Gracias por la traduccion, si alguien podia versionear "Sympathy for the Devil" mejor que nadie, esos eran los Guns & Roses sin lugar a dudas.Y si..creo recordar como he podido leer en algunos comentarios que fue lo ultimo que hicieron juntos Axel, Slash, Duff & company...sin duda un ultimo gran trabajo.Saludos a los amantes del buen sonido, larga vida al Rock & Roll.
Buen trabajo. Te lo dice un fanático de la buena lingüística. Además, soy amante del rock y el metal. ¡Esta canción es genial! GNR hicieron un buen trabajo con esta versión. Saludos.
@EMIGA033 Claro que estan llenas de simbolos. Practicamente todo donde quieres enviar un mensaje visual esta lleno de simbolos... De eso se trata. Pero la verdad estoy respondiendo a tu comentario por que me gustaria saber a donde quieres llegar. Por lo que me sente a buscar esta cancion y escucharla es por que queria darme cuenta de si en verdad esta cancion dava el mensaje que creia que dava, y si, da el mensaje que yo creia. El cual no es el mensaje que todos creen!!!
Pero no era de los rolling? Esta gente le tenia mania a nirvana, a los rolling. Alguna vez he oido a los kiss, y a los quiet riot... Dios mio si os vais a llevar tan bien con la gente icisteis bien en separaros. DISLIKE
pero que carajo de ignorancia @MrYogi92 yo no entiendo teniendo internet para saver las cosas son tan cabezas huecas y ignorante!! las guitarras aqui son de SLASH lead and rhythm guitars y paul huge rhythm guitar y te lo digo asi tal cual esta escrito en el cd original de greatest hits del año 2004,asi que por favor antes de hablar informecen bien,robin fink y paul tobias!!! hay que disparate mas grande jajaja!!!
Agradezco la subida de este temazo, pero el autor seguramente sabra que la canción es porpiedad de Sus Satanicas Majestades, no de los Guns como dice en la descripción, aunque la version si sea de ellos, y creo que fue lo ultimo que tocaron juntos
@noitemeiga82 La autora de vídeo sabe que la versión original es de los Rolling, pero el disclaimer del clip está correcto, puesto que para poder interpretar una canción de otra banda, deben existir una serie de cesión de derechos sobre la obra y en este caso, los derechos son en favor de Guns N' Roses. Si la interpretaran los Rolling Stones el disclaimer diría el nombre de dicha banda, pero no es el caso.
Y pensar que el vampirismo y seres chupa sangre viene del continente Africano, donde seres reptilianos o con apariencia reptil sacrificaban humanos para alimentarse bebiendo su sangre, y estos seres reptilianos cambiaban de forma humano-reptil. También en áfrica estos seres son conocidos como jabulon y sus guerreros o como se le llama en el cristianismo como lucifer y sus ángeles caídos.
se podria decir por que paso asi y fue asi que el solo de guitarra de esta cancion es de PAUL TOBIAS y no de slash?? me arriesgo a decir que slash esta en solo un 15% de la cancion, que gilby tiene un 30% de participacion y que paul tobias todo el resto, TREMENDO!!!!
@mikedarkhawk no es pul tobias, se llama paul huge como bien dice @segax090. esta cancion fue uno de los ultimos desencadednantes para que slash mande a freir churros a billy, lo demas es historia conocida
super buenisima, super buenisima pelicula, me gusta guns y me gusta los rolling las dos son grandes bandas de rock que con cual version me quedo mmmm....
no puedo dejar de ver este video me encanta no quiere decir que sea diabla pero este tema tiene parecido a la corrupcion de hoy en dia los hombre se dejan llevar por una avaricia absurda que solo les trae comodidades momentanea pero donde queda lo que hay en el corazon ....
@fakierruiyox Vaya idiota! En primer lugar no es un video de los Stones, es de la película "Interview with the Vampire" (si la viste o no tienes ni puta idea de que te estoy hablando?) En segundo esta la versión de GN'R. Pelmazo.
El significado de la cancion llega al alma.. se la dedico a todas los presidente que hoy dia apoyan a la guerra contra Libia aunque el video fuera quedado mejor con la pelicula EL ABOGADO DEL DIABLO Dirigida por Taylor Hackford,
akasha.... para los amantes del vampirismo.. este deveria ser el video ke mas nos representa... y su letra nuestro himno!!! :) Muy buen post!!! te felicito!!!
@MrYogi92 aqui no toca slash pavo es robin fink un muerto en la guitarra x eso esta malisima la hubiera echo mil veces mejor slash pero que bueno q no xq slash no se rebaja a tocar con el muerto de axl hoy.
que temazo de los rolling,parece que el mismisimo belcebu le hubiera dado la letra a los rollings buenisima temazo increible viva el rock! y buenisima version de los guns.
Bueno,ya nos vamos entendiendo,yo tampoco digo que no sea error escribir con V lo que se debe escribir con B o viceversa,sino simplemente que lo que hoy considera una falta ortográfica la academia mañana lo tendrá que aceptar porque asi se lo impone el uso colectivo,por mucho que quiera eliminar la CH como letra independiente su uso se necesita y la gente ya esta "acostumbrada" a escribirla así y no shocolate por ejemplo
Excelente version! me gustan las dos, aclaro antes que algun payaso hable, pero esta de Guns es Perfecta, ademas esa pelicula fue la razon de por qu me gustn lso vampiros, no como esas basuras de crepusculo de hoy en dia ;D
Mira la interpretación del rock and roll circus de los stones y no te quedaran dudas de quien la interpreta mejor....Esa actuación de jagger y de toda la banda bajo una carpa de circo es simplemente diabólica...y entre el público estaban John Lennon, Eric Clapton Mitch Mitchell, Taj Mahal, los The who, Jethro Tull, Marianne Faithfull ETC
PUES LOS ROLLING SIEMPRE SERAN LOS ROLLING MUY GRANDES, PERO ESTE COVER SUENA MUY MUY CHIDO, ALGO REMARTERIZADO POR LA EPOCA PERO VOLVERON A RESURGIR ESTA MU YBUENA ROLA Y CON EL TOQUE DE EL GRANDIOSO SLASH WOW¡¡¡¡
todo es opinable desde luego. el merito es de los rolling que hicieron una musica y sobre todo una letra inmejorable, pero la version de guns esta mas elaborada, con una produccion y un sonido mejor.... en fin q mas da? son los guns y los stones...las 2 son acojonantes y nos han dado decenas de discos sobresalientes...no soy capaz de elegir...q dedo me corto q no me duela?
El mejor grupo del mundo con la mejor canción del mundo y la mejor pelicula del mundo, y con subtitulos en español, felicidadez excelente video va a favoritos. Bendiciones hermanos, no podemos dejar de sentir simpatia por nuestro padre. Hail Satan :.
Mucho mejor la versión de guns a mi parecer, mick es mick pero la voz de axl, lo increiblemente diabólico de la interpretación hace de esta versión mejor que la original... hey gracias por los subtitulos, estan de lujo!
No definitivamente la originalidad es lo ke vale, amdemás la voz y la actitud de Mick seran siempre incomparables con el respeto q merece Axl, y si los Guns Roses me encantan (Axl, Slash (Y)) pero me quedo con mis Rolling Stones (Mick (K), Keith (Y))... y definitivamente esas piedras seguiran rodando para siempre .. Y QUE VIVA EL ROCK AND ROLL _uU!!!
nadie duda de que hoy se hace muy buena musica... pero como esto???? creo que no.
Sublime, me eleva a lo mas alto, saca de mi toda la energia, y me llena de vida.
El final apoteosico... Slash increible, inigualable. Axel magnifico en su forma de imprimer fuerza en el tema con esa voz que chilla y que hace que parezca que eres tu quien lo hace.
Me encanta, creo que es evidente. uno de mis temas favoritos.
que te pasa guey cuando a tu axel lo estaban aciendo mick ya la estba cantando y diferencia la edad no puedes comparar alos grandes de los grandes con un guey que ya ni si quiera sigue pero para que te digo
la original de los rolling es muy buena. Pero el aire que le da Guns and roses la hace más memorable, más diabolica... La voz de Axl susurrada al principio, los solos de Slash. En mi opinión la versión supera a la original, eso si, sin menospreciar a la de Jagger y compañia.
@xiki1810 completamente de acuerdo. los rolling la hicieron , la compusieron y la escribieron. un 10, llevaron la creatividad a niveles nunca vistos, que letra, es impresionante, da miedo...pero es que la version de los guns es increible...con cual kedarse? que dedo me corto que no me duela???? : )
@xiki1810 Hermano... los stones la compusieron.. el aire lirico, las progresiones (básicas pero murtuorias) todo el aura de la canción es de Jagger y Richards... Guns la mejoro demasiado, pero la idea, el concepto y todo lo demas es de los stones... no hay duda de ello!! Saludos hermano rocker!!!
@xiki1810 La de Guns es buena. Pero la mejor versión de este tema es la versión en vivo de los Rolling Stones registrada en el disco "Get Yer Yaya´s Out". Es lo más diabólico que se pueda escuchar. Para ese concierto cambiaron el tema totalmente haciéndolo más heavy.
@xiki1810 para empezar tenes qe tener en cuenta todo lo que este tema significa y significo ademas de lo bueno que es porque todo eso lo hicieron los rolling ademas la version original es genial y creo yo mejor que esta como va a aumentando la tension, cuando empieza el coro, el solo de keith, etc. creo yo que es mucho mejor la de los rolling a pesar de que esta es muy buena
temasoooo, Las cronicas vampiricas de Anne Rice son excelentes recomiendo para q las lean, la peli esta es del `94 esta buena pero yo me acuerdo q la unica razon por la q fui a verla es porq la banda sonora era de los Guns jaja
@dadydadd Mas mejor?... ALA MADRE, si eres mexicano no sé que pasa con nosotros, no es por nada pero APRENDE A HABLAR, no existe el "mas mejor", utiliza "mucho mejor", "mejor en varios sentidos" no sé, no es por nada amigo : )
@Elitesherrow Como le pides que aprenda a hablar si comentes las mismas faltas ALA MADRe no existe.. tampoco!!! A la madre va separado y al igual que "a la madre", "más mejor" es un calo que se denota en una región, mejor ni opines maestro,
@PedrOiisLas incluso siendo caló "más mejor", es un vulgarismo y no está bien dicho, porque es un superlativo. Es como decir "muy mejor".
En España también tenemos regiones y etnias que crean sus versiones de las palabras y la gramática en general, pero no por ello se admite lingüísiticamente.
@oo0Akasha0oo Pues perdoname pero si se generaliza en el uso de la gente a la academia no le va a quedar otro remedio que aceptar el giro linguistico,el idioma
tiene que evolucionar,no pude evitarse eso,sino todavía estariamos hablando en latín,hace mil años nuestro idioma no existía y dentro de mil años tampoco van a entender este lenguajela sociedad "cambia" y el lenguaje también. Los idiomas no son matemáticas,tiene que cambiar.Lo que importa es que le entendiste lo que quiso decir.
Eso es igual que decir, que como ahora la juventd, es bastante inculta y lo mismo les da poner V o B, o comerse la H, la Real Academia de la Lengua Española, va admitirlo como correcto, convirtiendo a los que de verdad hablan y escriben bien el castellano, en nuevos analfabetos.
@oo0Akasha0oo No es destrozarlo,simplemente ,cambia,tú no te das cuenta pero la Real Academia Española cambia y adapta todos los dias nuevas reglas de escritura,incorpora nuevas palabras por qué?? simple,porque la mayoría de la gente las utiliza,es la academia la que se adapta a la sociedad no al revés,aunque pueda parecer lo contrario.Ahora bien,es cierto que no es correcto por ejemplo usar la k en lugar de la q,los jovenes lo hacen para abreviar,ok es incorrecto pero entonces para que la K?
Yo no digo que sea la sociedad quien se adapte a la RAE, ni lo contrario, es un fifty-fifty y la prueba la tienes en que ahora ellos deciden que la i griega de toda la vida (Y) pase a llamarse lle. Esto no le gusta a nadie, pero hay que tragar,
Por otro lado, una cosa es que la RAE se adapte a los nuevo usos que se le dé al castellano y otra cosa que admita errores como algo válido, por ejemplo en el tema del "más mejor", porque los superlativos existen por una razón.
Es más, quienes utilizan esos superlativos de forma errónea, generalmente son personas con bajo nivel cultural.
Para qué la K? Es como prguntar para qué la H, la Y, o la L. Simplemene porque hay palabras que se escriben así.
Ahora la RAE decide también quitar del abecedario la CH, si en castellano la H es muda, palabras como COCHE, NOCHE, CHAQUETA, pasarían a pronunciarse: COCE, NOCE, ZAQUETA. Evidentemente no lo va a hacer nadie, pero ese sería el correcto uso al quitarnos la CH
@oo0Akasha0oo No es destrozarlo,simplemente ,cambia,tú no te das cuenta pero la Real Academia Española cambia y adapta todos los dias nuevas reglas de escritura,incorpora nuevas palabras por qué?? simple,porque la mayoría de la gente las utiliza,es la academia la que se adapta a la sociedad no al revés,aunque pueda parecer lo contrario.Es incorrecto escribir MeXico pero dile a un mexicano que lo escriba con J,jamas lo lograrás.
Claro que Mexico es incorrecto, porque se escribe México, pero la X está admitida en la RAE.
Te puedo decir más, si buscas Méjico en la RAE, la palaba no aparece, pero sí aparece México.
Y es que te has metido en un tema complicado, porque antes Jalisco se escribía Xalisco. La J apareció derivada de la X. Para poner ejemplos como este, te recomiendo buscar algo de info antes.
@oo0Akasha0oo Y en cuanto a lo de Mexico y que lo correcto es México,no seas quisquilloso hombre,un acento se le va a cualquiera,yo en lo personal no utilizo (y no se usar además) ningún corrector ortográfico,asi que mi ortografía o gramática pues tú juzgaras si queda a desear o no,porque al parecer eres muy entendido en esto,pero además ¿me vas a decir que a tí nunca se te ha escapado un acento,una coma,etc?A de ser muy cansado para tí estar corrigiendo los horrores de teclado de muchos.
Como has podido comprobar no he corregido nada más en tu ortografía. Si buscas en la RAE una palabra, debe ser escrita correctamente o el sistema no te devuelve ningún resultado.
Me parece muy cutre, que por decirte que una palabra está mal escrita, ataques diciéndome que debe ser muy cansado para mí corregir a los demás. Supongo que te ofendiste y no te voy a pedir disculpas, primero porque tengo razón y segundo, por tratar de buscar una ofensa.
@oo0Akasha0oo No te pongas a la defensiva, no es necesario que me aclares tus intenciones,se nota de sobra que no te gusta disculparte ya sea que la ocasión lo amerite o no,¿por lo demás no seras tú el o la que te sientes atacado-a sin razón?¿Por que te ofendió mi pregunta?que por cierto no la contestaste,pudiste haberme dicho que es un placer para tí corregirnos y dejar bien sentada nuestra ignorancia al escribir,que no te cansas,es todo.No te apresures a negar lo que nadie te ha pedido.
@focamax Yo solo veo una pregunta y sí, está contestada en el siguiente comentario. No he dicho que me sienta ofendida, he dicho que has tratado de ofenderme, cosa que me sigue pareciendo cutre.
Ha sido una clara acusación y por supuesto que te he contestado a eso, pero la demagogia barata me aburre y como veo que vas por ahí, esta conversación también empieza a aburrirme, por lo que no habrá más comentarios.
Y ya que parece interesarte, lo cansado no es corregir, sino ver lo mal que escribe mucha gente y eso jamás me va a parecer normal.
Es un mínimo de cultura y para cuaquier cosa se necesita escribir y hablar correctamente. Yo que tengo negocio, he obviado solicitudes de gente que me ha presentado su CV con faltas. Si no saben escribir, cómo van a tratar a los clientes?
Efectivamente, a todos se nos puede escapar algo. Sé distinguir entre lapsus y falta.
Aunque el original es con los rolling stones, nadie mejor calificado para hacerlo un cover como guns n' roses, excelente versión. Los subtitulos una buena estrategia para ubicar el momento politico en que fué creado el tema, para los que no hablamos el idioma.
oye exelente trabajo, lo he escuchado y leido varias veces durante la semana. se pasaron, muy bien la secuencia de escenas con respecto a los subtitulos. a mi tambien me gustaria que subieran mas temas subtitulados. Youtube no debe porque enojarse, las escenas que ponen esta cortadas y editadas diferente al orden de la pelicula, por ende que con tu trabajo alentaria a cualquier persona a ver la pelicula. que sigan asi chicos... saludos
Hola Eduaguns, trataré de subirlo, pero los amigos de Youtube, han amenazado con eliminar la cuenta si sigo subiendo videos... No miden a todos por igual.
como se llama la pelicula esta??
ayelenkiss 2 weeks ago
esas guitarras del final me ponen a 100
Gearzen1 1 month ago
ME VUELA LA CEBZA ESTE TEMAAAAA
nanitorose 1 month ago
Gracias por la traduccion, si alguien podia versionear "Sympathy for the Devil" mejor que nadie, esos eran los Guns & Roses sin lugar a dudas.Y si..creo recordar como he podido leer en algunos comentarios que fue lo ultimo que hicieron juntos Axel, Slash, Duff & company...sin duda un ultimo gran trabajo.Saludos a los amantes del buen sonido, larga vida al Rock & Roll.
JotaE1980 1 month ago
Buen trabajo. Te lo dice un fanático de la buena lingüística. Además, soy amante del rock y el metal. ¡Esta canción es genial! GNR hicieron un buen trabajo con esta versión. Saludos.
nousernameremain 1 month ago
Felicitaciones..... buenísima.....
jhoseffin1 2 months ago
stones!!!!
matias1962 2 months ago
"espero que adivinez mi nombre" Creo que es George Bush, La gobernadora de Arizona jan brewer, TONY BLAIR, Y GADAFHI
axelgar1z14 3 months ago
"espero que adivinez mi nombre" Creo que es George Bush, La gobernadora de Arizona jan brewer, TONY BLAIR, HUGO CHAVEZ Y GADAFHI
axelgar1z14 3 months ago
QUE CREPUSCULO NI QUE NADA ESTA SI ES UNA PELICULA DE VAMPIROS ;D
sangriento24000 3 months ago
No dice Nice to meet you
Dice Is the nature of my game
Sheba13Jenni 3 months ago
@Sheba13Jenni Dice Pleased to meet you, que viene a ser lo mismo en términos generales.
oo0Akasha0oo 2 weeks ago
cuantos son loq se dan cuenta de las simbologias q hay en las peliculas de encuentros con "seres" , angeles, demonios, dioses?
EMIGA033 4 months ago
@EMIGA033 Claro que estan llenas de simbolos. Practicamente todo donde quieres enviar un mensaje visual esta lleno de simbolos... De eso se trata. Pero la verdad estoy respondiendo a tu comentario por que me gustaria saber a donde quieres llegar. Por lo que me sente a buscar esta cancion y escucharla es por que queria darme cuenta de si en verdad esta cancion dava el mensaje que creia que dava, y si, da el mensaje que yo creia. El cual no es el mensaje que todos creen!!!
thamadddogg 4 months ago
muy buena cancion ;)
mas especial porke fue la ultima ke axl hiso con slash y los miembros restantes originales de Guns N Roses
Viva Guns N Roses
zXzfenixzXz 4 months ago
Pero no era de los rolling? Esta gente le tenia mania a nirvana, a los rolling. Alguna vez he oido a los kiss, y a los quiet riot... Dios mio si os vais a llevar tan bien con la gente icisteis bien en separaros. DISLIKE
megajefemaestro 4 months ago
difrigido al comentario bajo el video, te cagaron en grande xD
UkFor3ver 5 months ago
where is the video from?
moviewizard471 5 months ago
@moviewizard471 it's from the movie: "Interview with the Vampire"
grillowanie 1 month ago
@moviewizard471 It's from movie "Interview with the Vampire"
AgnieszkaChi 3 weeks ago
la guitarra es de slash y paul huge por favor informensen bien!!
segax09 5 months ago
pero que carajo de ignorancia @MrYogi92 yo no entiendo teniendo internet para saver las cosas son tan cabezas huecas y ignorante!! las guitarras aqui son de SLASH lead and rhythm guitars y paul huge rhythm guitar y te lo digo asi tal cual esta escrito en el cd original de greatest hits del año 2004,asi que por favor antes de hablar informecen bien,robin fink y paul tobias!!! hay que disparate mas grande jajaja!!!
segax09 5 months ago
Agradezco la subida de este temazo, pero el autor seguramente sabra que la canción es porpiedad de Sus Satanicas Majestades, no de los Guns como dice en la descripción, aunque la version si sea de ellos, y creo que fue lo ultimo que tocaron juntos
por lo demas un 10!!!!
noitemeiga82 5 months ago 5
@noitemeiga82 La autora de vídeo sabe que la versión original es de los Rolling, pero el disclaimer del clip está correcto, puesto que para poder interpretar una canción de otra banda, deben existir una serie de cesión de derechos sobre la obra y en este caso, los derechos son en favor de Guns N' Roses. Si la interpretaran los Rolling Stones el disclaimer diría el nombre de dicha banda, pero no es el caso.
Gracias por lo demás ; )
oo0Akasha0oo 5 months ago
Y pensar que el vampirismo y seres chupa sangre viene del continente Africano, donde seres reptilianos o con apariencia reptil sacrificaban humanos para alimentarse bebiendo su sangre, y estos seres reptilianos cambiaban de forma humano-reptil. También en áfrica estos seres son conocidos como jabulon y sus guerreros o como se le llama en el cristianismo como lucifer y sus ángeles caídos.
thenephilim2012 6 months ago
de hecho este tema solo fue famosos hasta qque guns n roses hizo el cover antes la gente no le daba importancia a la cancion escrita por los RS
carlosfmp 7 months ago
se podria decir por que paso asi y fue asi que el solo de guitarra de esta cancion es de PAUL TOBIAS y no de slash?? me arriesgo a decir que slash esta en solo un 15% de la cancion, que gilby tiene un 30% de participacion y que paul tobias todo el resto, TREMENDO!!!!
mikedarkhawk 7 months ago
@mikedarkhawk no es pul tobias, se llama paul huge como bien dice @segax090. esta cancion fue uno de los ultimos desencadednantes para que slash mande a freir churros a billy, lo demas es historia conocida
escalada229 4 months ago
El ultimo tema de una de las mejores bandas de rock de la historia
franquitocabj 9 months ago 2
@franquitocabj aki no toco slash x eso esta mala la guitarra
felipoioo 7 months ago
super buenisima, super buenisima pelicula, me gusta guns y me gusta los rolling las dos son grandes bandas de rock que con cual version me quedo mmmm....
GAYOLATINO 9 months ago
Enorme cover!!
SammRaylette 9 months ago
no puedo dejar de ver este video me encanta no quiere decir que sea diabla pero este tema tiene parecido a la corrupcion de hoy en dia los hombre se dejan llevar por una avaricia absurda que solo les trae comodidades momentanea pero donde queda lo que hay en el corazon ....
yosmar666 9 months ago
esta version a mi parecer le sale mucho mejor a los guns n roses tiene mas polenta de la gran puta luego!!!
kellysandra100 10 months ago
(Lestat)Tom Cruise+ Axl Rose = Excited!
Hahahaha y muy buen video, ame la cancion.
CharaAnimeGirl 10 months ago
Si seño.....asi se habla!!
pablomartinify 10 months ago
me encanta este video es un clasico de los rolling stone
fakierruiyox 11 months ago
@fakierruiyox Vaya idiota! En primer lugar no es un video de los Stones, es de la película "Interview with the Vampire" (si la viste o no tienes ni puta idea de que te estoy hablando?) En segundo esta la versión de GN'R. Pelmazo.
juliannaroses 8 months ago
El significado de la cancion llega al alma.. se la dedico a todas los presidente que hoy dia apoyan a la guerra contra Libia aunque el video fuera quedado mejor con la pelicula EL ABOGADO DEL DIABLO Dirigida por Taylor Hackford,
yosmar666 11 months ago 11
@yosmar666
Muy apropiada para la que comentas. Está este vídeo porque la canción pertenece a la BSO de Entrevista Con El Vampiro
oo0Akasha0oo 11 months ago 5
akasha.... para los amantes del vampirismo.. este deveria ser el video ke mas nos representa... y su letra nuestro himno!!! :) Muy buen post!!! te felicito!!!
aniacullenmaximus 11 months ago
no jodan gente la de los rolling les pinta la cara a la de los guns
tomourru 11 months ago
esta buena y me late mucho guns N`roses pero me gusta mas la original de los rolling
ItaMexWolf 1 year ago
Esta canción aparte de ser muy buena es especial por que fue la utima cancion con slash y duff en la formacion de la banda
MrYogi92 1 year ago 21
@MrYogi92 aqui no toca slash pavo es robin fink un muerto en la guitarra x eso esta malisima la hubiera echo mil veces mejor slash pero que bueno q no xq slash no se rebaja a tocar con el muerto de axl hoy.
felipoioo 7 months ago
Magistral!!
kavitronix 1 year ago
huackk
MegaPrincessmakeup 1 year ago
la pelicula me encanta, y el comienzo de esta rola intoxica mis sentidos...
demaho4 1 year ago 2
@demaho4 Como se llama la pelicula??
criscasago 1 year ago
@criscasago Se llama Entrevista con el vampiro (Interview with the vampire en ingles)
Fue hecha basada en el libro homonimo de Anne Rice
thephenomenalboy 1 year ago
@criscasago Se llama Interview with the vampire (Entrevista con el vampiro).
thephenomenalboy 1 year ago
El religioso que diga que esto es satánico que vaya a rechingue a su madre
CHILANGODEORO 1 year ago 2
Rolling stones have a much better version
EpicRnT 1 year ago
Interview with the Vampire.
Yilner1 1 year ago
SIMPLEMENTE ESPECTACULAR!!!!!!!! ESTA VERSION SUPERA AMPLIAMENTE A LA ORIGINAL!!!
locaporaxl 1 year ago
etoy pedo celebrando el año nuevo y oyendo buenas rolas y que???????salud
jonathantylerrose 1 year ago
me gusta mas la de los rolling stones!
andyllinger 1 year ago 3
Como me gusta esta cancion al final de Entrevista con el vampiro!! le pone la guindilla al pastel
Migmeo 1 year ago
my name is devil...
fandeps2 1 year ago
que temazo de los rolling,parece que el mismisimo belcebu le hubiera dado la letra a los rollings buenisima temazo increible viva el rock! y buenisima version de los guns.
jinmorrison27 1 year ago
el q diga q esto mejora la de los RS deberia hacerselo mirar
bossmik1945 1 year ago
I think the original is better. My opinion.
jonatan9505 1 year ago 3
Por cierto disculpa por haber duplicado el inicio del mensaje,pero es que pensé que no habia subido y lo volví a escribir.
focamax 1 year ago
nada de real academia española
esto es ROCK!!!!!!!!!!!!!!!
DEGENZE DE TOMTERIAX
flechas98 1 year ago
Bueno,ya nos vamos entendiendo,yo tampoco digo que no sea error escribir con V lo que se debe escribir con B o viceversa,sino simplemente que lo que hoy considera una falta ortográfica la academia mañana lo tendrá que aceptar porque asi se lo impone el uso colectivo,por mucho que quiera eliminar la CH como letra independiente su uso se necesita y la gente ya esta "acostumbrada" a escribirla así y no shocolate por ejemplo
focamax 1 year ago
creo ke esa cancion es un sound track de UNA ENTREVISTA CON EL VAMPIRO algo asi si tengo mal la duda disculpen
supercarljhonson 1 year ago
Excelente version! me gustan las dos, aclaro antes que algun payaso hable, pero esta de Guns es Perfecta, ademas esa pelicula fue la razon de por qu me gustn lso vampiros, no como esas basuras de crepusculo de hoy en dia ;D
KyoGunner84 1 year ago
jajajjaja DEMASIADO... para mi... esta CANCION
TruemotionOn 1 year ago
cualquiera se deja morder con unos vampiros así :)
lunalunae1 1 year ago
mejor??? jajaja que fumais ustedes??
zpekpr 1 year ago
Mira la interpretación del rock and roll circus de los stones y no te quedaran dudas de quien la interpreta mejor....Esa actuación de jagger y de toda la banda bajo una carpa de circo es simplemente diabólica...y entre el público estaban John Lennon, Eric Clapton Mitch Mitchell, Taj Mahal, los The who, Jethro Tull, Marianne Faithfull ETC
gcentti 1 year ago
ME ENCANTA! ESOS SI SON VAMPIROS JAJA
BETSYNIOR 1 year ago 2
simplemente sublime.
culocacaculo 1 year ago
Buena versión, pero sigo prefiriendo la versión original de RS
nessaaredhel 1 year ago
los rolling la crearon i los guns la mejoraron !
mijabmx 1 year ago 3
PUES LOS ROLLING SIEMPRE SERAN LOS ROLLING MUY GRANDES, PERO ESTE COVER SUENA MUY MUY CHIDO, ALGO REMARTERIZADO POR LA EPOCA PERO VOLVERON A RESURGIR ESTA MU YBUENA ROLA Y CON EL TOQUE DE EL GRANDIOSO SLASH WOW¡¡¡¡
axlrosesaluhudson 1 year ago
Pues a mí me parece más mítica la de los Rolling, que para eso son los que la hicieron xD Y es una verdadera maravilla
verkiita 1 year ago
malisismo cover
ArbeitmachtfreiX 1 year ago
@ArbeitmachtfreiX Tu hermana es malisima
diego21roses 1 year ago
todo es opinable desde luego. el merito es de los rolling que hicieron una musica y sobre todo una letra inmejorable, pero la version de guns esta mas elaborada, con una produccion y un sonido mejor.... en fin q mas da? son los guns y los stones...las 2 son acojonantes y nos han dado decenas de discos sobresalientes...no soy capaz de elegir...q dedo me corto q no me duela?
guspopov 1 year ago
La primera linea es Simplemente Sensacional "Permiteme Presentarme Soy Un Hombre De Dinero Y Estilo" la uso como mi propia linea de presentacion
MrHunterfox 1 year ago
Muy buee....
CHOLOATLANTA 1 year ago
El mejor grupo del mundo con la mejor canción del mundo y la mejor pelicula del mundo, y con subtitulos en español, felicidadez excelente video va a favoritos. Bendiciones hermanos, no podemos dejar de sentir simpatia por nuestro padre. Hail Satan :.
jackefury244 1 year ago
Me encantan los guns, pero me gusta mucha mas la de los stones.
nicoypapi 1 year ago
Me encanta Guns N Roses pero los Rolling son mucho Rolling... Insuperables yo creo
HETFIELDKIRKLARS 1 year ago 15
what mades this version better, is the guitar and the rythim of the musica... Thumbs Up if u're agree...
namereddog666 1 year ago
muy buena
Ahonya666 1 year ago
rolling stones isnt bad but guns and roses version is better
puffinsrocks 1 year ago
no hay idea , hay canciones que simplemente no pueden tocarse esta es una de ellas un total desatino version debil!!!
concretamente no hay idea
excelente traduccion akasha
saludos
misskroline 1 year ago
Por culpa de este maldito tema los Guns N Roses se separaron que mierdaa..
MrJoseaxl 1 year ago
@MrJoseaxl =(
3lizza 4 months ago
Excelente traducción... la mejor q he visto en la red de esta fantástika kanción...
Chloride25 1 year ago
Great vid! The words matched the scenes.
jdlaw001 1 year ago
me gustan los guns pero...ni a los talones le llega esta vercion a la original,axl destrozo esta cancion tan clasica...
axl no logra darle esa sensacion de "belleza" a la letra que le da mick...
se supone que el que habla en la cancion es un tipo de buen gusto y con clase,y no un un tipo que parece drogado...
Darkness141192 1 year ago
@Darkness141192
opino totalmente lo mismo
matias1962 1 year ago
Mucho mejor la versión de guns a mi parecer, mick es mick pero la voz de axl, lo increiblemente diabólico de la interpretación hace de esta versión mejor que la original... hey gracias por los subtitulos, estan de lujo!
antunez0007 1 year ago
No definitivamente la originalidad es lo ke vale, amdemás la voz y la actitud de Mick seran siempre incomparables con el respeto q merece Axl, y si los Guns Roses me encantan (Axl, Slash (Y)) pero me quedo con mis Rolling Stones (Mick (K), Keith (Y))... y definitivamente esas piedras seguiran rodando para siempre .. Y QUE VIVA EL ROCK AND ROLL _uU!!!
Discropepada 1 year ago
pues aunq esta me gusta prefiero la de los rollings
LEOIC82 1 year ago
Felices sueños ;)
pinon2007 1 year ago
Esa rola es un raro ejemplo en el que un cover es mucho mejor que la rola original.
biog75 1 year ago
This song reminds me of the year '93, is the soundtrack of the movie "Interview with the devil"
Great song !
Omarlizardox 1 year ago
This song reminds me of the year '93, is the soundtrack of the movie "Interview with the devil"
Great song !
Omarlizardox 1 year ago
es de los roling stones este es solo un cover de los guns and roses
Nicolas6428 1 year ago 2
nadie duda de que hoy se hace muy buena musica... pero como esto???? creo que no.
Sublime, me eleva a lo mas alto, saca de mi toda la energia, y me llena de vida.
El final apoteosico... Slash increible, inigualable. Axel magnifico en su forma de imprimer fuerza en el tema con esa voz que chilla y que hace que parezca que eres tu quien lo hace.
Me encanta, creo que es evidente. uno de mis temas favoritos.
lanaroma5 1 year ago
Tell me baby, what´s my name... Una canción de la que el demonio, si existe, se sentiría orgulloso
AgainstAlienation 2 years ago 3
@AgainstAlienation Fino ... Bien dicho!!
rokaltt1 1 year ago
las dos versiones son muy buenas dignas interpretaciones que la ponen como una de las mejores
barrywhite333 2 years ago
mucho mejor cantada por axel =)
Agitamela 2 years ago
que te pasa guey cuando a tu axel lo estaban aciendo mick ya la estba cantando y diferencia la edad no puedes comparar alos grandes de los grandes con un guey que ya ni si quiera sigue pero para que te digo
morgan8062 2 years ago 2
Los guns lo pusieron difícil. Casi imposible escoger entre los rolling y este cover.
ghalisia89 2 years ago
buena traduccion
agallas89 2 years ago
Amazing movie, too.
stickinetic 2 years ago
Soy mas fan de los rolling que de guns, pero me quedo con esta version
cidiose 2 years ago 2
@cidiose buena elección
natuski999 1 year ago
en si la version no keria aser k sonaraa diabolica si noo loca o como otros podrian decir ritmica
arlettcart 2 years ago
a mi tambien me gusta la version de tiamat
darkness8891 2 years ago
la original de los rolling es muy buena. Pero el aire que le da Guns and roses la hace más memorable, más diabolica... La voz de Axl susurrada al principio, los solos de Slash. En mi opinión la versión supera a la original, eso si, sin menospreciar a la de Jagger y compañia.
xiki1810 2 years ago 62
@xiki1810 completamente de acuerdo. los rolling la hicieron , la compusieron y la escribieron. un 10, llevaron la creatividad a niveles nunca vistos, que letra, es impresionante, da miedo...pero es que la version de los guns es increible...con cual kedarse? que dedo me corto que no me duela???? : )
gusyrocks 1 year ago
@xiki1810 Hermano... los stones la compusieron.. el aire lirico, las progresiones (básicas pero murtuorias) todo el aura de la canción es de Jagger y Richards... Guns la mejoro demasiado, pero la idea, el concepto y todo lo demas es de los stones... no hay duda de ello!! Saludos hermano rocker!!!
lorddj 1 year ago
@xiki1810 La de Guns es buena. Pero la mejor versión de este tema es la versión en vivo de los Rolling Stones registrada en el disco "Get Yer Yaya´s Out". Es lo más diabólico que se pueda escuchar. Para ese concierto cambiaron el tema totalmente haciéndolo más heavy.
PERROMALDO 1 year ago
@xiki1810 para empezar tenes qe tener en cuenta todo lo que este tema significa y significo ademas de lo bueno que es porque todo eso lo hicieron los rolling ademas la version original es genial y creo yo mejor que esta como va a aumentando la tension, cuando empieza el coro, el solo de keith, etc. creo yo que es mucho mejor la de los rolling a pesar de que esta es muy buena
tomourru 9 months ago
temasoooo, Las cronicas vampiricas de Anne Rice son excelentes recomiendo para q las lean, la peli esta es del `94 esta buena pero yo me acuerdo q la unica razon por la q fui a verla es porq la banda sonora era de los Guns jaja
LunaCintia 2 years ago 3
Me gusta MUCHO mas por la mejor banda del mundo, los Rolling Stones
GregoRiverPlatee 2 years ago 3
los ancianos decrepitos ke a solo le gustan a los posers?
LUCHO1950 2 years ago
muy buen video jajaj el actor mas lindo segubn yo junto al grupo de mia amores esn una pelicula muy buena
claudita191990 2 years ago
el teme es de los rolling y es bueno, pero este cover de los guns es muy bueno.
dadydadd 2 years ago 3
original de los rolling que es bueno. pero la version de los guns es mas bueno.
dadydadd 2 years ago 20
@dadydadd a mi me gusta solo la participacion de charlie watts con los stones ya que hace muy bien su trabajo
aztheresh 1 year ago
@dadydadd Mas mejor?... ALA MADRE, si eres mexicano no sé que pasa con nosotros, no es por nada pero APRENDE A HABLAR, no existe el "mas mejor", utiliza "mucho mejor", "mejor en varios sentidos" no sé, no es por nada amigo : )
Elitesherrow 1 year ago
@Elitesherrow Como le pides que aprenda a hablar si comentes las mismas faltas ALA MADRe no existe.. tampoco!!! A la madre va separado y al igual que "a la madre", "más mejor" es un calo que se denota en una región, mejor ni opines maestro,
PedrOiisLas 1 year ago
@PedrOiisLas incluso siendo caló "más mejor", es un vulgarismo y no está bien dicho, porque es un superlativo. Es como decir "muy mejor".
En España también tenemos regiones y etnias que crean sus versiones de las palabras y la gramática en general, pero no por ello se admite lingüísiticamente.
oo0Akasha0oo 1 year ago
@oo0Akasha0oo Pues perdoname pero si se generaliza en el uso de la gente a la academia no le va a quedar otro remedio que aceptar el giro linguistico,el idioma
tiene que evolucionar,no pude evitarse eso,sino todavía estariamos hablando en latín,hace mil años nuestro idioma no existía y dentro de mil años tampoco van a entender este lenguajela sociedad "cambia" y el lenguaje también. Los idiomas no son matemáticas,tiene que cambiar.Lo que importa es que le entendiste lo que quiso decir.
focamax 1 year ago
@focamax
Eso es igual que decir, que como ahora la juventd, es bastante inculta y lo mismo les da poner V o B, o comerse la H, la Real Academia de la Lengua Española, va admitirlo como correcto, convirtiendo a los que de verdad hablan y escriben bien el castellano, en nuevos analfabetos.
Destrozar el lenguaje no es evolucionar.
oo0Akasha0oo 1 year ago
@oo0Akasha0oo No es destrozarlo,simplemente ,cambia,tú no te das cuenta pero la Real Academia Española cambia y adapta todos los dias nuevas reglas de escritura,incorpora nuevas palabras por qué?? simple,porque la mayoría de la gente las utiliza,es la academia la que se adapta a la sociedad no al revés,aunque pueda parecer lo contrario.Ahora bien,es cierto que no es correcto por ejemplo usar la k en lugar de la q,los jovenes lo hacen para abreviar,ok es incorrecto pero entonces para que la K?
focamax 1 year ago
@focamax
Yo no digo que sea la sociedad quien se adapte a la RAE, ni lo contrario, es un fifty-fifty y la prueba la tienes en que ahora ellos deciden que la i griega de toda la vida (Y) pase a llamarse lle. Esto no le gusta a nadie, pero hay que tragar,
Por otro lado, una cosa es que la RAE se adapte a los nuevo usos que se le dé al castellano y otra cosa que admita errores como algo válido, por ejemplo en el tema del "más mejor", porque los superlativos existen por una razón.
oo0Akasha0oo 1 year ago
@focamax
Es más, quienes utilizan esos superlativos de forma errónea, generalmente son personas con bajo nivel cultural.
Para qué la K? Es como prguntar para qué la H, la Y, o la L. Simplemene porque hay palabras que se escriben así.
Ahora la RAE decide también quitar del abecedario la CH, si en castellano la H es muda, palabras como COCHE, NOCHE, CHAQUETA, pasarían a pronunciarse: COCE, NOCE, ZAQUETA. Evidentemente no lo va a hacer nadie, pero ese sería el correcto uso al quitarnos la CH
oo0Akasha0oo 1 year ago
@oo0Akasha0oo No es destrozarlo,simplemente ,cambia,tú no te das cuenta pero la Real Academia Española cambia y adapta todos los dias nuevas reglas de escritura,incorpora nuevas palabras por qué?? simple,porque la mayoría de la gente las utiliza,es la academia la que se adapta a la sociedad no al revés,aunque pueda parecer lo contrario.Es incorrecto escribir MeXico pero dile a un mexicano que lo escriba con J,jamas lo lograrás.
focamax 1 year ago
@focamax
Claro que Mexico es incorrecto, porque se escribe México, pero la X está admitida en la RAE.
Te puedo decir más, si buscas Méjico en la RAE, la palaba no aparece, pero sí aparece México.
Y es que te has metido en un tema complicado, porque antes Jalisco se escribía Xalisco. La J apareció derivada de la X. Para poner ejemplos como este, te recomiendo buscar algo de info antes.
oo0Akasha0oo 1 year ago
@oo0Akasha0oo Y en cuanto a lo de Mexico y que lo correcto es México,no seas quisquilloso hombre,un acento se le va a cualquiera,yo en lo personal no utilizo (y no se usar además) ningún corrector ortográfico,asi que mi ortografía o gramática pues tú juzgaras si queda a desear o no,porque al parecer eres muy entendido en esto,pero además ¿me vas a decir que a tí nunca se te ha escapado un acento,una coma,etc?A de ser muy cansado para tí estar corrigiendo los horrores de teclado de muchos.
focamax 1 year ago
@focamax
Como has podido comprobar no he corregido nada más en tu ortografía. Si buscas en la RAE una palabra, debe ser escrita correctamente o el sistema no te devuelve ningún resultado.
Me parece muy cutre, que por decirte que una palabra está mal escrita, ataques diciéndome que debe ser muy cansado para mí corregir a los demás. Supongo que te ofendiste y no te voy a pedir disculpas, primero porque tengo razón y segundo, por tratar de buscar una ofensa.
oo0Akasha0oo 1 year ago
@oo0Akasha0oo No te pongas a la defensiva, no es necesario que me aclares tus intenciones,se nota de sobra que no te gusta disculparte ya sea que la ocasión lo amerite o no,¿por lo demás no seras tú el o la que te sientes atacado-a sin razón?¿Por que te ofendió mi pregunta?que por cierto no la contestaste,pudiste haberme dicho que es un placer para tí corregirnos y dejar bien sentada nuestra ignorancia al escribir,que no te cansas,es todo.No te apresures a negar lo que nadie te ha pedido.
focamax 1 year ago
@focamax Yo solo veo una pregunta y sí, está contestada en el siguiente comentario. No he dicho que me sienta ofendida, he dicho que has tratado de ofenderme, cosa que me sigue pareciendo cutre.
Ha sido una clara acusación y por supuesto que te he contestado a eso, pero la demagogia barata me aburre y como veo que vas por ahí, esta conversación también empieza a aburrirme, por lo que no habrá más comentarios.
oo0Akasha0oo 1 year ago
@focamax
Y ya que parece interesarte, lo cansado no es corregir, sino ver lo mal que escribe mucha gente y eso jamás me va a parecer normal.
Es un mínimo de cultura y para cuaquier cosa se necesita escribir y hablar correctamente. Yo que tengo negocio, he obviado solicitudes de gente que me ha presentado su CV con faltas. Si no saben escribir, cómo van a tratar a los clientes?
Efectivamente, a todos se nos puede escapar algo. Sé distinguir entre lapsus y falta.
oo0Akasha0oo 1 year ago
es de los rolling stones este tema no?
diegojew97 2 years ago
siii
rechita 2 years ago
Aunque el original es con los rolling stones, nadie mejor calificado para hacerlo un cover como guns n' roses, excelente versión. Los subtitulos una buena estrategia para ubicar el momento politico en que fué creado el tema, para los que no hablamos el idioma.
alma690113 2 years ago 3
que paso ya no corre !!!!!!!!!!!!
dadydadd 2 years ago
El Mejor tema Guns n Roses RULEZ¡¡¡¡¡
francoelektro 2 years ago
bueno
dadydadd 2 years ago 2
oye exelente trabajo, lo he escuchado y leido varias veces durante la semana. se pasaron, muy bien la secuencia de escenas con respecto a los subtitulos. a mi tambien me gustaria que subieran mas temas subtitulados. Youtube no debe porque enojarse, las escenas que ponen esta cortadas y editadas diferente al orden de la pelicula, por ende que con tu trabajo alentaria a cualquier persona a ver la pelicula. que sigan asi chicos... saludos
dadydadd 2 years ago 3
Hola Eduaguns, trataré de subirlo, pero los amigos de Youtube, han amenazado con eliminar la cuenta si sigo subiendo videos... No miden a todos por igual.
Un saludo
oo0Akasha0oo 2 years ago
muy wenuuu...no subtitularias perfect crime de los gunssssss¡¡¡¡¡
eduaguns69 2 years ago
holaaa muyyy buenooo.. no subtitularias perfect crime de los gunsssss¡¡¡¡¡ porfavorrrr jeje
eduaguns69 2 years ago
Excelent Video Akasha... Thanks!
VampireJAMxXx 2 years ago 2
muyy bueno el videoo
ta muyy bueeenaaa la cancion tamb!!
panchoauger 3 years ago