Sága krásy - Lemkos - Rusíni. Wedding song. Eastern Slovakia. Slovak folklore.

[zahidua14]

скільки вони народу винищили..

[onelittlesmile1]

@zahidua14 Not communists but Ukrainians and Poles have been killing them, only in the former Czecho-Slovakia they weren't punished for their nationality, could use their language and enjoy cultural freedom.

Only thanks to CzechoSlovakia we can today hear this song and enjoy Rusyn culture.

Today in central Europe biggest Rusyn minority live in Slovakia what's very strange as in their region where they lived hundreds of years (now in Ukraine) is only 10 000 Rusyns

[onelittlesmile1]

@onelittlesmile1

That's ultimate proof that not communists, but Poles and Ukrainians have been killing them as long as Poland or Ukraine is no longer communist country it's obvious that Rusyns aren't culturally supported to flourish in those countries.

[POLAK1Nysa]

@onelittlesmile1 supported? they are free to do as they please

[onelittlesmile1]

@POLAK1Nysa It's not so long ago when Slovaks from Poland reported problem during Polish population census, from 10-12 000 Slovaks live in Poland but Poland officially proclaim only 2000 Slovaks live in Poland. It's just an example of how Poland manipulate with numbers.

[cvty]

@onelittlesmile1 Where did you get this 12 000 Slovaks in Poland ? Did you do some survey ? ;) There is no reason to manipulate with numbers, because we don't give a shit about Slovaks. Slovakia doesn't take an important place in Polish mentality. Slovaks don't pose a threat to our national identity or any of our interests. On the contrary, they support our economy by leaving euros in Polish shops, for example in my city ;) So don't tell bullshits, my friend.

[onelittlesmile1]

@cvty I know you don't understand Slovak but you can try to translate last section of the article

"Hry s číslami"

[cvty]

@onelittlesmile1 Games with numbers. In Polish we say 'gry' and cislo is the same as in russian ;) I understand the title ;) But i can't find it.

[zahidua14]

Наскільки зупинили розвиток такої прекрасної нації комуністичні виродки..

[priadman]

Ой, як гарно, чудово й неперевершено!

[AM19791218]

Koľko krásy je v človeku, až sa chce plakať ...

[AM19791218]

Ach, všetci sme Rusnáci. KeĎ toto počujem, nemôžem inak ... Toto je čistá genialita.

[serenca1]

ktoryj rusnak nezaplače ?:)) Bože, myj!

[novokarpati]

Thank you, Spacebo. our Mother's people...! TAK.. z Bohom,

[novisad2008]

e to nash jazik dajedni shicko razumu dajedni slova ci recnici nje.

Ked she tota muzika dobre sluha vec ljeshcejshe razume.

[orimak3a3]

@novisad2008 Pozdrav tebe mojmu slovanskemu bratovi , zo Slovenska

[novisad2008]

veljo pozdrava zoz novim sadze ( Novi Sad Vojvodina)Srbija

[slavoSNV]

Prekrásna pieseň, zamiloval som sa do nej na prvé počutie. Slovensko je úžasná krajina a klenotnica ľudových tradícií.

[MaximusProteus]

I`m sorry to disappoint some people and dismiss the whole "White Croats" theory.... it was just the Austrian shool of "history" in XIXc and thier fantastic claims for the so called "Galizia and Lodomeria", since Habsburgs owned Kingdom of Croatia.

I`m afraid all the people of Carpathian mountains are just slavicised Wallachians/Romanians, it can be seen in thier costumes.

[sergejkopinua]

Щиро дякую за прекрасне відео, а також за неперевершену пісню!!! :)

[whitemaleandproud]

I have never heard a Rusyn song but it sounds very beautiful

I am right now learning a bit of Slovak, so I suppose thereafter I shall begin with this lesser known language

[webkinzlover14]

.....som slovenska kto zije v amerike a moj ocko on rozprava ten slovensky-ukraine dilect; on je rusnakk :D

[torrzoll]

@webkinzlover14 

[dzedzina11]

jooooj ta to fajne sluchac i kukac . prekrasne

[webkinzlover14]

@dzedzina11 veru, veru... :)

[lehonnae]

Fantastic voice.Great photos.Great job!!!

[cizmarmihajlo]

кед би тота писнR подзела на eurosongu дзе би зме отримали слiдујуш-e змагане? шалiм ше

[williamus26]

булоб файно ))

[sentain9]

az še mi chce plakac,som herdi na rusnakoch,ja len taky polovicny,ale itak mam velku herdosc v sebe!Daj nam boh šicko dobro

[marcopolo978]

najlepsia spevacka na svete.

[streetway1]

nadhera toto je hlas ako z neba

[jednamalavjeverica]

Perhaps both are right as far as the capital?!the Croats lived with you from 3-11 century!it is possible that the capital has changed ...the capital near lviv was also destroyed. no matter where the capital was!learn from our mistakes ... you know what happens in ex-yugoslavia!I say unto you, because you since our brothers!

[jednamalavjeverica]

understand not wrong,red and white was for Sarmates the sky direction .... so was white for west and red for east as far as I know.they were the same folk!

[jednamalavjeverica]

it makes an error, it gave the White Croats and the red Croats!in dalmatia living the red Croats,who have lived in the ukraine!red Croats are also bosnia and montenegro!the progeny of white croats now living in the north croatia!the White Croats lived in poland and czech republic!red Croats lived in the ukraine and part of the slovakia.pozdrav

[mocny01]

taka gwara mowila moja babcia,,,ale zyla kolo Bydgoszczy...moze to staropolski jezyk w tej piosence

[LemRoo]

uczi albanskij!

певні же єс глухий, жебы старопольскій з лемківском бесідом сплутати.

а же ниє тото заходньословяньска бесіда, можеш быти певен.

[mocny01]

dziekuje,,ja ciebie rozumiem....

[LemRoo]

но то природні, бо зме словянами. лем не бесідуй глупости, же лемкы гварят старопольскы.

[petrbohacek]

brings tears too my eyes. beautiful song, beautiful voice...

[mocny01]

Some people say that Stepan Bandera said "Lemkos are people with suspicoius roots..do you know what this Ukrainian guy wanted to say?

[petrbohacek]

no.. sorry, cant help you with that...

[jednamalavjeverica]

copy that Біла Хорватія and enter it into google.I think there you will find your answer.

[mocny01]

jesli Wislanie to Biale Chorvaty znaczy to ze Lemki nic z Ukraincami wspolnego nie maja,,,religia tylko ich laczy,,jezyk jest staropolski

[myrkogalizien]

capital of White Croatia was situated some 30 km southern from Lviv. Google "Stilsko"

[mocny01]

check well,,,,the language i hear in this song is old polish people from villages,,,centre of Poland,,,on top of that,,,Cracov was capital of Croatia,,,,Check history of south croatia...from Yougoslavia...

[myrkogalizien]

you can hear even Farsi, but it doesnt that old Iranians sing this song. It is Ruthenian language from Slovakia.

No need to check, you were told twice what to google.

[myrkogalizien]

and Dalmatian dialect, "ikavica" (Dalmatia is inhabited by descendants of white Croats) is very close to Galizian dialect of Ukrainian. I never heard any typical "prz" "ę" etc, any nasal vocals, typical for Polish language in ikavica.

[scumimpaler]

Najbliższy łemkowskiemu jest ponoć dialekt z Wojwodiny. Coś musi być tego przyczyną.

[mocny01]

wydaje mi sie ze Lemkowie najlepiej znaja swoje pochodzenie..z pokolenia na pokolenie przekazywali sobie ze sa Blalymi Chorwatami..a to znaczy ze sa blizej Polakom..bo chorwaci to polanscy Wislanie,,,latami ich ukranizowano...

[laconically]

@mocny01 The White Croats are direct descendants of Antes, the very «Ukrainian» people by their origin, attributed to the Penkovka archeological culture. The very essence of Ukrainian nation, so they can't be «Ukrainized» :)

[AshmaVraglat]

Przepiękny, czysty głos.

[LemRoo]

сьпіванка аж за серце бере. дякую вельми!

[Patruell]

Z którego roku są te zdjęcia? ;)

[mocny01]

ty ne Rusyn ale potomek Croatian , Cracov zalozyli Biely Chorvaty..to je w Polsce a ne na Ukrainie

[cougarr10]

fantastic video

[sentofelice]

MAGNIFICENT.

Piękne, cudowne!

[UkrFolkMan]

Barz  fajna spivanka

[petricek128]

Duže harna pisnia.

[williamus26]

цікаві старі фото!

[gaba2gaba]

Dugo već nisam čula nešto tako lijepo: oduševilo me sve - prekrasna pjesma, divan glas i interpretacija. Čestitam autoru priloga na impresivnim fotografijama. Dirnulo me do srca!

Pozdrav iz Hrvatske!

[sentofelice]

Ja też myślę, że to piękna pieśń.

Pozdrowienia z Polski.

[Stanchev4]

Так! І всі вони є українцями!

[zxk105]

Гей, панє, вони, тоти Русини, исти таки Українци, як цо су твойо Українци Руси, Москалє! Напевно ше нє складаш зоз тим?!? Нє?!? Га и я ше нє складам зоз твоїм думаньом же су уж шицки вони Українци.

[williamus26]

де яки лемки та всi бойки та гуцули

вважають себе частиною українського народу!

[mocny01]

Nie Lemki to nie ukraincy..kak by byli Ukraincy to by sie nie nazyvali Lemki

[makovcanj]

O, ja umiem isce lepsie povisc! Panje, i rusiny, i ukrajinci su ruskije, moskalji ha,ha,ha!!! Ta ty nie znajes rozliczaty baby i zaby!

[griborob]

Надто файно

[majurnikjan]

Niečo neskutočne úžastne proste bomba fantastické. Neskutočne skvela muzika a nádherný hlás Marky Mačoškovej. NR1

[Kozloktop]

Niesom Rusín,ale toto video ma naozaj dojalo.Prajem Vám veľa zdaru,bratia Slovania,v tejto ťažkej dobe.Posielam pozdravy z Podpoľania

[jhn128]

krasna obraz!

[lars3939]

Z Presova? Cool. Check my channel...I may have something you would enjoy. Not a Rusyn but love the language.

[LemkoRusnak]

Naprawdu kras pisnia i spiwanka:)

[natalenka72]

Дякую! Дуже зворушлива весільна пісня. Чудове виконання. Дивилася на фотографії і згадувала свою покійну бабусю-лемкиню.

[plikimiki1]

Dakujem za to.

[PetroLem]

Kras znymoczky ;o) Zdravlu z Polszczy

[53zakov]

Thank you also for this!! It reminds me of my rusnak heritage from vychodu slovensku. JA SOM RUSYN BYL! Tell me who sings this? I have heard this song and singer before, I have it on cassette tape.

[petro2411]

Ďakuju za video.. duže prekrasne

[snincan]

Zimomriavky mám z toho.

[Ukieboi83]

Thank you for this! You've done a great work by putting this on Youtube. JA RUSYN BYL, JESM I BUDU!