Modena City Ramblers- Canzone dalla fine del mondo

[lordstewie93]

svarione!!! :D bellissima canzone una delle mie preferite!!

[64Commodore]

I dreamt that wind from west slightly took me by hand and dropped me at the end of the world between islands and far lands. I walked at your side on the pier, we watched the boats passing, you singed me a sweet music, sweeter than the sea's song. The orchestra played "The Blackbird" in the bar on the port's road, the fishers shouted loudly between wine, bier and playing cards. You told stories about journeys, roads, fallen friends, loves found far away, and loves that time lost.

[abbollore1]

ascolto le parole, ascolto la musica, ho gli occhi chiusi,e mi rivedo seduto su pietre, vedo folletti avvicinarsi, fate che ti consigliano, e gli gnomi....che ti prendono la mano, rivedo te,

[19euroclub89]

@abbollore1 sono curioso di quello che hai vissuto,rendimi partecipe

[Schiavinato23]

Con questa canzone ho pianto, ho riso, ho sognato, sono fuggito... ma soprattutto sono cresciuto... grazie modena.

[pingupunk93]

stupenda..

e i giorni son secoli..aspettando di poter tornare..di nuovo alla fine del mondo, cullato dal canto del mare..

[beathestrangers]

E i giorni che pasano sono lunghi e coperti di nero mi trascino perduto nei vicoli a maledire una terra straniera e i giorni son secoli aspettando di poter tornare di nuovo alla fine del mondo cullato dal canto del mare!!

[Anniiiinaaaa]

Trattengo a stento le lacrime...

[yanginaslan]

E i giorni son secoli aspettando di poter tornare

di nuovo la fine del mondo cullato dal canto del mare...

Bravo!!!

[alaenangel]

Questa canzone mi ricorda la primavera e l'amore! Mi fa stare bene!

[canaiaded]

Questa canzone mi fa sempre venire un nodo alla gola...chi è stato anche una sola volta a Galway sa di cosa parlo...

:(

[simbuzz90]

la musica non è di destra o sinistra.

[canaiaded]

bravo, io sono tendenzialmente di sinistra ma le canzoni più belle dei ramblers sono quelle che parlano di viaggi, popoli, amori ed amicizie, luoghi lontani...

[14VeniVidiVici14]

si concordo, hanno un non so che di "magico"

comunque sono femmina xD

[14VeniVidiVici14]

'nsomma...

[14VeniVidiVici14]

sono di estrema destra e odio i modena ma questa canzone me fa sogna'...

[volpino88]

amo questa canzone.....MODENA GRANDISSIMI!!!!!!!!!!!

[roockangel92]

li ho scoperti solo da poco e li amo*_* amo l'irlanda amo qst canzone.....

[kibiusaaaaa]

mi piace leggere queste cose =)

[intolifegio]

una canzone stupenda è per sempre..la "nostra" canzone..di un'amicizia che va oltre lo spazio e il tempo..perchè un solo sorriso può cambiare le nostre giornate

[SamusKiller83]

E' bellissima questa canzone... la ascolto da quanto ho 5-6 anni e adesso ne ho 15.

Tempo ho avuto l'occasione di stare assieme a una mia grande amica ma non volendo,magari,rovinare l'amicizia se fossimo stati insieme ho "indirettamente" lasciato stare e ora lo rimpiango...

Questa canzone mi fa pensare a quello che avrei potuto avere ma mi consola allo stesso tempo:

MCR4E

[MegaGiammy95]

la canzone più bella mi commuove

[lun960]

Nonostante io abbia consumato il CD a furia di ascoltarla a distanza di tempo questa canzone riesce ancora a commuovermi!

[freewheelinQ]

I apoligize for writting in english but I don't speak italian. But I think there's no need of speaking Italian to get the feeling expresed by the song as a whole. Anyway I wanted to ask someone to tell me where I can find a translation of this song either in spanish or english. I'm mexican and I can understand some of the ideas because our languages are a little similar. But I'd like to get the actual meaning of the lyrics. Thanks in advance

[0Markesh0]

Maybe if you want i can translate it for you send me a message bye

[tapionITA]

hi, i'm italian and i dont speak english very well, sorry i am only 17 ^^

but i try to translate with my english knowledge..i send u the tradution in pm

[GoradKimblast]

@freewheelinQ Hi! ^^

I don't know where you can find the translation, but if u want I can translate it for you: it's not too hard! I don't know if you still need the text, after 5 months but, in that case, I'll help you as best as I can. Let me know it, ok?

Bye, and thanks for the appreciation of the "Modena City Ramblers" band! :D

[sghembow]

@freewheelinQ Man, it's hard to find a translation of this song... I think that you can try to translate it with a translator like babelfish or somthing like this ^^

[KidRocker666]

@freewheelinQ Try to Write "Canzone della fine del mondo testo" on Google,Copy the lyrics and...The only way is Google translate =)

[IlMarcheseDeCarabas]

che meraviglia.......mi commuove sempre

[SkopTeocratico]

Che grandissimo testo.

[sergiomazza87]

questo e riportando tutto a casa i migliori album dei modena...niente da dire su cisco, ma la voce di albertone era un suono splendido

[LoL89ify]

potete dire quello che volete...ma via i Modena City Ramblers li ho ascoltati per tutta la vita e quindi posso dire solo che sono UNICI!!!!!!!!!! grandi Modena =)

[sder93]

brividi

[livietta64]

li ho sentiti dal vivo al Petrella di Longiano, mi hanno subito colpito x la loro grande popolarità intesa come folklore. è un gruppo folk. bravi

[Rossovittoria]

davvero molto bella

viva Modena City Rambles!!

[Ysingrinus]

La Grande Famiglia è un album eccelso!

[TheKobra777]

mitici..

[RobinSettimo92]

li stimo

[IgnorantePresente]

è spettacolare questa canzone...non ho altre parole...è musica vera, senza bisogno di mtv, contratti milionari o tronzate varie per cantanti senza ideali...MODENA CITY RAMBLERS FINO ALLA MORTE...!!!

[sder93]

hai ragione...

[ct46forever92]

ma perchè dovete farvi tutti questi problemi? De Andrè o no questa canzone è stupenda. Il Folk irlandese regala emozioni forti.

[Pierluigiz80]

ragazzi a me piacciono molto non questi cantanti ma questi poetie ovviamente è difficile reggere il confronto con davvero personalità ke hanno fatto la musica italiana come de andrè

[baronesbc]

bellissima, ascoltarla dopo anni è sempre un'emozione...

[cicciotamborra]

ragazzi......non voglio aprire discussioni o roba del genere i modena sono i modena,ma provate ad ascoltare "misty morning albert bridge"dei pogues sembra davvero simile,e poi è stata incisa prima di questa......

[sciappaboni]

il pezzo con il flauto nel minuto 1.58 è stupendo fantastico....

[sayter90]

la piu bella di tutti...

[khaledonian]

Una delle canzoni più belle in assoluto dei Modena!!!

Ieri sera sono andato a vedere Cisco e quando l'ha fatta non ho potuto fare a meno di urlarla! XD

Stupenda!!

[khaledonian]

si è vero che la grande musica sta altrove..però questa canzone è davvero magnifica e questo non si può negare..

le emozioni nascono differentemente da una persona all'altra, e minimizzare le proprietà evocative di qualsiasi canzone è sbagliato.

[LeonardoEulero]

Che i modena non reggano il confronto a persone come Francesco Guccini e Fabrizio De Andrè mi pare sia un fatto oggettivo. Ma non mi sento di liquidarli come "un po' di retorica e una ballatina senza pretese". Mettila come vuoi... sono comunque molto migliori di certa roba (leggi Ferro gigi d'alessio masini carta ecc) che siv ede in giro. E capisco che alcune persone possano avere i briv idi ascoltando questa musica...

[interpellato]

sono completamente d'accordo. a me questa canzone fa piangere

[RockBetz]

Complimenti. :-)

[JohnBlutoBlutarski]

Bellissima...

Grande Cisco...Grandi i Modena.

[coastocoast66]

magnifica! mi vengono i brividi ogni volta che l'ascolto

[BlackMambaKillsBill]

raccontano con oni canzone bellissime storie!! grazie modena, alimentate la mia fantasia!

[FFChangedMyLife]

Cristo quanto fanno paura!!

[Melchio92]

mi svegliai in una stanza deserta,ubriaco mentre il sogno finiva.

Quale canzone dei Modena non è sublime??

[kadoj1993]

si ma questa è tra le migliori

[b4b0o]

Bellissimmaaaaaaaaaaa!!!!!!!!

[atmemil]

grazie delle belle sensazioni che trasmetete. Le parole e musica trascinanti così come l'atmosfera intorno. Grazie a risvegliare un qualcosa che sembrava sopito.

[draifus1]

un giorno di pioggia ke ti ho conosciuto

[Pelux92]

IMMENSI!!!

[beathestrangers]

più k altro sn poeti,,,ogni canzone è una stuenda poesia...

[salicotto66]

grandi poeti, siete sublimi

[LeMagaMago88]

bellissima questa canzone!

[Deniyiyiyiyiy]

Fantastica questa canzone!

[ultrasxander91]

senza parole...stupenda...grazie modena!

[kadoj1993]

marvailleuse...ogni volta che la sento tremo

[Therodan91]

è più bella questa di "in un giorno di pioggia"

[sciappaboni]

qualcuno sa dove posso trovare tutti gli accordi del flauto in questa canzone???

[Pez1694]

Non si possono fare accordi col flauto...

[sciappaboni]

si va bhè gli spartiti del flauto intendevo

[kitadm]

grandi...che canzone...fantastica...una poesia...!!!!!!!!!

[liviettapolpettaxD]

Grandissimi *.*

[swerty92]

Bella ma... ci sono fin troppe citazioni da quella che è la loro canzone che preferisco, "In un giorno di pioggia".

[fragos90]

che bella canzone,mi ricorda tanto alcune estati di qualche anno fa in cui ero più giovane e spensierato..

[ireneVolver]

meravigliosa...

[gianfrancesco90]

i modena city ramblers sono una delle poche band che riescano a trasmettermi certe senzazioni e per questo li ringrazio di cuore w i modena!!!!!!!

[MusicistaRibelle]

w i modena!!!!!!!!!!!!!!

[cerrymcrae]

uno dei motivi per cui mi piace il mio lavoro è il fatto di poter ascoltare queste canzoni.

(faccio l'autista)

[Renny89]

Grandi MCR, questa è una delle migliori canzoni che abbia mai sentito!

[kitadm]

GRANDI

[markitonico]

è strabella

[ieia92]

che bella! io amo sempre di più questo gruppo

[snioquello]

mamma mia ke canzone...mi ricorda la stupenda irlanda...

[umagumma1977]

Canzone stupenda (come tutte le altre)

[legalizz91]

stupenda

[ABlackNote]

questa canzone è davvero bellissima

[sboldrina89]

...le loro canzoni sono davvero poesia... potessi ascoltarle in viaggio, magari proprio nella tanto decantata e magica Irlanda!

[Draedrian]

Io li ho riscoperti proprio da poco.

[sciappaboni]

anche io, 2 settimane fa nella makkina di mio fratello, non mi ricordavo quanto fossero bravi.

da allora scolto solo loro!!!!

[37649210]

grandi modena siete forti

[3760418]

mi piace il tuo nick!

[lordhokan]

a me piace un sacco anche in un giorno di pioggia!

ma anche questa è stupenda!!!

[viaggiatrice91]

canzone stupenda e vera come ogni loro canzone.....li adoro.....

[54spiritedwill54]

addio Gabibbo...

[bAbBiOnArY]

questa canzone è spettacolare.. come ogni canzone dei modena del resto.. li amo!

[StRoLLiCHEDDA]

già sono d'accordo con te..

[tora976]

Per chi come me è stato in Irlanda, sentire le vecchie canzoni dei Modena emozionano sempre !!

[bruniruni]

la tatangelo e meneguzzi?! o.O e chi sono??...ske ske cmq chi ride delle canzoni dei modena non capiscono na sega....

[IrishMaisha]

E i giorni correvano, e il tempo nel sogno volava, stringevo la donna delle isole, ballavamo leggeri nell'aria.

Sì è vero, è sempre molto commovente. O almeno per una persona che ama l'Irlanda, sembra di esserci piombata dentro e ti risvegli dal sogno, maledicendo una terra che ti sembra straniera. Grandi modena!

[krouser7]

grande canzone!!! w i modena li ho visti o ossi un mese fa...stupendo è dire poco!!

[irishlove84]

Mi commuove sempre...l'ho cantata mentre attraversavo un ponte sullo Shannon e soffiava proprio il vento dell'ovest...miiii che nostalgia dell'Irlanda!!!!!!! :-(

[Husqvi]

Una delle canzone lente più belle della musica italiana

[Francobaudo]

Secondo me la più bella è Ninnananna... Da brivido!

[simmettina]

ho ftt ascoltare alcune canzoni dei modena ad una mia amica e mi ha riso in faccia..è proprio vero ke ci vuole cultura x ascoltarli

[frac84]

ma che amiche hai??? la prossima volta falle ascoltare la Tatangelo o Paolino Meneguzzi e se mostra segni di apprezzamento... uccidila! e se vuoi 'na mano, io ci sono!!!

[mathley71]

La Tatangelo e Meneguzzi sono cantanti? hihihi

[FabGuevara]

se berlusconi può fare il presidente tutto è possibile...

[Pifferetto]

Ahahah,mi aggiungo anch'io.Purtroppo anche ai miei amici non piacciono.Secondo me sono il miglior gruppo italiano.

[NOEMIYYY]

..mi cantavi una musica dolce, più dolce del canto del mare..

 ..Stupenda..

[Lanax95]

GRANDISSIMI..VERAMENTE

[fuggevoleturchese]

mi cantavi una musica dolce..più dolce del canto del mare! vorrei davvero poter vivere le canzoni dei Modena!!ascoltandole però a modo mio le vivo..grazie modena!!

[gretabijou]

La mia canzone più amata dei Modena!!!

[Trabinij]

Questa canzone è la fine del mondo! :)

[89LiLiTh89]

I LOVE MODENA CITY RAMBLERS...LOVE THEEEEEEEEEEEEM....e questa canzone poi...!!! bellissima...una delle mie preferite

[sossietto270994]

bravissimi..siete fantastici!

[primula92]

favolosa... un bacio a niQo e dani!!!!

[thewholeuniverse]

ciao gabbo!

[bigoghego]

sempre grandissimi

gabbi ci mancherai

[normatosca]

saluti dalla grecia!!!!!!!!!!! UNA FABBRICANTE DEI sogni....

[Kikeros84]

una delle più belle canzoni dei MCR....

davvero indimenticabile!

[DarioChe93]

modena il gruppo musicale piu bello!!!del mondo!!addio gabi!un grande saluto dai tuoi amici vagabondi!!!

[szkraben]

"Modena City Ramblers" is one of the reason why I love Italy!!!:)Polish girl:)

[navaros88]

Ciao gabi, buon viaggio...

[lucamorozzi]

addio Gabibbo...

[lollo32]

bellissima la canzone...

addio Gabi...

sempre nel cuore...

[cosmopolitan07]

addio Gabibbo...