Grand Theft Auto IV - Trailer #3 (Hungarian subtitle)

[PedSius]

Nvidia GTX 590-en siman megy :P ^^

[zsenya31]

ezt a játékot hogy kell magyarosítani

[IndianaGreg1997]

Srácok van egy kérdésem...szerintetek az Elizabetha leszbikus? nem illik ide ez a kérdés csak kíváncsi vok :D

[zsoltakajba]

nem tudjátok (nem a gta 4 zenéje) a zene címét?

[Szakii1]

@zsoltakajba : Seryoga - King Ring a szám címe! ;-)

[MegaTheviktor]

Ha valakinek nem tetszik akk forditsa le ő saját maga mert nem könyű munka! :p

[MasterTomas02]

kicsit hülyén lett fordítva de azért nem rosz xD

[Msgamemaster47]

Igrorocska kérlek segíts hogy telepítsem a játékot mond meg pls

[Msgamemaster47]

néhány helyen pontatlan például az elején hogy Niko testvérem ott igazábol unakatestvért mond így pontos :P

[JosephTDavid]

@DCElectronic akkor a legajánlottabb

[balazska20]

valaki meg tudja mondani egy sima 1 magos 1.5ghz-es procin 2 gb ram es egy 512 vidi kártya elég e ahoz h fusson rajta a gta 4????

[JosephTDavid]

@balazska20 hát futni fog, csak szarul, az én 2magos 1.8Ghz-s, 2GB ram és Nvidia GeForce 9800GT(512MB-os) cuccaimon is szarul fut, benchmarkoztam egy rakásszor és mindíg 18-22Fps-t mért, csak akkor TUDNA neked is így futni ahogy nekem, ha megveszed a játékot és lepatcheled, nagy gépigénye van ennek a szarnak, és még szarul is néz ki!!! remélem segíthettem kicsit .D

[botyngo]

szentem tok jol leforditottad fasza ;D

[goblinfing]

Hát 2/5  elég helytelen

[MegaTheviktor]

@goblinfing AKK csin te 1 vidit ha ez helytelen

[teflonyeszko]

Ez a legjobb játek nekem meg van pc játek de nekem tiszta rossz .Ja és elöl a forditás ahol azt irja hogy "Nico testverem" azt rosszul irtad mert a cousin azt jelenti hogy unokatestvér nem azt hogy testvér a testvérnek ugy mondjak hogy brother és nem nico hanem niko.nagyon kemény a video.

[teflonyeszko]

neked megvan a GTA IV

[feri2323]

a gta iv a világ legjobb játéka, ki is játszottam, mondjuk ps3-on!

[tomasgta4]

*nekem

[tomasgta4]

Nkeme megvan a GTA IV.És szerintem nagyon jó :D Csak nmtom h kell benn multiplayer-ben játszani xD Ha valaki tudja akkor irja le előre is kösz.

[alord21]

Serjoga - King Ring (Seryoga - King Ring)

[retekone]

:D kömöly ;D a zene címet meg előadót le tudnád írni ? :) előre is köszi !

[Akos3398]

cousin az télleg unokatestvér :P A Fordítás nekem nagyon bejött! Grat! remélem legalább ilyen jó lesz majd a teljes játék magyarra fordítása!!

[pietro95]

nem akarok köcsögösködni de a cousin nem unoka testvért jelent? de amugy tök jó be is rakom a Favorites-be jó vidi !

[NRG05]

Zocsma: nem tudom mire van ilyen nagy arcod Oo megerőltető olyan színvonalú hozzászólást írni mint pl Gartuzan11?

no mind1, a jó modorral születni kell, tanulni nem lehet :P

peace

[Gartuzan11]

Nem rossz, de néhány helyen kicsit pontatlan pl amikor Vlad magyaráz akkor nem azt mondja h Mike-nak van igaza hanem hogy nekem van igazam...

[Igorocska]

Igen? Akkor fordítsd le te is kérlek!

[Zocsma]

elég szar fordítás meg kell hagyni

[kriszti79797]

sztem tökjó fordítás most netom mit akarsz..:S :D