@LifeisGood. I couldn't agree more. Don't think Nicholson's character was any more racist towards the Chinese than towards anyone else in the movie. The scene is badass!!
I love how this movie tries to insult Chinese people the entire movie, but it's a ripoff of a Chinese movie. It just goes to show how insecure we Americans can be.
Why does he give a shit about automatic weapons? He is selling stolen chips to a Chinese government agent, isn't the penalty for treason life in prison too?
@someguyhunter for a drug deal yes ak's would be good for security. Heavy weaponry would be good for say against swat or army personal. For computer chips used in missiles to a governemt agent? Yes they would be better. These guys are packing machine pistols thought(mp5 and a mac-11).
"Here in this country....you get a life sentence for it"<---referring to automatic weapons.
NOT TRUE. Anyone in their right mind knows that with a class 3 license you can own fully automatic weapons. You can even own fully automatic CANNONS for crying out loud.
I literally cracked up in the movie theater when I watched this scene because their Cantonese accents are horrendous! It also didn't help that whoever wrote the script used really formal Cantonese so it's a bunch of tough mafia guys saying the equivalent of, "I order you to check that satchel!"
@AWDracer I stand by what I said: both of the actors in this clip speak Canto w/ (heavy) English accents. By "heavy English accent" I meant that they speak Canto w/strong English accents. I.e. "gui lo" accent
It is possible to speak another language w/an English accent. Not that an accent is wrong. Off the top of my head... I've heard French spoken with an English accent. (Les Aventures de TinTin) I've also heard Cantonese spoken w/ a Japanese accent. (No Regrets 巾幗梟雄之義海豪情)
@kwuum He's not "native" to Hong Kong. He's native to America. I think that's what the original person meant to say. He's definitely not a Cantonese speaker.
hahaha it funny how the Departed just copy HK Infernal Affair . instead seeing them give HK credit they made this scene to poke fun at the chinese. how shame
OMG, i know how to speak chinese, and that guy has a really heavy english accent while speaking...cantonese. they are from Hong Kong, not from mainland China
this scene ruined the movie for me... So, Marty steals a movie from the Chinese (Infernal Affairs) makes a scene-for-scene remake, then belittles the culture he stole from?!?! how effin racist and ignorant of a person to write in some dumb shiet like this ala a movie that won him Best Picture or some shiet like that... look, i get the sense of character development here, but this was the WRONG way to do it... FUCK YOU MARTY
@newarrior3000 you dumb fucker. Had to revise your douchebaggery? I think you got it, not by posting the second one, but being so fucking dumb that you posted "Respond to this video... chill" then decided to come back and be a dick and add "genius"... apparently, your brain works at a shitty rate, and I'll just not give a fuck about you
@blahblahchoi just to let you know, he DIDN'T WRITE THE GODDAMN MOVIE!!! He only directs!! That's why he is called a DIRECTOR! People do remakes all that time. He didn't write the lines, the WRITERS DID. Don't blame Marty you ignorant dick!
@StupidFuckingTrolls Jeez, you fucking whiny condescending cunt - cry some fucking more. haha. You forgot to take your caps off. Okay, I misspoke. Despite it all, you technical douchebag, he is the director. God of his script and creator of all he sees fit. Having said so, you smegma laden muther fucker, he should have had the substance to think it wasn't tasteful. That is all I'm griping about. So I blame Marty for being ignorant. Now take 2 weeks off of youTube then shoot yourself in the face.
@blahblahchoi you're calling me "whiny" and "crying"? hahaha look at your first comment fot chist sakes. "how effin racist and ignorant of a person to write in some dumb shiet like this ala a movie that won him Best Picture or some shiet like that... look, i get the sense of character development here, but this was the WRONG way to do it... FUCK YOU MARTY" SHUT THE FUCK UP YOU WHINY BITCH! I'm just setting your retard ass straight. You're probably a chink aren't you?
@StupidFuckingTrolls Two whiny bitches don't make you tough muther fucker. Haha, had to cheapen your talk w/ racism? (slow clap) How 1960s. Is that the only way you can think to rile someone up? Haha, you stupid fuck. Setting me straight? On what? You're still fucking wrong and dumber than shit. Why don't reiterate that shit in caps. What are you? 10? 12? I get it. You're a tough guy. Fuck you. I'm done w/ you.
@StupidFuckingTrolls Haha, you're as dumb as the other muther fucker. Had to remove and edit your comment? (rolls eyes) bore me even more with your tired-ass words. Can't even get it right the first time. Tell your mom she can fuck this chink. I got small dick. It no hurt. And I last long time. Like little yellow vibrator in her fat, puss ridden cunt.
@blahblahchoi They intentionally meant to add lines that would offend Chinese audiences. The goal is to make the movie more popular, the writers knew this movie was a remake off the Chinese one. Therefore, because the Chinese audience already has watched Infernal Affairs, and wouldn't pay any attention to a Hollywood remake, they created a buzz in the form of offensive content to get the Chinese audience to talk about The Departed.
WTF?! ITS CENSORED!
verinb9 1 month ago
Who are the guys at 1:10?
sfreak451 1 month ago
@sfreak451 cops?
osamawife6 1 month ago
chinese gangsters look and act scary
TheNewAlias 1 month ago
wow their cantonese sucks.
sandyKSL 1 month ago
lol, the Chinese guys can't speak chinese properly.
bananian 2 months ago
@LifeisGood. I couldn't agree more. Don't think Nicholson's character was any more racist towards the Chinese than towards anyone else in the movie. The scene is badass!!
lymanchen 2 months ago
Love the comments!!!
lymanchen 2 months ago
I love how people are freaking out about how racist this is i mean im asian i thought this scene was badass!
LifeIsGood2468 2 months ago
wtf.."it don't add inches to your dick."
RyanTheStreets31 2 months ago
@RyanTheStreets31 Apparently that's too "offensive" for us. It's really for our own good... >:(
PhilanVortex 1 month ago
I love how this movie tries to insult Chinese people the entire movie, but it's a ripoff of a Chinese movie. It just goes to show how insecure we Americans can be.
ElnAlter 2 months ago
@ElnAlter How does this movie at all try to insult Chinese people? It obviously was trying to insult Italians, Blacks, and Puerto Ricans also, right?
DefconEast 2 months ago
Mo dung?! Yo Dung?!
ryukXsayu27 2 months ago
Why does he give a shit about automatic weapons? He is selling stolen chips to a Chinese government agent, isn't the penalty for treason life in prison too?
osamawife6 2 months ago
@osamawife6 because if you were doing a deal with someone wouldnt you give a shit if they were packing AK 47s?
why would they need such heavy weaponry?
someguyhunter 2 months ago
@someguyhunter for a drug deal yes ak's would be good for security. Heavy weaponry would be good for say against swat or army personal. For computer chips used in missiles to a governemt agent? Yes they would be better. These guys are packing machine pistols thought(mp5 and a mac-11).
osamawife6 2 months ago
@osamawife6 they probably thought the chinese guys were thinking of ripping them off.
someguyhunter 2 months ago
Wow, his Cantonese is terrible.
slaidification 2 months ago
"Here in this country....you get a life sentence for it"<---referring to automatic weapons.
NOT TRUE. Anyone in their right mind knows that with a class 3 license you can own fully automatic weapons. You can even own fully automatic CANNONS for crying out loud.
Fucking idiot producers.
vigorousAtheist 2 months ago
@vigorousAtheist everyone is an expert, your obviously not from massachusetts
mdowning77 2 months ago
@mdowning77
Sorry but i don't remember him saying "Here in Massachusetts".
Nope, he said "Here in this COUNTRY"
Your argument is invalid.
NEXT.
vigorousAtheist 2 months ago
"I'm the guy who does his job....you must be the other guy"
MrDreamdweller 3 months ago
the Triad makes em look like girl scouts
capnhands 3 months ago
lol because Mark Wahlberg was the other guy in the movie The Other Guys
TheElemental1991 4 months ago
Would someone please tell me if the guys with the rifles at 1:09 are on the Chinese side or Costello's?
troubles47 4 months ago
No tickee, No laundry!
44prot 4 months ago
"This is unbelievable. Who put the cameras in this place?"
"Ohh, who the fuck are you?"
"I'm the guy who does his job. You must be the other guy."
timoh437 6 months ago
TV edits shouldn't be allowed for movies like this.
dmlr1 6 months ago
bruce lee and the karate kids lol
pointlessaccount100 7 months ago
"blahblahchoi" loves me so much that he has to comment me 4 times. ahahahahaha
StupidFuckingTrolls 7 months ago
Comment removed
StupidFuckingTrolls 7 months ago
I would've never watched this movie on FX, Mark Wahlberg has the best lines in the movie and they LITERALLY wouldve dubbed over every line he had.
xNotZacharyx 7 months ago
"you must be the other guy"-mark wahlberg
Rmccic 8 months ago
i dont get why the cops couldnt come and bust them?????
TheMossad921 8 months ago
This is my favorite scene
MRjohnnykash23 8 months ago
I literally cracked up in the movie theater when I watched this scene because their Cantonese accents are horrendous! It also didn't help that whoever wrote the script used really formal Cantonese so it's a bunch of tough mafia guys saying the equivalent of, "I order you to check that satchel!"
mukuro9 9 months ago
@mukuro9 Yeah, it's pretty bad, lol; i wonder if those actors are native born?
RocketImage 9 months ago
@RocketImage LOL, I don't think so. I think the first guy maybe native. Lymen Chen probably speaks Mandarin first.
AWDracer 8 months ago
@AWDracer On Lymen Chen's [ABC] IMDb resume it says that he can speak Cantonese. .... Pft.
Also I sincerely doubt that the first guy is native. Both of them speak Cantonese in heavy English accents.
kwuum 8 months ago
@kwuum Lol.
You mean the first guy speaks English in a heavy accent. I don't think anyone can speak another language in a heavy English accent. o.o.
AWDracer 8 months ago
@AWDracer I stand by what I said: both of the actors in this clip speak Canto w/ (heavy) English accents. By "heavy English accent" I meant that they speak Canto w/strong English accents. I.e. "gui lo" accent
It is possible to speak another language w/an English accent. Not that an accent is wrong. Off the top of my head... I've heard French spoken with an English accent. (Les Aventures de TinTin) I've also heard Cantonese spoken w/ a Japanese accent. (No Regrets 巾幗梟雄之義海豪情)
kwuum 8 months ago
@kwuum Fair enough.
He's "gui lo" for sure lol.
AWDracer 8 months ago
@kwuum He's not "native" to Hong Kong. He's native to America. I think that's what the original person meant to say. He's definitely not a Cantonese speaker.
AWDracer 8 months ago
@mukuro9 Yeah, their Cantonese sucks Lol.
I don't know if it's "really formal Cantonese" though.
AWDracer 8 months ago
what the fuck is the chinese guy saying?
mechupanlamonda 10 months ago
2:02 Further proof that mark wahlberg is the best character in the movie.
rabendranath 11 months ago 2
TELL BRUCE LEE AND THE KARATE KIDS
THAT CHINA SUCKS NIGGER DICK!
monkeynuts76 11 months ago
They didn't think we had a navy...
coryboy345 11 months ago
what does chink mean anyway?
phalluses 11 months ago
IT DON'T ADD INCHES TO YOUR (Inexplicable wipe)!!!
jetelegen 1 year ago
Ew, Cantonese.
Blemo23 1 year ago
NO TICKY
NO LAUNDRY
tninbredretard 1 year ago
ha ha " if these chinks want to nuke taiwan any time in this century they better shape up and show me 1 million dollars"
LosAngeles902101 1 year ago
hahaha it funny how the Departed just copy HK Infernal Affair . instead seeing them give HK credit they made this scene to poke fun at the chinese. how shame
timm1337 1 year ago
Why the "heck" did they turn their phones off?
Curious that all the racism gets through the net though
IHateBarnett 1 year ago
Comment removed
bloodypimphand7 1 year ago
Why the "heck" did they turn their phones off?
IHateBarnett 1 year ago
i'm the guy who does his job, you must be the other guy.
Squiggy2010 1 year ago
MERICA!!!!!
d0ugz24 1 year ago
"it dont add inches to your blg" thats potentially the worst dub in the history of dub
jarmark11 1 year ago
who the fuck are u im the guy who does his job u must be the other guy lmao
thompson313 1 year ago
lol "Yeah why the HECK did they turn their phones off"
TylerKnowsYourMom 1 year ago
Very very bad accents.
Very baaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaad.
TaiGekTou 1 year ago
"No ticky, no laundry!"...LOL the best XD
bigmikeyy 1 year ago
dammit its edited :(
rrrevelation 1 year ago
OMG, i know how to speak chinese, and that guy has a really heavy english accent while speaking...cantonese. they are from Hong Kong, not from mainland China
r215666f 1 year ago
"you don't add inches to your Buhd ! "
23runner4 2 years ago
this scene ruined the movie for me... So, Marty steals a movie from the Chinese (Infernal Affairs) makes a scene-for-scene remake, then belittles the culture he stole from?!?! how effin racist and ignorant of a person to write in some dumb shiet like this ala a movie that won him Best Picture or some shiet like that... look, i get the sense of character development here, but this was the WRONG way to do it... FUCK YOU MARTY
blahblahchoi 2 years ago
Comment removed
TaiGekTou 1 year ago
@blahblahchoi PROTIP: Martin Scorsese didn't write anything, William Monahan did.
MrIcwiener 1 year ago
@blahblahchoi
Yeah, talk about biting the hand that feeds you..
Pretty unnecessary.
redmangoose182 1 year ago
@blahblahchoi chill genius
newarrior3000 7 months ago
@newarrior3000 you dumb fucker. Had to revise your douchebaggery? I think you got it, not by posting the second one, but being so fucking dumb that you posted "Respond to this video... chill" then decided to come back and be a dick and add "genius"... apparently, your brain works at a shitty rate, and I'll just not give a fuck about you
blahblahchoi 7 months ago
Respond to this video... chill
newarrior3000 7 months ago
@blahblahchoi just to let you know, he DIDN'T WRITE THE GODDAMN MOVIE!!! He only directs!! That's why he is called a DIRECTOR! People do remakes all that time. He didn't write the lines, the WRITERS DID. Don't blame Marty you ignorant dick!
StupidFuckingTrolls 7 months ago
@StupidFuckingTrolls Jeez, you fucking whiny condescending cunt - cry some fucking more. haha. You forgot to take your caps off. Okay, I misspoke. Despite it all, you technical douchebag, he is the director. God of his script and creator of all he sees fit. Having said so, you smegma laden muther fucker, he should have had the substance to think it wasn't tasteful. That is all I'm griping about. So I blame Marty for being ignorant. Now take 2 weeks off of youTube then shoot yourself in the face.
blahblahchoi 7 months ago
Comment removed
StupidFuckingTrolls 7 months ago
@blahblahchoi you're calling me "whiny" and "crying"? hahaha look at your first comment fot chist sakes. "how effin racist and ignorant of a person to write in some dumb shiet like this ala a movie that won him Best Picture or some shiet like that... look, i get the sense of character development here, but this was the WRONG way to do it... FUCK YOU MARTY" SHUT THE FUCK UP YOU WHINY BITCH! I'm just setting your retard ass straight. You're probably a chink aren't you?
StupidFuckingTrolls 7 months ago
@StupidFuckingTrolls Two whiny bitches don't make you tough muther fucker. Haha, had to cheapen your talk w/ racism? (slow clap) How 1960s. Is that the only way you can think to rile someone up? Haha, you stupid fuck. Setting me straight? On what? You're still fucking wrong and dumber than shit. Why don't reiterate that shit in caps. What are you? 10? 12? I get it. You're a tough guy. Fuck you. I'm done w/ you.
blahblahchoi 7 months ago
@blahblahchoi You're a chink. nuff said that's why you're mad.
StupidFuckingTrolls 7 months ago
@blahblahchoi "I'm done w/ you." look at those comments above you dumb fuck.
StupidFuckingTrolls 7 months ago
@StupidFuckingTrolls Haha, you're as dumb as the other muther fucker. Had to remove and edit your comment? (rolls eyes) bore me even more with your tired-ass words. Can't even get it right the first time. Tell your mom she can fuck this chink. I got small dick. It no hurt. And I last long time. Like little yellow vibrator in her fat, puss ridden cunt.
blahblahchoi 7 months ago
@StupidFuckingTrolls I wouldn't call you "crying"... I'd call you "cryey"? Stupid fucker.
blahblahchoi 7 months ago
@StupidFuckingTrolls What the fuck is a "fot chist"?! You fucking Nazi! Haha, even your edit sounds dumber. haha
blahblahchoi 7 months ago
@blahblahchoi They intentionally meant to add lines that would offend Chinese audiences. The goal is to make the movie more popular, the writers knew this movie was a remake off the Chinese one. Therefore, because the Chinese audience already has watched Infernal Affairs, and wouldn't pay any attention to a Hollywood remake, they created a buzz in the form of offensive content to get the Chinese audience to talk about The Departed.
It's just a American marketing method. Relax.
Sun6Tzu 5 months ago
what kind of hat is he wearing?
bongalo 2 years ago
fisherman hat
fisherman hat
fisherman hat
OlderG0ds 2 years ago
what kind of hat is he wearing?
bongalo 2 years ago
what kind of hat is he wearing?
bongalo 2 years ago
No ticky.....no laundry! lol
JYashum 2 years ago 9
What the fuck at 0:58. It sounds like someone dubbed it with a Chinese voice.
SmashBrosFan19 2 years ago 3
It was dubbed. "Don't add inches to your dick" doesn't fly on free cable.
lymanchen 2 years ago 5
I know all that. I'm just saying, I think they're trying to say "height," but it sounds weird if you listen to it.
SmashBrosFan19 2 years ago
@lymanchen what i never understood about this scene : Why would Frank still go to this place when Colin warned him that the cops were watching?
ilovejourney1 1 year ago
@lymanchen But if it weren't for the Chinese, this film may have never been made as that this film was a remake of a chinese film
Chopper77ify 3 months ago
Jack Nicholson looks cool as hell in this scene.
SmashBrosFan19 2 years ago