@TimausBS Eine deutsche VERSION ist fast nie eine direkte UEBERSETZUNG. Ein Lied in eine andere Sprache umzuwandeln ist schwierig, weil es immer RHEIMEN muss. Bei einer woertlichen Uebersetzung kommt der Sinn 100% an, aber ob sich das ganze rheimt ist fraglich!
Hier wurde ein Song mit lustigem Text in eine andere Spraqche umgewandelt. Die deutsche Version rheimt sich, und ist im Stil der Originalversion, allerdings ist die "Story" etwas anders.
@thursdaysrecords <3 süß das is trozdem nich die deutsche version das is einfach nur die musik mit anderen text bei einer übersetzung würde es wohl um hunde gehen ...
@thursdaysrecords Schade dass die ausfuehrliche Erklaerung nicht geholfen hat. Frag doch mal deinen Englisch Lehrer oder informiere dich im Internet. Du hast einfach nicht die noetige Bildung, sowas zu verstehen. Kann ich auch nicht helfen1
GZ leute GZ!!! das lied is hammerg eil nur als ich grade nudeln essen wollte habe ich kurz hingeguckt (schlechte idee) das bildbei 2:51 lies mich meinen hunger verderben also noch mal GZ leute ihr hbats geschafft -.- (5* sterne gibts trotzdem ;P)
@Bischoy9 hast recht
Mileycyrus94100 6 months ago
na was für ne geile verarschung ;D
Bischoy9 6 months ago
am besten gefällt mir das ,,wer läßt die sau raus ?.......wir"
xstrongmarcus1x 9 months ago
This has been flagged as spam show
lasst uns schmuddelige sachen machen, jaja wir sind dabei sag uns die nächste schweinerei, woll ihr den nachbarn auf den schinken klopfen?
TheBULLDOG95 10 months ago
lasst uns schmuddelige sachen machen, jaja wir sind dabei sag uns die nächste schweinerei, woll ihr den nachbarn auf den schinken klopfen?
TheBULLDOG95 10 months ago
lasst uns schmuddelige sachen machen, jaja wir sind dabei sag uns die nächste schweinerei, woll ihr den nachbarn auf den schinken klopfen?
TheBULLDOG95 10 months ago
LOL
felixVideoful 1 year ago
Wie geil is das denn ?? :D
Sido600 1 year ago
@Sido600 Na SAU-geil, Mann!!!
thursdaysrecords 1 year ago 2
bestes lied everXD
ichbinbaur 1 year ago
JANA SCHNOCK LÄSST DIE SAU RAUS :)<3333
Amazing4ya 1 year ago
deutsche version von who let the dogs out xD sau heisst auf english ja irgendwie nicht dog oder?
TimausBS 1 year ago
@TimausBS Eine deutsche VERSION ist fast nie eine direkte UEBERSETZUNG. Ein Lied in eine andere Sprache umzuwandeln ist schwierig, weil es immer RHEIMEN muss. Bei einer woertlichen Uebersetzung kommt der Sinn 100% an, aber ob sich das ganze rheimt ist fraglich!
Hier wurde ein Song mit lustigem Text in eine andere Spraqche umgewandelt. Die deutsche Version rheimt sich, und ist im Stil der Originalversion, allerdings ist die "Story" etwas anders.
Jeder Erwachsene weiss sowas. Noch Kind?
thursdaysrecords 1 year ago
@thursdaysrecords <3 süß das is trozdem nich die deutsche version das is einfach nur die musik mit anderen text bei einer übersetzung würde es wohl um hunde gehen ...
aber das lied is echt geil.
TimausBS 1 year ago
@thursdaysrecords Schade dass die ausfuehrliche Erklaerung nicht geholfen hat. Frag doch mal deinen Englisch Lehrer oder informiere dich im Internet. Du hast einfach nicht die noetige Bildung, sowas zu verstehen. Kann ich auch nicht helfen1
thursdaysrecords 1 year ago
@thursdaysrecords lol was ich fürn scheiß vor 1 jahr geschrieben habe xDD omg
das mein neuer acc^^.
KuuchenGeschmack 6 months ago
@TimausBS doch, naja zumindest denke ich das nach der dritten runde ^^
xD4rkridex 1 year ago
@xD4rkridex ..
TimausBS 1 year ago
@TimausBS
omg fail
Nicousen 6 months ago
Wer lässt die sau raus wir wir wir wir wir wir
LoL das bild bei 2:52 iist LOL
PanfuMichael0007 1 year ago
von wem is das lied?
nico4445ful 1 year ago
Ahhh Geil der Opa bei 3:01
TheNapstar94 2 years ago
geile scheiße^^
richtig cool:P
MaZtaXPloWda 2 years ago
Sooooo Geeeiiill
sebo95lol 2 years ago
GZ leute GZ!!! das lied is hammerg eil nur als ich grade nudeln essen wollte habe ich kurz hingeguckt (schlechte idee) das bildbei 2:51 lies mich meinen hunger verderben also noch mal GZ leute ihr hbats geschafft -.- (5* sterne gibts trotzdem ;P)
HumanDarkrai 2 years ago
sau jut XD
PakkDHC 2 years ago
Ich liebe es xD
OShova33 2 years ago
xDDDDDDDDDDD
LuuGhettoPlaya 2 years ago
wer läst die sau raus ........wir wir wir wir
wer läst die sau raus ........wir wir wir wir
wer läst die sau raus ........wir wir wir wir
wer läst die sau raus ........wir wir wir wir
wer läst die sau raus ........wir wir wir wir
wer läst die sau raus ........wir wir wir wir
wer läst die sau raus ........wir wir wir wir
wer läst die sau raus ........wir wir wir wir
MickyDuck88 2 years ago 16
hammer geil^^
AMVProfi 2 years ago 7
Whuhuu.<3
Wer lässt die Sau raus?
ich,ich,ich,ich *___* xDD
Geilös Lied 5 Starz(:
SherriieeFox 2 years ago
haha wie geil xD
KleineMuff 2 years ago