Миналата седмица срещнах на живо Йордан Караджов в Банско и при поздрава и при снимката просто всички техни красиви и вечни песни зазвучаха в ума ми. Красота. Израснал съм с техните песни и никога няма да остареят за мен и
Тази песен винаги ме разплаква!!! Тук е мястото да кажа: Живей и деиствай така, като че ли този миг ти е последен! Не отлагай да кажеш на любимите хора колко ги обичаш и какво значат за теб!!! Всички сме на този свят за кратко, нека бъде смислено!!!
SLUSHAM GI OT VREMETO,KOGATO BYAHA ZLATNI STRUNI.CHITALISHTE "SVETLINA" ILI V PARKA NA SVOBODATA,ZALA UNIVERSIADA I NAVSYAKADE IZ STRANATA BESHE PALNO S HORA.ZALITE SE PUKAHA PO SHEVOVETE. SUPER SA.
Bate , se za tebe se sheshtam kato chuq tazi pesen. Nadqvam se da si na po hubavo mqsto ! Pozdravqvam s tazi pesen vsichki tezi koito za izgubili blizak chovek.
И в мен братле. Изправят ми се всички косми и кожата ми става на пиле! Сърцето ми крещи заедно с тая песен... Ден след беше близо ти до ме... Беше... а часовникът върви....
translation-part2:How can I say goodbye to you,there are no letters where you're now...maybe my song is flying and coming to you.oh,do you hear-the giutar is playing...i see you in the stars over every town.wait me in another time,in another world...i'll find you(3)...in another time ,in another world...
here are the lirics-it's not the perfekt translation,but it's really close to the bulgarian text...
How can I say goodbye to you,there are no letters where you are now,you have time,i-only memory,i'll find you,listen-the guiter is playing.day after day you were close to me.time after time-the clock is going.now i'm rich with my memories.wait me in another time,in another world...
w moq jiwot mnogo neshta sum opiswal lesno ili trudno no za tazi pesen nqmam kakwo da kaja ... edna ot malkoto pesni koito sa naistina stoinostni , izrastnal sum s staroto pokolenie rock bandi i produljawam da jiweq sus spomeni za minalite dni.... ;(
Although I can't understand the words. this song is BEAUTIFUL! Lyrical, soaring. And I have notices as I browsed that this Signal Group has been around a while--so reminiscent of the various genres of musics I came of age with in the U.S.--late '60's, 70's, '80's right through to year 2000+ and my middle years--tell me more about these guys!
and they are still playing,during Todor Jivkov's parliament they kept on playing tough songs although it was forbiden...they are simply amazing...
Lyrics fo this song:
How can I say goodbye to you,
there are no letters for where you are today.
You have time,I only have a memmory.
I will find you,as you listen to the guitar's song(or something like that)...Day after day you were close to me,moment after moment today the clock still rings...and that's part of it..
Абе Българи,защо не пишете на Български.ами на маймуница?
nacionalistaism 5 days ago
С'богом, М.
Тази песен е за теб...
К.
kambata1000 2 weeks ago
С'богом, М.!
Тази песен е з а Теб...
К.
kambata1000 2 weeks ago
lipsva6 mi bolezneno mnogo OBICHAM TE!!!! :(
Daxolini 1 month ago
Klasika...nqma drygo za kazvane.Mal4i6,sly6a6 i pla4e6...
sonq67 5 months ago 2
za vsichki priqteli koito veche ne sa mejdu nas ...
donpetrucho 5 months ago
Миналата седмица срещнах на живо Йордан Караджов в Банско и при поздрава и при снимката просто всички техни красиви и вечни песни зазвучаха в ума ми. Красота. Израснал съм с техните песни и никога няма да остареят за мен и
mmatanasov 6 months ago 2
kak da si vzema................ w drug swiat
TheDanuta100 7 months ago
По-близо си от всякога - в душата ми! - не искам сбогом, просто завинаги в сърцата ни!
danide6992 7 months ago
За тази песен няма какво да се каже просто слушаш... Вижте обаче по коя телевизия е пусната! Планета????
TheDenkata 7 months ago
@TheDenkata Е и какво от това?
iliapapazov 4 months ago
Тази песен винаги ме разплаква!!! Тук е мястото да кажа: Живей и деиствай така, като че ли този миг ти е последен! Не отлагай да кажеш на любимите хора колко ги обичаш и какво значат за теб!!! Всички сме на този свят за кратко, нека бъде смислено!!!
lilieva82 8 months ago 6
@lilieva82 Напълно съм съгласен!
И мен винаги ме....
К.
kambata1000 1 month ago
Една от любимите ми Бг. групи.
batebobi1 8 months ago
Най-добрата песен,коят описва чувството,което изпитваме към хората,които ги няма сред нас вече...Бог да ги прости и ще се видим там горе!
DimitarDobrinov 9 months ago 3
neveroqtna pesen i vseki inteligenten 4ovek moge da kage samo hubavi ne6ta a ina4e nemoga da opi6a 4ustvoto koeto me obzema kato q 4uq
zdravkobarsa 9 months ago
neveroqtna pesen i vseki inteligenten 4ovek moge da kage samo hubavi ne6ta a ina4e nemoga da opi6a 4ustvoto koeto me obzema kato q 4uq
zdravkobarsa 9 months ago
kak da si vzema sbogom sys tebe ..... :S
vikiiscrazy 10 months ago
Уникална!
Поздрав за всички слушащи!
п.п. по "Планета" в днешно време освен ритми друго не можеш да чуеш...
Metatrongufi 11 months ago 4
EIiii maika mu WEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
;((((
nazdave....
2stoned2h8 11 months ago
SLUSHAM GI OT VREMETO,KOGATO BYAHA ZLATNI STRUNI.CHITALISHTE "SVETLINA" ILI V PARKA NA SVOBODATA,ZALA UNIVERSIADA I NAVSYAKADE IZ STRANATA BESHE PALNO S HORA.ZALITE SE PUKAHA PO SHEVOVETE. SUPER SA.
ThePOCEH 11 months ago
This has been flagged as spam show
. ...shte se vidim v drugo vreme v drug sviat, priqteliu
boiko92 11 months ago
В памет на ТУТО
warlordlex 1 year ago
почивай в мир тате, сестричке...обичам виииииии ;(
feelthless 1 year ago
qkata muzika
George1995INFINITY 1 year ago
v pamet na mom4eto koeto obichax ;(;(;(
bastardakigr 1 year ago
v pamet na momcheto koeto zagybix ;(;(;(
bastardakigr 1 year ago
В памет на всички любими хора, които сме загубили и ни липсват ...
Почивай в мир, татко ;(
natureallmighty 1 year ago
Невероятна!!!
stenly855 1 year ago
POKLON!!!PROSTO NIAMAM DUMI......NEVEROIATNA PESEN......
machozi1 1 year ago 2
R.I.P.
machozi1 1 year ago
В памет на нашия голям приятел.ВАСКО R.I.P.
bobo1973g 1 year ago
Томи и Катето винаги ще ви обичаме.Ще се видиме пак някога ,но на по хубаво място .В друго време и в дтуг свят
MrKrimanov 1 year ago
ВЕЛИКИ!!!
pavlinap18 1 year ago
Bravo na izp1lnitelq i pisatelq na pesenta!!!
kecaaaaa 1 year ago
Винаги като я чуя, и се разплаквам ..
GrimReaperHC 1 year ago
Уникален текст, всеки пут настръхвам като го слушам нищо,че съм го слушал 55565556 пъти и го знам наизуст.
MrZhekov 1 year ago
Наско обичам те чакай ме в друго време, в друг свят
nelanelina7 1 year ago
Наско искам само теб чакай ме вдруго време в друг свят
nelanelina7 1 year ago
Леле само колко е разтрсваща тая песен!!! Направо усещаш болката от загубата...
BatGojko 1 year ago 2
Bate , se za tebe se sheshtam kato chuq tazi pesen. Nadqvam se da si na po hubavo mqsto ! Pozdravqvam s tazi pesen vsichki tezi koito za izgubili blizak chovek.
TGeorgi 1 year ago
signal prosto sa veliki tova e
vseki ima po nqkoi blizuk v drugo vreme
borislavlaskin 1 year ago
strahotna pesen
vseki e zagubil nqkoi blizuk naistina za vsicki
borislavlaskin 1 year ago
Много, Много, Много ГОЛЕМИИИИ :)
Judasist 1 year ago
ЗАЩО ДАВАТ ТАЗИ ПЕСЕН ПО "ПЛАНЕТА"!! ТОВА Е ЧАЛГАДЖИЙСКА ТЕЛЕВИЗИЯ!!! ЧАЛГАТА СМЪРДИ!!! НО ТАЗИ ПЕСЕН Е ВЕЛИКА!! НЕ Е ЧАЛГА!!!
jeyko666 2 years ago
@jeyko666 podkrepqm te
himikalite 1 year ago
тая пвсен снощи ме побърка --Световна е
obroka 2 years ago
Mitak, ako me gledash otgore-lipsvash mi....vse za tebe i za Vlado ot pansiona si mislia kato ia slusham taia pesen. Plamen
Plamencho7 2 years ago
My God!!! This sound is so touching! I love that song!!!!!
Neshto v men trepva vseki pyt kato q chuq...
smileyobsessed9 2 years ago 5
И в мен братле. Изправят ми се всички косми и кожата ми става на пиле! Сърцето ми крещи заедно с тая песен... Ден след беше близо ти до ме... Беше... а часовникът върви....
ivankoinarski 2 years ago 4
MNGO GOLEMI
Din4u 2 years ago 3
translation-part2:How can I say goodbye to you,there are no letters where you're now...maybe my song is flying and coming to you.oh,do you hear-the giutar is playing...i see you in the stars over every town.wait me in another time,in another world...i'll find you(3)...in another time ,in another world...
Night0rchiD 2 years ago 5
u2 NAI DOBRITE
Din4u 2 years ago
here are the lirics-it's not the perfekt translation,but it's really close to the bulgarian text...
How can I say goodbye to you,there are no letters where you are now,you have time,i-only memory,i'll find you,listen-the guiter is playing.day after day you were close to me.time after time-the clock is going.now i'm rich with my memories.wait me in another time,in another world...
Night0rchiD 2 years ago 3
Боли..Поздрави от Виена и от Наско..
deuhtsiv 2 years ago 3
w moq jiwot mnogo neshta sum opiswal lesno ili trudno no za tazi pesen nqmam kakwo da kaja ... edna ot malkoto pesni koito sa naistina stoinostni , izrastnal sum s staroto pokolenie rock bandi i produljawam da jiweq sus spomeni za minalite dni.... ;(
PsycheadelicGoa 3 years ago 41
Pisma ne stigat tam kadeto dnes si ti... R.I.P. ...shte se vidim v drugo vreme v drug sviat
sigmarilion1 3 years ago 26
:((
MrVancheto93 2 months ago
Ого! Песня вроде старенькая. А народ прецца. Респект.
vitamin2804 3 years ago 2
Vijte horata, publikata...dokosva dushata...
sineokaumnaidobra 3 years ago 3
this above is only part of the lyrics...
aGuyFromPleven 3 years ago 2
Е това е Сигнал!
nikolchu 3 years ago 2
Although I can't understand the words. this song is BEAUTIFUL! Lyrical, soaring. And I have notices as I browsed that this Signal Group has been around a while--so reminiscent of the various genres of musics I came of age with in the U.S.--late '60's, 70's, '80's right through to year 2000+ and my middle years--tell me more about these guys!
vinniethelovebird 3 years ago 4
Signal
Year of establishment-1978
and they are still playing,during Todor Jivkov's parliament they kept on playing tough songs although it was forbiden...they are simply amazing...
Lyrics fo this song:
How can I say goodbye to you,
there are no letters for where you are today.
You have time,I only have a memmory.
I will find you,as you listen to the guitar's song(or something like that)...Day after day you were close to me,moment after moment today the clock still rings...and that's part of it..
aGuyFromPleven 3 years ago 6