Katarína Knechtová - Môj Bože [Official Video] [BATHORY]

[Njanynka]

Je pravda,že ty osvobozený děvčata pak prodali turkům???

[dasedas]

malo co muzu poslouchat dokola, tohle to ano!!!!

[daffydotd]

wedrunka: myslíš manželku mojeho bratra? To klidně může být ona, dělala tam kostymérku :-)

[jimkomk]

@daffydotd Svet je maly :)

[daffydotd]

dadlixx: trochu si prohlub svoje znalosti. Není to česko-slovensky, ale staroslověnština, která se tehdy používala (nebo si snad myslíš, že čeština i slovenština, tak jak je známe dnes, jsou tu tolik století bez jediné změny?). Podrobnosti viz wiki.

[SirLuka1]

Neskutečnej song , až se mi z té husiny pomale vkrádají slzy do očí

[wedrunka]

Jak má ty šaty tak ty šila mojeho kamráda sestřenice!

[TheStupet]

Tak ten film byl na mě fakt silný kafe. Když si uvědomím, že je to podle pravdy.....je k nevíře, jak byla Elizabet Bathory silná žena. Ten film je sice moc dobře natočenej i herecky obsazenej, ale nejspíš už nikdy se na něj nepodívám, protože fakt mám dost pochroumanou psychiku.Ikdyž je to asi minuta,co jsem to dokoukala....

[Zuzik31]

Pravdy? Kdo ví stoprocentní pravdu o tom, co byla ve skutečnosti Elizabeth Bathory zač, tak ať mi dá vědět. Kdysi jsem o tom četla, že nikdy nebyla dokázána ani její vina, tak nevina. Myslím. že existuje strašně málo zmínek o tomto období a proto si každý budem muset vytvořit na věc vlastní názor, který bude s největší pravděpodobností do jisté míry dost zkreslený a lživý. Musíme si holt počkat do doby, která přinese důkazy. (Jestli nastane).

[TheStupet]

Tak to máš pravdu.Nikdy to prokázaný nebylo a asi ani nebude.Přesně-musí mít každý svůj názor. Já viděla oba filmy-kde je zlá a kde je hodná.A verze hodný vládkyně mi přijde reálnější.

[briangriffin831]

film je neskutocne, ale neskutocne nudny , piesen je super ;)

[angelickaqa]

akožéé no coment...woow..x)...super je to super filmičéék a aj pesnička je ppč..x)...tákžéé..x)...supéér!

[Joanis27]

Pisnicka moc krasna a film skvely...Typicka Jakubiskovina s vlastnim pojetim pribehu..Proc ne???

[Jannysskaa007]

pisnička pěkná ale film..tři hodiny o ničem..knížka je lepší..

[Honcik88]

Písen krásná, film jsem neviděl ale ta píseň má překrásnou atmosféru

[827261]

someone want to chat

im on cam and bored F8

[legwan516]

nie mogę się doczekać filmu w Polsce:)Elżbieta ma tu wielu fanów

[Angelay21]

A mne sa to pacilo :) Katka Knechtova is the best :)

[KikushkaSkutilova]

ten film je naprosto uzasnej... in love :*

[Pelidonek]

Mě se ta písnička hrozně líbí.Fil jsem neviděla,ale chtěla bych ho vidět! =)

[brunnerka]

Píseň se povedla, ale lepší efekt by měla pouze s klavírem a jinými nástroji, třeba houslemi... Aby tam nebyla hudba made in comp.

[brunnerka]

Mě ten film nepřišel určitě jako totální sračka. Minimálně bych pěknej Hans Matheson v roli Carravagia ;)

[skretuski]

naprostý souhlas... písnička krásná, a film je totalní sra.ka

[birdhouse83]

Píseň pěkná,film totální brak za 300 mil. lol

[birdhouse83]

Píseň pěkná,film je totální břečka

[GTonks18]

Klip mě taky zrovna neoslovil, ale film je úžasný a tenhle song nema chybu (: krasa

[Titrini]

Klip by mohl být lepší, písnička je úžasná !

[kaskapier]

Klip i piosenka nie pasują do siebie, ale i tak mi się podoba:) Nie wiem o czym jest ten film, ale piosenka zasługuje na 5 gwiazdek. moc krasna pesnicka

[DZANA273]

doslo to tam?

[DZANA273]

Ta pesnicka ujde...ale klip sa mi nepaci....Ale film-too je ina kava...Film naozaj stoji za to.Najlepsia vec co som za poslednych 5 rokov videla v kinach....lepsie ako cely Harry Potter...

[styforvideo]

Písničce nemůžu přijít na chuť. Jak text tak vokál, fakt divné......

[A7Xmari]

dokonaly film, dokonala pesnicka, dokonaly klip... proste dokonale :P

[welovesnape]

Film úžasnej, ale ta písnička možná trochu pokulhává...

[denyska10]

nádherná písnička :) ten film mě dostal ;)

[xXXEboyX]

pesnicka dobra ale ten klip je dost o nicom....a pritom z toho robili ake halooo....

[andybasketbal]

Mne sa nepáči tá pieseň... a ten klip tiež nie je bohviečo som čakala lepšie keď o tom písali všade, že ako im to dalo zabrať...

Ale film sa mi páčil...

[miminko92]

Ten klip je naprosto debilní! Vůbec se mi nelíbí ale písnička je pěkná!

[rybannah]

no, v kině jsem si všimla, že někteří byli zklamáni neb krev nestříkala z plátna až do jejich popcornu, ale mně se ten film líbil. Šla jsem na historické drama - a to se splnilo a hodně mě to nadchlo.

[KleryBlackWidow]

Písnička a klip super! film naprostá ztráta času....

[Smallgirll]

dokonala pisnicka... dokonalej film:-P

[Symynka]

Krásný!!!

[Cynfawr]

I can listen to this over and over again =D

[fijuuuvit]

neviem zda sa mi ze je to v starosloviencine

[janidiot]

Je to stará slovenština = staroslovenčina (ne staroslovIenčina! = staroslověnština), čili slovakizovaná čeština mající základ v Bibli kralické. Proto je to něco mezi češtinou a slovenštinou. Je zajímavé, že oba současné jazyky mají základ pro svoji psanou formu ve stejném díle...

[sk8viki]

odpornej song

[LaquerCZ]

Nádhera, krásný jazyk. Zajímavé jak má společné rysy s češtinou i slovenštinou.

[Barushkkaa]

Krásnáá písničkaa :))

[Thalen78]

No režisér sa vyjadril, že je to žalm, trochu som pátral a naśiel som, že by text mohol byť inšpiráciou Žalm 88.

Vyzerá to pekne najmä v kraličtine (to čo sa speva kraličtina nie je, ale do filmu sa to hodí)

[scottozzy]

po prvé co vidim že píseň je lepší jak film

[Blimakr]

Cha chá v 3:11 mrtvolka mrkne :-P :-D

[ohnizdil]

Posmrtné nervy, nic neobvyklého...

[nivasyr]

ani katka ani jakubisko nesklamali. je to uzastna pesnicka,klip a super film bez ohladu na fakty. aj ked je to v historii inak film bol tymto aspon ozvlastneny.

[nikytulka]

Takže.... prostě nje filmík co jsem zas viděla.. docela mě to i na koci málem rozbrečelo... Fim se fakt povedl

[RomekaLudmilka]

film krásný, píseň krásná. 100%. Ahoj.

[zilavase]

píseň je moc pěkná.Film nebyl podle skutečnosti četla jsem veškerou literaturu o čachtické paní bylo to úplně jinak

[Nikushka007]

Klip se mne libi, je stejne sokujici jako film.

[Indil11]

Písnička krásná, ovšem ten klip :D vážně se nepovedl:(

[MORAvak7]

písnička velmi nádherná, film taky super :-))

[sexusxxx]

ludia ale ved nikto nikdy nepotvrdil,ze to co je v knihe alebo co sa hovori je pravda,ved ak ste dobre pozerali film tak na zaciatku to sam povedal, cim menej faktov tym viac legiend. inak klobuk dole,tak vynikajuci film asi skoro neuvidime,klobuk dole pan Jakubisko

[Johnynka111]

Film byl super,a souhlasim s tim,že je úplně jedno,že se režisér nedržel faktů,chtěl to ukázat zase z jiný strany....bůhví jak to vlastně doopravdy bylo.

[bobicush]

Jaaj, ludia bozi... Preco Vam na filme prekaza, ze sa nedrzal faktov? Ved to nie je dokumentarny film... Rovnako je to aj s Angelikou, DaVinciho kodom atd. atp. ...

[sylvyaaa8723]

inak mate pravdu s tim filmom...

[sylvyaaa8723]

for funstormno1 nbo ako...ten klip je z pozostalosti alžbety bathoriovej...

[funstormno1]

pekny song... ale klip nula bodov :-/

[thebarbieofdeath]

krásná písnička..i film se mi líbil,ale myslím,že se občas docela nedržel faktů.

[Nelsalis]

Krásná písnička, krásný film

[EvillPrincess]

velmi pekna pesnicka :) a aj film je super.. odporucam :)

[ersebetbathory13]

je to jedna s nejkrásnějších písní!

[ersebetbathory13]

je to jedna s nejkrásnějších písní!

[DoraTonksova]

Túto pieseň mám rada, lebo mi pomohla prejsť v divadelnom do druhého stupňa... je pekná, aj keď film je straaaašne prekrútený...

[jennyinka]

bathory som videla a hned ma az tak nezaujal az ked sa mi to rozlezalo par dni v hlave, bol naozaj uzasny akoby ma to vtahovalo do deja a chcela by som to poznat blizsie...naozaj kvalitne dielo mate chut aby to este pokracovalo... no pesnicka pekna uplne hned na prve pocutie... ale klip je fakt priserny:P to co tam za nou behaju a cele sa mi to zdalo skor ako parodia na ten film.... take divne no...

[Valentova1]

moc krásné

[superstudent18]

Pisnicka se mi moc libi, film me uplne nepresvedcil, ale ten klip je strasny:D Co tam kolem ni krouzi za lidi, to je karneval??

[tomas2501]

film je skvělej, píseň je spělá a katka knechtová to bezvadně nazpívala.

[aadushka]

Amidamaru159: to máš pravdu ale Zpěvačka ne Spěvačka :D

[SecretSociety1]

ono mezi slovenštinou a češtinou existují rozdíly :-)

[Amidamaru159]

pesnicka ma dost super text a katarína je pani speváčka !!!

[l1bi]

Katka je výborná zpěvačka a písnička je povedená,tak bych vás chcel vydět ak to zvládáte vy vy hovada.všeci ste chytří až za trám je to mnohem lepší než nějakej americkej bastl je mi vás líto

[szopen76]

Piekna bardzo piosenka. Slucham ja na okrągło od wczoraj!

[zvetsenina]

Ty slova jsou doslovný přepis žalmu (tuším že svatého Františka), takže to není žádná zprzněnina. Jinak tu písničku napsal Jan Jirásek, který psal hudbu k filmu a slova do toho také dosadil on. Knechtová to celé přebrala.

A klip je fakt otřesný.

[aadushka]

hm...ty faakt moc "chytrá" :-! ale nikdo se neptal!!! :-P.........jinak upa skvělá písnička!!

[gaarawaken]

Ty asi musíš být hloupá. Knechtová nic nepřevzala, ona tu písničku originálně zpívala k filmu. Není možné v podstatě převzít text i melodii bez odkoupení autorských práv. On totiž režisér Jakubisko, pokud nevíš, je Slovák, je logické, že si vybral slovenskou zběvačku. Než začneš plácat takové kraviny, měla by sis to nejprve ověřit, hm? Zvlášť když vynaložíš tolik sil na to zjistit, že text je přepsaný žalm a kdo ho dosadil.

[zvetsenina]

příště bez urážek. Máš naprostou pravdu, že autorská práva jsou potřeba, knechtová tu píseň prevzala, kontaktovala skladatele Jiráska, ten ji to ale nepovolil, stejne pisen pouzila a nazpívala.

[zvetsenina]

teprve kdyz se z toho zacinal stavat hit a pisen na slovensku vyhrala cenu, pod pohruzkou soudu a zastaveni produkce filmu Bathory (na coz ma Jirasek pravo, protoze je spoluautorem) zacala uvadet Jiraska jako spoluautora hudby a autora slov (protoze ten zalm vyhrabal on). Pisen ma s filmem spolecneho jen Jiraskovu melodii, ve filmu se, jak jiste vis, vubec neobjevuje.

[peta511]

akoby nie...spievaju ju Bathory ked zomiera v plamenoch vo väznici

[harfuna]

mě se líbí jak film ,tak i písnička s klipem.Někdo od toho asi čekal víc ,ale každej má jiný vkus.Můj názor je takový.

[Echnaton001]

Zaara: To není slovenština xD Já mám půlku rodiny na slovensku a slovenčinu slyším každý den a toto slovenština není .. jasně že to není 100% kopie staroslověnštiny..ale pokus :) Takže tak:)

[Judli]

krásná píseň, opravdu překrásná!!! ale film nestojí za nic... vůbec se mi nelíbí, toť můj názor... ani trošku mě nenadchl a přijde mi, že se z toho spíš udělala jakási komedie viz Polívka s Mádlem. Ano, hezké zpestření, ale ve filmu velice nevhodné, narážím tím i na jízdu na bruslích a seskok padákem. Nic proti názoru, že Čachtická paní je nevinná... to nikdo nikdy už nezjistí;)))

[corinthia27]

Piesen je krásna, Katka je dorbá ako vždy. Má nadherný hlas, a je to skvelá hudba, ale ten text. Ja neviem kto a prečo si myslí že je to staroslovienčina?? Dovod?? ťudovala som aj starosloviensky ale toto... Je to misch masch čechoslovenčiny, len aby sa rýmovalo až to trhá uši. Je to presne slovná zásoba pražskoblávackeho Juraja Jakubiska.

[SemeTake]

Mnoo ja som pocula, ze ta pesnicka bola spravena PODLA staroslovienskej modlitby a upravena do podoby, aby jej bolo rozumiet... :)

[martinashalova]

Klip se mi líbí stejně i písnička

[5kiNnyDi5c0]

písnička je úplně supeeeeer...

[claudia030]

Podla mna sa ten klip vcelku da, mohlo to dopadnut aj horsie. A ta pesnicka je perfektna.

[punktnl]

tento klip je otrasny

[HaNiShKa85]

hafo pěkná písnička :)

[CrAzYchelsi]

Kdo mi pošle tuhle písničku na meil? :D [mp3] Dík předem... mail mam v profilu :)

[mischeell]

Krásný film. Velká pocta panu Jakubiskovi, opravdu se mu Bathory povedla.

[ondrejvaroscak]

film je celkem podareny, i kdyz musim uznat ze historickych realii se drzi lepe Niznansky ve svem romanu. Ocenuji p. Jakubiska odvahu nam prevypravet pribeh Alzbety Bathoryove v jinem svetle, ale celek trochu kazi radobyhumorne etudy dua mnichu Madl-Polivka..

[Borda74]

Přesně...Ti mniši, to je hrůza, hlavně příšerný Mádl...Proč je tam jen dával? :(

[julian8888888888]

A ja si myslim, ze to bola velmi dobra parodia na "Meno ruze" .... A naozaj celkom dobre odlahcili dej

[el3ctrowave]

Podle me uplne super, vcera sem byl na bathory v kine a necekal sem ze to bude takhle dobry, muzu ten film kazdymu doporucit, nadhernej film a nadherna pisnicka...

[katastroffa89]

tesim sa na ten film do kina:):)

[kneznalibuse]

Nádhernéé!!

[Mewushka]

geniálne!!! Včera som bola v kine na Bathory - rovnako super ako táto pieseň. Ak ste film ešte nevideli, tak fakt doporučujem ísť.

[hillaryduffh]

Song good

[svoba4af]

Písnička je krásná, i Katka s Annou. Ten drsný klip se ke slovům příliš nehodí, ale celé je to takové postmodernistické, skoro až hystericky emotivní, až mi skoro ukápne slza ;)

[stybi25]

"Skoro až hystericky (príp. historicky) emotivní..."

Nie je to Jakubisko? :-) Ako by som pozeral na perinbabu. Samozrejme v dobrom slova zmysle.

[czechsmejdka]

upa suprova pisnicka!!!!!!!!!!

[JajaNovakov]

TO má taaak strašně kráásný slova!!! Staroslověnština je faktys krásná :) a i přenádherně odzpívané :)

[lukesey]

Jaká staroslověnština, ty tatare?

[vincour1]

to je ale pěkná (pekná) českoslovenština!

[Echnaton001]

to je staroslověnština

[Zaara3]

To je slovenština, kdyby byla staroslověnsky, tak ztěží víš, o čem to je...

[JajaNovakov]

No tak nevím no.. Jakubisko tvrdí, že je to Staroslovienčina :-P