Der kleine Vampir - The little Vampire - Jim Gray: "They can see in the dark"

[acalerolinda]

Yes it sound´s like David Bowie but this is Darkroom (lumpi = Jim Grey ) Band from Canada.

[MusicJamSchauspiel]

AND WHY DO YOU GOD JUST SOUND LIKE GOD HIMSELF DAVID BOWIE?! <3 *______*

[straycat316]

Soo great and exiting song and artist,

we soo loved this series!!

[Selma4711]

Lumpi reminds me of David Bowie!!!!

COOOOOOOL!!!!

[moments242]

Make a friend if you can of Vampires...

[evil1703]

lumpi bite me too

[TheBigBDS]

i miss this show! wish i could find out who owns the rights to it and bombard them with dvd requests

[codyw1]

@TheBigBDS It;'s on dvd in Germany (in German and English). Try aard-video.de. ;)

[TheBigBDS]

@codyw1

maybe i just might. either that or German Amazon. only thing is, i'd prefer an English version

[Cacophonyhead]

@TheBigBDS

Norflicks owns the rights in Canada I think.

[TheBigBDS]

@Cacophonyhead

oh? cool! well then i'll some how find a way to contact them then

[Postpunk781]

Nobody is Perfect ;).

[Postpunk781]

@Waver80 I agree with you right. That what is today Call Gothic scenes only a shadow of what the scene was and accounted for. I am with my sister in the 80s grew up with music and since the early 90's in her way. I look at the people and peer around the festival with these people that I have nothing in common, is only a fashion show geworden.-sniff.

[ChampionofSlaanesh]

@Postpunk781

"is only a fashion show geworden" - Und kurz vor dem Ende verließ ihn die Konzentration. :D

[Panbarrieous]

that scene was one of the most impressing memories I ever got in childhood <3

[Peziflezi]

<3 

[Peziflezi]

<3

[Slipygirl]

wish i knew german for the other episodes. xD

[narukofan2]

This scene is actually from the final episode of Season One.

[oFrauausSeideo]

Mein Kater heisst Lumpi.

[wasderym]

I played Lumpi in a german Theater. That was so coolest thing i've ever did. I had the same hair like him in this video.

[felili1]

LUMPI!!!! 

[ricochetpig]

anywhere i can get a decent quality mp3 of this??

[Cyb3rSt4r]

Früher mochte ich Rüdiger - Today im in love with Lumpi <3 ^^

[pretafrankreich]

@Cyb3rSt4r

Geht mir absolut genauso! : - )

[Buorin]

Ich fand ihn wahnsinnig cool, damals hab ich das immer mit einem freund nachgespielt, und da war ich immer lumpi:D

[77Oi77]

i love it !!!!

[aliex3000]

he looks like howard jones on cocaine. :D

[Radiowelle78]

Da gibt es dann 6 verschiedene Versionen zum kostenlosen Download. Durfte leider nicht den direkten Link posten aber ich hoffe, meine Beschreibung reicht aus

[Radiowelle78]

Für alle die, die den Song immer noch nicht haben und mit google nicht zurecht kommen: unter googlesearch gruft der vampire eingeben und das erste Suchergebnis ist es auch schon. Einfach auf der Seite "Der kleine Vampir".Link anwählen und auf der folgenden Seite "Downloads" anklicken. Fertig ist die Laube!

[popoechen86]

lumpi is mega hässlich und gruselig.. fand ich mit 10 und findes es mit 24 ^^

[Cyberv1rus]

Awesome! :-)

[TheFreakyVamp]

what a voice! thank U!

[Kiara4876]

Rrrrrrrr Lumpi is so sexy.....

[monstermutzel]

omg .- that brings back pure childhood memories - I was sooooo in love with Lumpi back then!!! - yeah the Goth seeds were sown early within me

[58Bo21]

TOP ... hi hi Coole zeiten ... waren das .... !

[unkle1001100]

this song killz me every time!!!

[picka77boo]

oh mei, ist das der Grund, dass ich später Gothic wurde?

[rasputinakitten]

Thank-you I used to love this show:)

It makes me very pleased to see it once again.

[Hangyasa]

I was so in love with Rüdiger when I was 6 years old. :)

[picka77boo]

@Hangyasa

i was in love with Lumpi when I was maybe 10

[tickertape82]

Brings me right back to my childhood in the 80s. A truly special time.

[narukofan2]

@tickertape82

I agree this was and still is my #1 favorite show growing up.

[Slipygirl]

:O i cant understand a WORD they say in the Der Kliene Vampir Show :) but . . . i use the actions, or whatever there doing to make out what the words mean. xD i love this series . . God im weird?! lol

[Hannibalroxx]

so cooles lied!!!!

[cjk100]

Love this, I remember this from when I was a little boy! now i'm an odd man lol I still love it. would love the DVD

[nocturne163]

wow , the original , really the best !!)

this song is amazing !

[Herzblut11]

LUMPI! My dark prince charming! <3

[MissLufia]

Lumpi oh Lumpi wie war ich in dich verliebt, als ich 8/9 Jahre alt war <3

[steffiwillow]

Der Song ist sooo geil

[dinmolle]

LUMPI!!!!! I LOVE YOU!!!!!!!

[SlasherSaw]

Wow brings back alot of memories!

[bitlislibozkurt]

ananızı sikeyim ben...!

vampirler böyle oyunmu oynuyorlar sanki...!

[akinom755]

Da fühlt ma sich ja glei wieder jung. De Serie war sooo cool und Jim Gray hat da was vom David Bowie. Ich stand ja aber sowieso mehr auf Rüdiger ;o)

[TrinaStrawberry]

lumpi eriinert miich an eiinen sänger...aber iirgendwiie komme iich niicht mehr auf den namen^^

[lilserbogirl4eva]

Rec VAMPIR je Srpska rec da znate ;-)

[Michinthehouse]

Als Kind kriegt man irgendwie nie so die genauen Details mit. Wusste garnicht wie cool das war. Aber wir hatten auch Angst.

[shairaptor]

Meine Jugend / Kindheit! Das liegt rockt !! Lumpiiii! =)

[shairaptor]

eh, lied rockt =)

[elixirdemilo]

is the best

[MultiPresidentevil]

This Rocks

[alexisonfire72]

that scene impressed me so much as a child im still in love with the gothscene

[FiendishMinx]

@alexisonfire72 I so agree with you! I was so in love with Lumpi and up to this day I am into goth and vampires.

[narukofan2]

@alexisonfire72

Awesome I remember watching The Little Vampire as a kid in the 80's and it was and still is my favorire show ever. Sadly I like the tv series better than the movie.

I wonder when they will make a DVD Boxed set of the The Little Vampire TV Series. When they do make one I'm going to buy it because it was my favorite show of all time. My mom promised me if they ever make a DVD Boxxed set of the tv series she will buy it for me.

[TheGreatMalefic]

@narukofan2 You can already buy it from amazonDOTde.......in german :) !!

[PuresG1ft]

@alexisonfire72 he played in a punk band...atleast after the german wiki

[PurpleDragon2]

wow ,,,, i saw the german episodes last time in the early 90s xD

I lovee this Song ;) Lumpi´s the best!!

[spnogre]

JIM GRAY is DA MAN :)))) OH HELL YEAH!!!!

[analasotamayo]

Lumpi: bite me, please! :-)

[Foxxy14]

Hell Yeah! Please do! Lol

[littlered1666]

@analasotamayo Totally! :D

[codyw1]

I had it imported earlier this year. Cost me a packet but I don't regret it, it's still as good as I remembered it being as a kid! :)

[spnogre]

me too i bought from amazone germany :) and i received it this summer wow excellent a chance its in english cuz i would'nt buy haha take care my men and dont forget JIMGRAY/JOEL DACKS kick ass!!!!

[spnogre]

i received IT yeah i now own the whole four set dvd's 13 episodes hell yeah!!!!

[spnogre]

YEAH! I would like to thank very MUCH!

Book1sh. cuz of her :) i ordered the whole dvd set from amazon germany in english language THXXXXXXXXXXXXX and godblessyah!

[TheSquigee]

what a man.....

[spnogre]

does anybody knows where the fuck can i buy it?! does exisist a english version ?! :(

[MissLufia]

the german dvd box includes the original english version.. you can probably buy @amazon

[Darkovith]

i like

[DerKleineVampir1]

das lied is gail!!!!

[voreverDeaD]

Ja.... serie supper))

Aber ich liebe andere serie

[heureka2008]

@ Granny

Da muss ich dir zustimmen:)Das war bei mir nicht anders.

[granny1319]

ich liebe/te diese Serie (die Originale!) - Lumpi war meine erste große Jugendliebe ;)

... lol, kein Wunder dass später dann"Frau " zum "Grufti" wurde und immer noch is ;)

[LacriOldman]

Dito :o) Lumpi war genial!!! *schmacht* Und ich bin zum selben wie Du geworden :o) Seit vielen Jahren! Der kleine Vampir war der Anfang *gg*

[LacriOldman]

Aber meine erste Jugendliebe war Jim Gray ;o)))

[LacriOldman]

Das ABER wegstreicht *gg* Also Lumpi von Schlotterstein (Jim) war meine Jugendliebe! Von wem eigentlich nicht??? ;o)))

[SleepyRose666]

das frag ich mich auch... ich hab ihn auch geliebt...

[VampireLeben]

Ich liebe diese Serie

Ich liebe diesen Song

Rüdiger *_* Lumpi *_*

Das erinnert mich immer daran das ich im Herzen ein Vampir bin!!

[deangarman]

I have all 13 episodes on dvd with english audio,perfect quality too!

If you are interested let me know

[Defenstrator]

Me too, I'm kind of desperate to show my kids this show that I obsessed with when I was young.

[Mongolabateri]

No seriously? I did'nt know there was a DVD version of this serie.  Were did you get it?

[xxxxxangyalkaxxxxx]

dachte immer er wáre David Bowie

[deathstar90r]

ich habe die serie als kind geliebt (in den 90ern) und ich liebe sie immernoch leider läuft sie nicht mehr im fernsehen.

[RWeiSte]

Die Serie ist als DVD in Deutsch schon draussen! Insgesamt 13 Folgen auf 4 DVDs

[swissm8]

das kriegt man nirgendsmehr das lied....

[miniW]

Aww.. This is soooo great!

Jim Gray is sooo sexy x__x

I hope I will found this on DVD somewhere..

But luckily there's most of these episodes in YouTube, but there's no english subtitles or something.. :<

[VenomousValentine]

Jim Gray is amazing :)

[BellatrixAlicia]

I'm so glad I found this!

[19susanne82]

Die komplette Serie auf DVD kann neuerdings bei amazon käuflich erworben werden!!!

[JankeTube]

Erstmal nur Vorbestellen...die kommt erst Ende Oktober raus...

[sentstuff05]

Awesome. I loved this show as a kid!!

[cafekkon]

Wow--it's a vampire dance party! :D

[MisterPunkGoth]

Die Version aus dem Video (nicht die Vorspann Version) gibt es auf CD. Der Song heisst "They Can See In The Dark" und wird von Jim Gray (Lumpi) gesungen.

Einziger CD Release weltweit:

"I Remember 2 - A Travel In Time".

1998, Synthetic Symphony, SPV.

Bestell Nr. SPV 085-62012 CD

EAN Code 4001617620120

Gibt es immer mal wieder bei amazon oder ebay. Habe die CD vor zwei Monaten bei amazon gebraucht für 10 Euro gekauft.

Hoffe, das hilft Euch weiter.

[Nanuuk78]

Der Knabe heißt Jim Gray und es gab das Lied auf nem Sampler Anfang der 90er... habs auf CD aber wo man das jetzt kriegen kann kein plan...

viel Glück beim finden...

[Beckham0101]

hey leutee wie heißt das lieddd????

schickt mir mal ne nachicht!!!

[DrMabuse2006]

Das lied heisst: They can see in the dark.

[DittRikchen]

Ich hab früher auch immer gedacht, dass Billy Idol Lumpi spielt..., allerdings sieht Billy Idol (abgesehen von den Haaren :) ) so ziemlich gar nicht aus wie Jim... :) Ich hätte das Lied gerne, es ist der Hammer, finde es aber irgendwie niergends zum (legal) downloaden...- habt ihr ne Ahnung, wo ich es finden könnte?

LG

[Tinse01]

schade das des nicht mehr im tv kommt..

[snapezlover]

How can he spin so much and yet not get dizzy?

[sMaShEdJoker]

Lumpi erinnert mich extrem an Billy Idol..warum nur ? ^^

[matroe89]

mich an bill kaulitz... ;)

[feldstecher]

ist er es nicht auch? seitdem ich ein kleines kind bin, finde ich die serie geil ohne ende... aber WER IST DIESER MANN????? HELP!

[ninamean]

Hey Leute, hab das Lied als MP3!

Habs auf ner Website gefunden...

Weiß net ob ich andere Adressen hier reinstellen darf... wer will? Gute Qualität...

[Blandfort08]

Wouah, danach habe ich so lange gesucht... thanks for sharing =) Lumpi ist eh der lustigste Charakter in der Serie.

[NiamNiamXD]

In Lumpi war ich als Teenie voll verknallt!

[elmo2431]

oh man, da kommen Erinnerungen hoch!! Wie gut diese Serie war! Nicht so ein Mist wie heute... Power Rangers usw... "KOTZ" Gibts die Serie auf DVD?

[goglu111]

Awesome how he goes up and float above everyone else at 0:37, seems so cool!! ;-)

[beguie]

ohhhh wow !!!!!!!! thank you !!!!!! i've been looking for this long version for years now!!!!!!! and never even thought to come and check youtube out lol

[Terrorgloeckchen]

Ich liebe Jim Gray! Der war so toll als Lumpi! <3<3Und die Stimme erst!

[ninamean]

Ist das geil, das hab ich sooo lange gesucht.. Juhu

[herbertelfers]

Billy Idol!? Ihr Idioten, das ist Jim Gray!!!

[Word4Life]

DAS waren noch Zeiten!!

Geilo!!!

[Lourtoloca]

por favor si teneis la serie en español, os agradeceria q os pusierais en contacto conmigo para poder saber donde conseguirla

[martin85s]

er ist es nokerl, das erkennt man doch ..

[Word4Life]

nein, das ist nicht billy idol!

[martin85s]

aber er sieht ihm dann jedenfalls sehr änlich..

[Word4Life]

das stimmt!

[nokkerl]

Was das ist Billy Idol? Neee oder?

[kozifran]

Yoleek,

Si tienes la serie en español me gustaría conseguirla porque en este momento es imposible encontrarla por ningún lado.

Please,ponte en contacto conmigo.

[Foxxy14]

This song is great! I like the Lumpi guy! It's like Billy Idol just got bitten by a vampire, haha, it's all cool!

[Jaclyn1604]

Geil, danke, danke, danke - der Originalsong der Serie, die ich als Kind so geliebt habe... Hätt nie gedacht, dies mal zu finden.

Vielen Dank für*s reinstellen!!!

[soniatyler]

a mi tambien me engancho en el año 1988 en la 1 la hacian miercoles por la tarde , estaba enamorada de rudiger, sonia tyler

[Yoleek]

Es la serie que mas me cautivo,la empece a ver cuando salio aqui en españa,me costo conseguirla pero gracias al emule ya la tengo,pero siempre he querido saber quien cantaba esta cancion.

[ediekiller]

I believe I have found the entire tv series of the 1985 Little Vampire (auf deutsch!!!) for downloading! However, you need a program like uTorrent or Bittorrent to download it.

Here is the link to where I found the torrents: go to isohunt . com and search "der kleine vampir" and you should find some torrents.

It is under Video/Movies and contains all 13 episodes.

Good luck! I can't watch them for some reason. I hope it works for you!

[wolfsbane16]

i'll give it try! I hope it works! Everything looks amazing! i love this guy's voice!!

[Daka12s]

this si cicks ass goth rock song im trying to download it it fucking owns! vampires!!!! they can see in th dark!!!!

[Cosi88]

HAHA I loooved this show when I was younger!! I always got up earlier on sundays to watch it!^^ great to see it again! Lumpi = Billy Idol!!! :D LOL

[badaudrey]

Oh man, I loved that show and I always loves this song! Did they ever record it? I looked on Amazone but it doesn't look like it. Damn!

[tablaqueen]

it's funny for me to see it now cos it was filmed where i grew up (Edmonton, alberta, Canada) and Jim Gray really DID have his hair like that all the time and was in a really good goth band called Darkroom! :) the rest of the band do appear with him sometimes in the show. But then he totally changed later on and joined a country and western band, what a shame!!!

[emowhore22]

i adore this show... i used to watch it every sunday morning before going down my grandparents =D i have a little vampire myspace tribute page!!!! teehehe

[GAENSEBRATEN1405]

ich liebe die serie schon immer ich liebe die bücher einfach toll

[Nachtglanz20]

Well ;) as a child i wasn't intrested in such things but now i think Lumpi is really sexy ^_^.... well he was when he did this, don't know how he looks now ^^

[bluebandedbee]

This was my favourite show when I was 11! wish it was available on DVD.

[hermanncherusker]

echt? auf arte? ist aber sicher schon länger her,oder?

[ItisdelChaz]

ich hab alle bücher, aber die serie ist unvergesslich wird ab und zu auf arte wiederholt

[Sage80]

Greatest show ever!

[tablaqueen]

Filmed in my hometown of Edmonton, Alberta and Jim Gray was the lead singer of the local band Darkroom. Later to cut his hair and go on to form a country and western band, much to the horror of us local goths. :D i think it's hilarious that it was so popular in Germany. :)

[ZitroneGermany]

ich fand die serie super... kannst du vielleicht noch ein paar mehr ausschnitte hochladen??

[Bliss44]

Geil! Schade, dass der nicht mehr gezeigt wird. Ich würde mir den tatsächlich heute noch reinziehen.

Unforgetable. Great show!

[alexweghexhex]

ich liebe den kleinen vampir..ich hab den al kleines mädchen auch immer gesehen..lumpi ist echt heiß^^

ich will die wieder sehen!! laufen die noch i-wo..oder kann man die irgendwo kaufen?

[19susanne82]

leider nur Raubkopien auf dem Schwarzmarkt ;o)

[Mozzara]

doesn't anybody know, where to get the english movie from?

i got the german one -but its a very bad copy...

[hotarudokusai]

jaaah ich hab diese Serie als ich 8 war rauf und runter gesehen vielen dank fürs uploaden *merci* Lumpi ist sooooo geil *schwärm*

[blackrose128]

this vid was awsome^^

[flapshot]

Same here - I want this on DVD sooooo bad! I always wanted to be a vampire because of this show. If I recall, they took it off TV coz it was to scary for kids? I want I want!

[Okopant]

outstanding ...thx !!!

[dynastie101]

I love love love love love it. Thx for uploading.

I want a copy, too. :-)

[Oualos]

Same here. Can't believe even the lame 2000 movie version gets more publicity that this!

[Sceneworks]

omg this basically made up most of my childhood games. i was always anna and my cousin was Rudiger. I WANT IT ON DVD!!

[eirik73]

I want it on DVD!

I have been searching for this series for 10+ years, used to air on my local station on tuesdays before "A.L.F." what a great day for TV for a 10 year old!

[ashleykantspell]

Looks like we're not the only ones desperate to get a copy of this! Come on guys- sort yourselves out and put it on DVD! Thanks for sharing the clip with everyone.

[Vala1564]

omg, lumpi is just so adorable (espec. jim gray)! thanks for uploading

[Todernst]

Danke fürs Hochladen, den Song hab ich schon seit Ewigkeiten gesucht un nun kann ich ihn endlich wieder hören ^^ *freu*

[Faeden]

I loved this show. Ill do anything to get a copy of this show, please PM me if you know a way.

[Faeden]

Id do anything for a copy of this programme, if anyone knows how I can get one please PM me. Thanks.

[lordcupid]

I have copies of the series with Joel Dacks, however it's not in english. Still trying to get english copies.

[Illuminated2006]

did you record them from the tv or did you find them for sale anywhere?

[Nachtglanz20]

much better than the later german stand alone production

[JaninaTube]

♥___♥ aah der kleine Vampiiir!!!Rüdiger!Lumpi!Anton­!Anna!*freu*

[PAVAN2]

I HAVENT SEEN THIS CLIP IN 20 YEARS...I`M 30 NOW, I WAS TEN WHEN IT CAME IN TV IN THE UK.. ENGLAND, LONDON... WOW, PAVAN B

[Nachtglanz20]

i did not see it 16 oder 15 years ;D.... and im 20 now ;D, in germany ;D

[PAVAN3]

ME 2... HA !

[wormjar]

Yeah, I am 28 and I remember being completely in love with this. They DID rerun it at some point in the UK a few years later. I would do anything to get the series on DVD or even download it somewhere. Dubbed is fine.

[Pollepepe]

I love it since I was a child...

I'm very sad that they won't publish the series on DVD :o(

[mith2k6]

man i wish they'd publish the series on dvd~!

[Illuminated2006]

me too!

[PAVAN3]

ME 3 !

[wolfsbane15]

I have heard so many good things about this t.v. series! Do you know any place you can download the series online? This is the only place I can hear "They Can See In The Dark"! Thank you for uploading this!

[xys4]

Ich liebe der kleines Vampir!!!!! seit ich war 6jahre alt!!! Rüdiger der besten!!!!!

[yoohoo81]

wow... i used to love this as a kid... aint seen it for years... takes me back!