@ETanner You are welcome, but Hey now.. Read the Origin of swahili and understand that "Swahili" is from the coast but mainly the Tanzanian coast and few parts of southern Kenya, which is very close to Tanzania... so if you want to learn the "REAL" swahili, jaribu kurudi Tanzania, esp Zanzibar and the Coast area, then you will be "mfundi" of swahili.. if you don't believe me, ask Kenyans and they will all say that "Swahili ya Kenya sio original"
I LOVE this song! I have worked in Tanzania for almost 6 years now and this song symbolises everything I love about being here. Mostly: the people! Life is not always easy, but UR always fantastic!!
THANK YOU so much for putting the lyrics with this video! I am an American who just returned from living in Kenya for a year and I was OBSESSED with Pii Pii but only knew ½ the lyrics. Now Ill be able to learn them all! Yay! Such a great song, cant wait to return to Kenya soon and hear it in matatus/shops/pubs again!
I'll see what I can do with that, but for now be on the look out for our website Launch Date 04/21/10 we will have all sorts of things from music to lyrics, just be on the look out.
I've never heard of this singer or this music before, but a well-known choreographer named Neils Poulsen has used this track for a line dance which is getting popular. I LOVE this! Thanks for posting the lyrics on the video.
Mukora nafikiria umekosea kidogo ukisema kwamba muziki wa Kenya ni wasanii kuimba tu habari za pesa, wasichana na kuwa superstar. Ukiskiza muziki wa msanii kama Mwafrika, Juliani, hata nakala mpya ya Nonini, utajionea kwamba wasanii wa Kenya wamekomaa sasa, na wanagusia mambo mazito ya siasa, ukabila, vita vya baada ya kura ya mwaka uliopita, nk. Halafu,usisahau serikali ya Kikwete imewapa sana kipaumbele wasanii wa Bongo, lakini Kenya sio vile, kwa hivyo lazima tuzingatie hayo. SzB, ahsante!
NAKUPENDA WEWE....... I have NEVER imagined trashing my own country~!!!!~ It makes me sad and i feel as if i say what is on my mind, this "mukora100" will hunt me down and kill because i would HURT HIS F*****G feelings...... Thank you so much for coming to our AID.....
Am a Kenyan but i have alot of love for Bongo music. Marlaw, this is great and every time you release a track, it hits all radio stations here in Kenya. You have alot to offer to your Country, Kenya and the World. Kenyan music haina Ladha, wanaimba juu ya pesa, waschana na kuwa superstar lakini ni bure.
wacha tu.....i cant even dance to this music coz i might miss the lyrics. marlow is my idol in bongo music, esp rita, bembeleza n this is the bomb, i like his cool, n composed nature
I believe so, Not sure if you can find any of his albums on the internet. However, If you Live in any of the 3 East African Countries (Tanzania, Kenya or Uganda) you should be able to easily obtain it from a local music store,
nice sound. thank u MARLAW for singing pii pii
bagumaization 7 months ago
nice sound. thank u for singing pii pii. i like ur songs
bagumaization 7 months ago
lol mbona wameandika tz na hii video ni ya nairobi?
simo3nw 8 months ago
Aaaww so Sweet, the video n the lyrics r awesome!
TheLillyMelody 9 months ago
i love u marlaw..una imba vizuri sana!!
wanjo100 9 months ago
Go on MArlaw like that. Great Song! I like it so much!
EuroTomTomGermany 10 months ago
Big up man. Tz ipo juuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Ruga28 1 year ago
so infatuating..
zuluman2008 1 year ago
CAN ANYONE TRANSLATE THE CHORUS??? I am trying to learn swahili but need help.
ETanner 1 year ago
@ETanner
pii pii(the car horn)
move out the way-move out of the way
nimechoka kupoteza time-i am tired of wasting time
nina siku nyingi kwenda home-i haven't been home for a long time
i am missing my baby
hope i helped
we315tisini 1 year ago
@we315tisini thanks you!!!! oh i miss kenya. ninasoma kiswahili! ninataka kurudi kenya SASA!!!!
ETanner 1 year ago
@ETanner You are welcome, but Hey now.. Read the Origin of swahili and understand that "Swahili" is from the coast but mainly the Tanzanian coast and few parts of southern Kenya, which is very close to Tanzania... so if you want to learn the "REAL" swahili, jaribu kurudi Tanzania, esp Zanzibar and the Coast area, then you will be "mfundi" of swahili.. if you don't believe me, ask Kenyans and they will all say that "Swahili ya Kenya sio original"
we315tisini 1 year ago 3
@ETanner pii pii - car horn
move out of the way
nimechoka kupoteza time - am tired of wasting time
Nina siku nyingi kwenda home - Its been long since i've been home
I am missing my baby
Hallo baby, Natamani niwe nyumbani but nimekwama hapa njiani kuna jam baby - I wish i was at home but am stuck here on the road, there's traffic baby.
snaujeck 9 months ago
i am IN LOVE with this song.
afrikanQn 1 year ago
excellent video
njorogeikonye 1 year ago
i love this song:)
Denise45100 1 year ago
sweet song......luv it.
esthervonnolting 1 year ago
I LOVE this song! I have worked in Tanzania for almost 6 years now and this song symbolises everything I love about being here. Mostly: the people! Life is not always easy, but UR always fantastic!!
dutch33guy 1 year ago
THANK YOU so much for putting the lyrics with this video! I am an American who just returned from living in Kenya for a year and I was OBSESSED with Pii Pii but only knew ½ the lyrics. Now Ill be able to learn them all! Yay! Such a great song, cant wait to return to Kenya soon and hear it in matatus/shops/pubs again!
TheChristycamel 1 year ago 4
No Worries!,
If you have enjoyed this particular song try and Visit Tanzania You'll hear a lot of the same.
SzB.
SautiZaBongo 1 year ago
So nice song. Thanks for lyrics, now I´ll start to practice ;0)
IsabellaKBH 2 years ago
No thank you for watching the video.
but seriously thank you,
SzB.
SautiZaBongo 1 year ago
@SautiZaBongo Mayby u have the chance to put some lyrics on " Anita". This will make me soooo happy. Kind regards Mrs. Kabwe
IsabellaKBH 1 year ago
Hello Mrs. Kabwe,
I'll see what I can do with that, but for now be on the look out for our website Launch Date 04/21/10 we will have all sorts of things from music to lyrics, just be on the look out.
Regards to Mr. Kabwe
SzB.
SautiZaBongo 1 year ago
@SautiZaBongo Very nice. Asante sana :0)
IsabellaKBH 1 year ago
thanks for the lyrics, this Tz-dian is rapping his swahili.
mtafiti 2 years ago
awesom
mhandomartin1 2 years ago
Saaafi saanaa
tiimtii80 2 years ago
Jamani mbona NAMISI home????? I would love for you to sing at my wedding.... LOL.
Jokes aside, i love this song to death..I really do.
gakinimechoka 2 years ago 2
l like u with ua song so much.
mwenetu 2 years ago 2
I love this song
GJessful 2 years ago 2
I've never heard of this singer or this music before, but a well-known choreographer named Neils Poulsen has used this track for a line dance which is getting popular. I LOVE this! Thanks for posting the lyrics on the video.
palmcc 2 years ago 2
Wimbo nzuri sana Marlaw.
Miminiyuleyule 2 years ago 2
Mukora nafikiria umekosea kidogo ukisema kwamba muziki wa Kenya ni wasanii kuimba tu habari za pesa, wasichana na kuwa superstar. Ukiskiza muziki wa msanii kama Mwafrika, Juliani, hata nakala mpya ya Nonini, utajionea kwamba wasanii wa Kenya wamekomaa sasa, na wanagusia mambo mazito ya siasa, ukabila, vita vya baada ya kura ya mwaka uliopita, nk. Halafu,usisahau serikali ya Kikwete imewapa sana kipaumbele wasanii wa Bongo, lakini Kenya sio vile, kwa hivyo lazima tuzingatie hayo. SzB, ahsante!
mavargas67 2 years ago
NAKUPENDA WEWE....... I have NEVER imagined trashing my own country~!!!!~ It makes me sad and i feel as if i say what is on my mind, this "mukora100" will hunt me down and kill because i would HURT HIS F*****G feelings...... Thank you so much for coming to our AID.....
gakinimechoka 2 years ago
Am a Kenyan but i have alot of love for Bongo music. Marlaw, this is great and every time you release a track, it hits all radio stations here in Kenya. You have alot to offer to your Country, Kenya and the World. Kenyan music haina Ladha, wanaimba juu ya pesa, waschana na kuwa superstar lakini ni bure.
Mziki wako uko juu!!
mukora100 2 years ago
Akh-Sante kwa Kuwa Mkweli,
SzB.
SautiZaBongo 2 years ago
i am english but i got a friend in english army n he a gud friend but he came over ere 4 hi s family i love dis music xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
unowhoiampab 2 years ago
got a great mate frim kenya i n armed forces n he sold me this song ove u moses
unowhoiampab 2 years ago
Seriously, why are you trashing our country??? Move to TZ....
gakinimechoka 2 years ago
wacha tu.....i cant even dance to this music coz i might miss the lyrics. marlow is my idol in bongo music, esp rita, bembeleza n this is the bomb, i like his cool, n composed nature
chereu07 2 years ago
Huyu dogo ni mtanzania. Maana hamkawii, ohoo ana accent ya kenya! Toka lini?
nngondi2 2 years ago
that is a grt song.thanx marlow 4ua lovely songs
slyckcc 2 years ago
napenda sana. asante. does he have a whole album somewhere?
kaloline1212 2 years ago
I believe so, Not sure if you can find any of his albums on the internet. However, If you Live in any of the 3 East African Countries (Tanzania, Kenya or Uganda) you should be able to easily obtain it from a local music store,
GoodLuck,
SzB.
SautiZaBongo 2 years ago
damn. i guess i'll have to get it when i go back...i hope that's soon.
kaloline1212 2 years ago