Mission London (2010) Movie Trailer in English

[JetAnette]

Guy Ritchie meets Custurica  meets every possible cliche meets kitsch.

[MentalSilence1]

the thing is, of what i can see in the trailer, the the translator is an idiot....for example...that moment that the first lady wants to know what the queen likes to eat...they just kill the joke, its not about ducks at all, its a word game. The same way as in English the word 'cock' refers both to a part of the men genitalia and an adult male chicken the same way in Bulgarian the word duck refers to that very same part of the men's body and an actual duck....

[eleonik76]

ABSOLUTNI TUPACI!! NIKAKVA AKTIORSKA IGRA..,SUSHTITE DO BOLKA POZNATI KOMUNISTICHESKI AKTIORI...,PULEN PROVAL!! DORI KAZAHSTANCI VECHE PRAVIAT PO DOBRI FILMI S PO DOBUR SUJET,ANGL.EZIK,AKT. IGRA OZVUCHENIE I T.N!! "NOMAD THE WARRIOR" E OT 2004..BEZ COMENTAR! NASHITE PRAVIAT FILM I ZABRAVIAT CHE NE E TEATUR OT 1986 I PUBLIKATA NE E OT POLITBURO A SE E NAGLEDALA NA ST.SPILBURG..,RIDLEY SCOTT I T.N..I I TRIABVA NESHTO AKO NE PO DOBRO,TO PONE DOBRO!! MAIKA VI KOMUNISTKA PEDERASKA DA EBA TUPA!!

[Fevernew]

Английските субтитри са доста зле... Просто почнаха сульо и пульо да си мислят, че са експерти. Наистина за много зле, толкова ли нямаше кой друг да се постарае? Жалка работа...

[UraganOtEnergiya]

"I've made it once" is the most stupid translation possible of "Права ги един път" *crazy*

[Iovanka0000]

Марче... ;D this movie is wonderful.. I watch it 5 times ;D

[Anime1Manga2Chibi3]

Duck , Wild Duck. XD Aw this movie is such a display of classic bulgarian idiocy I loved it XD E sq si eba maikata !

[damnthatdandy]

I want to watch it so badly... and I WILL SOON.

My grandarents are sending me the DVD <3

[obssesedification]

I think that if you're not a bulgarian you won't get the film right. It's bulgarian humor, I like it it's hilarious!!

[Asthfghl]

Marche, how about a Big Ben, eh?

I can't. I have a head-ache. :D

[DiyanPeev]

Who's gonna watched anyway ? :D

[nickich95]

Fuck off! I have a headache! epic Bulgarian style <.<

[katerinavdimitrova]

Whoever translated this film is English is a complete idiot........ anyone who doesn't know Bulgarian will be justifiably bored to death by the subtitles

what does "e sq si eba maikata" have to do with "bullocks" ??????????? or "pravq gi edin pat" - "I've made this once before" ???!!!!!! (just two of the many 'tiny errors' ) hahahaha idiots

[xxveskoxxbg]

@katerinavdimitrova mi ti kato si tolkova hitur, 6to double post ?

[MkaKbG]

HOW ARE YOU gona translate e sq si eba maikata.... AAAAA

KAJI MI

[aden01]

@MkaKbG Bollocks!! хаха простаци- Now mommy got fucked? не им требва :)

[SwiftMVS]

@MkaKbG "Shit just got fucked up."

[50centmi6o]

@MkaKbG now fucked up aaaaa tell me

[katerinavdimitrova]

Whoever translated this film is English is a complete idiot........ anyone who doesn't know Bulgarian will be justifiably bored to death by the subtitles

what does 'e sq si eba maikata' have to do with 'bullocks' ??????????? (one of many 'tiny errors' ) hahahaha idiots

[Deroni76]

Nice, huh? Nice xD

[TsarSamuil]

Huh, Bulgaria makes better movies than this silly comedy.

[adito995]

cool film

[TorresinhoLFC]

филмът беше доста тъповат, малко се набутах. Поне тук беше по-евтино 4 лв.

[ludite12]

@TorresinhoLFC супер е. ти си скучен

[Tangibleapparition]

sq si e eba majkata = BOLLOCKS! :D:D:D:D::D:D:D:D nice a :P

[esterzach]

Nice, a?! Оh HELL YESS! Марчеее..Ай мъ врътнеш един Биг Бен , ма... Ни моа боли ма глаата! :D:D:D:D

And BTW for the bulgarians here- this is far from the only movie we made thats worth it. Watch The world is Big, and then ask your parents which are the best Bg movies they have seen.You will see how many tittles they will tell you . I am not saying it

[kesteni]

Someone seen this in a torrent format ?

[BeauTifuLDisSasterRr]

nice, huh?

[anthonio98]

LMAO i live in bulgaria its 29 lv for the movie premier lolz

[ivan9275]

where did I watch this movie.

[krat0sares]

лудница :D :D nice a? :D

[sashopetrov]

nice a?

[ivailoto5]

yeah the best movie we made. FOR NOW!

[hancock126]

the only good film we ever made :D

[pimpninja1985]

@hancock126 What about all the classic, old Bulgarian movies, they are good as well!

[zhivkodanc3r]

looks fantastic!

[HotSauceBG3]

nice, a?

[slide6ow85]

thats a good movie,i watch it at the cinema

[olqmin]

i've never seen such a trailer before. its great. wish hollywood trailers look more like this one, but its not time for dreaming, is it :]

[Colorcho]

nice