Everyday Makeup Tutorial in Shanghainese★首部上海話美妝教學 ★

[IceCream1506]

I was so shocked when I watched 'The Hippocratic Crush' and saw Paisley in it.. :D

I didn't know that she is an actress.. :D

Love you both!

Are you an actress too??

[surfrgrlsophia]

Isn't she in the new tvb drama "The Hippocratic Crush - On Call 36小時 "?

[Xiaotianyug]

哇塞你两只眼睛区别真的好大

[awinglovetwins]

Paisley同Queenie好可愛 ^^

[Breathlless]

omg...HOW MANY DIALECTS OF CHINESE DO YOU SPEAK??? ;0

you're amazing <3

[itshata]

awesome！！！

[konekoNu]

You Should give a tour of your house >O< Its seems pretty!!

[aumokit]

Both of u are cute!! Like!!

[cherrylittlebaby]

you two are so active and evergreen haha!

enjoy life!

realize that thinking too seriously just end up with sadness and grief.

[rpottsch]

What's the song and where can i get it?

[Eiversed]

oo cool i see your friend on tv alot, in the tvb shows xD

[Silvertiger112]

Awesome hearing you in shanghainese! I can understand it! ^_^

[loveanimeandbeauty1]

以前在上海住过5年，上海话却不会讲也听不太懂 （当时赶着先学普通话。。。）现在去美国上学却觉得上海话异常的­亲切。。。我想回家！！T^T

[LEILEIbabe]

亲切的上海话~

[Svetylicious]

Please do another video in shanghainese!!

[roootlesstree]

哈哈哈哈哈哈哈哈~老欢喜额！！！老想上海额~

[GirlCamera]

what does the top comment mean?

[xxSUPERBEATxx]

My does her eyeliner just like this.

[FlyyHigh]

Yay I can understand all your videos because I speak mandarin, canto, and shanghainese too :D

[tiffanychiu910]

not to be offensive but shanghainese sounds really funny in my cantonese ears LOL

[xul4gjm4]

還是比較聽得懂台灣話~我是台灣人:)

[mandy1122879]

我也以為是陳慧琳的!!!!!!!!!!超好聽的!

[axlis123]

haha my chinese is pretty basic but i still watch because shes so hilarious

[pm51ok]

so funny! 你们真是超级般配的一对朋友~祝你们友情长长久久！

[katherineXOXO403]

那首歌原來是paisley 唱的阿 我一開始還以為是陳慧琳呢

滿好聽的呢~ :)

[tsangwingyi]

@katherineXOXO403

same here ~~

[yufeifei1]

Chinese has soo many dialects they are almost a different language -.-'

[thepinkbed]

you two have the best skin on this planet

[sumiji888]

Queenie祖籍是上海吗？

[holydaffodils]

You both are soooo very beautiful!! :)

[TheWinthepooh]

qq你真係好可愛呀...成日一得閒就會睇你既video...­或者有時唔開心時睇就會比你開朗既性格影響...心情都會好好多­

[happyfeet071223]

哈哈~老嗲额！

[darkvampire661]

10:22 *haha*

[suet00]

一路睇一路笑^^



[asahisasaki]

3:05 hahaha! ... and then serious.. hilarious!

[Thiskawaiichannel]

胡蓓蔚 !!!! :D

[ayukibarbee]

好棒哦!!

[peachsbeautyfamily]

this makes me miss shanghai so much .. even though i was there 3 months ago .. oh well going back in 5 months. shang pride!

[shaoshec]

Awesome !!! Shanghainese sounds was VERY GOOD!!! Love it ..... 

[kiki595]

I wish i knew how Shanghainese sounded if I didn't understand... I'm 15 haha, i wish more teens knew how to speak :) That was so entertaining.

[honeyhk]

Awesome!!!



[sushisheila]

also how many languages can these two speak!! amazinggg

[sushisheila]

...Shanghainese sounds awful..

[djwillson333]

Less really is more, loved it!

[totalglam27]

YAY! FINALLY SHANGHAINESE TUTORIAL :D

[Bubbleluv2000]

I saw Paisley on TV! I was just watching Super trio game master and I saw her as a guest on there! :D

[dawlz]

You guys are too cute! My niece and I saw Paisley on tv, she was hosting an awards show in I think Macau, n we were like Go Paisley!!

[angelayueh]

哇 你好酷喔 我父親也是上海人~ 我也想學上海話~我母親是台灣人~ 所以我跟台灣比較接近 ˙ˇ˙ 真羨慕你~ 我也想學那麼多語言~ 我朋友都廣東人~ =3=

[VincentL90]

it's another language? it's like a dialect?

[kiki595]

@VincentL90 Yeah, it's a dialect, spoken in Shanghai obviously haha

[Momoko002]

i couldnt stop laughing when queenie was like suddenly in shanghainese ".... what you saying?" XD

[VanessaShowShow]

what is this song called? playing in the background

[crystalsilver123]

i'm shanghainese! :D

[SugarIcy]

lol u guys r so cute !

[rndbff123]

My sister is from Shanghai and she is in California for college now, and this made me miss her :(

[darketteoh]

i cant find your song "Love is"

[LazyRabbit1]

u ladies are not only beautiful but also of so many talents. Ur artists, musicians, beauty gurus, and i also just realised u speak so many dialects so fluently! im always inspired after watching your vids

[yolee825]

haha love this. Shanghainese pride :)

[Blackangel813]

hhahaha your laugh<3

[cutieeeeeeify]

阿拉是上海宁，haha

[diana4082]

好喜欢Queenie!好多tips都很好用!

[xoxotoe]

even fergie is multi-lingual! i am such a dumb american! :D xo

[merryyou88]

You made my day with the clip!

[jerylcheang]

The first time I heard shanghai dialect in a video! Hahaha! ><

[shineebblover]

is she ur sis?

[MzJennilyn]

your friend is a celebrity in Hong Kong! I love that show she hosts haha :)

[85yoshihock]

queenie 你跟之前好不一样了。。。

之前好美，怎么现在差怎么多？？

不是我觉得。。

有追踪你的大家也看得出来吧？？

是不是整容失败。。。。？？？

[hanakimifans]

my boyfriend is shanghainese LOL this is exactly how his mom sounds like XD

[yigixd]

我系上海人呀:)hehe感覺好親切:P

[jessieex3x]

哈哈哈哈~好搞笑

[woaini4evr]

shanghainese sounds like 杭州話! (:

[luvbread]

qq為何你最近鼻子好像怪怪的*.*

[chemosunny]

@luvbread 是sculptra的關係吧??

[oOAyameOo]

queenie, do you have a flat head by any chance?

[BeautyFreakist]

:D I understand perfectly. Though I don't speak Shanghai dialect.

[muimuiY]

好搞笑!好嘈啊聽落hahah!!

[190777232]

好可爱

[jeanwangg]

mandarin!



[yimeibeauty]

好好玩哦，支持一下！！

[asyaklyachina]

great tutorial, thank you))

[msbathball]

I still prefer Mandarin :-/

[MadeForTomKaulitz]

where do you get you chinese music from?

glad that you're better :D

[Ryoangie]

omg, im getting confused with the shanghainese and the randomly thrown in cantonese and mandarin! :S hahahaha

[kyokom]

Yay for shanghainese makeup tutorial hahaha XD so 亲切

[miss99sexy]

Queenie ,you are so funny,love your video:D

[GOGOJUP]

你們好可愛啊!!!!

[sarahllin]

阿拉上海宁，哈哈哈，侬上海爱壶哈好白相 love you ~

[monokuro0124]

Good to see you again. Love you and take care. :)

[WinterPassedBy]

haha i'm shanghainese too! :D Loved the video!

[li2li2g]

i love u two..so lovely..and lively....glad u're feeling energetic!!

haha...ngo yeah ting de dong ^^ !! love <3 <3.

[fionawuzhere]

i speak shanghainese~ 8D

[riikolim]

虽然听不懂。。。但觉得讲上海话的女生有一种特别的气质～ 喜欢～！！霞霞侬～

[Angelcat710]

shanghainese sound very funny lol!!! queenie, is it possible to recommend a good hair shampoo and conditioner? high end or low end just anything.....cuz i can't find a good one for summer......u know HK summer is so humid my hair type is normal but i always find the shampoo so heavy and sticky but at the same time my hair is permed so can't be too dry.....so frustrated plz help!!!!

[themsemilee]

cooooool

[snowlover26]

ooh we have the same phone Queenie!

[karenlui0214]

they look like sister=]

[carmenjcadd]

我也是上海混省兒, 好有親切感哦!!

[motoucoming]

太搞笑了。。这视频可爱的很。 就是得连猜带蒙=。=

[sho55]

上海話好好聽喔！！！！

[xinyu1160]

Wa, u really did a Shanghainese video. haha.... Ur 2 r so so cute...Love ya!!!

支持上海话！！：）

[ice224]

Ur face so smooth !!! Mine so ugly .. specially with Pimples .. no way gona look nice ..

[honguitafa]

lovely makeup!!!!!!!!!



[lovefantasy1996]

Queenie 講粉底液跟住自己笑左出黎果陣真系好得意:P

[Frankstarification]

Welcome back QQ, we've missed you! You and Paisley are both so cute~~~

[burrito2793]

Q. HOPE U DO FEELING GOOD NOW ............I ALL WAY LOVE UR VID.--I HOPE TO MEET U SOMEDAY!!!!!!☻

[graceyufan]

支持上海话教学！好亲切。

[chrissylixoxo]

I love you QQ! you are soooo gorgeous and cute!!!!! you are my favorite make up guru on youtube!!!!! <3

[skinfuz]

Sometimes it sounds like japanese to me .... hahaha ...

[alissliss96]

請問歌曲可以在那裡找到 ? 好想聽整首的

[small2014]

好似講緊日本咁~~

[tongnian42]

拿2嘎头哈则劲呀~~~ 哈哈哈

[jyuzhang]

I LOVE this Queenie!!!

It's so rare to find a shanghainese tutorial and I'm not fluent in Mandarin being born in Canada and coming from a Shanghainese family. It was so nice to completely understand a chinese video tutorial without any subs :P You should definitely do more of these! :)

[xinxin2394]

omg...i love it~i'm from shanghai tooo. so funny~~it's really hard to do the tutorial in shanghainese. Everytime i tried to start to explain how to do my makeup in shanghainese, i just couldn't do it...hahahah, love it~

[DearKallie]

上海人顶~笑色特无了！可爱额QQ！多po点上海话的吧，hoh­o~<3

[brithdaykiss]

好鍾意睇QQ同大頭妹一齊教化妝原來大頭妹好攪笑同好nice希­望以後有多d機會一齊教就好啦!

[iloveyousomuch0607]

好好笑哈哈哈哈

很喜歡

[tseshinghing]

kind of like my 老家話....MISS SO MUCH

[GlaciouslyJC]

sounds like singing~~

[Yokochick79]

I'm so happy that you feel better!

[christie427]

Hahaha~ so funny !!!

[Vanessato12]

quennie o係後面整lee整路好好笑 haha

又好睇 又好笑！LIKEEEE

[philigall20]

Everyone you should check out this channel "theluxebabe". she is so classy elegant and always has the best haul ever.

[yulovegem]

好似講韓國話

[lilypad0003]

I have a million times more respect for you right now! Shanghainese is my favourite dialect! I speak Shanghainese/Mandarin and my mom speaks Cantonese so this is awesome! You have wonderful videos :)

[KU3C]

OMG ARE YOU SHANGHAINESE?!?! I AM TOO!! YOU ARE SO COOOL!!!!

[soshifan1234]

Aww they both have such pretty skin even with out make up

[GNOYIL]

hahaha, i really like your videosssss!! this is my first time hearing to shanghainese, thank you so much!what an eye opener for me, hehe.

[GenaChristina]

paisly would look so cute in dewy pinks :) and like let her hair down maybe curly? :)

[HongsPlace]

glad that you're ok now...be fab forever!

[vintagebellax]

LOLOOLOL earth tone part:

Queenie: "like my face? HAHAHAHAH"

[IcyQueen]

It was really fun hearing the kinda language I'll only hear at home!!

Was showing the video to my swiss friends and they said it sounded really fierce.. =="

[lilqtxanq3l]

lol great video! You two look alike in some ways! =P

[quuiver]

You're both so charismatic! I love it! :D

[toilletgurl1096]

Queenie! I love your laugh!

[quirrlinchen]

I am always so enlightened watching your videos. Today I was so excited when you and Paisley talked in Shanghainese. :D I am a Germany born Chinese, I can't read chinese but I speak Cantonese and Shanghainese at home. Especially Shanghainese was the language I talked to my Grandparents in. :)) But we never talked about make up!! Haha! This video is soo fun for me! :)

[yoseisworks]

上海话不地道不标准啊。。。

[DD299]

qq懂很多語言! :D 好利害~

[ppppp812]

其實我聽不懂上海活..但是我覺得這VIDEO很有趣...

[chiangbin]

不要那麼嚴肅麻:D 這只是個可愛又有趣教學影片阿XDDD

[NANA2012S]

混省兒? =  =

中國是中國.台灣是台灣!

[titanlois]

so kweett....i can't concentrate the lecture while listening to shanghainese tutor ...LoL.. :b

[missnowitall36]

The biggest wasted time of my life -.-

[cssze0419]

好笑

[TanzKawaii]

Ur like twins

[ChinTuFatt]

Rebecca Black's Friday for 12 Hours Straight!!!!

/watch?v=Hn71UwTI3Gg

[Xplenovo]

真係好想問QQ開頭d音樂叫咩名...好好聽...

[x12801280]

不要學 聽到就賭覽

[missaquaholic]

omg lovedd this. u two are so hilarious. i love it!

[gubeebird]

好别相，多讲点，多教点！

[soonnic]

this language is beautiful

[keita4life]

I appreciate how you sub it for everyone who might not understand! <3 love!

[HoneyyTeaa]

=) love your videos! thanks for sharing =D

[Hisweetiee]

what is the brand of the loose powder?

[cattie705]

shanghainese feels like a mix of cantonese and mandarin to me =P

[lilritagrl]

@cattie705 I think Paisley mixed some actual Cantonese and Mandarin words in there as well.

[iamsimplelicious]

@hinata0428

i feel you! this video make me smile sooo cute! im gonna try to be this happy everyday ahihhihihihi

[hinata0428]

although i don't understand what Paisley is speaking but i love this video!! you two are so cute!

[henrylababy]

胡蓓蔚同QQ都好靚!!! 我愛你地!!!

[spaceystacey100]

I'm glad you are feeling better!

[oooolala30]

LMFAO :DDD

@ 3:06 they laugh all together and then stop and just contunue on with what they're talking about. :))

[SugarSupreme]

Vocabulary* is the correct form. Anyway cool video I love Fergie so much :) :)

[cookier3000]

我想問佢講緊咩話?

[LowlieTheWorm]

Beautiful skin xx

[YSOC57]

queenie you look great! :)

[Rinniboo]

Haha Fergie is a happy doggie :D Glad to see you're in good heath again QQ!

[funbingbing]

did you have a nose surgery?

[Nelalipe]

That was fun! lol

[nyago20]

you both have SO PRETTY EYES!!!!!!!!!!

[wigglu]

Wowww I had no idea you are part shanghainese! It's really endearing to hear you speak it :D Love seeing the interaction between you two, and being able to understand the tutorial! Hope to see more in the future :)

[PianoGirl555]

wow she has perfect face