Jeopardy 93 - Claude Samson - Québec - 2 de 2

[keiichiudagawa]

takako uehara!

[jemesouviens7]

J'adorais ce jeu, difficile mais intelligent, qui a duré trop peu longtemps chez nous. Réal Giguère était un excellent animateur. Bravo à M. Samson. A-t-il fait son voyage en Angleterre??

[MrPat1978]

Pareil pour moi. J'aimerais tellement qu'un réseau le fasse revivre ce jeu.

[nowhammies10]

At the time, the values were 1/5th of the American version. With today's American values, they're 1/10th.

==============================­=========

Ce temps là, les valeurs sont 1/5 des valeurs Americains. Avec les valeurs d'aujord'hui, ils sont 1/10 des valeurs.

[gameshowfreak2007]

or double the amount of the original Art Fleming era.

[bainsey89]

We had TVA on our cable here in Maine, so I'd catch Quebecois Jeopardy! from time to time. I got to brush up on my French (which isn't very good), and I always liked that catchy theme.

[bluebear1985]

In my opinion, this looks like a slightly scaled-down version of the American set. I notice that French-Canada has their own version of a lot of American shows, but as for the rest of the country, they just watch the American ones. Recently I've seen clips of a Quebecois version of "Pyramid" on SRC. The set looks a lot like the one from the Donny Osmond version.

[RICHUNCLEPENNYBAGS77]

Intéressant. J'adore le Jeopardy mais c'est le premier fois que je le vois en français

[PTH4Fun]

The second batch of canadian dollar amounts were:

40$

80$

120$

160$

200$

[disneygrab1]

Could you make this into english?

[PTH4Fun]

"Mise du Jour" means "Bet of The Day" in english.

[RetroWinnipegPlus]

Could you post the close to this episode as well?

[cruiseshipz]

Awesome episode you posted, that set of yours from Canada look's like our set from 1985-1991 in the US. I'm really impressed!