el error esta en q no es KNEW HIM es SCREW HIM! por lo tanto no seria ENGAÑAR sino sera ACOSTARSE CON EL! esa es la letra verdadera...pero la censura q puso MTV es muy imbecil
WOW!! GRACIAS por subtitular esta canción ((hace tiempo que la buscaba), es de mis preferidas. Excelente traducción, aunque con algunas fallas, pero la neta te pasaste. PULP RULES!!!
@mahatg88 , gracias por tu comentario, si Pulp es uno de mis grupos favoritos :), te agradecería que me indiques cuales son las fallas en la traducción así aprendo un poco mas ... saludos
@orgux el error no es en tu traducción, es solo en el principio pues escribes 2 veces la palabra "que", pero es algo que no tiene la menor importancia en la traducción
*W* van a venir a México n__________n por fin Jarvis Cocker *u* simplememnte exitante
NartaliAirYo 3 weeks ago
GRACIAS POR TRADUCIR ESTA CANCION ... GRANDIOSA LA ROLA
GABOMONS2003 1 month ago
GEnial gracias amigo por la rola, un saludo!
arnysol1 2 months ago
Una gran canción!!!!!!
israelal1 3 months ago
el error esta en q no es KNEW HIM es SCREW HIM! por lo tanto no seria ENGAÑAR sino sera ACOSTARSE CON EL! esa es la letra verdadera...pero la censura q puso MTV es muy imbecil
carotuga 4 months ago
WOW!! GRACIAS por subtitular esta canción ((hace tiempo que la buscaba), es de mis preferidas. Excelente traducción, aunque con algunas fallas, pero la neta te pasaste. PULP RULES!!!
mahatg88 6 months ago
@mahatg88 , gracias por tu comentario, si Pulp es uno de mis grupos favoritos :), te agradecería que me indiques cuales son las fallas en la traducción así aprendo un poco mas ... saludos
orgux 6 months ago
@orgux el error no es en tu traducción, es solo en el principio pues escribes 2 veces la palabra "que", pero es algo que no tiene la menor importancia en la traducción
mahatg88 5 months ago