un bien ? Et puis, ce n'est que le générique après tout =] Ceux qui en sont pas contents n'ont qu'à le regarder en espagnol sur internet ;p
Fownteeth 1 year ago
This has been flagged as spam show
Generique "physique ou chimie" de mao
MyAfterschool 1 year ago
Comment removed
MyAfterschool 1 year ago
Je trouve la musique géniale, même si le changement est radical!
Kasouh 1 year ago
J aimais mieux celui d'avant
x00lenachouu00x 1 year ago
IL est a chier ce générique rien a voir avec lotre!!!
76drg 1 year ago
eurk eurk eurk je trouve cette chanson horrible le mix espagnol français c laid je préfère le générique originale c'est quoi cette manie de vouloir franciser les génériques des séries alors que c'est ce qui fait l'identité de la série merde quoi à la fin
sebtdu42 1 year ago
hooo cte honte c'est trop de la merde !!! faut arrêter!! ça n'arrive pas à la hauteur de l'original !!! putin ça craint
danoush01 1 year ago
Sais quoi le titre de la zik si quelqu'un le connais je la kiff cette zik
princesse57380 1 year ago
Nan mais faut arrêter de voir ke par ke changeleb*nt. Moi Jla Keeaf cette chanson
halliwell45460 1 year ago
ALORS LAAAA !!!! SA PUUUU CET CHANSON , JE VEUT LA PREMIÈRE VERSION :'( SA TUE LA SÉRIE CE NOUVEAU GÉNÉRIQUE !!
MrRandynou 1 year ago
Oui je me demande également, de qui est la bande son ?
zen57 1 year ago
Qui interprète la version française du générique?
carolinemiss06 1 year ago
En parlant de FoQ sa reprend Ojo a 17h45 (rediff des saisons 1&2)
halliwell45460 1 year ago
C ptetre un faux générique aussi
halliwell45460 1 year ago
Sa se trouve c'est la traduction du générique.
halliwell45460 1 year ago
@halliwell45460 nan c'est pas du tout la traduc lol je pense que c'est un faux générique car en Espagne ça reste le même jusqu'à la saison 5 (même chanson mais chanteur différent)
estrellita64600 1 year ago
En Francia va comenzar en septiembre la 3ª temporada...
Dianrocres 1 year ago
No esta nada mal, pero prefiero la versión española, la de Despistaos.
Por cierto, ¿en Francia por que temporada van? Aquí en España van a estrenar la 6º en septiembre.
Javirene2010 1 year ago 2
Mais heuu sérieux il aurait pu laisser le générique original avec la chanson des Despistaos.....J'esper que le doublage sera bien fait surtout qu'au bout de cinq saison vu en version original je pense que je vais avoir du mal a m'habituer au doublage français!!
number11esb 1 year ago
@number11esb moi c'est pareil, j'arrive pas à regarder en français à cause de ça lol je trouve qu'il est horrible le doublage..
estrellita64600 1 year ago
vraiment c nul : je trouve le générique original est beaucoup mieux :s
bleachtn 1 year ago