Manise Manise

[laurenshk]

Dit lied heb ik vaak gezongen in de Karaoke te Jakarta div disco's...Memories van voor 2002...Rinduh-rinduh zeg.......

[MrRomeo1009]

dank voor vertaling. wist niet wat er gezongen werd maar had er toch heimwee naar.



[BgBreaker]

Manise Ambon. Eer aan mijn afkomst <3

[shedevill333]

de bruiloft van mijn zusje.....



[MrProudzz]

@TheBestEmenem Ik ook bij mijn oma :(

[peaceman79]

3 uur vliegen is net even iets anders als 3 uur rijden met de auto.

[peaceman79]

Een heel mooi liedje, Ik ben gewoon een Hollandse kaaskop om maar even zo te zeggen, maar heb iets bijzonders met Indonesië mijn hart ligt er. Ik heb wel eens zitten denken hier ooit in een vorig leven heb gewoont. Alles voelt zo bekend en heb soms zelfs een gevoel van heimwee. Ik woon er niet zo ver vandaan en reis er ook regelmatig naar toe (3 uur vliegen) om even weer sfeer te proeven. Waar ik nu woon hoor ik niet thuis, maar ja werk. Ik hoop ooit in Indonesië te mogen wonen.

[kawarmala92]

satu cinta

[tiny16745]

kippevel bij het horen van dit liedje, prachtig

[verheul60]

saya belanda cassasar voelt zich altijd weer senang als hij dit hoort bagus besar  , selamat sore teman teman , saya tingal di kota utrecht .. jan .

[JUNIZable]

zolang ik mij herrineren kan...atijd heeft mi daddy dit nr gedraaid... tis altijd treurig als diegene er niet meer is... er zullen altijd nog wel tijden zijn...dat gemis en de tranen over je wangen rollen... maar hey... als ik dit nr hoor voelt zo warm en vertrouwd...voelt het net alsof ik weer even thuis ben..

Daddy...we zien elkaar als de tijd daar is.. acu cinta... tot die tijd...

Zal ik van deze song blijve geniete...

xxx durak!

[MyCarla27]

Manise Manise....

[gayapunt]

Krijg hier kippenvel en tranen van.

Prachtig

Zou graag vertaling hebben.

[jimmyhateyong]

betul so manis manise... Mantap.. ambon saja seng ada lawang..

[jessicandriana95]

(L)(L)

[CHOEYSANGEL]

HI,

I SPENT 1 YEAR IN JAKATA AND JUST LOVE THIS SONG, IT SAYS EVERYTHING ABOUT BEING HOMESICK,

GREAT SENTIMENTAL WORDS, WELL WRITTEN AND SUNG BY THE BEST..

CHOEYSANGEL , PHUKET THAIALND.

[jovi141]

mooiste lied

[joe1994ever]

Zoo mooi liedje.

daar was mijn opa dol op.

hebbe het gedraai op de begravenis.:(

xxFenna

[BgBreaker]

Mijn vader zong dit voor mij toen ik klein was. Al die mooie herinneringen aan dit nummer.... Papa Aku Cinta Padamu <3

[Monyet026]

Zou iemand mij de vertaling van dit liedje kunnen sturen ?

Ik vind het namelijk wel een heel lekker liedje om te luisteren, maar ik weet niet zo geod waar het over gaat !

Alvast bedankt

[BgBreaker]

@Monyet026 Als ik het goed heb is dit de vertaling :

Wees maar dankbaar en blijf hopen

Want geluk kun je niet kopen

Lijkt de oplossing nog verre

Pas in de nacht zie je de sterren

Wees tevree met kleine dingen

Rijkdom kun je niet afdwingen

Blijf op geluk niet te lang wachten

Echt geluk zit in je gedachten

[behangplakker2]

Feest hier, zometeen even losgaan op dit nummer voor mijn oma _O_

[Sammiessss]

Het blijft een mooi liedje :)

Mijn opa zong hem altijd ;)

[roykejanssen]

ja hierook herinneringen aan een overledene.

[1031952yet]

Mijn hart gaat open ,wanneer ik dit hoor !

[050J]

geweldige nummer