Drinking and partying in Swiss german

[sportacusboy95]

jede redet schnell schwizerdütsch :D

[Maryangel24]

@sportacusboy95 ussr d'bärner :D

[sportacusboy95]

@Maryangel24 - ja die send en usnahm ;)

[acit10]

We Greeks always wish to health before drinking(Ya mas!) , we do both of them very often, so it's very rude NOT to.....

so, what's the word for cheers ?

thank you in advance! :-)

[Maryangel24]

@acit10 i think almost every country does that :D ya mas!

in Züridütsch it's "Prost" or "Pröstli" :D

[acit10]

@Maryangel24 thank you.

btw gummibärli is bad. The contraction and expansion of your heart works ubnormally

take care! :D

[Maryangel24]

@acit10 well, alcohol in general isn't really good for your body ;) but as long as you don't exaggerate it, it won't do too much harm; not even gummibäärli :D

[Valmasseifootballer]

Du bist schön :)

[Maryangel24]

@Valmasseifootballer awww, dankeschön!! :))

[Lolbot15]

eifach IRGENDÖPPIS

[Maryangel24]

@Lolbot15 isch das dini bstellig i bars? :D

[whitewolfdemon14]

Sounds like you were describing a Trojka Vodka, which I love having when I'm in switzerland

[Maryangel24]

@whitewolfdemon14 yep, that's exactly what it is! gummibäärli :D i love it, haha. do you have a fav colour you usually order?

[whitewolfdemon14]

@Maryangel24 Oh I've just never heard anyone call it that before. Which part of Schweiz do you come from? I love either the red or green Trojka haha.

[Maryangel24]

@whitewolfdemon14 zurich :) i think most of us call it gummibäärli here.

yesss, red is my fav one :D whereabouts are you from anyway?

[whitewolfdemon14]

@Maryangel24 Oh I was wondering your dialect is a bit different then what I'm use to. I'm also Swiss but live in America. My family is from Pratteln (basel landschaft) though and I live there every summer when I come to visit my family hah.

[Maryangel24]

@whitewolfdemon14 oooh i love the baslärdütsch! it sounds so adorable :D how long you been in america for - were you born there? that's brill that you come here every year tho!

[whitewolfdemon14]

@Maryangel24 Ja haha I was born in America but my father is swiss and all his family lives there. However I can speak and understand swiss german very well, just can't write german well yet because i never learned or went to school for it unfortunately. Hopefully I'll learn int he next few years :D

[Maryangel24]

@whitewolfdemon14 that's awesome! yeh, the writing part is usually the most difficult if you never went to school to learn it. good luck though! :D

[whitewolfdemon14]

@Maryangel24 Thanks much! :) keep up with the vids, they're fun to watch :D

[Maryangel24]

@whitewolfdemon14 thank you very much!!! will do my best, haha :)

[XMETALLICAXxxx]

so gail, mann das esch s erschte bruuchbare video woni gfonde ha! Gratulation etz bechonsh en keks..;pp

[Maryangel24]

@XMETALLICAXxxx hahaha danke :D wür mi meh über es schöggeli freue xD

[TyRaM23]

hahaha yeah the power play good sometimes like they did against the tigers, then other times play sooo terrible; well most of the time play terrible :( haha. oh awesome! thats why ur english is so good :P im doing aerospace engineering at adelaide uni. k will do :)

[Maryangel24]

@TyRaM23 yeh, same with the lions :( and seeing as our injury list contains more player than our squad... lol.

yeh, it defs helps with the fluency when you only hear and speak english at uni all day.

haa, that sounds awesome!! can you build me a plane, please? xD

[TyRaM23]

hahaha first time ive logged on youtube in about 4 years! was laughing so hard at a video i posted about 5 years ago! forgot about it. me dancing with my cat for the win a date with abbe contest LOL! :) was just going through the comments on it and u were one of them :P and i now that ive seen u (5 years later) hahaha i will return the favour by saying wow u are gorgeous! :Oi also noticed ur interests are afl? is that australian football league? didnt think u got that over in switzerland :P

[Maryangel24]

@TyRaM23 bahahaha, just went back to that video, holy cow, i can't believe i just saw a comment i left 4 frkn years ago!!! awesome stuff. aww, thank you very much, haha. :)

heck yeh, i LOVE afl!! and yes, they play it over here as well :D but i only ever heard of te game when i went to australia in 2009 (where i spent 5 months) - got completely hooked on it, biggest fan now, haha. so you're form adelaide? (according to your account).

[TyRaM23]

@Maryangel24 hahaha i know hey, time bloody flys! thats so awesome u love afl! i absolutely love afl too! watch it religiously :P its good to see other parts of the world watching/playing afl :) ooo u visited australia? nicee. what afl team do u support? yeh i live in adelaide still :P did u visit adelaide?

[Maryangel24]

@TyRaM23 haha so i just logged onto youtube the minute you wrote that comment, gee my timing is awesome :D

yesss, me too! i get up at 4am on sundays when there's a sunday game just so i can watch it :D hardly miss a game, haha. do you follow the crows or power? or a completely different team? yeh, i lived on the goldy! best time of my life. didn't get to go to adelaide YET, but i have mates down there, defs gonna visit them soon. and i barrack for the mighty awesome lions ;)

[TyRaM23]

@Maryangel24 hahaha nice work :P i follow the power who are going terrible at the moment :( but so are the lions! haha ;) oh u lived on the gold coast? ive been there about 5 times i love it! that would have been the best place to live while u were down. i noticed u said u are at uni in one of ur videos. me too. what are u studying? and yes u should come visit adelaide :P do u use facebook?

[Maryangel24]

@TyRaM23 hahaha so true, both our teams (and the suns) are pretty much 'fighting' for the wooden spoon now :( but i know the lions can do so much better, their inconsistency is driving me crazy!!!

yes, i loved every minute i spent there! :D

yep, study english linguistics and literature as a major and just changed my minor from spanish ling and lit to popular culture. wbu? i do! if you want, you can send me your name or link in a pm and i'll add you :D

[rush1geddy]

Cool. I guess I learned something new! :D

[Maryangel24]

@rush1geddy haha, glad to hear :D

[1m4yh3m1]

Merci c'est sympas mais est-ce que ce serait possible d'écrire ces phrases que tu fais en suisse allemand ça m'aiderai pour la prononciation en fait

j'ai plus de mal avec le suisse allemand que l'allemand

[Maryangel24]

@1m4yh3m1 merci! oui, les phrase sont toujour dans la "description box" sous le vidéo. clique là et tu trouveras tous ce-que j'ai dit en allemand et anglais :)

[1m4yh3m1]

@Maryangel24 wow desole j'avais pas vu! dankeshun  merci filmall

[Maryangel24]

@1m4yh3m1 mais non, ça ne fait rien :)

bitteschön, gerngscheh! :)

[thetom12345678]

your so pretty!

[Maryangel24]

@thetom12345678 aww, why thank you very much!! :)

[CAESARbonds]

I like it when you speak Swiss-German :)

Habe keine Probleme das zu verstehen ^_^

(And I think it is ashaming when those igonrant Germans put german Subtitles under somone who is speaking swiss-german )

Oh I prefer Flying Hirsch ~ Jägermeister mixed with an energy drink.

Or I just stay with some beer. No Tequila for me.

greets

[Maryangel24]

@CAESARbonds aww, thanks :D

what country are you from then? haha, actually, i have many german friends who REALLY can't understand us. my swiss-german is fairly easy to understand, but i do get why they need subtitles when a bernese is talking for example :)

jägermeister is alright, i'm not really a fan of beer tho :D

cheers!

[CAESARbonds]

@Maryangel24

Oh I am from Germany ^_^

Ok when someone is really talking with a real "broad" swiss accent, then it is very difficult to follow.

But same thing when a Swabian really falls in his accent ^_^.

Oh and Id prefer beer over vodka.

I really don't like vodka, Id rather put it in the tank of my car then drinking it.

rgds

[Maryangel24]

@CAESARbonds aaaha, a german :D what part of germany if i might ask?

haha yeh, i have a friend from bayern - when he starts talking really fast it sounds like chinese to me, haha :P

don't you dare waste any vodka by pouring it into the tank of your car - i'd rather you ship it to me via mail then xD but nah, i know we all have different tastes, so that's alright. means more vodka for me :D

[CAESARbonds]

@Maryangel24

I'm from Swabia as ppl call it here. Or Baden Württemberg.

Yes broad Bararian is hard to understand.

Oh I pour Bio Ethanol in my car all the time, but it is made from waste wheat...

But I had a bottle from a party and off it went ^_^.

Was the cheapest Vodka Boris something... Yuck

I could send you a tasty beer ^_^

Not too bitter and strong. :D

[Maryangel24]

@CAESARbonds geez, i'm fast at replying, lol. only just saw this comment :S haha.

but no thanks, i hate beer xD tequila or vodka for me, haha :D

[CAESARbonds]

@Maryangel24

LOL, that was a F A S T :D reply.

Well in the meantime I moved and have now a bison gras vodka from poland in my fridge.

It is very tasty.

I Bet you like it...

Now you're invited to come along for a drink.

I live next to the Rheinufer, which is pretty nice.

rgds

[Maryangel24]

@CAESARbonds lmao, so sorry XD just didn't see it :D

oooooooh, that does sound quite exquisite :D nomnomnom. i'm trying to detox my body atm tho, not sure a bottle of vodka 'd be a smart choice :D awesome, hope everything went well during the move xD

[teaskav]

i will still never understand swiss-german,

but i love that it's about drinking and partying! x

[Maryangel24]

@teaskav haha, but you do have to learn words like hangover! for the next time you come to switz and we go partying together :D <3

[davescorpion]

Nice little video, except I do not expect to be drinking in Switzerland anytime soon, unless my invite got lost in the mail........lol, tho I think I would stick to Kübels or Schtanges (spelling?) probably wrong, but I do love my beer..........., sure you know what I mean.......... ;)

[Maryangel24]

@davescorpion haha, no worries matey, i deleted the other two comments :)

hahaha well, just IN CASE you did :D *Stange :D yeh, my dad used to drink that, hehe :D

[MKJLFilms]

---- he speaks English hahaha none the less I think your visa are great don't stop;)

[Maryangel24]

@MKJLFilms wait, who's he? haha. and visa? i have no idea what you're talking about mate, but thanks anyway xD <3

[albealbyj]

Merci vilmal Mary. Ich bin neulich in der Schweiz angekommen und deine Videos sind sehr hilfreich. Ich muss sowieso noch ein bisschen üben. Hochdeutsch geht in der Schweiz nicht :)x

[Maryangel24]

@albealbyj kein problem, alastair :)

also bist du endlich in der schweiz angekommen :D wo bist du genau hingezogen?

doooch, wir verstehen alle hochdeutsch, eigentlich sollte das kein problem sein :/ lass mich wissen, wenn du mal hilfe bei was in der schweiz brauchst :D x

[albealbyj]

@Maryangel24 Ich wohne in Zug, zwischen Zürich und Luzern. Weisst du was es ist? Wo wohnst du?

Ja, ihr versteht alle Hochdeutsch aber es wär cool wenn ich Schwyzertüutsch könnte.

[Maryangel24]

@albealbyj klar kenne ich zug :) ich bin aus zürich. wie kommt's, dass du deutsch sprichst?

einfach üben, üben, dann klappt das schon :D

[albealbyj]

@Maryangel24 Aus Züri? Cool! Ich finde Züri sehr schön. Ich habe ein paar Freunde die wohnen in der Stadt und ich bin abends oft da.

Ich habe Deutsch an der Uni studiert und wieso kannst du so gut English? Sehr beeindrückend!

[Maryangel24]

@albealbyj yaah züri. eigentlich lebe ich in winterthur, aber da ich in züri studiere, bin ich zu 90% dort :) was machst du jetzt hier in der schweiz? studierst du weiter? arbeitest du?

aww, danke :) keine ahnung, ich habe als teenie viel auf english gelesen, tv shows und filme auf english geschaut und jetzt studiere ich english linguistics and literature. :)

[bruffstar]

DUUUUUUUDE ... This weekend was heavy haha How do you say HANGOVER !?! lol We need to meet and get 4 or 5 of these gummibärli thingys :)

[Maryangel24]

@bruffstar hahahahaha i know... i know. i got home at like 6.30am that morning, my head was all kinds of spinning. :S arrgh, i knew i had forgotten something, i wanted to include that word! it's "Kater" (which also means male cat), pronounced: ['kɐtər] :D

defo need to catch up on those gummibärli, haha. are you gonna make a party on the 27th which i can crash? :D

[awesomeman098]

Haha. You were right..

It's called vodka and redbull. :)

[Maryangel24]

@awesomeman098 oooh, yay. :D i wasn't sure cause i've also heard people call it vodka energy. :)

[spykeex69]

This is why we love you Mary :D

[Maryangel24]

@spykeex69 hahahahaha, i appreciate it. someone's gotta love me for my bad sides xD <3

[ajgc1985]

have you drink a lot of?XDDD

[Maryangel24]

@ajgc1985 jajajaja a veces :P

[ajgc1985]

@Maryangel24 jajajajajajajja bad!very bad!!!how are you?

[azurrorap]

wow bisch du süess! cooli videos, d' wäudt lehrt schwiizerdütsch ^^ =)

[Maryangel24]

@azurrorap aww, dankä xD ja isch imfall na lustig wie viel messages ich vo lüüt vo überall her bechumme und sie wönd all schwyzerdütsch lernä :D kA wieso.