Malu Kyriakopoulou - 9o Live - Greek Idol 2 - Amor Perfeito

[MrThalst]

One of the best version of this music that I've already listened. She's perfect. Greetings from Brazil!

[fiercekyr]

SEMNH KAI TAPEINH MPRAVO THS

[agritheo]

καλα αυτη ,ελλαδα-βραζιλια,θα κανει καργιερα!!!

[ferarezos]

@agritheo h kargiera? einai tyri?

[AEKTZOY21]

@ferarezos MPOREI NA MPERDEYTIKE O AN8ROPOS RE MPAMPINIOTI ESY!!!!!!

[ferarezos]

@AEKTZOY21 rwtaw vre kai esy an einai tyri..na paw na to parw!aman kai esy aektzoutzou!!

[agritheo]

@ferarezos esy mesa sthn protasi ayto prosekses?????????????????e,re­ kati kompleksikoi poy kykloforoyn!!!

[ferarezos]

@agritheo aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahahha­hahahahahahahahahahahhaareton kargierista!!egrapse!!

[annamaria454]

4 ανθρωποι μαλλον δεν ακουν πολυ καλαα..

αα ρε μαλου θεαααα..!!

[alikaki465]

[1:01 - 1:23 ~ she has asked how she selected her first audition's song] Malu-Τhinking that i will go in the first Greek Idol's audition i wanted to say a song which it will express me emotional, at that time, one song that was too strong to my ears and to my soul was "Amor Perfeito" ... I went with my doubts that is an unknown song but because i felt it and i believed that i would express it better emotional i took the risk and i sang it! (that's! i hope i covered you :D)

[alikaki465]

[0:35 - 1:01 ~ she has asked how she sees her development in Greek Idol] Malu-Τurning the clock back and bringing in my mind the first audition, i remeber a Malu that she was more shy, might not had so much faith in herself, now i see that many things in the artistic piece on me have changed, i have seen improvement in my voice, in my movement . i see that Greek Idol is one important stop in my life, which he has changed many things, in almost all sectors! (one more comment in a few minutes :D)

[francisdiogenes]

GRANDE APRESENTAÇÃO MALU , ESPERO QUE VENHAS TOCAR NO BRASIL, EU IREI TE ASSISTIR !!!

[samaskut]

Very good, you sing perfect in portuguese! Come to Brazil and make sucess!!

[brutusbr2]

Muito bom!!!!!!!!!!!!! Parabéns Malou!!!!!!

[josepalo]

Come to Brazil Idol!

[irababy]

Lindo Show! linda apresentação! Linda Cantora, LInda voz.., MUSICA MARAVILHOSA...S-U-C-E-S-S-O mALU!

[lua7]

canção perfeito...parabens, Malu!!

[liciamagnarc]

Adorei! Canta muito bem.

[PETROSSOVAROS]

ελλαδα here....ΒΑΡΕΘΗΚΑ ΝΑ ΑΚΟΥΩ ΑΥΤΑ ΤΑ ΒΡΑΖΙΛΙΑΝΙΚΑ..ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΕΚΤΟΣ ΤΩΝ ΔΙΚΩΝ ΜΑΣ ΑΚΟΥΣΜΑΤΩΝ

[cychioul]

@PETROSSOVAROS

emas mas aresei ! an den sou aresei min mpeneis na to akous!

[27athenian]

@PETROSSOVAROS ELLADA HERE !!! gia auto ki esu epeidi eisia poli ellinaras de mporouses na grapseis "ellada edw" kata ta alla se peiraksan ta vrazilianika. poso kseftulismenos eisai

[eduardobarrosmelo]

Malu eminha irmazinha , e acompanhei tudo ate ela cchegar as finais ai ,essa menina e uma batalhadora , ja me matei com ela em onibus , comendo qualquer coisa na rua , isso e normal e ela ainda tem muito que aprender e um grande talentoo!!! vai muito longe !!te amo malu! valeu !!!!!

[brunimalmeida]

malu se os jurados entenderem o quanto essa música é bonita , ainda mais com sua bela voz você é camp~ea e não tem pra ninguem. abraço e boa sorte e muito sucesso, se não der ai vem pro brasil que seu sucesso tá garantido.

[MsOlandos]

mas priksane me ta vrazilianika

[adamsrobertsp]

Parabéns!!! Venha cantar aqui, no Brasil. Certamente será um grande sucesso, pela sua simpatia, beleza e voz.

[ivifanatiki]

8ea maouu

[uchoa73]

Malu,

Parabéns, vc canta muito!!!!

O Brasil torcer por você!!!

[malinhares]

Someone add some english or portuguese sub... PLEASE >.<

[Je55e14]

@malinhares , traduzir do grego é meio dificil henn....hehehe, mas seria ótimo umaa legenda sim

[alikaki465]

@malinhares hello what do u want to translate u?

[malinhares]

@alikaki465 Well, I have no idea what she is speaking from start, I think she is telling us about her evolution at idols. :)

[alikaki465]

@malinhares [0:00 - 0:15 ~ she has asked to answer with whom guy she wants to be in final] Μalu-If finally Ι manage to get the final, i would like to compete with Panagiotis, because he is a guy who has worked much in music's space, to manage some things and I believe that he is worthy for this place(she means for final)...(the next comment in a few minutes :D)

[alikaki465]

@malinhares [0:16 - 0:34 ~ she has asked if she is able to be the next Greek Idol] Malu-I am able to be the next Greek Idol, because i need to be in music's space and express my feelings through this, and i feel i have a special contact with the world and with the fans and i think this is an important element to enable someone to continue within this difficult space. (next comment in a few minutes :D)

[malinhares]

@alikaki465 thank you so much :)

[alikaki465]

@malinhares nop :)

[robsonminguta]

Η Βραζιλία είναι ριζοβολία για σας

[jessicarochabhtwo]

Arrasouuu! Muito fofo!

[Curosan1]

Can anyone translate to Portuguese or even English what Malu and the jugdes are saying?

What a great performance!

Cheers from Brazil.

[kwnstadinos85]

@Curosan1 Os jurados afirmaram que ele era um anjo que tem uma voz incrível, que, se em algum momento retirar bandeja com esse tipo de música vai certamente comprá-lo. Acreditam que podem bater a concorrência. Desculpem a tradução, mas eu usei o google.

[Curosan1]

@kwnstadinos85 Muito obrigado!