@Franzthekiwi I think you could find the subtitles on the internet if you look hard enough. I know for sure there's the whole Cosy Dens (Pelíšky) movie with English subtitles on youtube! Another great movie remembering the communist regime would be The Blissful Years of Lousy Living (Báječná léta pod psa).
The pinnacle of Czech humor is Jára Cimrman, but Czech language plays such an important part in these jokes that I'm affraid to reccomend it to you in case of a bad translation.
I don't know that film but I think it's about a man who is living and doing something without knowing, what is important and really valuable, isn't it...?
Hrabal byl zvlastni postava. Humanista, mel fantastickej pozorovaci talent, byl to basnik miniatur a detailu. Umel udelat zasadni udalost i z drhnuti hrnce po mejdanu pri bolehlavu. Nebo z povzdechu MUKLa, jestli jsme opravdu museli odsunout tri miliony spoluobcanu jen proto, ze to byli nemci, jak zaznelo v tomhle filmu. Tenhle film vlastne oslavuje cloveka na pozadi tragickych dejin, kterej se chova racionalne a dle svyho nejlepsiho vedomi a svedomi a chova se normalne uprostred silenyho sveta.
Really great movie! Greetings from Serbia! ;)
Bilindara 1 week ago
Ich liebe auch tschechische Filme. Verstehe sie leider nur nicht. :-))
I love them aswell. Especialy their comedys. Can someone recomend me any?
Franzthekiwi 10 months ago
One of the last movies that are typically Czech, not a copy of the Hollywood style.
You can smell traces of the 1980 movie Postřižiny (Cutting It Short) by the same director -Menzel, based on a novel from the same writer -Hrabal.
AnkokuEvangeline 1 year ago
@AnkokuEvangeline I agree withyou absolutely. Are they some more like this one? Possibly in German or English verson?
Franzthekiwi 10 months ago
@Franzthekiwi I think you could find the subtitles on the internet if you look hard enough. I know for sure there's the whole Cosy Dens (Pelíšky) movie with English subtitles on youtube! Another great movie remembering the communist regime would be The Blissful Years of Lousy Living (Báječná léta pod psa).
The pinnacle of Czech humor is Jára Cimrman, but Czech language plays such an important part in these jokes that I'm affraid to reccomend it to you in case of a bad translation.
Angie
AnkokuEvangeline 10 months ago
@AnkokuEvangeline Dekuji, for your effort, I will look up your recomendations right now. Ja jsem Czech. Just have forgotten the Language. :-((
Have you got a facebook side? Ahoj, Frantisek. :-))
Franzthekiwi 10 months ago
@Franzthekiwi No, sorry, I'm one of the few stubborn Czechs who avoid those kinds of social networks like plague ^_^'
AnkokuEvangeline 10 months ago
Ahoj!
Jak se jmenuje to rádio? Pomoc!
Promiňte, neumím moc dobře mluvit česky ;/
KaarloMakkonen 1 year ago
@KaarloMakkonen Wich Radio you mean ? Jaké Rádio myslíš ?
ondrasw 1 year ago
tenhle film mam moc rada :))
MadameDeLucy 1 year ago
swietny film. Bardzo lubie Czeska kulture i jestem dumny ze mam takich sasiadow z tak bogata kultura!!! Pozdrowienia
stanpyrzanowski 1 year ago
Menzel můj oblíbenec, vážně užasný film...
mayukoheike 2 years ago
uwielbiam
shantiessence 2 years ago
another great czech film
mkrosova 2 years ago 3
@mkrosova Can you tell me some names, titels from any other czech movies? Possibly in German or english version? I realy love their Humor.
Franzthekiwi 10 months ago
great czech photography/camera work in the film! Bravo Menzel!
OxiDim 2 years ago 2
I don't know that film but I think it's about a man who is living and doing something without knowing, what is important and really valuable, isn't it...?
PustynnaDziewczynna 2 years ago
@PustynnaDziewczynna It's about a man who always wanted to become a millionaire. It starts pre-WWII, goes through the war and ends post-WWII.
AnkokuEvangeline 1 year ago
najlepší film z česka za poslednú dobu :) český film ma niečo špecifické čo iním filmom chýba :)
dalej mám rad ešte Pelíšky :) tie priam milujem :)
LandaPaul 2 years ago
další skvělej českej film
keporkakkk 2 years ago
Hrabal byl zvlastni postava. Humanista, mel fantastickej pozorovaci talent, byl to basnik miniatur a detailu. Umel udelat zasadni udalost i z drhnuti hrnce po mejdanu pri bolehlavu. Nebo z povzdechu MUKLa, jestli jsme opravdu museli odsunout tri miliony spoluobcanu jen proto, ze to byli nemci, jak zaznelo v tomhle filmu. Tenhle film vlastne oslavuje cloveka na pozadi tragickych dejin, kterej se chova racionalne a dle svyho nejlepsiho vedomi a svedomi a chova se normalne uprostred silenyho sveta.
baggerfuhrer 3 years ago 4
niesamowity nastroj filmu , polskei gowno is nohting ....
pluteus77 3 years ago
superb story! *****
petrwarry 3 years ago 5
Velice dobrý film který přesně vystihuje tu dobu.Ani jsem nevěřil že je to možné!:-)
hageen3815 3 years ago 6
@hageen3815 neuvěřitelné se stalo skutkem :-)
wahwahCZ 11 months ago
Excellent movie. I love czech movies :)
amonschneider 4 years ago 14