FAIRUZ-Fairouz - Al Bint El Chalabiya

[tarikotariko]

It's a very very old music, greatly arranged here by Rahbani brothers for Fairouz ! it's from Andalous islamic empire, listen to Tçe Mali Wali from Iraqi folklore, and you will understand the origin of this music, and of corse there is a correlation between andalous and Iraq, as exemple Ziryab the master of andalous music (born in Mossul (Mawsil) in 789, growth in Bagdad ( actual Iraq), lived in Damascus (Actual Syiria), then in Tunisia (Tunis), then in Cordoue (Cortoba) in the actuel Spain ..

[IrvingQuester]

Simply wonderful

[mlasker2]

It is a mistake to compare Fairouz with Ummu Gulsum in my opinion, their styles are different

[The2003faris]

To me it is an arabic song which I as a non arab love as much as you all! End of story..

[Mik902]

Eternally sublime, beloved Fairuz!

[igouras]

super belele chanson

[ThePersianGulf]

اهلاً و سهلاً و مرحبا

[Chikane4eva]

Oh silly me, its "Nanda Mikoto ka" XD

[Chikane4eva]

Haha interesting! So...did any1 else get to this link from the Kampfer Ost track Nanada Mikoto Ka? ...Or was it just me...?

[yamsalim1]

I love this song very much

[Talug312]

מדהים

[istiiizzz]

@Talug312 sakker nee3ak ya kho sharm%?%ta

[H3rzoG33]

יוצא מהכלל



[istiiizzz]

@H3rzoG33 k?s o5$t bazzarak ya kalb

[kipkap59]

Parfois je tape bêtement sur la droite de "J'aime" et évidemment ça vient s'ajouter aux votes négatifs et c'est bien dommage. Sur 530 votants à ce jour il faut compter ceux qui se sont trompés .....

Merci pour ton post princeercin !

[MrLol0099]

ma 3indak gheniyit mahma takhar jayi?!!

[raamsis]

Who is bint al Shalabiya?

What is Shalabiya btw?

[Murjana]

@raamsis Shalabiya is good looking and sweet

[ittihatci]

velvet voice! wonderful song, brought me to long years ago... Greetings to Lebanon and Palestine (from a Turk).

[lillylolla1]

soteha malosh 7al

[anarmehtievful]

This song is very old dates back to 1901; it is famous in Lebanon and Palestine. It is a traditional villager song for girls who ll get married.

[anita000000ful]

@anarmehtievful its an middle eastern song that every1 in arabic countries had loved along his path.it take me as most of us to childhood . the 1thing all arab wouldn't disagree on is miss Fairouz is an old &Unique icon of love for all who understood words .

[400sena]

@anita000000ful sorry but that song is egyptian and there is no problem with that

[anita000000ful]

@400sena if the wall would speak! : its lebanese song. played in all arabic countries including egypt 1of them.

[nenorota]

ياخي لو تغني يابط يابط .. اسبح بالشط

تصبح معجزة وليست اغنية

ملكة يا سيدة فيروز

[shevko72]

MUHTEŞEM BİR SES, YORUM .... MELEK MİDİR NEDİR ? İNSANI ALIP GÖTÜREN BİR LEZZETE SAHİP HARİKULADE BİR SES. ŞARKILARINI DİNLEMEYE DOYAMIYORUM. ARAP CAMİASINA BİR LÜTUF. KIYMETİNİ BİLSİNLER.

[skf2]

büyük adamsın faikzade.

[resulizm]

Bana sorarsanız bu dinlemekte olduğumuz version Gonul Akkor dan da Deniz Seki den de daha mükemmel bir biçimde yorumlanmış herşeyiyle müthiş - ölümsüz.Şarkının bu yorumunu dinleyenler deniz seki yi falan dinlemez.

[babaltoob]

❀❀FAIROUZ❀❀WE LOVE YOU✿✿

[mmaa2019]

السيده فيروز يعجز لساني عن وصف جمالك وعن روعة صوتك......؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

[drozak911]

Güzel ülkem Türkiye'de de yorumu yapılmış bu şarkıyı Fairouz'dan da dinlerken zevk aldım.

[anarmehtievful]

@drozak911 Dude, this song is a famous Lebanese and Palestinian song dates back to 1901. Stop fooling yourselves that it is Turkish.

[ittihatci]

@anarmehtievful he doesn't say it is turkish; read carefully before you comment...

[bireylul72]

bu gün üşenmedim adını hatırlamadığım bu güzide ses ve insan için 1 saatten fazla google ve you tubede arama yaptıp hatırladığım tek şarkısı habbeytek için ve buldum şimdi saat 00.38 ve ben hala feyruz dinliyorum büyüksün ...

[q8mrwas]

الله يطول بعمرج يافيروز

[Sevilay406]

Al bint El Chalabiyaaaaa =)

beautiful voice (Y)

[youssefwilliam]

Ron Goodwin Arabian Night album was not composed by him. It is all tunes composed by the Rahbani brothers and Philmon Wehbi . Bare foot girl is the tune same as elbint alshalabiya which was composed by the Rahbanis

[hooliganx666]

@arabchick18 thanks ! ! aw look they're 5 now !!

[eyadkittana]

امنيتي بالحياه اني احضر حفله للسيده فيروز

الرب يطول بعمرها

[melihkuzey]

tek kelime: mükemmel. feyruzun sesi çok güzel gerçekten. son albümünde bu güzel parçayı yine seslendirdi.

[hooliganx666]

4 stupids hate this song !!

[Arabchick18]

@hooliganx666 hhahah your funny :)

[resulizm]

tüm zamanların en güzel bestelerinden biri şüphesiz

the best song all of  times

[mistoism]

فيروز الله خلقها لسماعها بالصبح

[tamim900]

Q GRANDE

[zvendo78]

ça c'est de l'art ,merci fairouz.

sofiane d'algerie

[marinata01]

השיר מוכר עוד מילדותי באוזבקיסטאן! שיר יפה ומפורסם! גלינה מירושלים

[braifen]

une reine

[SkanderbegSS]

פאיראז נהדר. חיה את ישראל!

[01hsn]

harikasın habibi fairuz ene turkiy

[Abdallah0822]

subhanaallah who created this women with such beautiful voice

[obaa101]

weekend..sunny blue skies, youth, beirut, beautiful days..

[IraqiPeaceLover]

فيروز صوت الحرية يسجن ويمنع من الغناء في موطنه لبنان !

[radooooradoooo]

من اعذب اغانيها

[saintaver]

Fairouz ...on ne se lassse pas de l'écouter ...merci pour le partage!

[TheMohamedhassan]

i heard the original turkish version...it is still great ...for all my lovely friends.....i miss u and love u:)))

[zvendo78]

@TheMohamedhassan

hello,can you tell me the title of the turkish version,thank you in advance

[siriusben]

@zvendo78 Deniz Seki - Böyle gelmiş böyle geçer 

[mico2020]

she is beautiful .. khamsa w khmous

[nbmine4970]

great song great singer..a heritage of lobenon

[melihkuzey]

The Shalabi girl She has almond eyes I love you from the bottom of my heart Oh sweetheart, you are everything to me (literally, you are my eyes) Under the arches My love is waiting It wasn't easy for me to let you down, my love You appear in the distance and my heart is wounded And I reminisce about days past Under the pomegranate tree My love spoke to me Sang me songs and flirted with me

[falouter]

she is a gold ,the lubnaan gold

[foxmorocco04]

أنا مغربي وأقول أن السيدة فيروز حالة فريدة ولن يعيد لنا التاريخ مرة أخرى فنانة على شاكلة فيروز نظرا للسياقات الزمانية والمكانية والتاريخية المتغيرة .

[parisnature]

احداث ٧ ايار ٢٠٠٨

[abousana11]

فيروز + وديع الصافي = الذوق الرفيـــع

[Mchale]

Beautiful song by the genius Fairouz. The music however dates back to the Islamic empire of Andalus. Some say it orginated in Iraq and possibly Syria. A modern version was sung by Sayed Darwsih, before Fariouz.

[MsCasati]

@Mchale wow thanks that was informative! i really got that andulus vibe but that isn't ever mentioned online..

[pinkcowmary]

and this is turkish version watch?v=EEYNvADrC-E

[shrwak]

ال 6 فيروز لو اعتبرناها رقم لصنفت من الارقام التي لا تنتهي .. ولو كانت خرافة فالكل يصدقها .. ولو كانت مشاعر فهي حقيقة الشعور ... ولو كانت وان كانت ماضي او ما مضى فهي الحاضر والمستقبل وما حوى

شرواك

[caesarian38]

Magic... I'm listening this almost every day and I cant stop myself :) (And no, not just a few days, I am talking about months!) Fairouz is a truly nightingale of the Middle East...

Ersin usta, sana da tesekküler..

[peymaania]

@caesarian38 You are not the only one, Fairouz is just so lovely!

[Learn2ReadTheQuran]

K U F R

[mousdewaga]

do you think she had sex with that face.. she looks too serious

[economist10]

don't be rude.

[kingbeeshoo]

يعني بنت الاكابر

[FreeKuwait3]

شنو يعني الشلبيه؟

[MsCasati]

it means beautiful woman i guess

[S24288]

lovely ...although im not old girl and i didn't live her era but when i listen to her i feel an old beautiful feeling :) as if im living in the 70's ..:):)

[adjikasyono]

it reminds me my childhood in Jakarta,especially every aidil fitri i always heard it from my radio in instrumental version...it was a beautiful song..

[medceltic]

my God it remaind me my childhood. thank you. Free Palestine

[ottackon]

Elle est magnifique cette chanson, Fairouz...que dire ? les mots m'échappent...

[TheHassan55555]

so nice,  incredible

[Ahmd4Life]

@Markking11 i am the only one that i believe i saw the name of the music is barefoot girl but i wanna ask do you know who compose atney alnay?

[Markking11]

pls check Youtube Ron Goodwin mixture Lebanese & British Jew from Wadi Abu Jamil lalyahood Beirur Lebanon al Chalabiyye is originally music only Barefoot Girl he was popular in Lebanon and Indonesia/Malaysia area atney alnay? perhaps is the Malayan name for this or another popular music/song my childhood in Bayrouth I''m born 1958 is all Goodwin music I used to listen day and nite meanwhile enjoy my Rock Markkin11 salamou alaykom

[kokohollywood]

@Markking11 ACTUALLY YOU'RE WRONG. IT IS COMPOSED BY THE RAHBANI BROTHERS. IT'S NOT RON GOODWIN'S.

[tabchar]

@Ahmd4Life

A3teni Al Ney

Music by: Najib Hankash

Lyrics by: Gibran Khalil Gibran

Both Lebanese

[kokohollywood]

@tabchar @Markking11 ACTUALLY YOU'RE WRONG. IT IS COMPOSED BY THE RAHBANI BROTHERS. IT'S NOT RON GOODWIN'S.

[Markking11]

@kokohollywood

to my knowledge the music melody etc is Ron Goodwin

the lyrics for that particular song are Rahbbani

[Markking11]

this great music was composed in 1952 by British Ron Goodwin the lyrics only are Rahbani

Love you my Fairouz

[louloubeb]

البنت الشلبية عيونها لوزية بحبك من قلبي ياقلبي انت عنيا حد القناطر محبوبي ناطر كسر الخواطر ياولفي ماهان عليا بتطل بتلوح و القلب مجروح و أيام عالبال بتعن و تروح تحت الرمانة حبي حكاني وسمعني غناني ياعيوني وتغزل فيا

[arazel1333]

Thank you very much for posting the lyrics. I was looking for it for a long time.

[louloubeb]

The Shalabi girl She has almond eyes I love you from the bottom of my heart Oh sweetheart, you are everything to me (literally, you are my eyes) Under the arches My love is waiting It wasn't easy for me to let you down, my love You appear in the distance and my heart is wounded And I reminisce about days past Under the pomegranate tree My love spoke to me Sang me songs and flirted with me فيروز - البنت الشلبية

[TheBandiidoo]

مصر كلها بتحبك يا فيروزة

[edough23]

ما أحلى و ما اعذب أغانيك يا فيروز انها ساحرة . كم تمنيت ان تغني في الجزائر لاستمتع بحفلاتك

[navidutube]

she is th best! Her songs speak to me as an Iranian

[TheWhiteFrieza]

her voice gives serenity and tranquility

[mandarrr1]

va int min genzetna? dogru. kadinin sessi sihirbaz mucizesi

[fezfez13]

j'aime bien cette chanson

[Stanfordbuddy101]

I absolutely love this song

it gets better everytime

[chickenchild007]

Beautiful!!

[peace881000]

we all look the same. we all are from the middle east. we almost have the same food. are language is some how similar. are culture is almost the same. are music is the same. so who care if we take music from each other. i went to greek town in chicago and the songs i was listening to it is the same as the arabic songs. so really we don't know who stole from who. also who care. just listen to beautiful music and enjoy it.

[raymolly1980]

shalabiya its a very old Lebanese word ,(not usable much now ) means beautiful

[mahzadzad]

can someone tell what does "Al Bint El Chalabiya" mean?

[raymolly1980]

it means The beautiful girl

[detroitlions03]

The beautiful girl

[krokuyu]

fuck deniz seki.

turkish singers allways steal songs

[3lbrus]

what about the arab musicians that play semai's and pesrev's of turkish composers? and do you know that many arab albums that come out these days are recorded in turkey, played by turkish musicians and have turkish influence? and do you know that the turkish build the first musicschool in baghdad and gave arabs lesson in music? so f&*$ you dude :)

[3lbrus]

ooh yeah this mesaj goes out to a stupid guy called krokuyu ;)

[zeyniartik]

it is true that Turks borrow arabic songs and sometimes Arabs do. this is how we describe cultural exchange and centuries of cultural cooperation.

[DeLoinJeViens]

فيروز الاحساس و الرقة و الابداع و الصوت الجميل...الكلمات لا تصفها حق الوصف

.Elle est vraiment super cette chanteuse

[simometsuyan]

Teşekkur ederım

[Myriamfayrouse]

c une chanson qui me transporte !!!

et me fais fait penser à Aladin

impossible de trouver une chanson plus arabe que celle là

[ahmadlcastro]

00:15 Emo :)

جــد روعـــــــــــــــــــــــــــ­ــــــــــــــــــــــــــــــ­ـــــــــــــه

[elvirafads]

wow, look at her at 2:30 she looks like princes Diana

[arabiangezelle]

she is the queeen

the angel voice

[Sabei0990]

Yeah thats true they do look alike there.

[MsLeykam]

أحلى صوت أنت يا فيروز

[britisharab]

you think!!!!

[H1asansas]

Çok Güzel :)

Tayyib :)

skittlebug i think the same

its the most beautiful voice in the world

(maybe somewhere is a alien bether than her :) but no 1 is better in the world)

[arabiangezelle]

h1asansas

hosh galdenis turkyie

there is a new turkish girl sing the same song but in turkish it was maybe at 2002 -3

i can not remember her name plz if u know her send me her name :)

seni sevriorum turkyie

[H1asansas]

Hello to Habibi arabiangezelle.

the name is: Deniz Seki

the song name is:

Böyle Gelmiş Böyle Geçer....

But she is in the prison at this moment....

Ana bahobbiken kol Arab 3ayyati w 3wati (brothers and sisters) because the real world is the arab world the real love and real hate is in the arab world the rest of the world is fake ;)

[anesthetizeme]

Deniz Seki - Boyle Gelmis Boyle Gecer :)

[Q8Notch]

يا جارة القمر يا فيروز

[w4ller]

boh i feel u so much

[lebexpat72]

Hey dude...I checked you out...you've got Donald Duck in your favourites ... so.... like ... WHATEVER!!! in your world if it ain't quacking it ain't music

[dangeloso]

äsch, har inte du en moppe att stjäla eller en pilsner att halsa???? go fuck yourself!

[aima917]

This is the greatest song ever.

I love you Fairouz

[uaedragon88]

Great song !

[yassine1819]

Fairuz has an angelic voice

[ashraflatif1]

Fairous has the softess sound in the world ..,

[skittlebug]

Fairuz has the most beautiful voice in the universe...!

[imesh78]

magnifica cantante , voz deliciosa

[slaymanman]

yes3edli saba7ik

[occean13]

fairuz is the endless love for all the world

[Novgorodia]

Je me rappelle cette voix et je l'ai cherché longtemps puis un jour l'ai retrouvé, cette femme qui berça mon enfance. Je ne l'ai jamais oublié. LOVE FAIRUZ !!!!!!!

[Novgorodia]

Je me rappelle cette voix et je l'ai cherché longtemps puis un jour l'ai retrouvé, cette femme qui berça mon enfance. Je ne l'ai jamais oublié. LOVE FAIRUZ !!!!!!!

[tribezanati]

our American proffesor put it in her facebook

[gass2486]

listen guys how she can roll her voice at the endings very sftly and very quickley . a perfect and classy control

[ayad77771]

اللحن عراقي يعود للملا عثمان الموصلي و اخذه و لحنه عنه تلميذه سيد درويش عندما درسه في الشام عام 1908 و عائلة الشلبي او الجلبي عائلة عراقية غنية و معروفة في بغداد و الموصل و من شخصياتها السياسي الدكتور احمد الجلبي

[nadimliban]

We (Lebanese) are lucky for having a family as El Rehbeni, and a Lady as Feyrouz

[Loverof2women]

Fairuz is immortal...she will stay with our children and grandchildren the way we love her and describe her..a legacy that will become a lovely tradition for hundreds of years to come...like a fairy tale but a real one!

Loverof2women: Aden city and Fairuz!!

[ashraflatif1]

I set this song as my mobile ring tone ..

[britisharab]

I love this song,that distinguished voice oozing with melody

[hamudidoodi]

One of the best songs of Fairuz. I love Fairuz. Thanks for the update.

[turevus]

bu şarkının orjinali aslında orta batı hindistandan gelmektedir. çin+tibet karışımı olan fakat hindistanda yaşayan bir sanatçı bestelemiştir. hindistan'da, sözleri nedeni ile bu şarkı yasaklanmıştır. fakat daha sonra, fairuz tarafından farklı sözlerle yeniden icra edilmiştir. aynı dönemlerde Türkiye'de de çeşitli sanatçılarımız yorumlamıştır. Türkiye'deki en meşhur yorumu, Seyyal Taner ve Ajda Pekkan tarafından yapılmış olarak bilinir.

[arabianofelix]

Ben katılmıyorum

[madfeelings]

فيروووز أسطورة كل الأزمان ...

أجمل تحيه لكل محبين الست فيروووز

[nabiltx]

thanks for this old always beautiful song.

[heramup]

LOVE FAIRUZ ;;;;;;

THE BEST~

[Saroni9090]

this is my alltime Favourite ! omg she is soo awesome ILHER

[andalucia2]

tabiki biz arapcadan aldik.originali bu

[arabianofelix]

eyvallah

[WADE3ALASHQAR]

thank you for the nice song !!!!!!!!!!

[che68]

very nice song.

[bogacozd]

lk;lk;lk;lk;lk;lk

[devmuslumcugenclik]

とても良い

[lutesse14]

tres belle chanson uniquement parcequ'elle était chanté par Fairouz

libanaise ou turque c'est bien critique

c'est vraiment la classe

[12fares12]

ابداااااااااع وموسيقتها احلى واحلى

اللي ما سمع الموسيقى على العود..ما سمع موسيقى

[Turanagha]

Fairouz Tränen in meinen Augen. Voller Liebe und Sehnsucht lausche ich dir. Love Forever

[Zomlbit]

We love you ... you are the greatest and the immortal Lebanese !!!

[iLebanon]

wow love fairouz alotttt

[caxad]

orjinali budur arkadaşım,türkçesi değil...biz sadece çalmayı biliriz...

[AhmadDoulani]

Pride will be in your Fairuz indeed .

Your songs are for who laugh and bleed

Your sound like a bird in morning ring

Born for divine melodies to sing

[theydontunderstandus]

I prefer of course Turkish version !!

[raymolly1980]

its not Turkish this is a Lebanese old song ,you turkish took the music years after.

[grecobactrian]

the original is persian by pouran and vigen...shaneh

[lebanese996]

WTH?

[kokohollywood]

This is Lebanese Folklore for your information.

[kokohollywood]

@grecobactrian OMG, YOU'RE HIGH. IT'S SO LEBANESE THE SONG. LOL! THERE IS A TURKISH VERSION AS WELL WHERE THEY SAY IT'S A LEBANESE SONG ON THE COVER OF THEIR ALBUM.

[nainsam]

peace