Added: 1 year ago
From: AeroJosuex360
Views: 156,909
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (138)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Comment removed

  • simplemente hermosa esa cancion..!

  • Realmente la mejor traducción que he encontrado. Excelente trabajo. Gracias.

  • me encanta este tema!!!

  • me suena rara... :S pero sigue siendo un himno!! /,,/,

  • Comment removed

  • un poblema el reggeton esta apoderandose de el rock no dejemos que el rock muera

  • genial! me encanta queen tengo 16 año sy me gusta la musica de antes! me parece mejor que muchos temas de hoy dia

  • la mejor traduccion .... y tenes el video alrevez jaaaa

  • @AeroJosuex360 si ya busque y es mejor traducir:

    "Beelzebub": uno de los demonios del circulo de los asesinos.

    "Galileo Figaro": solo revelaba a Galileo Galilei

    "Bismillah": se divide en 3 partes lo no las dire todas solo dire que juntas dice: "en el nombre de ala"

    Donde lei esto habian otras 3 canciones del rock con mensajes satanicos. =]

  • un poeta de la cancion ,una letra con sentido ..un genio!!!!

  • freddy mercury no merece q sea comparado cn basura el era alguien magnifico en sus canciones

  • fredie se paso parece mujer jaja muy buena cansion y que en paz descance

  • tengo 9 años pero me encanta queen

  • @lasgranadosgirls9 capo!! yo 11 xD

  • EN KE NO DIFERENCIAMOS DE LAS BELIBERS los fanáticos de queen?.

    en ke nosotros sabemos que nuestro ídolo;freddy mercury, es gay. y lo aceptamos y seguimos inspirándonos en su música.

    pero en cambio las belibers; viven en un sueño, no reconocen que su ''ídolo'',justin bieber, es gay, por ke ellas sueñan con el, no aceptan la realidad.

  • muy bueno

    la verdad hes una hobra de harte yo no entiendo como pue pensar cosas tan estraordinarias el cerebro y la musica es buenisima

  • Bueno..la moraleja de esto es que debemos estar felices como somos..pq si viste señor mercury?el caos que se a vuelto el mundo sin tus composiciones? sin tu melodía?..pero bueno..por lo menos existe mi querido mp4 para seguir luchando cada día contra ese infierno musical que ponen todos los malditos días en el maldito bus que tengo que coger para la maldita universidad!! )=0

  • me siento exactamente como dice esta cancion

  • me encanta esta canción y el grupo también

  • adoro la cancion

  • ME ACORDE DE INFANCIA MI HERMANO MAYOR ESCUCHABA MUCHO LOS DE TEMA DE QUEEN ME GUSTO MUCHO CON EL SUBTITULO ASI SABEMOS LO QUE CANTAMOS

    GRACIAS

  • 0:45 es un poco alto un poco bajo pero esta muy bien

  • @Mainque123456 en realidad se interpretaría como "un poco alegre, un poco triste" .. para mí cobra más sentido así..

  • el video se ve como si lo hubieran grabado frente a un espejo , porque roger toca la bateria como zurdo (el es diestro), con brian y john pasa lo mismo y en la parte de opera la estela va originalmente de izquierda a derecha y en este video va de derecha a izquierda.

  • @loquingk es un viejo truco para burlar derechos de autor.

    ley sopa y laconchalalora!

  • es un re temaaaaaaaaaaaaaa pongan donde pongan el subtitulo no deja d ser uno temon.. aguante queen!!!

  • De lujo! Si La sociedad tuviera los mismos gustos que nosotros, seríamos más constructivos, de igual forma demostramos que el rock VIVE!¡! \,,/; Saludos!¡!

  • la mejor rola de todos los tiempos

  • muy lindo tema , no sabia como era la letra y la puse en español :( un poco triste pero bueno

  • que gran cancion de queen y en esa sola cancion hay seis canciones

  • menos justin y más freddy!!!!

  • something's off with the sound. This is the right rythm but there's a difference in intonation and voice pitch

  • espectacular. pasará el tiempo y cada vez que se haga un recuento del rock este video estará presente. una joya la canción.. en realidad son como 3 canciones en una

  • wonderful!

  • 9 personas seran idiotas 

  • @jonatikaforever98 quizás es xq vos vas a hacer q esta música no se termine de olvidar nunca.. créeme, no eres la única chica de tu edad q le gusta este grupo, solo q andan dispersos x el mundo.. yo hace 16 años escucho queen y en mi curso todos se reían cdo les qría hacer escuchar.. sin embargo cdo fui a ver bandas tributos me di cuenta q había gente de todas las edades y jente muy joven a quienes les encantaba.. solo búscalos.. nunca t vas a arrepentir de haberlos admirado!

  • La mejor cancion en la historia del ROCK AND ROLL!!!!!!

    Y efectivamente como dice la cancion: NENA NO ME PUEDES HACER ESTO; SOLO TENGO Q SALIR Y LARGARME DE AQUI

  • 10 me sumo ala cuenta q mierda

  • 9 personas son sordas y boludas !

  • ESTE VIDEO NO PARO DE VERLO

  • saben tengo 11 años y esto me parece mucho mejor que justin, selena y cosas asi. no me molesta ningun tipo de musica pero 1 millon de veces prefiero escuchar esto y no otras musicas ridiculas claro que la cancion no se entiende mucho pero es genial =

  • @superotaku64 aww yo tengo 13 y opino igual que tu my dear :33

  • @malcolmreesedewey1 ya ni la friega la cuenta malcolmreese dewey son los de malcolm y tambien los personajes

  • @thebeatles241 si ;DD los amo :3 sobretodo a dewey xD

  • @malcolmreesedewey1 que chido, que antes tu cuenta no solo era el nombre de dewey?

  • @thebeatles241 no! era malcolmreesedewey :3 ♥

  • @malcolmreesedewey1 que bueno que te guste mas dewey porque no se si sepas pero el es el mejor de todos y no lo digo yo, porque el es un geniomas que malcolm lo sabias?

  • Que es Bismillah

  • @junior9516 un demonio

  • buena musica me iso llorar viva queen

  • 9 marikas escuchan justin babier mientras 100504 sabemos de musica eso demuestra que hay siempre basura que se tira todo

  • @juampiseb en los videos k de verdad subia queen o algo tienen mas de 10 millones

  • Que se jodan los 8 no me gusta .l. vayan a llorarle a justin bieber! xp

  • PRIMERO aprende a traducir porque vi mil fallos, de todas formas es buen video :)

  • Gracias por la traducion ;) Hace poco que he empezado a escuchar Queen por que desgraciadamente no es de mi epoca, solo por curiosidad...y joderrr que talento... ni la mitad de la que tienen los """musicos"""de ahora, lo digo solo para que sepais que no toda la juventud esta perdida

  • haber... la gente que se dedica a buscar videos y ponerles negativos xk si (xk videos como estos les gusta a "todos" creo yo) creo que son IMBECILES -.-

  • @123456789MHF Yo soy troll y jamas (creo) le pondre negativo a este Video, mirá Troll es arte algo que pocos comprenden!

  • Buen video y pensar que con 13 años que tengo tengo dos discos de Queen que compre por interner (Greatest Hits 1 y 2) salu2 gente suerte a todos ^^

  • no se calienten

  • esta canccion es como a day in the life de the Beatles pero de Queen

  • @DORITOSREAL acuerdate que Queen al igual que los Beatles rompieron la barrera de su epoca,Justo son mis 2 bandas favoritas =P

  • puedo entender que haya gente que no le guste el heavy metal, etc pero el rock como queen eso eso no lo entiendo

  • MAGISTRAL...!!!!!

  • Grande Mercury...genio y figura

  • Que genios...

  • me encanta queen. pero qe tiene qe ver galileo, y todo eso qe nombra?

  • AII QUE EXAGERADOS ME GUSTA QUEEN PERO "LARGA VIDA A QUEEN" ES MUY EXAGERADO YA!!!!

  • ta mal algunas partes de la tracuccion pero bien hecho!

  • donde sea que el viento sople.. esa sería mi única crítica... gracias por el video

  • TE AMO FREDDIE!!! Tu música me cambió la vida!!!!

  • que cancion QUEEEEE CANCIOOOOOOOOOOOOON DIOS!!!!

  • 13 años y nada de reGAYton y justin GAYber!

  • que bella canción ^^ tengo 13 años pero amo las canciones de Queen ^////^

  • @superjunior05ELF no sabe la alegria qwe me da qwe tengas 13 y te guste queen :') y no el regeton o otra mierda de esas.

    aun hay esperanza de salvar esta generacion!!

  • exelente cancion y muy buena la traduccion felicidades.

  • te re contra re zarpaste exelente trabajo...

  • que buena canción y tradición pero hay 7 personas que no saben de musica

  • Que buena traduccion la mejor que he visto de este video

  • freddie magnificooo

    

  • A 20 años de su partida, una de las mejores voces de todos los tempo, el gran FREDDY MERCURY, save the queen

  • 6:14 en el cielo!!! XD

  • La mejor canción de la historia

  • me pregunto si Brian May aun sigue con la estupida idea de hacer una gira con lady gaga, pero aun me pregunto mass,, lady gaga puede cantar este clasico de clasicos??

  • La primera vez que la escuche me marco mucho, que ingenio de canción "cosa que no hacen en estos tiempos "Leyenda Queen

  • Esta canción fue declarada la mejor "canción de rock del siglo XX", independientemente que sea una "rapsodia". Freddy Mercury falleció víctima del sida. Esta no es una canción de despedida, es de las primeras del grupo y nada tiene que ver con la enfermedad que padeció el vocalista, la cual dio a conocer pocos días antes de fallecer. Gracias por subir el video.

  • esta al reves para evitar el copyraith o como se escriba pero es eso tarados!!!!!

  • como todos sabemos el vocalista murio de cancer, nadie sabia que lo tenia a nadie le habia dicho y por eso sabiendo los dias que le quedaban (pocos) creo esta canción avisándole a su madre y a sus fans adiós, por eso si se ponen a ver la letra de esta canción verán que todo señala a una despedida, pero como nadie antes de que el muriera sabia no se daban cuenta... luego a los días de sacar este éxito murió y ahí fue que se dieron cuenta que el tenia canncer hace mucho tiempo.. excelente canción

  • @TheVioletitam JODER!!!! No has dado ni una.No se si sera una broma o que?Informate un poquito antes de hablar, por favor,puedes confundir a gente joven que descubra a QUEEN(con darte un paseillo por internet servira).A grandes rasgos; Freedie murio de sida.El mismo confirmo la enfermadad en un comunicado 2 dias antes de su muerte.Fallecio el 24 de Noviembre de 1991 y esta excelente cancion es del 1975.Si te apetece,vee el video tambien subtitulado de "show must go on" de su ultimo lp en el 91.

  • Te quedo genial el video,y una muy buen cancion de Queen! digan lo que digan!

  • Exelente cancion!

  • Mi estimado AeroJosuex360 te agradezco que te hayas tomado el trabajo de conseguir ste video y traducirlo, la calidad de la imajen y sonido esta muy buena, pero si me permites una pequeña critica constructiva te dire que los subtitulos debiste haberlos puesto en la parte inferior y de otro color para que no se pierdan con las imagenes del video, por lo demas nuevamente te felicito. ahora si pudieras mejorarlo con los consejos que te acabo de dar, si que seria algo estupendo. Gracias.

  • @JULIAN572 Gracias por comentar :)

    Siempre pongo los subtitulos en el medio y con transparencia porque siempre me molestaba ver los videos subtitulados y bajar la mirada leyendo los subtitulos y no ver casi nada el video. Por eso los pongo así para ver el video y los subtitulos de una sola!

  • @AeroJosuex360 tienes razón a mi tampoco me gusta estar agachando la mirada pera ver los subtitulos, muchas gracias bro ¡ muy buen video :D

  • @AeroJosuex360 ME PASA LO MISMO :p genial como pusistes los subtitulos :)

  • no voy a opinar de musica ni nada solo se que me gusta queen pero.. a pesar de que coloque en HD se sige viendo borroso XD

  • Comment removed

  • Comment removed

  • chingonsisima cancion, al fin le entiendo y la neta esta cancion esta buenisima n_n

  • JODER, a veces no me puedo creer que algunos digan basura a esta leyenda de el rock.............LARGA VIDA A QUEEN

  • @spidervenom97 larga vida a tu oido larga vida a queen!!

  • @spidervenom97 aunque su cantante haya muerto..

  • esta el video al reves para que vean que no es satanico ni nada es puro arte jajajaja viva QUEEN!!

  • ¿Qué necesidad había de tomarse el trabajo de dar vuelta el video? ¿Acaso ellos lo habían hecho mal y ahora está corregido?

  • @seleccionator Eso se hace para que you tube no borre el vido por derechos espero haber respondido a tu pregunta ...

    la ignorancia no es pecado, pero volver a preguntar lo mismo ya seria...

  • @aercromo Ah. Igual te digo que les basta con la pista de música: podés musicalizar un video hogareño con un tema registrado y si lo descubren te lo mutean igual. De hecho, grabando subtítulos sobre el video también deja de ser el calco del original.

  • 4 Personas son wachiturros

  • PARESE 3D JAJA

    

  • 4 personas no tiene oido musical

  • @karlinvalenty MARICA TU IDIOTA NO SAVES DE MUSICA MARIKA

  • @karlinvalenty

    a ver si haces como dice Queen en su canción, matas al hombre que llevas dentro y sacas al maricón del armario que llevas dentro de ti y te pones a cantar un poquito, que falta te hace ponerte unas medias y que te den por donde amargan los pepinos...y con más sutileza te diré que eres un insatisfecho y un cretino por hablar de alguien así... a la vuelta de tu vida, cualquier familiar tuyo o amigo directo, o tu mismo, puedes coger sida u otra enfermedad... aunque dudo que folles..

  • @karlinvalenty Porque no mejor en vez de criticar la gran música, vas y cuidas a tu tan "Fiorellita", que con ese nombre y con la clase de persona que se encarga de ella, no dudo que se vuelva una prostituta dentro de unos años =/

  • Esta si es una buena Cancion

    Freddie Mercury haces q esta cancion sea una de mis Favoritas

  • ¿Qué significa Bismillah y Scaramouche?

  • @ElInventor Te recomiendo buscar la canción en Wikipedia, hay una explicación que a mí me sacó las dudas.

  • esta padrisima la tradicciioOn ademas el videoO noO vale la pena ii noO iimpoOrta sii esta alreves oOno loO que impoOrta es la musica el videoO soOlo le da fantasiia a la letra peroO lo que impoOrta es la magia de la musica,QUEEN siiempre sera QUENN ii me encanta es te grupO por que tiene una caracteristica muy ecepcioOnal que es la oOpera juntaban el terminoO roOck, POoP y sobre toOdo la oOpera...era un grupoO fantasticoO y noO existira oOtroO.....

    ...¡¡¡¡¡

  • @AlaKar05 hola, y disculpa que te contradiga en algun aspecto, si estoy de acuerdo que tan solo con la musica ya son una banda exepcional pero creo yo que lo que hicieron ellos con lo visual es tambien algo muy importante para la musica y si no estoy equivicado ellos fueron los primeros en desarrollar un video clip como tal para acompañar asus canciones, es decir fueron unos pioneros, ahora los lios que si esta al reves no tiene mayor importancia para mi. Saludoscordiales.

  • @JULIAN572 Los primeros en utilizar los "videoclips" fueron Los Beatles, cada vez que viajaban las masas enloquecían!, debido a ello se quedaron en casa, se les ocurrio hacer una especie de cortometrajes y enviarlos a los programas de TV para promocionar sus canciones para asi ya no tener que viajar y quedarse en casa a tomar el té! :) Mira el Anthology ;)

  • guaaaaaauuuuuu que buena letra, no sabia de que trataba, gracias por los subtitulos.

  • Mi padre me regalo todos los albumes de esta banda :´) cuando tenia 12 años :B desde entonces soy faaaan de ellos :B

  • me enseñas a cambiarle el timbre voz a losvideos???? o alenos a invertirlos o los dos?? xD a por cierto buen video ni l ehagas caso a draconatares ta loco tu video esta muy bueno

  • Este tema, para mi, es uno de los mejore de queen y es buen detalle de la persona realizar la traduccion al español... pero cambia mucho a mi ver el que pongas alreves el video, los subtitulos a media pantalla , en fin con todo respeto no me gusto.

  • @YenisHM Este tema es uno de los mejores en la historia de la musica, en mi opinion podrian haber puesto el video de unos perros garchando y no dejaria de sonar espectacular.

  • Porqe copyright mierda

  • DEJAME DECIRTE CON TODO RESPETO, QUE MAL QUE TE TENGAS QUE PIRATEAR EL VIDEO PONIENDOLO AL REVES, LE QUITAS LA MAGIA Y A LO MEJOR NO TE IMPORTA, PERO ME DECEPCIONA, PERO NI MODO, NUNCA MAS VERE TU VIDEO, HAY OTROS Y NO PIRATEADOS COMO EL TUYO...

  • Que carajos importa si el video está al reves, quien diablos de dijo que eso le quita la magia a la canción, eres tarado o que? mejor que no sigas viendo el video, Queen, es Queen, como sea.

  • @sazukeuchiha1 como que no es importante primero piensa antes de hablar imbecil , calla marika tu eres fan de justin bieber yo te conozco te gusta justin gayber , alaska , los sultanes , wham , village people , todos esos maricones , pero tu eres mas chivo q todos ellos SAUUUUUUUUUUUUUUUU , PALETAAAZOOOOOOO...xD

  • @sazukeuchiha1 Derechos de autor. Sino lo quita la disquera

  • @dracoantares oye solo te pasas criticando lo que segun tu ves mal en los videos que pena que exitan personas como tu ======amorrrrrrrr yyyy pazzzzzzz ve lo bonito de la vida ......

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more