@sagi2410 The blood of love has robed me in purple And joys never seen before have covered me in shade. I've become corroded in the south wind of humankind Mother far away my everlasting rose On the open sea they lay in wait for me With triple-masted men-of-war they bombarded me My sin that I too had a love of my own Mother far away my everlasting rose Once in July her large eyes Half-opened deep down my entrails to light up The virgin life for a single moment Mother far away my everlasting rose
εξω απο τα πανεπιστημια τα κομματα τωρα!ολα ανεξαιρετως!τον πουλο μουνοπανα πουτανας γιοι!χωρις λογοκρισια κ οποιος τραβαει ζορι να παει να γαμηθει!!!
@FKAVVALAKIS αν δεν υπηρχε η πολιτικη στο ελληνικο πανεπιστημιο, μαλλον δεν θα ειχες τη δυνατοτητα να περασεις ουτε την πορτα!!εκτος βεβαια αν εισαι απο τους βολεμενους...τοτε εχεις δικαιο, τι να καταλαβεις απο δημοκρατια, πολιτικοποιηση και τα λοιπα...θελεις να εισαι προβατο και να μην σε ενοχλει και κανενας...δικαιωμα σου αλλα αφου ειναι ετσι, τραβα και γαμησου μονος σου!
Είναι βαθιά ριζωμένη στην ελληνική ανάσα η ποίηση του Ελύτη, και η μουσική αυτή, μπόρεσε ξεκάθαρα να ακολουθήσει τους ρυθμούς της, μπόρεσε να τονίσει μία-μία τις λέξεις της όπως έπρεπε να τονιστούν. Ούτε 35 χρόνια μετά, και μπροστά μας ένας άλλος κόσμος. Κρίμα.
πως να μην συγκινηθεις και δακρυα να συ ερθουν στα ματια οταν ακους αυτη την θεσπεσια φωνη να τραγουδαει ή καλυτερα να ερμηνευει ενα απο τα πιο ωραια ποιηματα του μεγαλυτερου Ελληνα ποιητη σε μουσικη του μεγαλου Μικη??? Σε ευχαριστουμε Μικη , Οδυσσεα ,Γρηγορη ( με τα μικρα τους γτ ανηκουν στην καρδια μας!!!)
Για να θυμούνται οι παλιοί και να μαθαίνουν οι νέοι...
«Μέσα στ Απρίλη τη γιορτή, το μέλλον χτίζει η νιότη, αγκαλισμένη δυνατή, μ εργάτη, αγρότη, φοιτητή και πρώτο το στρατιώτη/ Τραγούδι αγάπης αντηχεί, γελούν όλα τα χείλη και σμίγουν μέσα στην ψυχή, του Είκοσι ένα η εποχή και η Εικοσιμιά τ Απρίλη/ Μες στις καρδιές μπαίνει ζεστή του Απριλιού η λιακάδα κι έχουν στα στήθια μας κλειστεί θρησκεία, οικογένεια και πάνω απ όλα Ελλάδα» πρώτη εκτέλεση υπό Γρηγ. Μπιθικώτση και Βίκυ Μοσχολιού
Πραγματικά, δεν έχω λόγια. Είναι το αγαπημένο μου τραγούδι, και κάθε φορά που το ακούω δακρύζω. Ένα τόσο μεγαλειώδες έργο ξυπνάει συναισθήματα που ούτε ξέρεις ότι υπάρχουν... Πραγματικά, αριστούργημα.Ο μάστορας της μουσικής Μίκης Θεοδωράκης και οι στίχοι του σπουδαίου ποιητή Οδυσσέα Ελύτη, μαζί με την υπέροχη φωνή του Γραηγόρη Μπιθικώτση μας χαρίζουν τούτο το αριστούργημα. Είναι το καλύτερο τραγούδι που άκουσα ποτέ μου...
@kratiras Δεν είναι greeklish, αγαπητέ, είναι φωνητική απόδοση των τίτλων με λατινικούς χαρακτήρες για να μπορούν να τους διαβάσουν και όσοι δεν ξέρουν ελληνικά. Γράφω emata και όχι aimata γιατί ο ξένος δεν ξέρει ότι το "αι" διαβάζεται "ε". Το aimata θα το διάβαζε "ερασμιακά".
@outis27 φιλε υποθετω οτι κ η απαντηση που γραφεις ειναι σε φωνητικη αποδοση...Μα το αγαπης θα επρεπε αν ηταν ετσι οπως τα λες να το πεις aghapis γιατι τωρα διαβαζει ο αλλος "ατζαπης"
@kratiras Δεν είναι δικό μου το σύστημα της μεταγραφής σε λατινικούς χαρακτήρες. Το "γ" έχει καθιερωθεί να αποδίδεται με το "g". Αλλά έστω και μια όχι 100% ακριβής φωνητική απόδοση είναι προτιμότερη από το να μη μπορούν να διαβαστούν καθόλου οι τίτλοι.
@outis27 κατά τη γνώμη μου πιο σωστό είναι το hemata εφόσον στα αγγλικά οι σύνθετες λέξεις που προκύπτουν από το αίμα γράφονται ως hema (hematology ) γιατί το e προφέρεται ως ι
@1950lo Το "h" δεν έχει σχέση με την προφορά. Απλώς δηλώνει τη δασεία που έπαιρνε παλιά το "αίμα" και άλλες ελληνικές λέξεις. Ο "ελληνισμός" π.χ. γράφεται hellenism, αλλά η "ετυμολογία" (που δεν δασυνόταν) γράφεται etymology.
Siggnwmmi re paidia gia to sxolio auto, alla enw exw katalavei kapoia apo ta simeia tou poiimatos, den mporw na to katanoisw sinolika. Mporei kapoios na diatipwsei sinoptika to noima tou poiimatos autou? eyxaristw prokatavolika.
@AkatanomastosCFH Πάνω σ' αυτό που ρωτάς μπορώ να πω πως το νόημα ενός ποιήματος βγαίνει μέσα από τα μάτια του αναγνώστη και όχι του ποιητή, άρα το σωστότερο νόημα είναι αυτό που καταλαβαίνεις ο ίδιος. Αν θέλεις την προσωπική μου άποψη, νομίζω πως αναφέρεται σε μία μεγάλη αξία, ίσως η πατρίδα ή η ελευθερία την οποία μάλλον παρουσιάζει ως γυναίκα και μιλάει για τον αγώνα του γι' αυτήν, εξ' ου και ο τίτλος. Εν ολίγοις για τη μάχη και τον κόπο που χρειάζεται να κατακτήσει κανείς τα ιερά του.
Γιατι ρε φιλε ο ΜΙκης δεν μπαινει σε καλουπια και καθε φορα κανει αυτο που θεωρει σωστο...και αν κανει λαθος και το δει αναθεωρει οπως καθε ελευθερο και αδογματιστο πνευμα !!
Αν εσυ θεωρεις αριστερους μονο οσους συμφωνουν με εσενα ή με το βαθια συντηρητικο και αρτηριοσκληρωτικο ΚΚΕ με γεια σου..
Παντως ο Βελουχιωτης με τον δεξιο Ζερβα συνεργαστηκε οταν εκρινε απαραιτητο
Και οταν διαφωνησε με την παραδοση των οπλων αποκηρυχτηκε απο το ΚΚΕ..
Θεωρω οτι ειναι η ευ-τυχέστερη συγκυρια στα καλλιτεχνικα δρωμενα. Ο πανεμορφος στιχος του γιγαντα Ελυτη , συναντησε τη μαγικη μουσικη του Θεοδωρακη , πανω στα καλλιτερα του , χρονια γεματα με δημιουργικο οιστρο και αποδοθηκε σε μας με την βαρια και περηφανα αντρικια φωνη του Μπιθικωτση ! Μηδαμινες οι πιθανοτητες να επανεμφανισθει μια τετοια συμπτωση.
ΥΠΕΡΟΧΗ ΕΚΤΕΛΕΣΗ... ΚΑΙ ο Γ. Μπιθικωτσης δινει μια συγκλονιστικη ερμηνεια... σχεδον ξεχναει κανεις το ...τρομερο του στραβοπατημα να δανεισει την φωνη του που εχει πει το ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙ ... στον καταπτυστο ''υμνο'' της τυραννικης χουντας των επιορκων στρατιωτικων ...προκειμενου να γινει μεσω της προβολης του απο την απολυτα ελεγχομενη κρατικη τηλεοραση και το ραδιοφωνο, ο ''σερ'' του λα'ι'κου ασματος... Αλλα συγχωρεμενος να ειναι... κανεις δεν ειναι τελειος...
Ξερετε την κριτική που είχαν γραψει οι αλλοδαποί γι αυτό το ποίημα ; ( το ποίημα όχι το τραγούδι) : Οτι δικαιώνει την ύπαρξη της ανθρώπινης γλώσσας .... δηλαδή καλά έκανε και σχηματίστηκε η ανθρώπινη γλώσσα αν είναι να βγαίνουν τετοια αριστουργήματα.......
Όσες φορές και αν το παρακολουθήσω,μένω άναυδος.Το μεγαλούργημα του Οδυσσέα Ελύτη,ενός τρανού ποιητή που έχει προσφ΄ρει τα μέγιστα στην ελληνική ποίηση,συνέθεσε ένας σπουδαίος άνθρωπος του πνεύματος.Γιατί όντως είναι πνευματικός άνθρωπος ο Μίκυς Θεοδωράκης,διότι συμμετείχε στο "πεδίο της μάχης",κατά το οποίο νικητές βγήκαν οι εκ των προτέρων έχοντες ελεύθερη καρδιά.Και φυσικά το μεγαλούργημα ολοκληρώθηκε απο τον άρχοντα της λαικής μουσικής,τον μέγιστο Γρηγόρη Μπιθικώτση.
Sir το οτι σου εσφιξα το χερι ειναι ανεκτιμητο για εμενα.Θα πεθανω με την φωνη του Μαρκου του Στελαρα και την δικη σου στα αυτια μου νομιζω,Ευχαριστω...
κι εδω 4 αρνητικές ψήφους? Γιατι? μηπως ο Γρηγορης δεν ειχε καλες χαμηλες και δε θα περασει στην επομενη φαση??? στο κουπλε μηπως δε τα πηγε καλα? δε ντρεπεστε λιγο...
ΣΤΙΣ ΒΡΩΜΙΑ ΤΩΝ ΗΜΕΡΩΝ ΠΟΥ ΖΟΥΜΕ, ΣΤΟΝ ΑΙΩΝΑ ΤΟΥ ΤΙΠΟΤΑ, ΣΤΙΣ ΩΡΕΣ ΤΗΣ ΑΠΟΘΕΩΣΗΣ ΤΗΣ ΗΛΙΘΙΟΤΗΤΑΣ, ΑΠΑΝΤΩ ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ. ΟΠΟΙΟΣ ΕΧΕΙ ΑΚΌΜΑ ΑΥΤΙΑ ΚΑΙ ΚΑΡΔΙΑ ΑΣ ΤΟ ΑΚΟΥΣΕΙ...
@mitsakos1453 Mine isihos vrikan kai xilo kai thanato kai vasanistiria gia tis politikes tous gnomes. Esis gia pio pragma ehete palepsi i ehete andexi filaki, xilo, kai vasanismo? Kathe koma ehi to dikeoma na organonete. apo teties varies kouventes xipnai to misos kai fitronoune pali i spori tou misous
@denisekostis alles epoxes re mastora...k kapote paizane mpala gia ti fanela twra gia ta fraga...twra ola ginontai gia ta fraga...ligoi meinan pisw...
@ManouR21 pragmati alles epoxes, genithika to 65 kai me pirane apo tin patrida to 71, alla o kaimos gia tin ellada then pernai, san pligi pou den giatrvete
"Χούντα" είναι η έλλειψη Παιδείας. "Χούντα" είναι η έλλειψη γνώσης. "Χούντα" είναι η άκριτη αποδοχή των πεποιθήσεων των άλλων, δίχως την προσωπική αναζήτηση. Παρακαλώ τη νεολαία να σταματήσει να φοβάται... Παρακαλώ τη νεολαία να δίνει πάντα το παρόν στις εξελίξεις, όχι ως φερέφωνο πολιτικών παρατάξεων, αλλά ως αγγελιοφόρος μηνύματος ελευθερίας, αγώνα κι αισιοδοξίας.
@muchtis Μόνο να βριζόμαστε ξέρουμε στην Ελλάδα. Αντί να συσπειρωθούμε και να παραμερίσουμε τις διαφορές μας, κάνουμε ευκολότερη τη δουλειά μερικών- μερικών: Να μας κρατούν διαιρεμένους και να βασιλεύουν.
Ο Μίκης είναι και παραμένει κολοσσός της μουσικής μας παράδοσης και βαθιά αριστερός. Ο Ελύτης ήταν γιος βιομηχάνων, αγωνιστής στην Αλβανία, πλούσιος και γεννημένος ελέυθερος. Ο Μπιθικώτσης, αγράμματος άνθρωπος του μόχθου, με το μεγαλύτερο δώρο που έκανε ποτέ θεός σε άνθρωπο: αυτή τη φωνή. ΌΛοι αυτοί, ένωσαν δυνάμεις τη δεκαετία 60 για να εκφράσουν τις μεγαλύτερες αλήθειες σαν να μην τους χωρίζει τίποτα, γιατί όντως δεν τους χώριζε τίποτα. Ας μιμηθούμε λίγο τη σοφία τους και ας ενωθούμε.
@romiosuni1977 kai eno o mikis einai bathia aristeros opos les,giati to 89 pime me ton mitsotaki(apostasia tou 65) kai egine ypourgos aneu xartofylakiou?
@takisrouk Giati ama xereis tote ipirxe akibernisia ston topo gia panw apo enamisi xrono. KAi to ekane auto giati itan kentriki politiki epilogi tou komatos pou anike, tou KKE. Giati einai protimotero ena mikro komma kai enas anthropos tou pneumatos san ton miki na symmetexeis ws ektelestikos paragwn sta dramena, para na askei politiki diamartirias
@takisrouk Giati ama xereis tote ipirxe akibernisia ston topo gia panw apo enamisi xrono. KAi to ekane auto giati itan kentriki politiki epilogi tou komatos pou anike, tou KKE. Giati einai protimotero ena mikro komma kai enas anthropos tou pneumatos san ton miki na symmetexeis ws ektelestikos paragwn sta dromena, para na askei politiki diamartirias
@takisrouk Giati ama xereis tote ipirxe akibernisia ston topo gia panw apo enamisi xrono. KAi to ekane auto giati itan kentriki politiki epilogi tou komatos pou anike, tou KKE. Giati einai protimotero ena mikro komma kai enas anthropos tou pneumatos san ton miki na symmetexei ws ektelestikos paragwn sta dromena, para na askei politiki diamartirias
@romiosuni1977 ο "Μίκης" εινα τοσο αριστερός οσο ειναι και το δεξι μου χερι, ο Ελύτης "πολεμισε" για να ΕΙΝΑΙ ελευθερος ...ο Μπιθικωτσις ηταν αλλη "φαση" το 60...
@6exi6 αναρωτιεμαι πόση ηλιθιότητα κρύβει μέσα του ο "εγκέφαλος" που εξέλαβε το σχόλιο μου ως κομματική θέση. Ίσως το ότι μόνο ο δικός σου σε ένα χρόνο έκανε τέτοια ερμηνεία του σχολίου μου λέει πολλά για τον σχολιαστή μου. Να είσαι καλά και να σκέφτεσαι περισσότερο πριν επιτεθείς.
Δεξιοί, Αριστεροί και κεντρώοι, είστε όλοι νούμερα. Από άτομα σαν και εσάς έχει σταματήσει η πρόοδος της χώρας. Σταματήστε να είστε εθνικιστές και αρχίστε να είστε εθνιστές επιτέλους. Είστε αδέλφια και τρώγεστε μεταξύ σας για το παραμικρό. Πότε θα βάλετε μυαλό?
Πραγματικά πως να μη σε διαπερνά ένα ρίγος ακούγοντας ένα διαμάντι τις νεοελληνικής λογοτεχνίας απ'τα χείλη του Σερ Μπίθι.Νιώθω πραγματικά τυχερός που ο πατέρας μου με έβαλε να διαβάσω και να ακούσω τέτοιου επιπέδου τέχνη παρά να με αφήσει να σαπίζω μπροστά από μια τηλεόραση.Δεν παύω όμως να θλίβομαι που ελάχιστοι συμμαθητές παλαιότερα και οι νυν συμφοιτητές είναι σε θέση να εκτιμήσουν αυτή την κληρονομιά που καταντήσαμε να πετάμε στα σκουπίδια στο βωμό της ¨προόδου" που μας πλασάρουν.
@Pmitsou123 dikaioma sou einai na psaxteis de sto apagoreuei kanenas. Prwta prepei na allaksoume ton eauto mas. TELOS. de ftaiei kanenas allos para o eautos mas. Akoma kai a oi baseis mas na einai kakes (oigogeneia ,sxoleio) apo emas eksartatai pws tha ginoume apo monoi mas kaluteroi. Oso xronwn k an eimaste 15, 20 30 40 50 h 100.
an den mporeis na allaxeis ton euauto sou giati na thes na allaxeis tin koinonia..?kati ixere o diogenis pou epsaxne na vrei anthropous me to fanari tou exo apo to theatra tis ellados,,
i ousia einai mia kai o mpaklavas gonia magges..xoris autognosia tha anamasame ta logia ton poiiton ospou na kopasei to xeirokrotima
pou brhkes ton politiko xarakthra re noumero se ena tragoudi pou exei na kanei me thn perigrafh ths mhtrothtas. An exeis diabasei kai katalabei tous stixous bebaia.
file mou den exoun na kanoun ta komata me thn politiki...exoume kseftisei thn ennoia ths politikis kai ths dimokratias...tis exoume kanei fanatismo,opadiliki kai xrwmata...exoume to podosfairo gia auto...des thn ugeih dimokratia sthn arxaia Ellada...den eprepe na figoume apo auto to dromo :(
ευτυχως καποιο μερος εκεινων των προοδευτικων ανθρωπων που εδωσαν μαχη για τη δημοκρατια παρεμειναν στο μετεριζι του αγωνα και δεν αποδειχτηκαν οπορτουνιστες όπως οι ΠΑΣΟΚοι
nai file mou gianni...alla pisteuw kai 8elw na pisteuw oti o ritsos kai o ka8e ritsos egrapsan auta ta erga panw ap ola gia tous ellines kai gia thn ellada kai oxi gia ta komata...kai ta xaraktiristika opws agwnisths prwtoporos k.a dn exoun na kanoun me to kke alla me thn pisth kai th dinamh pou exei o ka8e an8rwpos mesa tou gia na allaksei tn kosmo
Ο Οδυσσέας Ελύτης ήταν,είναι και θα είναι ένα απ'τα μεγαλύτερα πνεύματα αυτής της χώρας που κάποιοι δυστυχώς την ατιμούν και την ντροπιάζουν με τις ανομίες τους....Πραγματικά κρίμα...Ο Μπιθικώτσης το ερμήνευσε με σεβασμό και αντίληψη των στίχων...
redgal7 pws na mhn kommatopoioume ta megala erga p.x tou ritsou;h poihsh tou einai tis perissoteres fores afierwmenh stous agwnes tou kommatos tou,gia na xereis o ritsos htan mellos tou kke,agwnisths,prwtoporos
ti sxesh exoun ol'auta me th synthesi,thn poihsh,to pathos tou kosmou ekeinh thn epoxh-einai grammeno sto syllogiko mas dna-dexiwn aristerwn -oti ki an shmainou autoi oi oroi shmera
if i choose to listen to a song because i like it, then i will listen to it. I do not appreciate people's opinions in these comments so you can take your 5 cents and put it back in your pocket because no body cares about your opinion. It's only what I believe that matters.
ksekolate apo ta komata...arwstoi eiste kai oi koumounistes kai oi deksioi kai oi aristeroi kai oi fasistes kai oi anarxikoi...dn 8a pame mprosta etsi...valte mou osa plin 8elete s auto to post alla stamatiste na komatopoihte ta panta...kai kiriws ta megala erga twn megalw 8eodoraki,ritsou,eliti ktl
ευτυχως καποιο μερος εκεινων των προοδευτικων ανθρωπων που εδωσαν μαχη για τη δημοκρατια παρεμειναν στο μετεριζι του αγωνα και δεν αποδειχτηκαν οπορτουνιστες όπως οι ΠΑΣΟΚοι
@redgal7 Να γινουμε απολιτικ δηλαδη σαν τα αμερικανακια. . Εγινε της μοδας η μη ενασχοληση με την πολιτικη και νομιζουμε πως ειναι και αποψη ζωης. Μηπως με το να μη συμμετεχουμε στην πολιτικη θα παμε μπροστα? Μηπως αυτο ειναι που ζητανε περισσοτερο οι κρατουντες?
@greekLAR file mou den exoun na kanoun ta komata me thn politiki...exoume kseftisei thn ennoia ths politikis kai ths dimokratias...tis exoume kanei fanatismo,opadiliki kai xrwmata...exoume to podosfairo gia auto...des thn ugeih dimokratia sthn arxaia Ellada...den eprepe na figoume apo auto to dromo :(
@greekLAR Αυτό θέλουν οι κρατούντες και είναι φανερό....Πρόβατα θέλουν για να κάνουν καλύτερα τη δουλειά τους...ΕΜΕΙΣ ΟΜΩΣ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟΥΣ ΚΑΝΟΥΜΕ ΤΗ ΧΑΡΗ, ΑΛΛΑ ΝΑ ΑΝΤΙΣΤΑΘΟΥΜΕ! ΝΑ ΑΝΥΨΩΘΟΥΜΕ!
@greekLAR Δεν είναι "απολίτικ" και όταν το κάνανε αυτό οι συγκεκριμένοι η εποχή τους μόνο "απολίτικ" δεν είναι. Μήπως το να ασχολούμαστε με τα σημερινά κόμματα είναι "απολίτικ" γιατι μόνο πολιτική δεν παράγουν;;;;
Ο Μίκης=Μέγιστος, αλλά και τα άλλα σχόλια είναι απαράδεκτα. Ο όρος για τα "αμερικανάκια" που όμως απολαμβάνουν πολύ καλύτερο επίπεδο διαβίωσης από τους πανέξυπνους "ελληναράδες", φανερώνει αδικαιολόγητη εμπάθεια. Είδαμε τα χάλια να κυνηγάνε όλοι την Ελλάδα για χρέη και οι δήθεν ηγέτες σας σε λίγο θα ξεπουλήσουν και την Ακρόπολη. Επίσης, από πού προκύπτει ότι ο αμερικανικός λαός είναι απολιτίκ; Έχεις ζήσει στις ΗΠΑ και ξέρεις ή μας παίζεις την "κασέτα" της Παπαρήγα; Έλεος πια με τα banal κλισέ!
@redgal7 αν δεν παμε με ιδεολογιες και με αποψεις μπροστα πως στο καλο θα παμε? πως νομιζεις οτι η ανθρωποτητα κατακτησε τοσα χρονια ολα τα δικαιωματα απο την καταργηση της δουλειας και μετα?με προσευχες...?
@nikosb8 oxi pantos me tis ideologies pou sou plasaroun...egw den eimai diate8imenos na mpw se kanena kaloupi gia na panigirizw nikes stis ekloges h' na exw th simea ths xwras mou panw apo tis an8rwpines zwes h' na ma8enw kai na aradiazw 8eories pou den ginonte praksi mono kai mono gia na eimai enantia sto katestimeno...an 8es ideologia ftiakse mia dikia sou...ektos kai an se kaliptoun oi hdh uparxouses
@redgal7 Κοιτα,και'γω είμαι απογοητευμένος με την παρούσα πολιτική κατάσταση,και νομίζω το ίδιο και οι περισσότεροι,αλλά δεν θα είμαι απών λες και δεν με αφορά,κάτι τέτοιο θα ήταν χαζό.Αυτό που πλασάρουν είναι αυτό που λές''μακριά απο τις ιδεολογίες''.Γι αυτό είχαμε 30% αποχή στις προηγούμενες εκλογές.Σκέψου πόσο θα μπορούσε να είχε αλλάξει η κατάσταση με 30% του πληθυσμού τις Ελλάδας.ειχαν κάθε δίκιο να τά'χουν πάρει αλλά αν ακολουθούσαν κάποια ιδεολογία που πίστευαν θα είχαν φέρει αλλαγή...
@Pmitsou123 Simfonw apolita.k pou diavases esu n lew na apexoume k n mn asxoloumaste?an t vreis sigoura 8a exw pei malakia.alla dn t exw pei gt kserw oti auto einai t xeirotero.an dn kaneis mia prospa8ia exeis 100% apotixia.eimai 19 xronwn k eimai apofasismenos na agwnistw gia n allaksw auth thn katastash oso k an m lene oi alloi oti dn allazei.apla pisteuw oti autoi p pisteuoun s autes ts ideologies 'protipa' einai eglovismenoi k dn prokeite n allaksoun.autes oi ideologies gamisan thn xwra m
@redgal7 Δίκιο έχεις,και κατα βάση συμφωνώ σε όσα λες.Απλά δεν φταίνε οι ιδεολογίες αλλά ο τρόπος που εφαρμόζονται.Για αυτό απέτυχαν τόσες επαναστάσεις,πρέπει πρώτα να έχεις ολοληρωμένη θεωρεία...Βέβαιως οι θεωρείες
Beautiful! I would love to follow along as this marvelous tenor is singing. Could someone please send me the translation in English and transliteration with Latin characters, as I unfortunately can't read Greek, barbarian that I am
@Berger788: "Τhe Blood of love has robed me in purple/And joys never seen before have covered me in shade./I've become corroded in the south wind of humankind/Mother far away, my Everlasting Rose.
On the open sea they lay in wait for me/With triple-masted men-of-war they bombarded me/ My sin that I too had a love of my own/Mother far away, my Everlasting Rose.
@Berger788: Once in July her large eyes/ Half-opened, deep down my entrails, to light up/The virgin life for a single moment/Mother far away, my Everlasting Rose".
It's from the poem "The Axion Esti", by Odysseus Elytis. (Translation by E. Keely and G.Savidis).
@Berger788 tis agapis emata me porfyrosan,ke xares anipotes me skiasane,oksidothika mes stin notia ton anthropon,makrini mitera,rodo ,rodo amaranto, amartia mou naxa ke go mia agapi...........sta misa tou pelagou me karterepsan,me mpomparntes trikarartes ke mou riksane......ton ioulio kapote ta megala matia tis misaniksane ,tin parthena zoi na fotisoune........etcetc
...Ντρέπομαι για τα σχόλια μερικών ,εδώ μέσα......
patsatzisaristeidis 1 month ago
Comment removed
xalismi7 2 months ago
9 arnhtikes apo skatofasistomoutra ,poutanas gioi
xalismi7 2 months ago
αξεχαστος...
PsychoManiac84930 3 months ago
can anyone send us a translation of this lovely song
sagi2410 4 months ago
@sagi2410
only the greek language can describe the feelings of this EPIC SONG!!!
FreestyleMegaro 4 months ago 6
@sagi2410 The blood of love has robed me in purple And joys never seen before have covered me in shade. I've become corroded in the south wind of humankind Mother far away my everlasting rose On the open sea they lay in wait for me With triple-masted men-of-war they bombarded me My sin that I too had a love of my own Mother far away my everlasting rose Once in July her large eyes Half-opened deep down my entrails to light up The virgin life for a single moment Mother far away my everlasting rose
thedeepsea94 3 months ago
/watch?v=JC8p6L833jU
d(:
pervertedmind 5 months ago
Της αγάπης αίματα με πορφύρωσαν
και χαρές ανείδωτες με σκιάσανε
οξειδώθηκα μες στη νοτιά των ανθρώπων
μακρινή μητέρα ρόδο μου αμάραντο
japan88gr 6 months ago
@japan88gr Τον Ιούλιο κάποτε
μισανοίξανε
τα μεγάλα μάτια της
μες στα σπλάχνα μου
την παρθένα ζωή μια στιγμή
να φωτίσουν
nikol12009 6 months ago
@nikol12009
αμαρτία μου να 'χα κι εγώ μιαν αγάπη
μακρινή μητέρα ρόδο μου αμάραντο
japan88gr 6 months ago
εξω απο τα πανεπιστημια τα κομματα τωρα!ολα ανεξαιρετως!τον πουλο μουνοπανα πουτανας γιοι!χωρις λογοκρισια κ οποιος τραβαει ζορι να παει να γαμηθει!!!
FKAVVALAKIS 7 months ago 25
@FKAVVALAKIS αν δεν υπηρχε η πολιτικη στο ελληνικο πανεπιστημιο, μαλλον δεν θα ειχες τη δυνατοτητα να περασεις ουτε την πορτα!!εκτος βεβαια αν εισαι απο τους βολεμενους...τοτε εχεις δικαιο, τι να καταλαβεις απο δημοκρατια, πολιτικοποιηση και τα λοιπα...θελεις να εισαι προβατο και να μην σε ενοχλει και κανενας...δικαιωμα σου αλλα αφου ειναι ετσι, τραβα και γαμησου μονος σου!
angelospspa 3 months ago 2
@FKAVVALAKIS ΕΞΩ ΤΑ ΚΟΜΜΑΤΟΣΚΥΛΑ ΑΠΟ ΤΑ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΑ ! ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΣΚΕΨΗ ΧΩΡΙΣ ΚΟΜΜΑΤΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ! ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΠΟΙΗΣΗ ΣΥΛΛΟΓΩΝ ΤΩΡΑ!!!! ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΙ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ
strelar86 3 months ago
@FKAVVALAKIS Πες τα. Βρωμισαν τον τοπο με τα κωλοκομματα.
Audioslave3 3 months ago
Δικο σας αυτος ο κοσμος, παιδεια!
ParisiAthina 7 months ago
Είναι βαθιά ριζωμένη στην ελληνική ανάσα η ποίηση του Ελύτη, και η μουσική αυτή, μπόρεσε ξεκάθαρα να ακολουθήσει τους ρυθμούς της, μπόρεσε να τονίσει μία-μία τις λέξεις της όπως έπρεπε να τονιστούν. Ούτε 35 χρόνια μετά, και μπροστά μας ένας άλλος κόσμος. Κρίμα.
idumea25 7 months ago 3
Καλα,αμα υπαρχουν και ατομα που κανουν dislike σε τετοια βιντεο...τοτε μας αξιζει ο,τι μας συμβαινει ως χωρα!!!
nickgra96 7 months ago 2
πως να μην συγκινηθεις και δακρυα να συ ερθουν στα ματια οταν ακους αυτη την θεσπεσια φωνη να τραγουδαει ή καλυτερα να ερμηνευει ενα απο τα πιο ωραια ποιηματα του μεγαλυτερου Ελληνα ποιητη σε μουσικη του μεγαλου Μικη??? Σε ευχαριστουμε Μικη , Οδυσσεα ,Γρηγορη ( με τα μικρα τους γτ ανηκουν στην καρδια μας!!!)
agrinara 7 months ago 3
Ποιά τομάρια του κερατά, άμουσοι χλεμπονιάρηδες έκαναν dislike στο κομμάτι;;;;;;; Ποια;;;
Tasosdio21 7 months ago 3
@Tasosdio21 Ας ελπίσουμε φίλε μου ότι οι αρνητικές ψήφοι αφορούν το τεχνικό μέρος του βίντεο και όχι το βίντεο αυτό καθ` αυτό!!!!
andreasgr 7 months ago
Θεοι...
ayrtonczt 8 months ago
Very beautiful!!!
odisseus20dx 8 months ago
ο Μικης μας....που ανοιγει τις χερουκλες του σαν φτερουγες και μας αγκαλιαζει ολους μαζι και μας ταξιδευει ....
olenios 8 months ago 2
@olenios ΠΛΑΚΑ ΠΛΑΚΑ ΣΑΝ ΓΥΠΑΕΤΟΣ ΕΙΝΑΙ
TheDonaltduck 8 months ago
ΥΜΝΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΣ?????????
domenik775 8 months ago
Όλοι στο δρόμο!
2ndnickthegreek992 8 months ago
Tessera eine ta pallikaria pou ekanan afton topo perifano. O tsitsanis, o bithikotsis, o theodorakis k to eidolo tou Stelios kazantidis.
kaviliaidissotiris 8 months ago
Και μέσα σε όλα αυτά βρέθηκαν και 5 άτομα που έκαναν dislike....
Bayern7 8 months ago
Από ΕΘΝΟΣ με τίτλο «1968: Η χούντα γιορτάζει τα πρώτα της γενέθλια» 14/10/2008
PetranTT 9 months ago
Για να θυμούνται οι παλιοί και να μαθαίνουν οι νέοι...
«Μέσα στ Απρίλη τη γιορτή, το μέλλον χτίζει η νιότη, αγκαλισμένη δυνατή, μ εργάτη, αγρότη, φοιτητή και πρώτο το στρατιώτη/ Τραγούδι αγάπης αντηχεί, γελούν όλα τα χείλη και σμίγουν μέσα στην ψυχή, του Είκοσι ένα η εποχή και η Εικοσιμιά τ Απρίλη/ Μες στις καρδιές μπαίνει ζεστή του Απριλιού η λιακάδα κι έχουν στα στήθια μας κλειστεί θρησκεία, οικογένεια και πάνω απ όλα Ελλάδα» πρώτη εκτέλεση υπό Γρηγ. Μπιθικώτση και Βίκυ Μοσχολιού
PetranTT 9 months ago
Πραγματικά, δεν έχω λόγια. Είναι το αγαπημένο μου τραγούδι, και κάθε φορά που το ακούω δακρύζω. Ένα τόσο μεγαλειώδες έργο ξυπνάει συναισθήματα που ούτε ξέρεις ότι υπάρχουν... Πραγματικά, αριστούργημα.Ο μάστορας της μουσικής Μίκης Θεοδωράκης και οι στίχοι του σπουδαίου ποιητή Οδυσσέα Ελύτη, μαζί με την υπέροχη φωνή του Γραηγόρη Μπιθικώτση μας χαρίζουν τούτο το αριστούργημα. Είναι το καλύτερο τραγούδι που άκουσα ποτέ μου...
misskateradcliffe 9 months ago 2
εματα; EMATA; Hμαρτον ρε δημοτικο δεν πηγες ; Αχρηστοι ολοι καταστρεφετε την γλωσσα μας.Ενα λεξικο δεν μπορειτε να παρετε...Μα εματα;
kratiras 9 months ago
@kratiras emata έγραψε ο άνθρωπος, όχι έματα.peace
Alucard2014 8 months ago
@Alucard2014 E βρε συ,δηλαδη επειδη χρησιμοποιει τα greeklish πρεπει να καταλυονται οι στοιχειωδεις ορθογραφιες;
αντε να γραφω κ εγω...imai sthn Kairkira ke vlaipo tin thalasa σου φαινεται σωστο;
kratiras 8 months ago
@kratiras Δεν είναι greeklish, αγαπητέ, είναι φωνητική απόδοση των τίτλων με λατινικούς χαρακτήρες για να μπορούν να τους διαβάσουν και όσοι δεν ξέρουν ελληνικά. Γράφω emata και όχι aimata γιατί ο ξένος δεν ξέρει ότι το "αι" διαβάζεται "ε". Το aimata θα το διάβαζε "ερασμιακά".
outis27 8 months ago
@outis27 φιλε υποθετω οτι κ η απαντηση που γραφεις ειναι σε φωνητικη αποδοση...Μα το αγαπης θα επρεπε αν ηταν ετσι οπως τα λες να το πεις aghapis γιατι τωρα διαβαζει ο αλλος "ατζαπης"
kratiras 8 months ago
@kratiras Δεν είναι δικό μου το σύστημα της μεταγραφής σε λατινικούς χαρακτήρες. Το "γ" έχει καθιερωθεί να αποδίδεται με το "g". Αλλά έστω και μια όχι 100% ακριβής φωνητική απόδοση είναι προτιμότερη από το να μη μπορούν να διαβαστούν καθόλου οι τίτλοι.
outis27 8 months ago
@outis27 emata pos eise magkas
TheDonaltduck 8 months ago
@outis27 κατά τη γνώμη μου πιο σωστό είναι το hemata εφόσον στα αγγλικά οι σύνθετες λέξεις που προκύπτουν από το αίμα γράφονται ως hema (hematology ) γιατί το e προφέρεται ως ι
1950lo 8 months ago
@1950lo Το "h" δεν έχει σχέση με την προφορά. Απλώς δηλώνει τη δασεία που έπαιρνε παλιά το "αίμα" και άλλες ελληνικές λέξεις. Ο "ελληνισμός" π.χ. γράφεται hellenism, αλλά η "ετυμολογία" (που δεν δασυνόταν) γράφεται etymology.
outis27 8 months ago 4
Siggnwmmi re paidia gia to sxolio auto, alla enw exw katalavei kapoia apo ta simeia tou poiimatos, den mporw na to katanoisw sinolika. Mporei kapoios na diatipwsei sinoptika to noima tou poiimatos autou? eyxaristw prokatavolika.
AkatanomastosCFH 9 months ago
@AkatanomastosCFH Πάνω σ' αυτό που ρωτάς μπορώ να πω πως το νόημα ενός ποιήματος βγαίνει μέσα από τα μάτια του αναγνώστη και όχι του ποιητή, άρα το σωστότερο νόημα είναι αυτό που καταλαβαίνεις ο ίδιος. Αν θέλεις την προσωπική μου άποψη, νομίζω πως αναφέρεται σε μία μεγάλη αξία, ίσως η πατρίδα ή η ελευθερία την οποία μάλλον παρουσιάζει ως γυναίκα και μιλάει για τον αγώνα του γι' αυτήν, εξ' ου και ο τίτλος. Εν ολίγοις για τη μάχη και τον κόπο που χρειάζεται να κατακτήσει κανείς τα ιερά του.
peace4everist 9 months ago
@peace4everist Σε ευχαριστώ για την απάντησή σου.
AkatanomastosCFH 9 months ago
Γιατι ρε φιλε ο ΜΙκης δεν μπαινει σε καλουπια και καθε φορα κανει αυτο που θεωρει σωστο...και αν κανει λαθος και το δει αναθεωρει οπως καθε ελευθερο και αδογματιστο πνευμα !!
Αν εσυ θεωρεις αριστερους μονο οσους συμφωνουν με εσενα ή με το βαθια συντηρητικο και αρτηριοσκληρωτικο ΚΚΕ με γεια σου..
Παντως ο Βελουχιωτης με τον δεξιο Ζερβα συνεργαστηκε οταν εκρινε απαραιτητο
Και οταν διαφωνησε με την παραδοση των οπλων αποκηρυχτηκε απο το ΚΚΕ..
Αριστερος ειναι σταση ζωης ..
Anixneytis1 9 months ago 14
@Anixneytis1
Αριστερος ειναι σταση ζωης ..
Μαζί σου!
flyer203 9 months ago
Θεωρω οτι ειναι η ευ-τυχέστερη συγκυρια στα καλλιτεχνικα δρωμενα. Ο πανεμορφος στιχος του γιγαντα Ελυτη , συναντησε τη μαγικη μουσικη του Θεοδωρακη , πανω στα καλλιτερα του , χρονια γεματα με δημιουργικο οιστρο και αποδοθηκε σε μας με την βαρια και περηφανα αντρικια φωνη του Μπιθικωτση ! Μηδαμινες οι πιθανοτητες να επανεμφανισθει μια τετοια συμπτωση.
kyriakos68 10 months ago 3
Αριστούργημα!!!
krommydos1985 10 months ago 7
only in greece........
cuts666 10 months ago 2
Sta tragoudia mas, kai mono ekei, fainete oti eimaste ondos apogonh megalon anthropon, pou eniothan to omorpho.
Rhomios 10 months ago 2
!!!!!!
MrKioin 10 months ago
ΥΠΕΡΟΧΗ ΕΚΤΕΛΕΣΗ... ΚΑΙ ο Γ. Μπιθικωτσης δινει μια συγκλονιστικη ερμηνεια... σχεδον ξεχναει κανεις το ...τρομερο του στραβοπατημα να δανεισει την φωνη του που εχει πει το ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙ ... στον καταπτυστο ''υμνο'' της τυραννικης χουντας των επιορκων στρατιωτικων ...προκειμενου να γινει μεσω της προβολης του απο την απολυτα ελεγχομενη κρατικη τηλεοραση και το ραδιοφωνο, ο ''σερ'' του λα'ι'κου ασματος... Αλλα συγχωρεμενος να ειναι... κανεις δεν ειναι τελειος...
theo9952 10 months ago 3
@theo9952
TheGoldfiger 10 months ago
καράβι από απιαστες αλήθειες
thestrangealien 10 months ago
an figei kai o mikis allimono mas.......
cuts666 11 months ago 5
To tragoudi auto den einai politiko eleos pia me tous amerikanous kai tou rwssous
martingale1234 11 months ago
Ξερετε την κριτική που είχαν γραψει οι αλλοδαποί γι αυτό το ποίημα ; ( το ποίημα όχι το τραγούδι) : Οτι δικαιώνει την ύπαρξη της ανθρώπινης γλώσσας .... δηλαδή καλά έκανε και σχηματίστηκε η ανθρώπινη γλώσσα αν είναι να βγαίνουν τετοια αριστουργήματα.......
nbkrontiras 11 months ago 5
Όσες φορές και αν το παρακολουθήσω,μένω άναυδος.Το μεγαλούργημα του Οδυσσέα Ελύτη,ενός τρανού ποιητή που έχει προσφ΄ρει τα μέγιστα στην ελληνική ποίηση,συνέθεσε ένας σπουδαίος άνθρωπος του πνεύματος.Γιατί όντως είναι πνευματικός άνθρωπος ο Μίκυς Θεοδωράκης,διότι συμμετείχε στο "πεδίο της μάχης",κατά το οποίο νικητές βγήκαν οι εκ των προτέρων έχοντες ελεύθερη καρδιά.Και φυσικά το μεγαλούργημα ολοκληρώθηκε απο τον άρχοντα της λαικής μουσικής,τον μέγιστο Γρηγόρη Μπιθικώτση.
IhaveAdream262 11 months ago 3
Μα γιατι να θελουν τεσσερις ανθρωποι να βαλουν αρνητικη ψηφο σε εναν τετοιο υμνο;
lazer171933 11 months ago
φανταζομαι και ελπιζω οι 4 αρνητικες να ειναι λογω ποιοτητας ηχου. αλλιως βαλανε youtube στην κολαση και εχουν αποψη οι φασιστες
TASOSTAV 11 months ago 3
,,,to kata theothorakin euaggelion ton ftoxon kai adikimenon amnon tou proleteriatou
saltadoros08 1 year ago
Sir το οτι σου εσφιξα το χερι ειναι ανεκτιμητο για εμενα.Θα πεθανω με την φωνη του Μαρκου του Στελαρα και την δικη σου στα αυτια μου νομιζω,Ευχαριστω...
sokjazzman 1 year ago 2
Ντροπη να κανετε πολιτικους σχολιασμους σ' αυτο το ποιημα το Ελυτη! Δεν εχει κανενα πολιτικο μήνυμα και νόημα! φατε τα μουστακια σας αλλου!
malaperdas30 1 year ago 2
κι εδω 4 αρνητικές ψήφους? Γιατι? μηπως ο Γρηγορης δεν ειχε καλες χαμηλες και δε θα περασει στην επομενη φαση??? στο κουπλε μηπως δε τα πηγε καλα? δε ντρεπεστε λιγο...
malaperdas30 1 year ago 4
@malaperdas30
Αστα τα παιδια φιλε...Ακουνε Νινο και Καραφωτη!!!Απο κατι τετοιους αλλωστε δεν θα ηθελε θετικη ψηφο ουτε ο Sir ουτε ο Μικης
tzogreekwarrior6 1 year ago 4
ΣΤΙΣ ΒΡΩΜΙΑ ΤΩΝ ΗΜΕΡΩΝ ΠΟΥ ΖΟΥΜΕ, ΣΤΟΝ ΑΙΩΝΑ ΤΟΥ ΤΙΠΟΤΑ, ΣΤΙΣ ΩΡΕΣ ΤΗΣ ΑΠΟΘΕΩΣΗΣ ΤΗΣ ΗΛΙΘΙΟΤΗΤΑΣ, ΑΠΑΝΤΩ ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ. ΟΠΟΙΟΣ ΕΧΕΙ ΑΚΌΜΑ ΑΥΤΙΑ ΚΑΙ ΚΑΡΔΙΑ ΑΣ ΤΟ ΑΚΟΥΣΕΙ...
thanos1thanos 1 year ago
akou eki lei kouministika tragoudia diladi
pires tin komatara kai tin ekanes simaia
i mousiki den ehi politiki prosopika akouo
kai ton fasiston kai ton anarhikon kai oti goustaro
thecalps4 1 year ago 2
This has been flagged as spam show
Breaking your habit naughty women benaughtyman.info
AbaagailKaci 1 year ago
Enas Soudanos, ypobalei ta sevoi tou ston Arxonta...
maheryagub 1 year ago
Αλησμόνητο!
marcoscassiotis 1 year ago
paroti to video ine pampaleo i fwni tou bithikotsi paramenei katapliktiki
slovak80 1 year ago
μακρινή Μητέρα...
ρόδο μου, ρόδο Αμάραντο.!
elenthegreat 1 year ago 3
aristrofasistes kai dexiokoumounia to idio kai to afto. allazoun apla oi ekprosopoi.
disektos4 1 year ago
Kommunismos: O orismos tu fasismou!
saravakos77 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
θανατους στους μπασταρδους προδοτες αριστερους!!!ξυλο και στα ξερονησια καριολια!!!!!!!!!!!!
mitsakos1453 1 year ago
@mitsakos1453 Mine isihos vrikan kai xilo kai thanato kai vasanistiria gia tis politikes tous gnomes. Esis gia pio pragma ehete palepsi i ehete andexi filaki, xilo, kai vasanismo? Kathe koma ehi to dikeoma na organonete. apo teties varies kouventes xipnai to misos kai fitronoune pali i spori tou misous
denisekostis 1 year ago
@denisekostis alles epoxes re mastora...k kapote paizane mpala gia ti fanela twra gia ta fraga...twra ola ginontai gia ta fraga...ligoi meinan pisw...
ManouR21 1 year ago
@ManouR21 pragmati alles epoxes, genithika to 65 kai me pirane apo tin patrida to 71, alla o kaimos gia tin ellada then pernai, san pligi pou den giatrvete
denisekostis 3 months ago
"Χούντα" είναι η έλλειψη Παιδείας. "Χούντα" είναι η έλλειψη γνώσης. "Χούντα" είναι η άκριτη αποδοχή των πεποιθήσεων των άλλων, δίχως την προσωπική αναζήτηση. Παρακαλώ τη νεολαία να σταματήσει να φοβάται... Παρακαλώ τη νεολαία να δίνει πάντα το παρόν στις εξελίξεις, όχι ως φερέφωνο πολιτικών παρατάξεων, αλλά ως αγγελιοφόρος μηνύματος ελευθερίας, αγώνα κι αισιοδοξίας.
ReinaFilia 1 year ago 53
@ReinaFilia Poli orea ta les epitelous kati sosto para na vrisi oenas ton alon gia komatika ,
muchtis 1 year ago
@muchtis Μόνο να βριζόμαστε ξέρουμε στην Ελλάδα. Αντί να συσπειρωθούμε και να παραμερίσουμε τις διαφορές μας, κάνουμε ευκολότερη τη δουλειά μερικών- μερικών: Να μας κρατούν διαιρεμένους και να βασιλεύουν.
ReinaFilia 1 year ago 4
Ρίξτε τις χούντες παντού στον κόσμο...!
PanosJagermeister 1 year ago 3
Αν θέλετε παρτιτούρες για πιάνο-αρμόνιο ...ελάτε στο pianoteacher . gr
For piano sheets....go to pianoteacher . gr
stoudioydravlis 1 year ago
Ο Μίκης είναι και παραμένει κολοσσός της μουσικής μας παράδοσης και βαθιά αριστερός. Ο Ελύτης ήταν γιος βιομηχάνων, αγωνιστής στην Αλβανία, πλούσιος και γεννημένος ελέυθερος. Ο Μπιθικώτσης, αγράμματος άνθρωπος του μόχθου, με το μεγαλύτερο δώρο που έκανε ποτέ θεός σε άνθρωπο: αυτή τη φωνή. ΌΛοι αυτοί, ένωσαν δυνάμεις τη δεκαετία 60 για να εκφράσουν τις μεγαλύτερες αλήθειες σαν να μην τους χωρίζει τίποτα, γιατί όντως δεν τους χώριζε τίποτα. Ας μιμηθούμε λίγο τη σοφία τους και ας ενωθούμε.
romiosuni1977 1 year ago 203
@romiosuni1977 ti kouventa htan auth re arxige mou???? ali8eia s lew.... "σαν να μην τους χωρίζει τίποτα, γιατί όντως δεν τους χώριζε τίποτα"
justpinkfloyd21 1 year ago
@romiosuni1977 kai eno o mikis einai bathia aristeros opos les,giati to 89 pime me ton mitsotaki(apostasia tou 65) kai egine ypourgos aneu xartofylakiou?
takisrouk 9 months ago
@takisrouk Giati ama xereis tote ipirxe akibernisia ston topo gia panw apo enamisi xrono. KAi to ekane auto giati itan kentriki politiki epilogi tou komatos pou anike, tou KKE. Giati einai protimotero ena mikro komma kai enas anthropos tou pneumatos san ton miki na symmetexeis ws ektelestikos paragwn sta dramena, para na askei politiki diamartirias
Alieutis 9 months ago
@takisrouk Giati ama xereis tote ipirxe akibernisia ston topo gia panw apo enamisi xrono. KAi to ekane auto giati itan kentriki politiki epilogi tou komatos pou anike, tou KKE. Giati einai protimotero ena mikro komma kai enas anthropos tou pneumatos san ton miki na symmetexeis ws ektelestikos paragwn sta dromena, para na askei politiki diamartirias
Alieutis 9 months ago
This has been flagged as spam show
@takisrouk Giati ama xereis tote ipirxe akibernisia ston topo gia panw apo enamisi xrono. KAi to ekane auto giati itan kentriki politiki epilogi tou komatos pou anike, tou KKE. Giati einai protimotero ena mikro komma kai enas anthropos tou pneumatos san ton miki na symmetexei ws ektelestikos paragwn sta dromena, para na askei politiki diamartirias
Alieutis 9 months ago
@romiosuni1977 o Mikhs aristeros?mpouaxaxaxaxaxaxa se kalo sou me ekanes kai gelasa na sai kala!
TheDonaltduck 9 months ago
@romiosuni1977 Από τη γενιά του μεσοπολέμου περάσαμε στην γενιά των baby boomers. Ράβε-ξύλωνε, δουλειά να μη σου λείπει!
ystasino 8 months ago 2
@romiosuni1977 ο "Μίκης" εινα τοσο αριστερός οσο ειναι και το δεξι μου χερι, ο Ελύτης "πολεμισε" για να ΕΙΝΑΙ ελευθερος ...ο Μπιθικωτσις ηταν αλλη "φαση" το 60...
μην μπερδευεσαι κοματοσκυλακι....
οταν {ξανα} ξυπνησεις( σε 5-10 χρονια)
ξανα κανε κανα σμαρτποστ ασ γιου ντου αμποβ...
6exi6 3 months ago
@6exi6 αναρωτιεμαι πόση ηλιθιότητα κρύβει μέσα του ο "εγκέφαλος" που εξέλαβε το σχόλιο μου ως κομματική θέση. Ίσως το ότι μόνο ο δικός σου σε ένα χρόνο έκανε τέτοια ερμηνεία του σχολίου μου λέει πολλά για τον σχολιαστή μου. Να είσαι καλά και να σκέφτεσαι περισσότερο πριν επιτεθείς.
romiosuni1977 3 months ago
@romiosuni1977 sry 'm8' αλλά το ποστ μ ήταν και είναι "¨ον τοπικ"
btw..άμα δεν ξέρεις ελλινικά...γιούς γιόρ μόδερ γόρντς...tard
6exi6 2 months ago
Μιλάμε για Ύμνους... Μιλάμε για Άληθειες.... Μιλάμε για Ούσια.... Μιλάμε για Ελλάδα....
lampwithbulb2 1 year ago 7
Comment removed
tzogreekwarrior6 1 year ago
s efxaristw mpampa... twra katalavainw...
antifa13g 1 year ago 4
2 από τους ανθρώπους που έκαναν παγκόσμια γνωστή τη χώρα μας.Δυστυχώς όπως λέει και ο ποιητής ,πέφτουν οι καλύτεροι προχωρούν οι άλλοι.
MrKaras76 1 year ago 2
APLA YPOKLHNOME STOUS KORYFEOYS!!!!!!!!!!!!!!!
NIKOS4986 1 year ago
Προσέξτε με πόση άνεση τραγουδά ο μεγάλος Γρηγόρης!
abell426 1 year ago
Δεξιοί, Αριστεροί και κεντρώοι, είστε όλοι νούμερα. Από άτομα σαν και εσάς έχει σταματήσει η πρόοδος της χώρας. Σταματήστε να είστε εθνικιστές και αρχίστε να είστε εθνιστές επιτέλους. Είστε αδέλφια και τρώγεστε μεταξύ σας για το παραμικρό. Πότε θα βάλετε μυαλό?
SleazyRoxx89 1 year ago
Πραγματικά πως να μη σε διαπερνά ένα ρίγος ακούγοντας ένα διαμάντι τις νεοελληνικής λογοτεχνίας απ'τα χείλη του Σερ Μπίθι.Νιώθω πραγματικά τυχερός που ο πατέρας μου με έβαλε να διαβάσω και να ακούσω τέτοιου επιπέδου τέχνη παρά να με αφήσει να σαπίζω μπροστά από μια τηλεόραση.Δεν παύω όμως να θλίβομαι που ελάχιστοι συμμαθητές παλαιότερα και οι νυν συμφοιτητές είναι σε θέση να εκτιμήσουν αυτή την κληρονομιά που καταντήσαμε να πετάμε στα σκουπίδια στο βωμό της ¨προόδου" που μας πλασάρουν.
TheFrankJaeger 1 year ago 7
i think all greeks are philosophers all else are barbarians. a greek has more philosophy in his pinky nail than all barbarians put together
agentredlum 1 year ago
Aentredlum
You are overstating the facts, No one country or ethnic group has monopoly on brain-power. It is only a question of opportunity!
JimmyTheGreek2000 1 year ago
Δε θα μπορούσε να περιγραφεί πιο όμορφα η πρώτη φορά που μια κοπελίτσα κάνει έρωτα παρά με τα λόγια του ποιητή "Της αγάπης αίματα με πορφύρωσαν...."
Στελιος Φ.
cretanwind 1 year ago 2
Απλά....ΤΕΛΟΙΟ.
Elevou 1 year ago
@Pmitsou123 dikaioma sou einai na psaxteis de sto apagoreuei kanenas. Prwta prepei na allaksoume ton eauto mas. TELOS. de ftaiei kanenas allos para o eautos mas. Akoma kai a oi baseis mas na einai kakes (oigogeneia ,sxoleio) apo emas eksartatai pws tha ginoume apo monoi mas kaluteroi. Oso xronwn k an eimaste 15, 20 30 40 50 h 100.
gamotousername 1 year ago 2
an den mporeis na allaxeis ton euauto sou giati na thes na allaxeis tin koinonia..?kati ixere o diogenis pou epsaxne na vrei anthropous me to fanari tou exo apo to theatra tis ellados,,
i ousia einai mia kai o mpaklavas gonia magges..xoris autognosia tha anamasame ta logia ton poiiton ospou na kopasei to xeirokrotima
6510686 1 year ago
άφθαστο και μεγαλειώδες...
krommydos1985 1 year ago 3
χαλαρά από τα καλύτερα τραγούδια της γής
PegasusRider1 1 year ago
Comment removed
Pmitsou123 1 year ago 44
@Pmitsou123
pou brhkes ton politiko xarakthra re noumero se ena tragoudi pou exei na kanei me thn perigrafh ths mhtrothtas. An exeis diabasei kai katalabei tous stixous bebaia.
martingale1234 1 year ago
@martingale1234 ΔΕΝ ΕΙΠΑ ΑΥΤΟ...απλα αν κοιταξεις λιγο θα δεις φασιστικα σχολια...νευρα εχεις φιλε...
Pmitsou123 1 year ago
@Pmitsou123 Είναι και ευθύνη της Αριστεράς ότι τόσος πολύς κόσμος έχει ασπαστεί Δεξιές απόψεις. Οπότε μη απορείς και πολύς.....
cpapad 1 year ago
@Pmitsou123 Είναι και ευθύνη της Αριστεράς ότι τόσος πολύς κόσμος έχει ασπαστεί Δεξιές απόψεις. Οπότε μη απορείς και πολύ
cpapad 1 year ago 2
κάποια πράγματά σε αυτήν την ζωή δεν κάνει να τα αγγίζουμε ....... αρκεί μόνο ένα δάκρυ αληθινό για να πούμε ευχαριστώ.... τίποτα άλλο.
mouratidisd 1 year ago 4
eimai eugnwmwn stous goneis kai stous daskalous mou pou me megalwsan me auta ta akousmata.
oses fores kai na ta akousw me diapernaei to idio rigos.
BigROCgr 1 year ago 2
This has been flagged as spam show
file mou den exoun na kanoun ta komata me thn politiki...exoume kseftisei thn ennoia ths politikis kai ths dimokratias...tis exoume kanei fanatismo,opadiliki kai xrwmata...exoume to podosfairo gia auto...des thn ugeih dimokratia sthn arxaia Ellada...den eprepe na figoume apo auto to dromo :(
redgal7 1 year ago
ο δικομματισμος εκανε πραξη το "ψωμι-παιδεια-ελευθερια" και το "εξω αι ηπα, εξω το νατο"???
kothrouman 1 year ago
apo ta poly agapimena
despoina1951 1 year ago
ευτυχως καποιο μερος εκεινων των προοδευτικων ανθρωπων που εδωσαν μαχη για τη δημοκρατια παρεμειναν στο μετεριζι του αγωνα και δεν αποδειχτηκαν οπορτουνιστες όπως οι ΠΑΣΟΚοι
kothrouman 1 year ago
Ελύτης+Θεοδωράκης+Μπιθικώτσης= ΑΡΙΣΤΟΥΡΓΗΜΑ!!!
ardim1968 1 year ago 2
το 77 πειναγμε , ειχαμε την ξεφτιλα του 74 και καναμε συναυλιες που εβλεπαν οικοδομοι και πειναλες...
και σημερα μας απασχολει πως υθα πληρωςουμε τα τελη κυκλοφοριας για το ρεμενο Καγιεν...
droutsolias 1 year ago 2
sopa re peınala phres kaı cayen kaı anyshxeıs gıa ta telh de ksero pantos kana oıkodomo me cayen gamo th poutana sou
741852963a 1 year ago
nai file mou gianni...alla pisteuw kai 8elw na pisteuw oti o ritsos kai o ka8e ritsos egrapsan auta ta erga panw ap ola gia tous ellines kai gia thn ellada kai oxi gia ta komata...kai ta xaraktiristika opws agwnisths prwtoporos k.a dn exoun na kanoun me to kke alla me thn pisth kai th dinamh pou exei o ka8e an8rwpos mesa tou gia na allaksei tn kosmo
redgal7 1 year ago 9
Πόοοσο δίκιο έχεις φίλε μου...Πραγματικά πόσο δίκιο...
FOITITESOIKONOMIKON 1 year ago
kounouphs an diavaseis kalitera den lew oti einai t ritsou,ena paradeigma edwsa,grafw p.x.
me kathe sevasmo
1giannhs 1 year ago
Ο Οδυσσέας Ελύτης ήταν,είναι και θα είναι ένα απ'τα μεγαλύτερα πνεύματα αυτής της χώρας που κάποιοι δυστυχώς την ατιμούν και την ντροπιάζουν με τις ανομίες τους....Πραγματικά κρίμα...Ο Μπιθικώτσης το ερμήνευσε με σεβασμό και αντίληψη των στίχων...
90RITSA 1 year ago 15
το ποιημα αυτο δεν ειναι του ριτσου αλλα του ελυτη
kounouphs 1 year ago 3
redgal7 pws na mhn kommatopoioume ta megala erga p.x tou ritsou;h poihsh tou einai tis perissoteres fores afierwmenh stous agwnes tou kommatos tou,gia na xereis o ritsos htan mellos tou kke,agwnisths,prwtoporos
1giannhs 1 year ago
ti sxesh exoun ol'auta me th synthesi,thn poihsh,to pathos tou kosmou ekeinh thn epoxh-einai grammeno sto syllogiko mas dna-dexiwn aristerwn -oti ki an shmainou autoi oi oroi shmera
71nasta 1 year ago
if i choose to listen to a song because i like it, then i will listen to it. I do not appreciate people's opinions in these comments so you can take your 5 cents and put it back in your pocket because no body cares about your opinion. It's only what I believe that matters.
veclubby 1 year ago
ksekolate apo ta komata...arwstoi eiste kai oi koumounistes kai oi deksioi kai oi aristeroi kai oi fasistes kai oi anarxikoi...dn 8a pame mprosta etsi...valte mou osa plin 8elete s auto to post alla stamatiste na komatopoihte ta panta...kai kiriws ta megala erga twn megalw 8eodoraki,ritsou,eliti ktl
redgal7 1 year ago 15
ευτυχως καποιο μερος εκεινων των προοδευτικων ανθρωπων που εδωσαν μαχη για τη δημοκρατια παρεμειναν στο μετεριζι του αγωνα και δεν αποδειχτηκαν οπορτουνιστες όπως οι ΠΑΣΟΚοι
kothrouman 1 year ago
@redgal7 Να γινουμε απολιτικ δηλαδη σαν τα αμερικανακια. . Εγινε της μοδας η μη ενασχοληση με την πολιτικη και νομιζουμε πως ειναι και αποψη ζωης. Μηπως με το να μη συμμετεχουμε στην πολιτικη θα παμε μπροστα? Μηπως αυτο ειναι που ζητανε περισσοτερο οι κρατουντες?
greekLAR 1 year ago 50
@greekLAR file mou den exoun na kanoun ta komata me thn politiki...exoume kseftisei thn ennoia ths politikis kai ths dimokratias...tis exoume kanei fanatismo,opadiliki kai xrwmata...exoume to podosfairo gia auto...des thn ugeih dimokratia sthn arxaia Ellada...den eprepe na figoume apo auto to dromo :(
redgal7 1 year ago
Comment removed
Pmitsou123 1 year ago 60
@Pmitsou123
i antistasis yparxi k tha yparxi os to telos
Aukamandos 1 year ago
@Pmitsou123 I Antistasi yparxi k tha yparxi os to telos
Aukamandos 1 year ago
@greekLAR Αυτό θέλουν οι κρατούντες και είναι φανερό....Πρόβατα θέλουν για να κάνουν καλύτερα τη δουλειά τους...ΕΜΕΙΣ ΟΜΩΣ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟΥΣ ΚΑΝΟΥΜΕ ΤΗ ΧΑΡΗ, ΑΛΛΑ ΝΑ ΑΝΤΙΣΤΑΘΟΥΜΕ! ΝΑ ΑΝΥΨΩΘΟΥΜΕ!
kmargreen 1 year ago 3
@greekLAR Ποιοε σου ειπε οτι οι Αμερικανοι ειναι απολιτικοι.Εχεις βαθια αγνοια.
kostaras2 1 year ago
@kostaras2 εχεις δικιο δεν ειναι απολιτικ ειναι απλως ηλιθιοι..
marion8406 11 months ago
This has been flagged as spam show
@kostaras2 εχεις δικιο δεν ειναι απολιτικ, ειναι απλως ηλιθιοι..
marion8406 11 months ago
@greekLAR Δεν είναι "απολίτικ" και όταν το κάνανε αυτό οι συγκεκριμένοι η εποχή τους μόνο "απολίτικ" δεν είναι. Μήπως το να ασχολούμαστε με τα σημερινά κόμματα είναι "απολίτικ" γιατι μόνο πολιτική δεν παράγουν;;;;
Civilsitis 11 months ago
Ο Μίκης=Μέγιστος, αλλά και τα άλλα σχόλια είναι απαράδεκτα. Ο όρος για τα "αμερικανάκια" που όμως απολαμβάνουν πολύ καλύτερο επίπεδο διαβίωσης από τους πανέξυπνους "ελληναράδες", φανερώνει αδικαιολόγητη εμπάθεια. Είδαμε τα χάλια να κυνηγάνε όλοι την Ελλάδα για χρέη και οι δήθεν ηγέτες σας σε λίγο θα ξεπουλήσουν και την Ακρόπολη. Επίσης, από πού προκύπτει ότι ο αμερικανικός λαός είναι απολιτίκ; Έχεις ζήσει στις ΗΠΑ και ξέρεις ή μας παίζεις την "κασέτα" της Παπαρήγα; Έλεος πια με τα banal κλισέ!
XwpisONOMA 9 months ago
@redgal7 αν δεν παμε με ιδεολογιες και με αποψεις μπροστα πως στο καλο θα παμε? πως νομιζεις οτι η ανθρωποτητα κατακτησε τοσα χρονια ολα τα δικαιωματα απο την καταργηση της δουλειας και μετα?με προσευχες...?
nikosb8 1 year ago 2
@nikosb8 oxi pantos me tis ideologies pou sou plasaroun...egw den eimai diate8imenos na mpw se kanena kaloupi gia na panigirizw nikes stis ekloges h' na exw th simea ths xwras mou panw apo tis an8rwpines zwes h' na ma8enw kai na aradiazw 8eories pou den ginonte praksi mono kai mono gia na eimai enantia sto katestimeno...an 8es ideologia ftiakse mia dikia sou...ektos kai an se kaliptoun oi hdh uparxouses
redgal7 1 year ago
@redgal7 Κοιτα,και'γω είμαι απογοητευμένος με την παρούσα πολιτική κατάσταση,και νομίζω το ίδιο και οι περισσότεροι,αλλά δεν θα είμαι απών λες και δεν με αφορά,κάτι τέτοιο θα ήταν χαζό.Αυτό που πλασάρουν είναι αυτό που λές''μακριά απο τις ιδεολογίες''.Γι αυτό είχαμε 30% αποχή στις προηγούμενες εκλογές.Σκέψου πόσο θα μπορούσε να είχε αλλάξει η κατάσταση με 30% του πληθυσμού τις Ελλάδας.ειχαν κάθε δίκιο να τά'χουν πάρει αλλά αν ακολουθούσαν κάποια ιδεολογία που πίστευαν θα είχαν φέρει αλλαγή...
Pmitsou123 1 year ago
@Pmitsou123 Simfonw apolita.k pou diavases esu n lew na apexoume k n mn asxoloumaste?an t vreis sigoura 8a exw pei malakia.alla dn t exw pei gt kserw oti auto einai t xeirotero.an dn kaneis mia prospa8ia exeis 100% apotixia.eimai 19 xronwn k eimai apofasismenos na agwnistw gia n allaksw auth thn katastash oso k an m lene oi alloi oti dn allazei.apla pisteuw oti autoi p pisteuoun s autes ts ideologies 'protipa' einai eglovismenoi k dn prokeite n allaksoun.autes oi ideologies gamisan thn xwra m
redgal7 1 year ago
@redgal7 Δίκιο έχεις,και κατα βάση συμφωνώ σε όσα λες.Απλά δεν φταίνε οι ιδεολογίες αλλά ο τρόπος που εφαρμόζονται.Για αυτό απέτυχαν τόσες επαναστάσεις,πρέπει πρώτα να έχεις ολοληρωμένη θεωρεία...Βέβαιως οι θεωρείες
προσαρμόζονται από το άτομο...
Pmitsou123 1 year ago
κωλοπαιδα ταγματασφαλιτες να ψοφησετε μαζι με τους παπουδες σας,προδοτες γλειφτες των γερμανων και των αγγλων που σκοτωνατε τα αδερφια σας
chriskaragiannidis1 1 year ago 3
Zitw o Napoleon Zervas, Zitw to Iroiko 11o Sintagma Makrygianni Xorofilakis, Zitw o Georgios Grivas Digenis, Zito h Thriliki EOKA!!!!!!!!
biancazzuri73 1 year ago 4
Bravo Biancazzuri73! ZHTO oloi aftoi oi LEBENTES kai HPOES mas!
Georgios1961 1 year ago
kala sas gamisane tis manes oi fasistes tou metaxa ston gramo vitsi kai meta stin makroniso,,
fasistika skoupidia san kai sas den exoun thesi se mia dimokratia,,
progonolatreia 1 year ago
Pros progonolatreia: Krima pou simera then exoume tin makronuhso ja na staloun ekei ola ta katharmata san kai sena!
Georgios1961 1 year ago
kanate tin ellada me ta sosialistika sas ideothi na ptoxeusei,,,
30 xronia exousia stin ellada kai i xora xrostaei s olo ton kosmo..250 dis
auta vevaia ta prospernate kai milate gia tis kataktiseis tou laou me 350 euro suntaxi oi agrotes,,,kai 600 euro oi ergates,,
gamo to spiti sas gamo koufales exousiastes kai anthropakia
progonolatreia 1 year ago
@Georgios1961 τράβα να πολεμήσεις για την πατρίδα σου και θα πάρεις δώρο ένα πολύ ωραίο φέρετρο όπως όλοι οι πατριώτες
TheMrPlaymos 1 year ago
xaxaxaxaxaaxax..........
paganpoet3 1 year ago
R I G O S...
antifa13g 1 year ago
You're welcome! :)
pitsinokaki 1 year ago
...Somewhere in July her big eyes
half-opened inside my bowels
the pure life for a moment to enlighten
distant mother my rose unfading"
amet1980 2 years ago
Thank you very much. I appreciate your sending this to me.
Berger788 1 year ago
Comment removed
pitsinokaki 1 year ago
Beautiful! I would love to follow along as this marvelous tenor is singing. Could someone please send me the translation in English and transliteration with Latin characters, as I unfortunately can't read Greek, barbarian that I am
Berger788 2 years ago 3
@Berger788 Bloods of Love its a poem so a more accurated translation that reflects the contex should be out there.from "axio esti"
"Bloods of love dyed me red
and joys unseen did shade me
I got oxidated in the dampness of people
distant mother my rose unfading
In the open sea they awaited me
With three-sail bombard ships and opened fire
my sin to have a love
distant mother my rose unfading...
amet1980 2 years ago
@Berger788: "Τhe Blood of love has robed me in purple/And joys never seen before have covered me in shade./I've become corroded in the south wind of humankind/Mother far away, my Everlasting Rose.
On the open sea they lay in wait for me/With triple-masted men-of-war they bombarded me/ My sin that I too had a love of my own/Mother far away, my Everlasting Rose.
pitsinokaki 1 year ago
@Berger788: Once in July her large eyes/ Half-opened, deep down my entrails, to light up/The virgin life for a single moment/Mother far away, my Everlasting Rose".
It's from the poem "The Axion Esti", by Odysseus Elytis. (Translation by E. Keely and G.Savidis).
pitsinokaki 1 year ago
@Berger788 tis agapis emata me porfyrosan,ke xares anipotes me skiasane,oksidothika mes stin notia ton anthropon,makrini mitera,rodo ,rodo amaranto, amartia mou naxa ke go mia agapi...........sta misa tou pelagou me karterepsan,me mpomparntes trikarartes ke mou riksane......ton ioulio kapote ta megala matia tis misaniksane ,tin parthena zoi na fotisoune........etcetc
kostgian 1 year ago
@kostgian ....sta misa[by mistake].....=st,anixta[right]
kostgian 1 year ago
@kostgian
Bellissimo!!!
borgoantico44 1 year ago 2