Макsим "Отпускаю" with new translation

[chloebabexoxox123]

Я люблю петь это, и я английски!

[atomatic1992]

best song ever !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[Alfredsa100]

SUPER DAINA.

[TommyGun550]

Спасибо что я живу что у нас есть в стране такие люди как Марина!Её песни!Что у нас остался адекватный народ!

[TommyGun550]

Мне нестыдно говорить что мне нравятся песни Максим!Так как они искренние и честные!Другу постоянно говорю защищаю её песни!А он ни в какую!)

[MorgendeR]

слышал подобное, не помню только(((

[TaylorThorndike]

Maksim come to Scotland

[dotziika1992]

axueni kintece



[MAMABOLLI]

обожаю эту песню!!! *___*

[LiallisVladik]

Russian most emotional language in the world, it is very difficult to translate into simple English language

[derechos07]

WOW и WOW! Я определенно люблю эту женщину, ее глаза и, конечно, ангельский голос звучит самая красивая вещь, освященный в Интернете, без вас когда-либо знала, теперь я просто хочу быть рядом с ней до ее смерти. Привет из Мексики:)

[AzeBoy123]

W0nderfull only



[seskiic]

Epic. Odna iz poslednih, skora budjet tolko hip hop huy.

[JustTheGod2]

only 22 idiots :D

[Ms231086]

Я заметил многим парням нравятся песни Максим, и мне тоже. Очень хорошо поет!!!

[kondar2010]

XD:) не одному тебе парню нравиться

[811milana]

mne toje ocen nravıtsya eta pesnya i voobse vse pesni maksin ocen krasivaya

[Sillilesshells]

i love her quick smile at 1.13 

[azuregalaxie]

聽過Maksim歌中最喜歡的一首. 雖然完全聽不懂,但似乎是希望把過去的甜蜜戀情、現在的悔恨悲傷­,通通都丟到空中,隨著風飛向遙遠天際的感覺.

[LynetteFerrell64]

Dow n_load this song at media outlet online. Simplly find it on Gooogle :P

[RoryeWooldrid]

We love Mediaoutletonline for doonnlooading f.r..ee m..uzzic like this one... You should try and find it on Yahoo.

[dvmnasa]

klasnaja  piesnia pavda

[Metinsings]

i love it

[Bayzic]

мне нравится сама певица

[Sillilesshells]

got my first exported from Russia maksim cd , play it in my kitchen ;)

[VMKisselev]

*ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ*

Всем пацанам кому нравится максим имеют или могут иметь в будущем гомосексуальные склонности.

Вам не должно это нравится. А нарвется вам она потому что Y-хромосома СЛАБЕЕТ.

[xXxW0LFxXx]

never try to drive ahead of someone on the wrong side of the road..S:

[AtleeYarrow]

Makes me wish I was bike shopping!!!

[MrPsyRoman]

bringt mich zu weinen

[silvianikolsveta]

vse-taki kakoj krasivij nash rodimij yazik!!!!!!!!!!! krasavica maksim!

[TheDoksen]

Отличная певица

[SamarinYury]

денис никифоров красавчег

[WeirdoWithABeirdo84]

Обожаю ее голос. Love her voice!

[Sillilesshells]

does anyone know where i can get this exact version.?

[Martita3M7K]

Nadal boli, że odszedłeś. Może nie umarłeś, ale masz inną, a ja nie umiem się z tym pogodzić. Ta historia jest taka zawikłana. Nasza historia. Umiejętność dokonania wyboru. Nie zawsze tego odpowiedniego. Wiem jakie uczucie nas łączyło. Kilka dni temu się znowu widzieliśmy się przypadkiem i czułam, że jest tak samo. Modlę się by nasze drogi się jeszcze kiedyś zeszły. Za rok może kilka... Żebyśmy ponownie mogli być szczęśliwi. Taka miłość zdarza się tylko raz. Jednak ona najczęściej przegrywa....

[vinividiaondothri]

listening to this girl for last half hour and i cannot understand a word majestic.

[foggie323]

Awesome Yamaha as well great great song

[kristina16190]

PESNIYA MENYA ZASTAVILA PLAKAT!!!PROSTO KLASS!!!

[usboxerr]

da ona krasavitsa

[TovSuhov2009]

Господи спасибо тебе что я РУССКИЙ

[classychick2601]

@TovSuhov2009 БЫТЬ РУССКИМ-ПОЗОР.

[TovSuhov2009]

@classychick2601 А быть русофобом смертельно опасно... на перспективу

[astule321]

:p :) :D :) ;)



[adacho111]

Bardzo dobra piosenka....

Taka... bardzo poruszająca ;-)

Motocykle <3



[xFantasyAlivex]

Where did she get that scar from on her nose?

[LanaLynx]

@xFantasyAlivex

When she was a little girl, she had some incident with table =)

She was very active girl.

[Narova8586]

Pesnya i klip SUPER!!!

[adryfreedom91]

Me encantan sus canciones!! Que pena que no las entienda!!

I'd like to speak Russian :(

[angrepspanser]

кроме прикольных "мопедов" не увидел ничего в клипе!

[NEWARTISTRUSSIA]

очень хорошая песня,послушайте также песни молодых исполнителей на NEWARTISTRUSSIA

[yassinka888]

i think you should come to australia maksim! :)

[yassinka888]

perfection

[nodarisan]

Perfect voice !

[vlada13ful]

MsCaxapok песни со смыслом потому что...

[53xXx69]

she remind's me of nidia... Soo fine sexy and look's just like of her... Holla at your boi.. v-ez... you know..

[maxigarcia155]

¿Sabes, tío (derechos07)? No tienes por qué morir :)) ... Puedes seguir escuchando el resto de tu vida esta voz maravillosa de esta chica rusa. Ah, y tiene todavía canciones más bonitas que esta. Mira el video donde está con un chico, él en silla de ruedas, y que empieza con un timbre) ¡Un saludo!

[kamil18brd]

Fajne :)

[RussStyler1]

Krasiwaja pesnja

[7tehanu]

смешные вы, голос этот "нежный" компьютерный, да ребятам из ее команды , конечно, респект

[stopfastoi]

@7tehanu  когда утром встаю у меня такойже голос мягкий хрипящийй и что он тоже компьютерный?

[Zerencij]

@stopfastoi у нас нежнейший, с перепоя )))))

[memoboy1000]

very nice

[ixcandyy]

How did she get that scar on her face?

[eddie199321]

@ixcandyy Someone beat her

[ixcandyy]

@eddie199321 SERIOUSLY?

[vandzai]

<3 ia bez sslov kajdye raz slushaia etu pesniu...

[iulikaa155]

U nee takoi nejnii g

olos..prosto so0per..Maksim rUlezZ...liubliu atu pevitzu..samaia lutsaia ..MAksim!!!

[iulikaa155]

U nee takoi nejnii holos..prosto so0per..Maksim rUlezZ...liubliu atu pevitzu..samaia lutsaia ..MAksim!!!

[Yournaughtyhoney]

Обожаю её песни! Такие лирические и мелодии просто супер!

[Rampige]

Хорошая, но немного грустная песня

[misiek9321]

zajebiste :)) greetings from Poland

[Rezpaun]

Она ахуенна и песни ее ахуенны. Хули сама красивая (мое мнение и всех моих друзей) Хоть я попсу и ненавижу но ее песни меня цепляют и очень сильно. Бля короче кому не нравится идите нахуй

[leoda2907]

que hermosa es!!! ademas de tener una voz tremenda, ojala venga por Sudamerica.

saludos desde Perú

[prettygirl0130]

my favorite maksim song. ever.

[irr823]

super!

[antiqua100]

любовь,что она поет oh,Maksim

[antiqua100]

любовь,что она поет

[MasofkeNIKE]

as i love motorcycles this is nice as you play whit death every day

[scwarzesherz1887]

lindas las pecas de su labio!! jeje

[ucraineanu1]

i live in romania but i am ukrainian ...in poienile de sub munte i stay...i love song of this girl

[SailorMofo]

Не клип а бенефис понторезов со Смотровой.

[RusElectro]

Does any1 know where to get the drum and bass remix of this, i had it and lost it :(

[VION4IK]

#

dreamcatchersergey Просто она прекрасна

[row09]

no entiendo ni madres pero me encanta mucho

[20041889AH]

Magnifique chanson !!!



[pooh996]

The translation is eeeeeeee but its far the best i've seen

[lilianita0983]

i like this song es very beuty i read the translation and the musikc is realy goog

[MsCaxapok]

Бля. я парень. но мне нравится песни максим :D

хуй знает почему, очень красиво поёт.

<3

[Alexandra20107]

@MsCaxapok это хорошо,что нравится)значит,у тебя есть вкус)

[MsCaxapok]

@Alexandra20107 Я считаю что не нужно стыдиться своего вкуса :)

[Alexandra20107]

@MsCaxapok а я про стыд ничего не говорила)просто сказала,что если тебе нравятся песни Максим,то это не так уж и плохо)))

[NocturnaVia]

@MsCaxapok да просто ее песни очень эмоциональные,каждый понимает,о чем она поет +прекрасные мелодии.

[milochkaism]

@MsCaxapok

а если пареньЮ так что песни девушек нельзя слушать.

какая разница, кто поёт,женщина, мужчина,главное красиво и от души.

[milochkaism]

@MsCaxapok

а если парень так что песни девушек нельзя слушать?.

какая разница, кто поёт,женщина, мужчина,главное красиво и от души.

[Uv4iks777]

:D:D:D eta pzc tak skazat

[ANDRIUSA2008]

@MsCaxapok ja toze paren, i maksim pesni mne toze nravitsia, no etoz ne znacit sto ty baba, ved tak boria

[bigmwhite]

@MsCaxapok ты просто пидр ахахахахаха

[Dave70441]

@bigmwhite видеосос

[vlad5459]

@MsCaxapok это студийная обработка звука....

[TheTaylor834]

Очень красивая песня:)

[many8419]

i like it .. i don't speak russian but i like the music

[sskyva]

awesome ...love u forever...

[emobebbi]

wundervoll..*-*

ja lublu etu pesnu..!

[Dhafanciqwa]

Очень цепляющая песня,медленная и горячая!!! С девушкой под нее идеальный вариант.Максим, спасибо тебе огромное!!!

[silvermasha]

Отпускаю и в небо!!!!...я люблю ету песню, Это одна из ее лучших песен!

[89Vitaliy]

как скачать видео на комп!!спасибо

[Kovdorchanin]

Тут цитатка из сепультуры имеется, кстати :-).

2:56 - внимательно слушаем гитарное соло.

Затем закидываем в поиск по ютьюбу фразу "Sepultura - desperate cry" и выбираем третье сверху видео.

Отматываем на 4:42 и внимательно слушаем гитарное соло - похоже, не правда ли :-).

[Pank2012]

сопливая хуита

[timkholostov]

i like the guys jacket in 2:36 with the russian flag i am russian but live in america

[3welka]

cuuuudowna

[derechos07]

WOW y más WOW! definitivamente me he enamorado de esta mujer, sus ojos y porsupuesto esa angelical voz, es lo más bello que escuchado, gracias bendito Internet, sin ti jamas la hubiera conocido, ahora solo quiero estar cerca de ella antes de morir. :)

[kbandida]

@derechos07 a mi también me encanto cuando la escuche.. y supe de ella por que andando de morbosa viendo videos de accidentes, uno de ellos tenia de fondo esta rola.. y la busqué ;)

[derechos07]

@kbandida jajajaja, apuesto que fue el de las carreteras más peligrosas del mundo o algo asi, asi justamente la encontré yo :) ... saludos.

[kbandida]

@derechos07 SIIII ESE VIDEO ERA! JAJAJAJ SALISTE IGUAL DE MORBOSO QUE YO :p

[HannahGirlRock]

Идея с клипом хорошая!Музыка хорошая!Но чувств и реальности мало!Не надо было красится,этот тупой макияж!Ещё не надо было так корчить лицо!Видно что она изображает из себя растроенную!Достаточно было увернного взгляда и по больше резких движений.....так отстойно вышло!

[kottikful]

Народ, на самом деле максим эту  песню украла! не слушайте её, вы платите мошенникам!!!!

[TheAnieC]

@kottikful , она наоборот продала эту песню немецкой исполнительнеце. Максим сама пишет песни.

[artuszko007]

motor moja miłość moja pasja nie ma nic piękniejszego

[23fanatka]

классная песня ну как и все***

[0403margo]

Максим-лучшая певица на данный момент в поп -музыке, и это правда.

[RACCAMAXA]

horoshaya pecyanka, ona o4erobatelnaya !!!!!!

[Nosferatick]

крутой шрам у неё на лице

[DukRishele]

@Nosferatick

Просто девочка серьезно занималась единоборствами, даже пояс какой-то имеет...

[Nosferatick]

@DukRishele  ну знаешь у меня около 9 лет опыта в единоборствах пояса даже не обсуждаются, но почему-то шрамов я таких серьёзных не умудрялся получать, хоть и были бои с оружием). гематомы, переломы пальцев - да, но не шрамы). мне кажется дело тут совсем не в занятиях скорее всего...)

[ArtyomShipoff]

@Nosferatick а ей идет

[Dvoeglaz87]

композитору респект за песню!

[Elvyrusik]

cto eto za paren v etom klipe? ne iz Boj s tenju?

[ripacipa]

@Elvyrusik правда похож)

[tavic22]

Her voice reminds me of a time I havent experienced yet, places I never visited. Like her voice came from the other side of life, running to meet me halfway :)

[kaciukas12]

me too like egleete ;)

[101olya]

i <3 her music!!!

[MegaKAPTMAH]

НАТАШ! ты красотка!!!!!!!!!

[kottikful]

ХОЧЕТСЯ ЕЁ МАМАШКЕ И ПАПАШКЕ ПРИ ВСТРЕЧЕ В РОЖУ ПЛЮНУТЬ.РАСТЯТ В МУСУЛЬМАНСКОМ Г-ВЕ ВОРОВКУ

[kottikful]

ОНА ЭТУ ПЕСНЮ УКРАЛА. ЗАЧЕМ ПОПОЛНЯТЬ КАРМАН ВОРОВКЕ, НЕ ПОНИМАЮ

[tommarroww]

This is awesome! I've been trying to find this video every since I first seen it when I visited Russia for a week 4 or 5 years ago!! You made my day :).

[CampPoconoTrails5]

i have a thing 4 songs in different languages. like my 2 top faves r russian and german. i just LOVE it!

[cdhack1]

he doesnt release. she lets him go. like let him ride on a bike and he goes to sky. translations are wrong

[Excise585]

@ xowillowgirl56x0 : Songs sometimes seem more beautiful when you don't understand them.

I totally get you.

[alcapoj]

LUXUSNÍ SONG!!!

[CampPoconoTrails5]

haha me 2 willow

[xowillowgirl56xo]

i love this song it is so beautiful i LOVE it  i have a weird obbsesion whit songs in a differt laugnge

[mpesk]

And thank you for that translation.

[decapitator2]

@dreamcatchersergey

Ну ты же мужчина)))))))))

[RussianPlus]

@dreamcatchersergey я слушаю рэп и ничего тоже люблю Максим, дело не в жанре а в качестве музыки

[VolgaHD]

@dreamcatchersergey ты не одинок)

[multiki1979]

@dreamcatchersergey

просто ты педофил :)

[Muza323]

@dreamcatchersergey

поверь я тоже этого не понимаю.... но вот что то пртягивает)))

[ndrone]

with german subtitles watch?v=RUp6y10tM48

[atFlute]

Maxim - I love your Voice.

[iwantanothername]

And I love her eyebrows!

[02tomm]

где я могу получить компакт-дисков

[02tomm]

Я мексиканская, но я люблю этот красивый

[Jerald2025]

What do you love?

[derDrOn]

Красивая девушка, бысирый мотоцыкл - простo мечта :)

[KeepYourTime]

вот это вообще точно сказал!

[Dhafanciqwa]

@derDrOn Ты про Максим или мотоцикл? Или девушка мечта? Наверное сам образ героини клипа. Максим, ты лучшая!!!

[Alexandra354]

ce frumoasa poate fi melodia asta imi place moolttt chiar dak e in rusa imi plac vreo 4 melodii in rusa

[slax2]

care 4 melodii tie iti place? spune, te rog, (eu inteleg romana dar nu vorbesc)

[Dhafanciqwa]

@slax2 Песня прекрасна!!! Она идеальна!!!

[rezek71]

Exceptional!

[loo0oosy]

voteta otshen craseva

maxim yatbaloblo

[ndrone]

Maksim with german translation:

watch?v=RUp6y10tM48

[russiaqirl1]

oootscheen haroschajaaa pesnjaa..

richtiiq schöön..

i love it ♥

[685122a]

Присмотритесь к Фазеру в начале клипа...Глушак сначало то с одной, то с другой стороны)))))))))))))

[iigorsh]

beautiful

[riddlemethisbatmann8]

Я её так люблю! Она может петь! Её песня такие красивые!

[Ruski309]

I love this song it´s really one of the best russian songs I ever heard

[ewong325]

Ochen krasivaya devyshka, i krasivie pesni, i like it:)

[malish009]

she is so pretty.and i love all of her songs

[egleete]

I live in Lithuania and i love russia, i wish to learn russian (i understand it but cant talk) and come there :) and i love this song sooo much....

[psychov1989]

@egleete  Lithuania was CCCR too!!!!