ja ist ja klar das es nicht deutsch ist sie kann es ja nicht die singt ja ich kan kein dutsch nur wen ihr wolt mach ich es aber sie kann es nicht die sprecht das gannz anders aus und die habn den text so geschreibt wie sie redet und nicht was es heist und das einzige was sie kann ist halt scheiße sagn -.-
Uhhh... you can't write correct German just by listening to what you think is right. And Gaga can't even pronounce anything right (in german or english!!) so don't count on her getting it right for you.
I don't speak German But i can if you like Ich bin mir absolut klar Ich trag den Namen Monster I wish we all could be blind It became easy out there I'll take you out tonight Do whatever you like Scheiße-scheiße be mine, Scheiße be mine. Scheiße be mine. Put on a close night Do whatever you like Scheiße-scheiße be mine, Scheiße be mine. Scheiße be mine. youre welcome lol
who inspires lady gaga to do this "project" ? dont get me wrong, I like this song and I´m from germany...
for the people who dont know what SCHEIßE means...
scheiße= shit ;)))
80wallstreet 9 months ago
Thats not German !!!!!!
I Only understand "Scheiße" ^^
nox004mb 9 months ago
ITS NOT:
"Isch lieben aus tubikler,
es kat mi madre monster!" ITS:
"Ich bin mir absolut klar
Ich trag den Namen Monster
so the meaning of it is
"I am absolutely clear I bear the name Monster"
crystalsjcho28 9 months ago 2
but I think it's cute she tries to :DD
Takuuify 9 months ago
haha was los?
that's no german hahaha
Takuuify 9 months ago
@Mrmoecoe
what does scheiße actually means?..
VanZacAshLuc 9 months ago
@VanZacAshLuc scheiße = shit
Hi3n0 9 months ago
ja ist ja klar das es nicht deutsch ist sie kann es ja nicht die singt ja ich kan kein dutsch nur wen ihr wolt mach ich es aber sie kann es nicht die sprecht das gannz anders aus und die habn den text so geschreibt wie sie redet und nicht was es heist und das einzige was sie kann ist halt scheiße sagn -.-
2008mslove 9 months ago
ITS NOT:
"Isch lieben aus tubikler,
es kat mi madre monster!" ITS:
"Ich bin mir absolut klar
Ich trag den Namen Monster"
BAMMBABAAM 9 months ago 3
Comment removed
ManueleEnrico 9 months ago
Also you made an attempt at writing in German even when she's singing in English :)
nikrox9 10 months ago
Uhhh... you can't write correct German just by listening to what you think is right. And Gaga can't even pronounce anything right (in german or english!!) so don't count on her getting it right for you.
nikrox9 10 months ago
haha wenn das deutsch ist versteh ich kein deutsch :D
MomoMusicLover 10 months ago
lol If THIS should be german I don't understand my own language :D
maxi3736 10 months ago 2
haha im native german and i dont understand a single word but sheiße, which is shit :D
Lns641 10 months ago
ey man ich bin deutsch und cih kapier kein wort omq !
pandaherz1 10 months ago
These are real, Nicola tweeted these lyrics
freemonsterbaby 10 months ago
this is real guy s
AdriMacion 10 months ago
maybe she invited new language'
L7MuSiC 10 months ago 6
@L7MuSiC she did with the sound in English!
Hi3n0 10 months ago 4
@L7MuSiC So she invited this language to her birthday party, yea...? ^^
Niscate 10 months ago
@Niscate hahah...
L7MuSiC 10 months ago
it sounds like french or something like that
i´m a german and this is no german
but this beat is cool
ulax009 10 months ago 2
Die sagt doch ich bin mir absolut klar und nicht isch lieben aus tublker!
JustTheJason 10 months ago
@JustTheJason
Sie sagt: "Isch liebe Haus de Mugler" ;)
Und zwar ist dies der Thierry Mugler Remix, welcher bei dessen Modenschau gespielt wurde.
Es ist zu bezweifeln, ob es diese Zeil in die Albumversion geschafft hat.
scar89 10 months ago
Hir0oshi 11 months ago 2
@Hir0oshi bestimmt kommt er/sie nicht aus deutschland dann hört sich das auch so an ^^
Girlyorly 11 months ago
These are the wrong lyrics, you are not even spelling 'ich' right..
mew0o 1 year ago
are you sure about the lyrics, cause there's no german word in it, except scheisse
Nighthawkoliver 1 year ago 4
@Nighthawkoliver lady gaga confirms the lyric :D
Hi3n0 10 months ago
@Hi3n0
Es scheint mir absolut klar,
Ich hab den namen Monster,
I HAVE THE NAME OF MOTHER MONSTER
freenge 10 months ago