I have the same problem with Part 67. Song issues in Germany. I hate the governmental copyright and censorship bullshit here. It's like I live in a fucking superconservative developing nation.
@gfatreak2 und @ogzot Scheisse :s auf Granit beissen :( That is retarded. Well, meine Freunde, I even uploaded a tweeked audio version for you lovelies and yet another dumb copyright claim blocks ONLY in your country. Most annoying. Don't know what else to do unless you wouldn't mind an uploading of yet another version with simply no audio at the very end. At least you'd get to see most of the ending. What say ye?
Perhaps you could just mute the audio at the end and add subtitles there.
BTW, I'd like to thank you VERY much for all the uploads!!!
The first 2 seasons aired in German TV a few weeks ago, and it was very interesting to compare the original English texts with the German synchro version. It was definitely a challenge for them to reduce the considerable frequency of F-words of the English version. (The F-word sounds EXTREMELY vulgar in German in a conversation.)
@ab0kanal You're most welcome friend. I have just uploaded an alt part 67 (watch?v=BUuHr_17ax0) hope it works for y'all. I think it should as I haven't received any mean blocked in some countries message (yet).
How cool for the USoT airing over there. Lol, I could just imagine the translations, lol. I wonder when the 3rd season air for you lovelies.
Please let me know if the Redux'd repost works for you or not. If not, I concede to repost yet again, sans audio, if you ask for it that is, lol.x
It's not a governmental issue, but a commercial one: The owner of the song copyright is a member of the (private) association 'GEMA', which exploits the copyrights for its members in Germany. GEMA and YouTube didn't agree upon the amount of royalties to pay yet.
It's an irony that GEMA is unaware of the promotion effect they are missig: I for one bought a lot of songs I heard on YouTube videos first at the iTunes Store and Amazon.
@FrankieRoute Perhaps you didn't understand the beginning of part 64. The show often uses Tara talking and debating with her alters to explain her/their actions and come to terms, thus becoming her normal self again. I've just never posted those scenes (until now, since it's the end) bc they've never had anything to do with Marshall.
@profondement Yeah I haven't watched the show fully, only these clips so maybe that's why I'm confused! But the jumping off the bridge clip made it look like she died!
@Lolalai My observation is that Marshall and Noah never actually became an item. Just some messing around, brought together under Film class assignments and collaborating for that Highshool NYC Film Festival. Marshall himself told/confessed to Lionel he couldn't stand Noah, and it's evident in part 57 when Noah's instinct was to console Marshall but Marsh immediately brushed him off. It's classic highschool buddies with benefits in my opinion.
yea i agree where is noah?
MrJoedahoe12 2 weeks ago
i'm glad that Marshall is talking to his mother again , but where is Noah? and Max needed to let it out ,
charles50ize 3 months ago
where is part 67 ????
16carson16 4 months ago
OMG!! Tara is totally pulling off a Kate Gosselin hairdo :P
SUPERSTUDIO17 8 months ago
I have the same problem with Part 67. Song issues in Germany. I hate the governmental copyright and censorship bullshit here. It's like I live in a fucking superconservative developing nation.
gfatreak2 8 months ago
@gfatreak2 und @ogzot Scheisse :s auf Granit beissen :( That is retarded. Well, meine Freunde, I even uploaded a tweeked audio version for you lovelies and yet another dumb copyright claim blocks ONLY in your country. Most annoying. Don't know what else to do unless you wouldn't mind an uploading of yet another version with simply no audio at the very end. At least you'd get to see most of the ending. What say ye?
profondement 8 months ago
@profondement
Perhaps you could just mute the audio at the end and add subtitles there.
BTW, I'd like to thank you VERY much for all the uploads!!!
The first 2 seasons aired in German TV a few weeks ago, and it was very interesting to compare the original English texts with the German synchro version. It was definitely a challenge for them to reduce the considerable frequency of F-words of the English version. (The F-word sounds EXTREMELY vulgar in German in a conversation.)
ab0kanal 8 months ago
@ab0kanal You're most welcome friend. I have just uploaded an alt part 67 (watch?v=BUuHr_17ax0) hope it works for y'all. I think it should as I haven't received any mean blocked in some countries message (yet).
How cool for the USoT airing over there. Lol, I could just imagine the translations, lol. I wonder when the 3rd season air for you lovelies.
Please let me know if the Redux'd repost works for you or not. If not, I concede to repost yet again, sans audio, if you ask for it that is, lol.x
profondement 8 months ago
@profondement i know this 8 months ago but u r too sweet ..thnx for uploading these vids..i love and u !!
DNel123 1 week ago
@gfatreak2
It's not a governmental issue, but a commercial one: The owner of the song copyright is a member of the (private) association 'GEMA', which exploits the copyrights for its members in Germany. GEMA and YouTube didn't agree upon the amount of royalties to pay yet.
It's an irony that GEMA is unaware of the promotion effect they are missig: I for one bought a lot of songs I heard on YouTube videos first at the iTunes Store and Amazon.
ab0kanal 8 months ago
who died?
Rachel77339 8 months ago
@Rachel77339 umm, Marshall's ex..Lionel..you need to watch at least from part 51 through to now to understand fully??
profondement 8 months ago 2
Oh no... the last part (67) is not working in Germany due to some song copyright issues... Mad!!!
ogzot 8 months ago
What happened with Tara jumping off the bridge??
FrankieRoute 8 months ago
@FrankieRoute Perhaps you didn't understand the beginning of part 64. The show often uses Tara talking and debating with her alters to explain her/their actions and come to terms, thus becoming her normal self again. I've just never posted those scenes (until now, since it's the end) bc they've never had anything to do with Marshall.
profondement 8 months ago
@profondement Yeah I haven't watched the show fully, only these clips so maybe that's why I'm confused! But the jumping off the bridge clip made it look like she died!
FrankieRoute 8 months ago
@profondement Oh no I get it now I totally missed part 64 which was why I was confused!!!!
FrankieRoute 8 months ago
And just like that they ended the relationship between Marshall and Noah. Did they ever split??
Lolalai 8 months ago
@Lolalai My observation is that Marshall and Noah never actually became an item. Just some messing around, brought together under Film class assignments and collaborating for that Highshool NYC Film Festival. Marshall himself told/confessed to Lionel he couldn't stand Noah, and it's evident in part 57 when Noah's instinct was to console Marshall but Marsh immediately brushed him off. It's classic highschool buddies with benefits in my opinion.
profondement 8 months ago
@profondement well, we'll never find out now..........
Lolalai 8 months ago